Ailes Rouges vs Banshees

Created - November 30, 2020 at 20:03

Goals
1 2 3 T
Ailes Rouges 1 0 0 1
Banshees 1 1 0 2
Shots
1 2 3 T
Ailes Rouges 3 4 8 15
Banshees 15 18 8 41

GoalsPenalties
1st period
1. Banshees , Bill Berg 3 (Craig Conroy 6, Murray Baron 24) at 9:06 (PP)
2. Ailes Rouges , Scott Pearson 4 (Tommy Albelin 4) at 11:39
Ken Klee (DET) for Roughing (Minor) at 2:40
Randy Moller (DET) for Interference (Minor) at 7:35
Ken McRae (DET) for Hooking (Minor) at 19:19
2nd period
3. Banshees , Brian Rolston 5 (Steve Leach 9, Wes Walz 18) at 6:48
Joey Kocur (DET) for Slashing (Minor) at 2:20
Joey Kocur (DET) for Tripping (Minor) at 7:03
Joey Kocur (DET) for Hooking (Minor) at 17:09
Todd Ewen (DET) for Holding (Minor) at 18:28
3rd period
No Goal
Ken McRae (DET) for Hooking (Minor) at 7:47
Chris Joseph (PHI) for Boarding (Minor) at 12:45
David Shaw (DET) for High sticking (Minor) at 15:24
Chris Joseph (PHI) for Hooking (Minor) at 17:51
Goalie Stats
Ron Tugnutt (DET), 39 saves from 41 shots - (0.951), L, 5-21-1, 58:50 minutes
Fred Brathwaite (PHI), 14 saves from 15 shots - (0.933), W, 1-0-1, 60:00 minutes
3 StarsOfficial
1 - Ron Tugnutt (DET)
2 - Brian Rolston (PHI)
3 - Bill Berg (PHI)
Referees : Unknown
Linesman : Unknown
Game Note
No Game Note



Team Name Goals Shots Shots Attemp Shots Blocked PIM HIT PP PK FO%
Ailes Rouges115361418110 / 2 (0%)161%
Banshees2418454211 / 9 (11%)039%

Ailes Rouges
Player Name POS G A P +/- PIM HIT SHT SB MP PP MP PP SHT PK MP PK SHT FO% FOT
Chris SimonLW0000002014:172:1310:0000% 0
Dan VinceletteLW000-1021016:151:4505:420100% 1
David ShawD0000221420:001:1516:1600% 0
Dwayne NorrisRW000000005:040:0000:000100% 1
Joey KocurRW0000610014:142:1300:0000% 0
Ken KleeD0001220114:250:0400:1600% 0
Ken McRaeRW0001412013:210:0000:0000% 0
Kerry HuffmanD000-1001324:392:4319:1300% 0
Nelson EmersonRW000-1004021:001:45010:27250% 4
Randy MollerD000-1210323:402:4308:1500% 0
Rusty FitzgeraldC0001001013:140:0000:00045% 11
Scott PearsonLW1011001015:190:0001:560100% 1
Stephane MorinC0000001020:232:1306:06064% 22
Todd EwenRW000020000:210:0000:0400% 0
Tom FergusC000-1001223:591:4508:30061% 33
Tommy AlbelinD0111010016:180:0002:1200% 0
Tommy SjodinD0000000120:551:1107:1400% 0
Tony TwistLW000001005:040:0000:000100% 1
Banshees
Player Name POS G A P +/- PIM HIT SHT SB MP PP MP PP SHT PK MP PK SHT FO% FOT
Bill BergD1010013020:269:1830:0000% 0
Brian RolstonLW1011011021:507:3302:5300% 1
Chris JosephD000-1410015:200:2600:0000% 0
Craig ConroyC011-1013017:408:4930:00020% 20
Garry ValkLW000000109:250:0000:590100% 1
Greg GilbertLW000-100209:250:0000:340100% 1
Jason WoolleyD0001003122:487:2522:0800% 0
Jeff DanielsLW0000022019:038:2520:00033% 3
Jody HullRW0000034010:470:0000:0000% 0
Jose CharbonneauRW000001008:170:0000:0000% 2
Mariusz CzerkawskiRW000-1032017:408:4920:0000% 1
Murray BaronD0110015123:048:5241:5800% 0
Peter AholaD0001023021:437:2532:0000% 0
Philippe BoucherD000-1012316:370:0001:5000% 0
Ryan WalterC0000001012:010:4502:59025% 12
Steve LeachRW0111025019:187:5430:000100% 1
Terry YakeC0000011010:470:0000:00057% 7
Wes WalzC0111013019:497:5410:31056% 25

Ailes Rouges

5 vs 5 Forward
Line #Left WingCenterRight WingPHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Dan VinceletteTom FergusNelson Emerson1223522%8:48
2Chris SimonStephane MorinJoey Kocur1223031%12:04
3Scott PearsonRusty FitzgeraldKen McRae1222034%13:14
4Tony TwistTom FergusDwayne Norris1221513%5:04
5 vs 5 Defense
Line #DefenseDefensePHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Randy MollerKerry Huffman1223527%10:46
2David ShawTommy Sjodin1223032%12:30
3Ken KleeTommy Albelin1222036%13:57
4Randy MollerKerry Huffman122155%1:57
Power Play Forward
Line #Left WingCenterRight WingPHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Dan VinceletteTom FergusNelson Emerson1226044%1:45
2Chris SimonStephane MorinJoey Kocur1224056%2:13
Power Play Defense
Line #DefenseDefensePHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Randy MollerKerry Huffman1226068%2:43
2David ShawTommy Sjodin1224032%1:15
Penalty Kill 4 Players Forward
Line #CenterWingPHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Tom FergusNelson Emerson1226064%10:21
2Stephane MorinDan Vincelette1224036%5:42
Penalty Kill 4 Players Defense
Line #DefenseDefensePHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Randy MollerKerry Huffman1226054%8:41
2David ShawTommy Sjodin1224046%7:22
Penalty Kill 3 Players
Line #WingPHYDFOFWanted %Time %Time PlayDefenseDefensePHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Tom Fergus1226085%0:34 Randy MollerKerry Huffman1226015%0:06
2Nelson Emerson1224015%0:06 David ShawTommy Sjodin1224085%0:34
4 vs 4 Forward
Line #CenterWingPHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Tom FergusNelson Emerson122600%0:00
2Stephane MorinDan Vincelette122400%0:00
4 vs 4 Defense
Line #DefensePHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Randy MollerKerry Huffman122600%0:00
2David ShawTommy Sjodin122400%0:00
Last Minutes Offensive
Left WingCenterRight WingDefenseDefense
Dan VinceletteTom FergusNelson EmersonRandy MollerKerry Huffman
Last Minutes Defensive
Left WingCenterRight WingDefenseDefense
Dan VinceletteTom FergusNelson EmersonRandy MollerKerry Huffman
Time
Total ForwardTotal DefenseLast Minutes OffensiveLast Minutes Defensive
60:00 60:00 0:090:00
Extra Forwards
Normal PowerPlayPenalty Kill
Todd Ewen, Ken McRae, Scott PearsonTodd Ewen, Ken McRaeScott Pearson
Extra Defensemen
Normal PowerPlayPenalty Kill
Ken Klee, Tommy Albelin, David ShawKen Klee, Tommy AlbelinDavid Shaw
Penalty Shots
Tom Fergus, Nelson Emerson, Stephane Morin, Dan Vincelette, Chris Simon
Goalie
Ron Tugnutt, Stephane Beauregard
Scratches
Jason Ruff (Healthy), Steven Rice (Healthy), Bryan Fogarty (Healthy), Brad Bombadir (Healthy), Jimmy Waite (Healthy)

Banshees

5 vs 5 Forward
Line #Left WingCenterRight WingPHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Brian RolstonWes WalzSteve Leach0233529%11:24
2Jeff DanielsTerry YakeJody Hull0233027%10:38
3Greg GilbertCraig ConroyMariusz Czerkawski0232023%8:51
4Garry ValkRyan WalterJose Charbonneau0231521%8:17
5 vs 5 Defense
Line #DefenseDefensePHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Peter AholaJason Woolley0323531%12:18
2Murray BaronBill Berg0323028%11:08
3Chris JosephPhilippe Boucher0322038%14:47
4Murray BaronJason Woolley032152%0:57
Power Play Forward
Line #Left WingCenterRight WingPHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Brian RolstonWes WalzSteve Leach0146047%7:54
2Jeff DanielsCraig ConroyMariusz Czerkawski0144053%8:49
Power Play Defense
Line #DefenseDefensePHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Peter AholaJason Woolley1316044%7:25
2Murray BaronBill Berg1314056%9:18
Penalty Kill 4 Players Forward
Line #CenterWingPHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Ryan WalterBrian Rolston0416087%3:27
2Wes WalzGarry Valk0414013%0:31
Penalty Kill 4 Players Defense
Line #DefenseDefensePHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Murray BaronJason Woolley1406043%1:42
2Chris JosephPhilippe Boucher1404057%2:16
Penalty Kill 3 Players
Line #WingPHYDFOFWanted %Time %Time PlayDefenseDefensePHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Ryan Walter050600%0:00 Chris JosephJason Woolley122600%0:00
2Greg Gilbert050400%0:00 Murray BaronPhilippe Boucher122400%0:00
4 vs 4 Forward
Line #CenterWingPHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Terry YakeGreg Gilbert122600%0:00
2Wes WalzGarry Valk122400%0:00
4 vs 4 Defense
Line #DefensePHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Chris JosephJason Woolley122600%0:00
2Murray BaronBill Berg122400%0:00
Last Minutes Offensive
Left WingCenterRight WingDefenseDefense
Brian RolstonWes WalzSteve LeachPeter AholaJason Woolley
Last Minutes Defensive
Left WingCenterRight WingDefenseDefense
Garry ValkRyan WalterJody HullMurray BaronJason Woolley
Time
Total ForwardTotal DefenseLast Minutes OffensiveLast Minutes Defensive
60:00 60:00 0:000:09
Extra Forwards
Normal PowerPlayPenalty Kill
Jody Hull, Ryan Walter, Garry ValkSteve Leach, Ryan WalterGarry Valk
Extra Defensemen
Normal PowerPlayPenalty Kill
Chris Joseph, Peter Ahola, Murray BaronChris Joseph, Peter AholaMurray Baron
Penalty Shots
Wes Walz, Steve Leach, Brian Rolston, Mariusz Czerkawski, Jody Hull
Goalie
Fred Brathwaite, Jim Hrivnak
Scratches
Mike Sillinger (Healthy), Craig Darby (Healthy), Todd Warriner (Healthy), Alexander Semak (Healthy), Neil Wilkinson (Healthy) Lyndon Byers (Healthy), Craig Billington (Healthy)


Play-by-Play

1st period


0:01 of 1st period - Wes Walz wins face-off versus Tom Fergus in neutral zone.
0:49 of 1st period - Off-side.
0:50 of 1st period - Terry Yake wins face-off versus Stephane Morin in neutral zone.
0:55 of 1st period - Shot by Jeff Daniels.
0:55 of 1st period - Shot Blocked by David Shaw.
1:11 of 1st period - Joey Kocur is hit by Terry Yake and loses puck.
2:03 of 1st period - Craig Conroy is hit by Ken Klee and loses puck.
2:09 of 1st period - Craig Conroy is hit by Ken Klee and loses puck.
2:27 of 1st period - Garry Valk is hit by Tommy Albelin.
2:39 of 1st period - Shot by Garry Valk.
2:39 of 1st period - Shot Misses the Net.
2:40 of 1st period - Minor Penalty to Ken Klee for Roughing.
2:41 of 1st period - Tom Fergus wins face-off versus Wes Walz in Ailes Rouges zone.
3:15 of 1st period - Off-side.
3:16 of 1st period - Craig Conroy wins face-off versus Tom Fergus in neutral zone.
3:23 of 1st period - Shot by Bill Berg.
3:23 of 1st period - Shot Hit the Post.
3:25 of 1st period - Shot by Mariusz Czerkawski.
3:25 of 1st period - Shot Blocked by Kerry Huffman.
3:27 of 1st period - Shot by Murray Baron.
3:27 of 1st period - Shot Blocked by Randy Moller.
3:29 of 1st period - Shot by Jeff Daniels.
3:29 of 1st period - Stopped by Ron Tugnutt with a rebound.
3:31 of 1st period - Shot by Craig Conroy.
3:31 of 1st period - Deflect By Mariusz Czerkawski.
3:31 of 1st period - Stopped by Ron Tugnutt without a rebound.
3:32 of 1st period - Stephane Morin wins face-off versus Craig Conroy in Ailes Rouges zone.
3:43 of 1st period - Shot by Stephane Morin.
3:43 of 1st period - Shot Misses the Net.
3:45 of 1st period - Shot by Stephane Morin.
3:45 of 1st period - Shot Misses the Net.
4:34 of 1st period - David Shaw is hit by Jeff Daniels and loses puck.
4:47 of 1st period - Shot by Philippe Boucher.
4:47 of 1st period - Stopped by Ron Tugnutt without a rebound.
4:48 of 1st period - Wes Walz wins face-off versus Rusty Fitzgerald in Ailes Rouges zone.
5:39 of 1st period - Shot by Philippe Boucher.
5:39 of 1st period - Stopped by Ron Tugnutt without a rebound.
5:40 of 1st period - Tom Fergus wins face-off versus Ryan Walter in Ailes Rouges zone.
6:41 of 1st period - Icing by Ryan Walter.
6:42 of 1st period - Tom Fergus wins face-off versus Jose Charbonneau in Banshees zone.
6:48 of 1st period - Philippe Boucher is hit by David Shaw and loses puck.
7:13 of 1st period - Shot by Terry Yake.
7:13 of 1st period - Shot Misses the Net.
7:17 of 1st period - Shot by Terry Yake.
7:17 of 1st period - Shot Misses the Net.
7:19 of 1st period - Shot by Jeff Daniels.
7:19 of 1st period - Deflect By Terry Yake.
7:19 of 1st period - Shot Blocked by Tommy Sjodin.
7:21 of 1st period - Shot by Bill Berg.
7:21 of 1st period - Shot Blocked by David Shaw.
7:23 of 1st period - Shot by Murray Baron.
7:23 of 1st period - Stopped by Ron Tugnutt without a rebound.
7:24 of 1st period - Stephane Morin wins face-off versus Wes Walz in Ailes Rouges zone.
7:34 of 1st period - Icing by Randy Moller.
7:35 of 1st period - Craig Conroy wins face-off versus Stephane Morin in Ailes Rouges zone.
7:35 of 1st period - Minor Penalty to Randy Moller for Interference.
7:36 of 1st period - Wes Walz wins face-off versus Tom Fergus in Ailes Rouges zone.
7:41 of 1st period - Shot by Jason Woolley.
7:41 of 1st period - Stopped by Ron Tugnutt without a rebound.
7:42 of 1st period - Tom Fergus wins face-off versus Brian Rolston in Ailes Rouges zone.
8:05 of 1st period - Shot by Steve Leach.
8:05 of 1st period - Shot Misses the Net.
8:36 of 1st period - Shot by Murray Baron.
8:36 of 1st period - Shot Misses the Net.
8:38 of 1st period - Shot by Craig Conroy.
8:38 of 1st period - Shot Misses the Net.
8:40 of 1st period - Shot by Murray Baron.
8:40 of 1st period - Stopped by Ron Tugnutt with a rebound.
8:42 of 1st period - Shot by Craig Conroy.
8:42 of 1st period - Stopped by Ron Tugnutt with a rebound.
8:44 of 1st period - Shot by Murray Baron.
8:44 of 1st period - Stopped by Ron Tugnutt without a rebound.
8:45 of 1st period - Stephane Morin wins face-off versus Craig Conroy in Ailes Rouges zone.
8:56 of 1st period - Shot by Mariusz Czerkawski.
8:56 of 1st period - Stopped by Ron Tugnutt with a rebound.
9:06 of 1st period - Shot by Bill Berg.
9:06 of 1st period - Goal by Bill Berg - Ailes Rouges : 0 - Banshees : 1.
9:07 of 1st period - Tony Twist wins face-off versus Ryan Walter in neutral zone.
9:17 of 1st period - Icing by Ryan Walter.
9:18 of 1st period - Stephane Morin wins face-off versus Ryan Walter in Banshees zone.
10:38 of 1st period - Shot by Bill Berg.
10:38 of 1st period - Shot Misses the Net.
11:04 of 1st period - Shot by Nelson Emerson.
11:04 of 1st period - Shot Misses the Net.
11:25 of 1st period - Off-side.
11:26 of 1st period - Greg Gilbert wins face-off versus Rusty Fitzgerald in neutral zone.
11:37 of 1st period - Shot by Scott Pearson.
11:37 of 1st period - Shot Misses the Net.
11:39 of 1st period - Shot by Scott Pearson.
11:39 of 1st period - Goal by Scott Pearson - Ailes Rouges : 1 - Banshees : 1.
11:40 of 1st period - Dwayne Norris wins face-off versus Ryan Walter in neutral zone.
12:06 of 1st period - Shot by Garry Valk.
12:06 of 1st period - Shot Misses the Net.
12:41 of 1st period - Icing by Tommy Sjodin.
12:42 of 1st period - Wes Walz wins face-off versus Rusty Fitzgerald in Ailes Rouges zone.
12:45 of 1st period - Shot by Steve Leach.
12:45 of 1st period - Shot Misses the Net.
13:42 of 1st period - Shot by Stephane Morin.
13:42 of 1st period - Stopped by Fred Brathwaite without a rebound.
13:43 of 1st period - Nelson Emerson wins face-off versus Jeff Daniels in Banshees zone.
13:54 of 1st period - Shot by Terry Yake.
13:54 of 1st period - Shot Misses the Net.
13:56 of 1st period - Shot by Terry Yake.
13:56 of 1st period - Shot Misses the Net.
14:04 of 1st period - Jeff Daniels is hit by Dan Vincelette.
14:20 of 1st period - Shot by Jeff Daniels.
14:20 of 1st period - Shot Misses the Net.
14:44 of 1st period - Shot by Stephane Morin.
14:44 of 1st period - Shot Blocked by Jason Woolley.
15:26 of 1st period - Off-side.
15:27 of 1st period - Rusty Fitzgerald wins face-off versus Wes Walz in neutral zone.
16:26 of 1st period - Shot by Terry Yake.
16:26 of 1st period - Stopped by Ron Tugnutt without a rebound.
16:27 of 1st period - Tom Fergus wins face-off versus Craig Conroy in Ailes Rouges zone.
16:46 of 1st period - Shot by Nelson Emerson.
16:46 of 1st period - Stopped by Fred Brathwaite without a rebound.
16:47 of 1st period - Stephane Morin wins face-off versus Terry Yake in Banshees zone.
16:53 of 1st period - Icing by Jody Hull.
16:54 of 1st period - Stephane Morin wins face-off versus Terry Yake in Banshees zone.
17:20 of 1st period - Shot by Jody Hull.
17:20 of 1st period - Stopped by Ron Tugnutt without a rebound.
17:21 of 1st period - Wes Walz wins face-off versus Tom Fergus in Ailes Rouges zone.
19:13 of 1st period - Shot by Jody Hull.
19:13 of 1st period - Stopped by Ron Tugnutt without a rebound.
19:14 of 1st period - Garry Valk wins face-off versus Rusty Fitzgerald in Ailes Rouges zone.
19:16 of 1st period - Ryan Walter is hit by David Shaw.
19:19 of 1st period - Minor Penalty to Ken McRae for Hooking.
19:20 of 1st period - Tom Fergus wins face-off versus Wes Walz in Ailes Rouges zone.
19:20 of 1st period - Tom Fergus is hit by Brian Rolston.
19:41 of 1st period - Shot by Murray Baron.
19:41 of 1st period - Shot Misses the Net.
19:43 of 1st period - Shot by Brian Rolston.
19:43 of 1st period - Deflect By Steve Leach.
19:43 of 1st period - Stopped by Ron Tugnutt without a rebound.
19:44 of 1st period - Tom Fergus wins face-off versus Craig Conroy in Ailes Rouges zone.
Goals for this period are 1 for Ailes Rouges vs 1 for Banshees.
Shots for this period are 3 for Ailes Rouges vs 15 for Banshees.

2nd period


0:01 of 2nd period - Wes Walz wins face-off versus Tom Fergus in neutral zone.
0:06 of 2nd period - Shot by Jason Woolley.
0:06 of 2nd period - Shot Blocked by Kerry Huffman.
0:08 of 2nd period - Shot by Peter Ahola.
0:08 of 2nd period - Stopped by Ron Tugnutt with a rebound.
0:30 of 2nd period - Shot by Jason Woolley.
0:30 of 2nd period - Stopped by Ron Tugnutt with a rebound.
0:32 of 2nd period - Shot by Peter Ahola.
0:32 of 2nd period - Shot Misses the Net.
0:36 of 2nd period - Shot by Wes Walz.
0:36 of 2nd period - Stopped by Ron Tugnutt with a rebound.
0:38 of 2nd period - Shot by Peter Ahola.
0:38 of 2nd period - Shot Blocked by Randy Moller.
1:03 of 2nd period - Shot by Jeff Daniels.
1:03 of 2nd period - Shot Blocked by Kerry Huffman.
1:05 of 2nd period - Shot by Craig Conroy.
1:05 of 2nd period - Shot Misses the Net.
1:07 of 2nd period - Shot by Craig Conroy.
1:07 of 2nd period - Shot Blocked by Randy Moller.
1:09 of 2nd period - Shot by Murray Baron.
1:09 of 2nd period - Stopped by Ron Tugnutt without a rebound.
1:10 of 2nd period - Stephane Morin wins face-off versus Mariusz Czerkawski in Ailes Rouges zone.
1:47 of 2nd period - Shot by Rusty Fitzgerald.
1:47 of 2nd period - Shot Misses the Net.
2:20 of 2nd period - Minor Penalty to Joey Kocur for Slashing.
2:21 of 2nd period - Dan Vincelette wins face-off versus Craig Conroy in Ailes Rouges zone.
2:21 of 2nd period - Dan Vincelette is hit by Mariusz Czerkawski.
2:49 of 2nd period - Shot by Jeff Daniels.
2:49 of 2nd period - Stopped by Ron Tugnutt with a rebound.
2:51 of 2nd period - Shot by Murray Baron.
2:51 of 2nd period - Stopped by Ron Tugnutt without a rebound.
2:52 of 2nd period - Wes Walz wins face-off versus Tom Fergus in Ailes Rouges zone.
3:06 of 2nd period - Icing by Jason Woolley.
3:07 of 2nd period - Wes Walz wins face-off versus Stephane Morin in Banshees zone.
3:14 of 2nd period - Shot by Jason Woolley.
3:14 of 2nd period - Shot Blocked by David Shaw.
3:16 of 2nd period - Shot by Peter Ahola.
3:16 of 2nd period - Shot Misses the Net.
3:18 of 2nd period - Shot by Jason Woolley.
3:18 of 2nd period - Shot Misses the Net.
3:54 of 2nd period - Shot by Bill Berg.
3:54 of 2nd period - Stopped by Ron Tugnutt without a rebound.
3:55 of 2nd period - Tom Fergus wins face-off versus Craig Conroy in Ailes Rouges zone.
4:26 of 2nd period - Shot by Garry Valk.
4:26 of 2nd period - Shot Misses the Net.
4:42 of 2nd period - Shot by Garry Valk.
4:42 of 2nd period - Deflect By Ryan Walter.
4:42 of 2nd period - Stopped by Ron Tugnutt without a rebound.
4:43 of 2nd period - Wes Walz wins face-off versus Tom Fergus in Ailes Rouges zone.
4:46 of 2nd period - Shot by Wes Walz.
4:46 of 2nd period - Stopped by Ron Tugnutt with a rebound.
4:48 of 2nd period - Shot by Wes Walz.
4:48 of 2nd period - Shot Misses the Net.
4:50 of 2nd period - Shot by Jason Woolley.
4:50 of 2nd period - Stopped by Ron Tugnutt without a rebound.
4:51 of 2nd period - Stephane Morin wins face-off versus Terry Yake in Ailes Rouges zone.
4:51 of 2nd period - Stephane Morin is hit by Jody Hull.
5:21 of 2nd period - Shot by Joey Kocur.
5:21 of 2nd period - Shot Blocked by Murray Baron.
5:23 of 2nd period - Shot by Chris Simon.
5:23 of 2nd period - Stopped by Fred Brathwaite without a rebound.
5:24 of 2nd period - Tom Fergus wins face-off versus Wes Walz in Banshees zone.
5:37 of 2nd period - Shot by Tommy Sjodin.
5:37 of 2nd period - Shot Blocked by Philippe Boucher.
5:39 of 2nd period - Shot by Tom Fergus.
5:39 of 2nd period - Stopped by Fred Brathwaite with a rebound.
5:41 of 2nd period - Shot by Dan Vincelette.
5:41 of 2nd period - Shot Blocked by Philippe Boucher.
5:43 of 2nd period - Shot by Dan Vincelette.
5:43 of 2nd period - Shot Blocked by Philippe Boucher.
5:45 of 2nd period - Shot by Nelson Emerson.
5:45 of 2nd period - Stopped by Fred Brathwaite without a rebound.
5:46 of 2nd period - Rusty Fitzgerald wins face-off versus Craig Conroy in Banshees zone.
6:02 of 2nd period - Ken McRae is hit by Murray Baron and loses puck.
6:09 of 2nd period - Shot by Bill Berg.
6:09 of 2nd period - Shot Misses the Net.
6:17 of 2nd period - Shot by Craig Conroy.
6:17 of 2nd period - Shot Misses the Net.
6:19 of 2nd period - Shot by Greg Gilbert.
6:19 of 2nd period - Shot Misses the Net.
6:32 of 2nd period - Scott Pearson is hit by Peter Ahola and loses puck.
6:38 of 2nd period - Icing by Jason Woolley.
6:39 of 2nd period - Wes Walz wins face-off versus Nelson Emerson in Banshees zone.
6:46 of 2nd period - Shot by Steve Leach.
6:46 of 2nd period - Shot Misses the Net.
6:48 of 2nd period - Shot by Brian Rolston.
6:48 of 2nd period - Goal by Brian Rolston - Ailes Rouges : 1 - Banshees : 2.
6:49 of 2nd period - Stephane Morin wins face-off versus Jeff Daniels in neutral zone.
7:03 of 2nd period - Minor Penalty to Joey Kocur for Tripping.
7:04 of 2nd period - Tom Fergus wins face-off versus Wes Walz in Ailes Rouges zone.
7:04 of 2nd period - Kerry Huffman is hit by Steve Leach.
7:22 of 2nd period - Shot by Peter Ahola.
7:22 of 2nd period - Stopped by Ron Tugnutt without a rebound.
7:23 of 2nd period - Tom Fergus wins face-off versus Craig Conroy in Ailes Rouges zone.
7:32 of 2nd period - Nelson Emerson is hit by Mariusz Czerkawski and loses puck.
7:44 of 2nd period - Icing by Craig Conroy.
7:45 of 2nd period - Stephane Morin wins face-off versus Craig Conroy in Banshees zone.
7:45 of 2nd period - Stephane Morin is hit by Bill Berg.
9:28 of 2nd period - Icing by Philippe Boucher.
9:29 of 2nd period - Tom Fergus wins face-off versus Ryan Walter in Banshees zone.
9:35 of 2nd period - Icing by Chris Joseph.
9:36 of 2nd period - Tom Fergus wins face-off versus Ryan Walter in Banshees zone.
9:36 of 2nd period - David Shaw is hit by Philippe Boucher and loses puck.
9:45 of 2nd period - Philippe Boucher is hit by Tony Twist and loses puck.
10:06 of 2nd period - Icing by David Shaw.
10:07 of 2nd period - Wes Walz wins face-off versus Tom Fergus in Ailes Rouges zone.
11:28 of 2nd period - Icing by Ken Klee.
11:29 of 2nd period - Rusty Fitzgerald wins face-off versus Craig Conroy in Ailes Rouges zone.
13:27 of 2nd period - Jody Hull is hit by Randy Moller and loses puck.
13:53 of 2nd period - Icing by Joey Kocur.
13:54 of 2nd period - Stephane Morin wins face-off versus Craig Conroy in Ailes Rouges zone.
15:09 of 2nd period - Shot by Wes Walz.
15:09 of 2nd period - Stopped by Ron Tugnutt with a rebound.
15:11 of 2nd period - Shot by Brian Rolston.
15:11 of 2nd period - Shot Blocked by Tom Fergus.
15:13 of 2nd period - Shot by Steve Leach.
15:13 of 2nd period - Stopped by Ron Tugnutt without a rebound.
15:14 of 2nd period - Terry Yake wins face-off versus Tom Fergus in Ailes Rouges zone.
15:41 of 2nd period - Shot by Nelson Emerson.
15:41 of 2nd period - Shot Misses the Net.
17:09 of 2nd period - Minor Penalty to Joey Kocur for Hooking.
17:10 of 2nd period - Tom Fergus wins face-off versus Craig Conroy in Ailes Rouges zone.
17:23 of 2nd period - Shot by Nelson Emerson.
17:23 of 2nd period - Stopped by Fred Brathwaite with a rebound.
17:35 of 2nd period - Shot by Nelson Emerson.
17:35 of 2nd period - Shot Misses the Net.
18:28 of 2nd period - Minor Penalty to Todd Ewen for Holding.
18:29 of 2nd period - Wes Walz wins face-off versus Tom Fergus in Ailes Rouges zone.
18:34 of 2nd period - Shot by Steve Leach.
18:34 of 2nd period - Stopped by Ron Tugnutt without a rebound.
18:35 of 2nd period - Wes Walz wins face-off versus Tom Fergus in Ailes Rouges zone.
18:46 of 2nd period - Shot by Jason Woolley.
18:46 of 2nd period - Shot Misses the Net.
18:48 of 2nd period - Shot by Peter Ahola.
18:48 of 2nd period - Shot Misses the Net.
18:50 of 2nd period - Shot by Jason Woolley.
18:50 of 2nd period - Shot Misses the Net.
18:52 of 2nd period - Shot by Peter Ahola.
18:52 of 2nd period - Shot Blocked by Tom Fergus.
18:54 of 2nd period - Shot by Brian Rolston.
18:54 of 2nd period - Shot Blocked by David Shaw.
18:56 of 2nd period - Shot by Steve Leach.
18:56 of 2nd period - Stopped by Ron Tugnutt with a rebound.
18:58 of 2nd period - Shot by Brian Rolston.
18:58 of 2nd period - Shot Misses the Net.
19:02 of 2nd period - Shot by Peter Ahola.
19:02 of 2nd period - Stopped by Ron Tugnutt without a rebound.
19:03 of 2nd period - Nelson Emerson wins face-off versus Wes Walz in Ailes Rouges zone.
19:03 of 2nd period - Nelson Emerson is hit by Wes Walz.
19:59 of 2nd period - Shot by Craig Conroy.
19:59 of 2nd period - Stopped by Ron Tugnutt with a rebound.
Goals for this period are 0 for Ailes Rouges vs 1 for Banshees.
Shots for this period are 4 for Ailes Rouges vs 18 for Banshees.

3rd period


0:01 of 3rd period - Tom Fergus wins face-off versus Wes Walz in neutral zone.
1:24 of 3rd period - Shot by Greg Gilbert.
1:24 of 3rd period - Stopped by Ron Tugnutt with a rebound.
1:26 of 3rd period - Shot by Greg Gilbert.
1:26 of 3rd period - Stopped by Ron Tugnutt without a rebound.
1:27 of 3rd period - Steve Leach wins face-off versus Tom Fergus in Ailes Rouges zone.
2:04 of 3rd period - Tom Fergus is hit by Steve Leach and loses puck.
2:26 of 3rd period - Icing by Chris Joseph.
2:27 of 3rd period - Rusty Fitzgerald wins face-off versus Craig Conroy in Banshees zone.
2:35 of 3rd period - Shot by Scott Pearson.
2:35 of 3rd period - Shot Misses the Net.
2:43 of 3rd period - Shot by Ken McRae.
2:43 of 3rd period - Stopped by Fred Brathwaite with a rebound.
3:16 of 3rd period - Chris Simon is hit by Chris Joseph and loses puck.
5:04 of 3rd period - Shot by Ken McRae.
5:04 of 3rd period - Stopped by Fred Brathwaite with a rebound.
5:30 of 3rd period - Shot by Jody Hull.
5:30 of 3rd period - Stopped by Ron Tugnutt without a rebound.
5:31 of 3rd period - Stephane Morin wins face-off versus Jose Charbonneau in Ailes Rouges zone.
5:43 of 3rd period - Icing by Murray Baron.
5:44 of 3rd period - Ryan Walter wins face-off versus Nelson Emerson in Banshees zone.
6:01 of 3rd period - Randy Moller is hit by Jose Charbonneau.
6:42 of 3rd period - Shot by Terry Yake.
6:42 of 3rd period - Deflect By Jody Hull.
6:42 of 3rd period - Stopped by Ron Tugnutt without a rebound.
6:43 of 3rd period - Wes Walz wins face-off versus Stephane Morin in Ailes Rouges zone.
6:44 of 3rd period - Shot by Steve Leach.
6:44 of 3rd period - Stopped by Ron Tugnutt without a rebound.
6:45 of 3rd period - Stephane Morin wins face-off versus Wes Walz in Ailes Rouges zone.
6:58 of 3rd period - Shot by Stephane Morin.
6:58 of 3rd period - Shot Misses the Net.
7:32 of 3rd period - Off-side.
7:33 of 3rd period - Terry Yake wins face-off versus Rusty Fitzgerald in neutral zone.
7:47 of 3rd period - Minor Penalty to Ken McRae for Hooking.
7:48 of 3rd period - Tom Fergus wins face-off versus Craig Conroy in Ailes Rouges zone.
7:48 of 3rd period - Tom Fergus is hit by Jeff Daniels.
8:12 of 3rd period - Shot by Craig Conroy.
8:12 of 3rd period - Stopped by Ron Tugnutt without a rebound.
8:13 of 3rd period - Scott Pearson wins face-off versus Wes Walz in Ailes Rouges zone.
8:43 of 3rd period - Steve Leach is hit by Dan Vincelette and loses puck.
9:12 of 3rd period - Shot by Mariusz Czerkawski.
9:12 of 3rd period - Shot Misses the Net.
9:37 of 3rd period - Icing by Mariusz Czerkawski.
9:38 of 3rd period - Jeff Daniels wins face-off versus Stephane Morin in Banshees zone.
10:18 of 3rd period - Shot by Jose Charbonneau.
10:18 of 3rd period - Deflect By Garry Valk.
10:18 of 3rd period - Shot Blocked by Ken Klee.
11:21 of 3rd period - Tommy Sjodin is hit by Jody Hull and loses puck.
12:23 of 3rd period - Off-side.
12:24 of 3rd period - Tom Fergus wins face-off versus Craig Conroy in neutral zone.
12:24 of 3rd period - Tom Fergus is hit by Craig Conroy.
12:38 of 3rd period - Shot by Nelson Emerson.
12:38 of 3rd period - Shot Misses the Net.
12:42 of 3rd period - Shot by Dan Vincelette.
12:42 of 3rd period - Stopped by Fred Brathwaite with a rebound.
12:44 of 3rd period - Shot by Ken Klee.
12:44 of 3rd period - Shot Misses the Net.
12:45 of 3rd period - Minor Penalty to Chris Joseph for Boarding.
12:46 of 3rd period - Ryan Walter wins face-off versus Stephane Morin in Banshees zone.
12:46 of 3rd period - Ryan Walter is hit by Joey Kocur.
13:08 of 3rd period - Shot by Chris Simon.
13:08 of 3rd period - Stopped by Fred Brathwaite without a rebound.
13:09 of 3rd period - Tom Fergus wins face-off versus Ryan Walter in Banshees zone.
13:24 of 3rd period - Shot by Nelson Emerson.
13:24 of 3rd period - Shot Misses the Net.
13:26 of 3rd period - Shot by David Shaw.
13:26 of 3rd period - Shot Misses the Net.
13:28 of 3rd period - Shot by Dan Vincelette.
13:28 of 3rd period - Shot Misses the Net.
13:30 of 3rd period - Shot by David Shaw.
13:30 of 3rd period - Stopped by Fred Brathwaite without a rebound.
13:31 of 3rd period - Ryan Walter wins face-off versus Stephane Morin in Banshees zone.
13:52 of 3rd period - Shot by Kerry Huffman.
13:52 of 3rd period - Shot Misses the Net.
14:55 of 3rd period - Shot by Rusty Fitzgerald.
14:55 of 3rd period - Stopped by Fred Brathwaite without a rebound.
14:56 of 3rd period - Terry Yake wins face-off versus Rusty Fitzgerald in Banshees zone.
14:56 of 3rd period - Jason Woolley is hit by Ken McRae and loses puck.
15:24 of 3rd period - Minor Penalty to David Shaw for High sticking.
15:25 of 3rd period - Craig Conroy wins face-off versus Tom Fergus in Ailes Rouges zone.
16:34 of 3rd period - Shot by Tom Fergus.
16:34 of 3rd period - Shot Misses the Net.
16:36 of 3rd period - Shot by Nelson Emerson.
16:36 of 3rd period - Stopped by Fred Brathwaite without a rebound.
16:37 of 3rd period - Craig Conroy wins face-off versus Stephane Morin in Banshees zone.
17:02 of 3rd period - Shot by Bill Berg.
17:02 of 3rd period - Stopped by Ron Tugnutt without a rebound.
17:03 of 3rd period - Tom Fergus wins face-off versus Wes Walz in Ailes Rouges zone.
17:31 of 3rd period - Shot by Garry Valk.
17:31 of 3rd period - Stopped by Ron Tugnutt without a rebound.
17:32 of 3rd period - Rusty Fitzgerald wins face-off versus Craig Conroy in Ailes Rouges zone.
17:32 of 3rd period - Rusty Fitzgerald is hit by Mariusz Czerkawski.
17:51 of 3rd period - Minor Penalty to Chris Joseph for Hooking.
17:52 of 3rd period - Stephane Morin wins face-off versus Ryan Walter in Banshees zone.
18:08 of 3rd period - Chris Simon is hit by Peter Ahola and loses puck.
18:50 of 3rd period - Ailes Rouges, Ron Tugnutt is pulled from the net.
19:12 of 3rd period - Shot by Kerry Huffman.
19:12 of 3rd period - Stopped by Fred Brathwaite without a rebound.
19:13 of 3rd period - Tom Fergus wins face-off versus Ryan Walter in Banshees zone.
19:57 of 3rd period - Ken McRae is hit by Jody Hull and loses puck.
Goals for this period are 0 for Ailes Rouges vs 0 for Banshees.
Shots for this period are 8 for Ailes Rouges vs 8 for Banshees.


Full Play-by-Play

1st period

Normal Forward Lineup #1 - Tom Fergus, Dan Vincelette, Nelson Emerson are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #1 - Randy Moller, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Normal Forward Lineup #1 - Wes Walz, Brian Rolston, Steve Leach are on ice for Banshees. Normal Defense Lineup #1 - Peter Ahola, Jason Woolley are on ice for Banshees. Wes Walz wins face-off versus Tom Fergus in neutral zone. Pass to Jason Woolley. Jason Woolley moves puck in Ailes Rouges zone. Pass by Jason Woolley intercepted by Kerry Huffman. Pass to Nelson Emerson. Pass by Nelson Emerson intercepted by Steve Leach in neutral zone. Pass by Steve Leach intercepted by Tom Fergus. Pass by Tom Fergus intercepted by Steve Leach in Banshees zone. Pass to Jason Woolley in neutral zone. Jason Woolley moves puck in Ailes Rouges zone. Pass by Jason Woolley intercepted by Dan Vincelette. Pass by Dan Vincelette intercepted by Steve Leach. Pass by Steve Leach intercepted by Randy Moller. Pass by Randy Moller intercepted by Wes Walz in neutral zone. Pass to Steve Leach in Ailes Rouges zone. Pass to Brian Rolston. Pass to Jason Woolley. Pass by Jason Woolley intercepted by Randy Moller. Pass by Randy Moller intercepted by Peter Ahola in neutral zone. Pass by Peter Ahola intercepted by Dan Vincelette. Pass to Nelson Emerson. Pass by Nelson Emerson intercepted by Peter Ahola in Banshees zone. Pass to Brian Rolston in neutral zone. Off-side. Normal Forward Lineup #2 - Stephane Morin, Chris Simon, Joey Kocur are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #2 - David Shaw, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Normal Forward Lineup #2 - Terry Yake, Jeff Daniels, Jody Hull are on ice for Banshees. Normal Defense Lineup #2 - Murray Baron, Bill Berg are on ice for Banshees. Terry Yake wins face-off versus Stephane Morin in neutral zone. Pass to Jeff Daniels. Jeff Daniels moves puck in Ailes Rouges zone. Shot by Jeff Daniels. Shot Blocked by David Shaw. Free Puck Retrieved by Murray Baron for Banshees. Pass by Murray Baron intercepted by Tommy Sjodin.

Time : 1. Pass by Tommy Sjodin intercepted by Terry Yake in neutral zone. Pass to Jody Hull. Pass by Jody Hull intercepted by Tommy Sjodin in Ailes Rouges zone. Pass by Tommy Sjodin intercepted by Murray Baron in neutral zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Murray Baron. Puck retreived by Joey Kocur. Joey Kocur is hit by Terry Yake and loses puck. Free Puck Retrieved by Terry Yake for Banshees. Pass to Jody Hull. Pass to Murray Baron. Pass to Jody Hull. Pass to Murray Baron. Pass to Jody Hull. Pass to Jeff Daniels. Jeff Daniels loses puck. Free Puck Retrieved by Bill Berg for Banshees. Pass by Bill Berg intercepted by David Shaw. Pass by David Shaw intercepted by Jody Hull in neutral zone. Pass to Jeff Daniels in Ailes Rouges zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Jeff Daniels. Normal Forward Lineup #3 - Craig Conroy, Greg Gilbert, Mariusz Czerkawski are on ice for Banshees. Normal Defense Lineup #3 - Chris Joseph, Philippe Boucher are on ice for Banshees. Free Puck Retrieved by David Shaw. Pass to Joey Kocur in neutral zone. Puck is dumped in Banshees zone by Joey Kocur. Puck retreived by Greg Gilbert. Pass by Greg Gilbert intercepted by Tommy Sjodin. Puck is dumped in Banshees zone by Tommy Sjodin. Normal Forward Lineup #3 - Rusty Fitzgerald, Scott Pearson, Ken McRae are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #3 - Ken Klee, Tommy Albelin are on ice for Ailes Rouges. Puck retreived by Fred Brathwaite. Pass to Philippe Boucher. Pass to Greg Gilbert in neutral zone. Pass to Chris Joseph in Ailes Rouges zone. Pass to Mariusz Czerkawski. Pass to Greg Gilbert. Pass to Craig Conroy.

Time : 2. Craig Conroy is hit by Ken Klee and loses puck. Free Puck Retrieved by Chris Joseph for Banshees. Pass to Craig Conroy. Craig Conroy is hit by Ken Klee and loses puck. Free Puck Retrieved by Philippe Boucher for Banshees. Pass to Chris Joseph. Pass to Mariusz Czerkawski. Pass to Philippe Boucher. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Philippe Boucher. Normal Forward Lineup #4 - Ryan Walter, Garry Valk, Jose Charbonneau are on ice for Banshees. Normal Defense Lineup #1 - Peter Ahola, Jason Woolley are on ice for Banshees. Free Puck Retrieved by Tommy Albelin. Pass by Tommy Albelin intercepted by Jason Woolley in neutral zone. Pass to Garry Valk in Ailes Rouges zone. Garry Valk is hit by Tommy Albelin. Pass to Jose Charbonneau. Pass to Jason Woolley. Pass to Peter Ahola. Pass to Ryan Walter. Pass to Garry Valk. Shot by Garry Valk. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Ryan Walter for Banshees. Minor Penalty to Ken Klee for Roughing. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Tom Fergus, Nelson Emerson are on ice for Ailes Rouges. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Randy Moller, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. PowerPlay Forward Lineup #1 - Wes Walz, Brian Rolston, Steve Leach are on ice for Banshees. Tom Fergus wins face-off versus Wes Walz in Ailes Rouges zone. Pass to Kerry Huffman. Pass to Nelson Emerson in neutral zone. Nelson Emerson moves puck in Banshees zone. Puck is dumped in Banshees zone by Nelson Emerson. Puck retreived by Peter Ahola. Pass to Steve Leach. Pass by Steve Leach intercepted by Randy Moller in neutral zone.

Time : 3. Puck is dumped in Banshees zone by Randy Moller. Puck retreived by Fred Brathwaite. Pass to Peter Ahola. Pass by Peter Ahola intercepted by Randy Moller in neutral zone. Puck is dumped in Banshees zone by Randy Moller. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Stephane Morin, Dan Vincelette are on ice for Ailes Rouges. Penalty Kill Defense Lineup #2 - David Shaw, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Puck retreived by Peter Ahola. Pass to Jason Woolley in neutral zone. Off-side. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Tom Fergus, Nelson Emerson are on ice for Ailes Rouges. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Randy Moller, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. PowerPlay Forward Lineup #2 - Craig Conroy, Jeff Daniels, Mariusz Czerkawski are on ice for Banshees. PowerPlay Defense Lineup #2 - Murray Baron, Bill Berg are on ice for Banshees. Craig Conroy wins face-off versus Tom Fergus in neutral zone. Pass to Mariusz Czerkawski. Pass to Craig Conroy in Ailes Rouges zone. Pass to Bill Berg. Shot by Bill Berg. Shot Hit the Post. Free Puck Retrieved by Mariusz Czerkawski for Banshees. Shot by Mariusz Czerkawski. Shot Blocked by Kerry Huffman. Free Puck Retrieved by Murray Baron for Banshees. Shot by Murray Baron. Shot Blocked by Randy Moller. Free Puck Retrieved by Jeff Daniels for Banshees. Shot by Jeff Daniels. Stopped by Ron Tugnutt with a rebound. Free Puck Retrieved by Craig Conroy for Banshees. Shot by Craig Conroy. Deflect By Mariusz Czerkawski. Stopped by Ron Tugnutt without a rebound. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Stephane Morin, Dan Vincelette are on ice for Ailes Rouges. Penalty Kill Defense Lineup #2 - David Shaw, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Stephane Morin wins face-off versus Craig Conroy in Ailes Rouges zone. Pass to Dan Vincelette. Pass to Tommy Sjodin. Puck is dumped in Banshees zone by Tommy Sjodin. Puck retreived by Fred Brathwaite. Pass to Murray Baron. Pass by Murray Baron intercepted by Tommy Sjodin. Pass to Stephane Morin. Shot by Stephane Morin. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Stephane Morin for Ailes Rouges. Shot by Stephane Morin. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by David Shaw for Ailes Rouges. Pass to Tommy Sjodin. Puck is dumped in Banshees zone by Tommy Sjodin. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Tom Fergus, Nelson Emerson are on ice for Ailes Rouges. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Randy Moller, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Puck retreived by Fred Brathwaite. Pass to Murray Baron. Pass to Mariusz Czerkawski in neutral zone. Pass to Bill Berg.

Time : 4. Bill Berg loses puck. Free Puck Retrieved by Kerry Huffman for Ailes Rouges. Pass to Nelson Emerson in Banshees zone. Pass to Randy Moller. Pass to Kerry Huffman. Pass to Nelson Emerson. Puck is dumped in Banshees zone by Nelson Emerson. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Stephane Morin, Dan Vincelette are on ice for Ailes Rouges. Penalty Kill Defense Lineup #2 - David Shaw, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Puck retreived by Fred Brathwaite. Pass to Murray Baron. Pass to Craig Conroy. Craig Conroy loses puck. Free Puck Retrieved by Tommy Sjodin for Ailes Rouges. Pass to David Shaw. Pass to Stephane Morin. Stephane Morin loses puck. Free Puck Retrieved by David Shaw for Ailes Rouges. Pass by David Shaw intercepted by Murray Baron. Pass to Bill Berg in neutral zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Bill Berg. Puck retreived by David Shaw. David Shaw is hit by Jeff Daniels and loses puck. Free Puck Retrieved by David Shaw for Ailes Rouges. Puck is dumped in Banshees zone by David Shaw. Normal Forward Lineup #1 - Wes Walz, Brian Rolston, Steve Leach are on ice for Banshees. Normal Defense Lineup #3 - Chris Joseph, Philippe Boucher are on ice for Banshees. Normal Forward Lineup #3 - Rusty Fitzgerald, Scott Pearson, Ken McRae are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #3 - Ken Klee, Tommy Albelin are on ice for Ailes Rouges. Puck retreived by Fred Brathwaite. Pass to Murray Baron. Pass to Philippe Boucher. Philippe Boucher moves puck in neutral zone. Philippe Boucher moves puck in Ailes Rouges zone. Shot by Philippe Boucher. Stopped by Ron Tugnutt without a rebound. Normal Defense Lineup #1 - Peter Ahola, Jason Woolley are on ice for Banshees. Wes Walz wins face-off versus Rusty Fitzgerald in Ailes Rouges zone. Pass to Jason Woolley. Pass to Wes Walz. Wes Walz loses puck. Free Puck Retrieved by Wes Walz for Banshees. Pass to Jason Woolley. Pass by Jason Woolley intercepted by Ken Klee.

Time : 5. Pass to Rusty Fitzgerald in neutral zone. Pass by Rusty Fitzgerald intercepted by Jason Woolley in Banshees zone. Pass to Peter Ahola in neutral zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Peter Ahola. Puck retreived by Ken Klee. Pass to Ken McRae. Ken McRae moves puck in neutral zone. Ken McRae moves puck in Banshees zone. Pass by Ken McRae intercepted by Jason Woolley. Pass to Peter Ahola in neutral zone. Peter Ahola moves puck in Ailes Rouges zone. Pass to Wes Walz. Pass to Jason Woolley. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Jason Woolley. Normal Forward Lineup #4 - Ryan Walter, Garry Valk, Jose Charbonneau are on ice for Banshees. Normal Defense Lineup #3 - Chris Joseph, Philippe Boucher are on ice for Banshees. Free Puck Retrieved by Ron Tugnutt. Pass to Tommy Albelin. Pass by Tommy Albelin intercepted by Philippe Boucher in neutral zone. Pass to Ryan Walter. Pass to Garry Valk in Ailes Rouges zone. Pass to Philippe Boucher. Shot by Philippe Boucher. Stopped by Ron Tugnutt without a rebound. Normal Forward Lineup #4 - Tom Fergus, Tony Twist, Dwayne Norris are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #1 - Randy Moller, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Tom Fergus wins face-off versus Ryan Walter in Ailes Rouges zone. Pass to Tony Twist. Pass to Kerry Huffman in neutral zone. Kerry Huffman moves puck in Banshees zone. Pass by Kerry Huffman intercepted by Garry Valk. Pass to Philippe Boucher. Pass to Ryan Walter in neutral zone. Pass by Ryan Walter intercepted by Tom Fergus in Ailes Rouges zone. Pass by Tom Fergus intercepted by Ryan Walter in neutral zone. Pass to Philippe Boucher.

Time : 6. Philippe Boucher moves puck in Ailes Rouges zone. Pass to Chris Joseph. Pass by Chris Joseph intercepted by Randy Moller. Pass by Randy Moller intercepted by Garry Valk in neutral zone. Pass to Chris Joseph in Ailes Rouges zone. Pass by Chris Joseph intercepted by Kerry Huffman. Pass to Tom Fergus in neutral zone. Tom Fergus moves puck in Banshees zone. Pass to Kerry Huffman. Puck is dumped in Banshees zone by Kerry Huffman. Normal Forward Lineup #2 - Stephane Morin, Chris Simon, Joey Kocur are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #2 - David Shaw, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Puck retreived by Fred Brathwaite. Pass to Philippe Boucher. Pass by Philippe Boucher intercepted by Joey Kocur in neutral zone. Pass by Joey Kocur intercepted by Philippe Boucher in Banshees zone. Pass by Philippe Boucher intercepted by Chris Simon in neutral zone. Pass to Stephane Morin. Puck is dumped in Banshees zone by Stephane Morin. Puck retreived by Garry Valk. Pass to Chris Joseph. Pass by Chris Joseph intercepted by David Shaw. Pass by David Shaw intercepted by Ryan Walter. Icing by Ryan Walter. Normal Forward Lineup #1 - Tom Fergus, Dan Vincelette, Nelson Emerson are on ice for Ailes Rouges. Ryan Walter is ejected from face-off, Jose Charbonneau takes his place. Tom Fergus wins face-off versus Jose Charbonneau in Banshees zone. Pass to Nelson Emerson. Pass by Nelson Emerson intercepted by Ryan Walter. Pass to Philippe Boucher in neutral zone. Philippe Boucher moves puck in Ailes Rouges zone. Philippe Boucher is hit by David Shaw and loses puck. Free Puck Retrieved by Ryan Walter for Banshees. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Ryan Walter. Normal Forward Lineup #2 - Terry Yake, Jeff Daniels, Jody Hull are on ice for Banshees. Normal Defense Lineup #2 - Murray Baron, Bill Berg are on ice for Banshees. Free Puck Retrieved by Ron Tugnutt. Pass to Tommy Sjodin. Pass by Tommy Sjodin intercepted by Murray Baron. Pass to Jody Hull.

Time : 7. Pass to Terry Yake. Pass to Bill Berg. Pass to Jody Hull. Pass to Murray Baron. Pass to Terry Yake. Shot by Terry Yake. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Terry Yake for Banshees. Shot by Terry Yake. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Jeff Daniels for Banshees. Shot by Jeff Daniels. Deflect By Terry Yake. Shot Blocked by Tommy Sjodin. Free Puck Retrieved by Bill Berg for Banshees. Shot by Bill Berg. Shot Blocked by David Shaw. Free Puck Retrieved by Murray Baron for Banshees. Shot by Murray Baron. Stopped by Ron Tugnutt without a rebound. Normal Forward Lineup #2 - Stephane Morin, Chris Simon, Joey Kocur are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #4 - Randy Moller, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Normal Forward Lineup #1 - Wes Walz, Brian Rolston, Steve Leach are on ice for Banshees. Normal Defense Lineup #1 - Peter Ahola, Jason Woolley are on ice for Banshees. Stephane Morin wins face-off versus Wes Walz in Ailes Rouges zone. Pass to Kerry Huffman. Pass by Kerry Huffman intercepted by Wes Walz in neutral zone. Pass to Jason Woolley in Ailes Rouges zone. Pass to Peter Ahola. Pass by Peter Ahola intercepted by Randy Moller. Icing by Randy Moller. Normal Forward Lineup #3 - Craig Conroy, Greg Gilbert, Mariusz Czerkawski are on ice for Banshees. Craig Conroy wins face-off versus Stephane Morin in Ailes Rouges zone. Pass to Greg Gilbert. Minor Penalty to Randy Moller for Interference. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Tom Fergus, Nelson Emerson are on ice for Ailes Rouges. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Tommy Albelin, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. PowerPlay Forward Lineup #1 - Wes Walz, Brian Rolston, Steve Leach are on ice for Banshees. Wes Walz wins face-off versus Tom Fergus in Ailes Rouges zone. Pass to Peter Ahola. Pass to Steve Leach. Pass to Jason Woolley. Shot by Jason Woolley. Stopped by Ron Tugnutt without a rebound. Wes Walz is ejected from face-off, Brian Rolston takes his place. Tom Fergus wins face-off versus Brian Rolston in Ailes Rouges zone. Pass to Nelson Emerson. Puck is dumped in Banshees zone by Nelson Emerson. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Scott Pearson, Nelson Emerson are on ice for Ailes Rouges. Puck retreived by Fred Brathwaite. Pass to Wes Walz. Pass to Jason Woolley in neutral zone. Jason Woolley moves puck in Ailes Rouges zone. Pass to Steve Leach.

Time : 8. Pass to Jason Woolley. Pass to Wes Walz. Pass to Steve Leach. Shot by Steve Leach. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Wes Walz for Banshees. Wes Walz loses puck. Free Puck Retrieved by Peter Ahola for Banshees. Pass to Jason Woolley. Pass to Wes Walz. Pass to Jason Woolley. Pass to Steve Leach. Pass to Wes Walz. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Wes Walz. PowerPlay Forward Lineup #2 - Craig Conroy, Jeff Daniels, Mariusz Czerkawski are on ice for Banshees. PowerPlay Defense Lineup #2 - Murray Baron, Bill Berg are on ice for Banshees. Free Puck Retrieved by Tommy Albelin. Pass by Tommy Albelin intercepted by Bill Berg. Pass to Mariusz Czerkawski. Pass to Murray Baron. Shot by Murray Baron. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Craig Conroy for Banshees. Shot by Craig Conroy. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Murray Baron for Banshees. Shot by Murray Baron. Stopped by Ron Tugnutt with a rebound. Free Puck Retrieved by Craig Conroy for Banshees. Shot by Craig Conroy. Stopped by Ron Tugnutt with a rebound. Free Puck Retrieved by Murray Baron for Banshees. Shot by Murray Baron. Stopped by Ron Tugnutt without a rebound. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Stephane Morin, Dan Vincelette are on ice for Ailes Rouges. Penalty Kill Defense Lineup #2 - David Shaw, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Stephane Morin wins face-off versus Craig Conroy in Ailes Rouges zone. Pass to Tommy Sjodin. Puck is dumped in Banshees zone by Tommy Sjodin. Puck retreived by Fred Brathwaite. Pass to Murray Baron. Pass to Craig Conroy in neutral zone. Craig Conroy moves puck in Ailes Rouges zone. Pass to Mariusz Czerkawski. Shot by Mariusz Czerkawski. Stopped by Ron Tugnutt with a rebound. Free Puck Retrieved by Murray Baron for Banshees. Pass to Craig Conroy.

Time : 9. Pass to Murray Baron. Pass to Craig Conroy. Pass to Bill Berg. Shot by Bill Berg. Goal by Bill Berg - Ailes Rouges : 0 - Banshees : 1. Normal Forward Lineup #4 - Tom Fergus, Tony Twist, Dwayne Norris are on ice for Ailes Rouges. Normal Forward Lineup #4 - Ryan Walter, Garry Valk, Jose Charbonneau are on ice for Banshees. Normal Defense Lineup #3 - Chris Joseph, Philippe Boucher are on ice for Banshees. Tom Fergus is ejected from face-off, Tony Twist takes his place. Tony Twist wins face-off versus Ryan Walter in neutral zone. Pass to Dwayne Norris. Pass to Tommy Sjodin in Banshees zone. Pass by Tommy Sjodin intercepted by Philippe Boucher. Pass by Philippe Boucher intercepted by Tom Fergus. Pass by Tom Fergus intercepted by Ryan Walter. Icing by Ryan Walter. Normal Forward Lineup #2 - Stephane Morin, Chris Simon, Joey Kocur are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #1 - Randy Moller, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Stephane Morin wins face-off versus Ryan Walter in Banshees zone. Pass to Chris Simon. Pass by Chris Simon intercepted by Philippe Boucher. Pass by Philippe Boucher intercepted by Randy Moller in neutral zone. Pass to Kerry Huffman. Kerry Huffman moves puck in Banshees zone. Pass by Kerry Huffman intercepted by Philippe Boucher. Pass to Jose Charbonneau. Pass by Jose Charbonneau intercepted by Joey Kocur in neutral zone. Pass to Chris Simon. Pass by Chris Simon intercepted by Chris Joseph. Pass to Garry Valk in Ailes Rouges zone. Pass to Chris Joseph. Pass by Chris Joseph intercepted by Stephane Morin. Pass to Kerry Huffman in neutral zone. Kerry Huffman moves puck in Banshees zone. Pass by Kerry Huffman intercepted by Chris Joseph. Pass to Garry Valk in neutral zone. Pass by Garry Valk intercepted by Kerry Huffman in Ailes Rouges zone. Pass by Kerry Huffman intercepted by Ryan Walter in neutral zone. Pass to Chris Joseph in Ailes Rouges zone.

Time : 10. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Chris Joseph. Normal Forward Lineup #2 - Terry Yake, Jeff Daniels, Jody Hull are on ice for Banshees. Normal Defense Lineup #2 - Murray Baron, Bill Berg are on ice for Banshees. Free Puck Retrieved by Randy Moller. Pass by Randy Moller intercepted by Murray Baron in neutral zone. Pass by Murray Baron intercepted by Randy Moller in Ailes Rouges zone. Pass by Randy Moller intercepted by Jeff Daniels in neutral zone. Pass to Jody Hull. Jody Hull moves puck in Ailes Rouges zone. Jody Hull loses puck. Free Puck Retrieved by Kerry Huffman for Ailes Rouges. Pass to Stephane Morin in neutral zone. Pass by Stephane Morin intercepted by Bill Berg in Banshees zone. Pass to Murray Baron in neutral zone. Murray Baron moves puck in Ailes Rouges zone. Pass to Bill Berg. Pass by Bill Berg intercepted by Kerry Huffman. Pass by Kerry Huffman intercepted by Jeff Daniels in neutral zone. Pass by Jeff Daniels intercepted by Stephane Morin in Ailes Rouges zone. Pass by Stephane Morin intercepted by Terry Yake in neutral zone. Pass to Jody Hull in Ailes Rouges zone. Pass to Bill Berg. Shot by Bill Berg. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Chris Simon for Ailes Rouges. Pass to Joey Kocur in neutral zone. Joey Kocur moves puck in Banshees zone. Puck is dumped in Banshees zone by Joey Kocur. Normal Forward Lineup #1 - Tom Fergus, Dan Vincelette, Nelson Emerson are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #2 - David Shaw, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Puck retreived by Murray Baron. Pass to Jeff Daniels in neutral zone. Pass to Jody Hull in Ailes Rouges zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Jody Hull. Normal Forward Lineup #1 - Wes Walz, Brian Rolston, Steve Leach are on ice for Banshees. Normal Defense Lineup #1 - Peter Ahola, Jason Woolley are on ice for Banshees. Free Puck Retrieved by David Shaw. Pass by David Shaw intercepted by Brian Rolston in neutral zone. Pass by Brian Rolston intercepted by Dan Vincelette.

Time : 11. Pass to Tom Fergus in Banshees zone. Pass to Nelson Emerson. Shot by Nelson Emerson. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Peter Ahola for Banshees. Pass to Jason Woolley in neutral zone. Jason Woolley moves puck in Ailes Rouges zone. Pass to Peter Ahola. Pass by Peter Ahola intercepted by Tommy Sjodin. Pass by Tommy Sjodin intercepted by Jason Woolley. Pass to Wes Walz. Pass to Peter Ahola. Pass by Peter Ahola intercepted by David Shaw. Pass by David Shaw intercepted by Steve Leach in neutral zone. Off-side. Normal Forward Lineup #3 - Rusty Fitzgerald, Scott Pearson, Ken McRae are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #3 - Ken Klee, Tommy Albelin are on ice for Ailes Rouges. Normal Forward Lineup #3 - Craig Conroy, Greg Gilbert, Mariusz Czerkawski are on ice for Banshees. Normal Defense Lineup #3 - Chris Joseph, Philippe Boucher are on ice for Banshees. Craig Conroy is ejected from face-off, Greg Gilbert takes his place. Greg Gilbert wins face-off versus Rusty Fitzgerald in neutral zone. Pass to Chris Joseph. Chris Joseph moves puck in Ailes Rouges zone. Pass to Philippe Boucher. Pass by Philippe Boucher intercepted by Tommy Albelin. Pass to Scott Pearson in neutral zone. Scott Pearson moves puck in Banshees zone. Shot by Scott Pearson. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Scott Pearson for Ailes Rouges. Shot by Scott Pearson. Goal by Scott Pearson - Ailes Rouges : 1 - Banshees : 1. Normal Forward Lineup #4 - Tom Fergus, Tony Twist, Dwayne Norris are on ice for Ailes Rouges. Normal Forward Lineup #4 - Ryan Walter, Garry Valk, Jose Charbonneau are on ice for Banshees. Normal Defense Lineup #1 - Peter Ahola, Jason Woolley are on ice for Banshees. Tom Fergus is ejected from face-off, Dwayne Norris takes his place. Dwayne Norris wins face-off versus Ryan Walter in neutral zone. Pass to Ken Klee. Ken Klee loses puck. Free Puck Retrieved by Garry Valk for Banshees. Pass by Garry Valk intercepted by Tommy Albelin in Ailes Rouges zone. Pass to Dwayne Norris in neutral zone. Pass to Ken Klee. Ken Klee moves puck in Banshees zone. Pass by Ken Klee intercepted by Jason Woolley. Pass to Garry Valk. Pass to Jason Woolley in neutral zone.

Time : 12. Jason Woolley moves puck in Ailes Rouges zone. Pass to Peter Ahola. Pass to Garry Valk. Shot by Garry Valk. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Jose Charbonneau for Banshees. Pass to Jason Woolley. Pass by Jason Woolley intercepted by Ken Klee. Pass to Tony Twist. Pass to Tom Fergus. Tom Fergus moves puck in neutral zone. Tom Fergus moves puck in Banshees zone. Puck is dumped in Banshees zone by Tom Fergus. Normal Forward Lineup #3 - Rusty Fitzgerald, Scott Pearson, Ken McRae are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #2 - David Shaw, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Puck retreived by Ryan Walter. Pass to Peter Ahola in neutral zone. Peter Ahola moves puck in Ailes Rouges zone. Peter Ahola loses puck. Free Puck Retrieved by David Shaw for Ailes Rouges. Pass by David Shaw intercepted by Jason Woolley in neutral zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Jason Woolley. Puck retreived by Tommy Sjodin. Icing by Tommy Sjodin. Normal Forward Lineup #1 - Wes Walz, Brian Rolston, Steve Leach are on ice for Banshees. Normal Defense Lineup #2 - Murray Baron, Bill Berg are on ice for Banshees. Wes Walz wins face-off versus Rusty Fitzgerald in Ailes Rouges zone. Pass to Steve Leach. Shot by Steve Leach. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Tommy Sjodin for Ailes Rouges. Pass by Tommy Sjodin intercepted by Wes Walz in neutral zone. Pass to Steve Leach. Pass by Steve Leach intercepted by David Shaw. Pass to Tommy Sjodin in Banshees zone. Pass by Tommy Sjodin intercepted by Murray Baron. Pass by Murray Baron intercepted by Rusty Fitzgerald in neutral zone.

Time : 13. Pass by Rusty Fitzgerald intercepted by Murray Baron in Banshees zone. Pass by Murray Baron intercepted by Scott Pearson in neutral zone. Pass to Rusty Fitzgerald in Banshees zone. Pass by Rusty Fitzgerald intercepted by Bill Berg. Pass by Bill Berg intercepted by Rusty Fitzgerald in neutral zone. Pass to Scott Pearson. Pass to David Shaw. David Shaw moves puck in Banshees zone. Puck is dumped in Banshees zone by David Shaw. Normal Forward Lineup #2 - Stephane Morin, Chris Simon, Joey Kocur are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #4 - Randy Moller, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Puck retreived by Bill Berg. Pass to Steve Leach. Steve Leach moves puck in neutral zone. Pass by Steve Leach intercepted by Kerry Huffman in Ailes Rouges zone. Pass to Stephane Morin. Pass to Chris Simon in neutral zone. Puck is dumped in Banshees zone by Chris Simon. Puck retreived by Steve Leach. Pass by Steve Leach intercepted by Kerry Huffman in neutral zone. Pass to Stephane Morin in Banshees zone. Shot by Stephane Morin. Stopped by Fred Brathwaite without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - Tom Fergus, Dan Vincelette, Nelson Emerson are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #3 - Ken Klee, Tommy Albelin are on ice for Ailes Rouges. Normal Forward Lineup #2 - Terry Yake, Jeff Daniels, Jody Hull are on ice for Banshees. Normal Defense Lineup #3 - Chris Joseph, Philippe Boucher are on ice for Banshees. Terry Yake is ejected from face-off, Jeff Daniels takes his place. Tom Fergus is ejected from face-off, Nelson Emerson takes his place. Nelson Emerson wins face-off versus Jeff Daniels in Banshees zone. Pass to Ken Klee. Pass by Ken Klee intercepted by Terry Yake. Pass to Jeff Daniels in neutral zone. Pass to Chris Joseph in Ailes Rouges zone. Pass to Terry Yake. Shot by Terry Yake. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Terry Yake for Banshees. Shot by Terry Yake. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Chris Joseph for Banshees. Pass by Chris Joseph intercepted by Ken Klee.

Time : 14. Pass to Dan Vincelette in neutral zone. Puck is dumped in Banshees zone by Dan Vincelette. Puck retreived by Jeff Daniels. Jeff Daniels is hit by Dan Vincelette. Pass to Philippe Boucher in neutral zone. Philippe Boucher moves puck in Ailes Rouges zone. Pass to Chris Joseph. Pass to Jody Hull. Pass to Chris Joseph. Pass to Philippe Boucher. Pass to Jeff Daniels. Shot by Jeff Daniels. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Jody Hull for Banshees. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Jody Hull. Normal Forward Lineup #3 - Craig Conroy, Greg Gilbert, Mariusz Czerkawski are on ice for Banshees. Normal Defense Lineup #1 - Peter Ahola, Jason Woolley are on ice for Banshees. Free Puck Retrieved by Ken Klee. Pass to Dan Vincelette in neutral zone. Dan Vincelette moves puck in Banshees zone. Puck is dumped in Banshees zone by Dan Vincelette. Normal Forward Lineup #2 - Stephane Morin, Chris Simon, Joey Kocur are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #1 - Randy Moller, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Puck retreived by Fred Brathwaite. Pass to Jason Woolley. Pass by Jason Woolley intercepted by Joey Kocur in neutral zone. Pass to Kerry Huffman. Kerry Huffman moves puck in Banshees zone. Pass to Stephane Morin. Shot by Stephane Morin. Shot Blocked by Jason Woolley. Free Puck Retrieved by Kerry Huffman for Ailes Rouges. Pass to Stephane Morin. Pass to Kerry Huffman. Pass to Joey Kocur. Pass by Joey Kocur intercepted by Jason Woolley. Pass to Greg Gilbert in neutral zone. Pass by Greg Gilbert intercepted by Randy Moller in Ailes Rouges zone. Pass by Randy Moller intercepted by Peter Ahola.

Time : 15. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Peter Ahola. Normal Forward Lineup #4 - Ryan Walter, Garry Valk, Jose Charbonneau are on ice for Banshees. Normal Defense Lineup #2 - Murray Baron, Bill Berg are on ice for Banshees. Free Puck Retrieved by Ron Tugnutt. Pass to Randy Moller. Pass to Kerry Huffman in neutral zone. Puck is dumped in Banshees zone by Kerry Huffman. Puck retreived by Ryan Walter. Pass to Murray Baron in neutral zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Murray Baron. Puck retreived by Kerry Huffman. Pass to Stephane Morin in neutral zone. Stephane Morin moves puck in Banshees zone. Stephane Morin loses puck. Free Puck Retrieved by Chris Simon for Ailes Rouges. Puck is dumped in Banshees zone by Chris Simon. Normal Forward Lineup #3 - Rusty Fitzgerald, Scott Pearson, Ken McRae are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #2 - David Shaw, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Puck retreived by Bill Berg. Pass to Ryan Walter in neutral zone. Off-side. Normal Forward Lineup #1 - Wes Walz, Brian Rolston, Steve Leach are on ice for Banshees. Normal Defense Lineup #3 - Chris Joseph, Philippe Boucher are on ice for Banshees. Rusty Fitzgerald wins face-off versus Wes Walz in neutral zone. Pass to Scott Pearson. Pass to Ken McRae. Ken McRae moves puck in Banshees zone. Pass to Tommy Sjodin. Pass to David Shaw. Pass by David Shaw intercepted by Chris Joseph. Pass to Wes Walz in neutral zone. Pass to Brian Rolston in Ailes Rouges zone. Pass to Philippe Boucher. Pass to Wes Walz. Pass to Chris Joseph. Pass to Philippe Boucher. Pass to Wes Walz. Pass to Steve Leach. Pass to Wes Walz.

Time : 16. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Wes Walz. Normal Forward Lineup #2 - Terry Yake, Jeff Daniels, Jody Hull are on ice for Banshees. Normal Defense Lineup #4 - Murray Baron, Jason Woolley are on ice for Banshees. Free Puck Retrieved by Ron Tugnutt. Pass to Scott Pearson. Pass by Scott Pearson intercepted by Terry Yake in neutral zone. Pass to Jason Woolley in Ailes Rouges zone. Pass to Jody Hull. Pass to Jason Woolley. Pass to Jeff Daniels. Pass to Jody Hull. Pass to Jason Woolley. Pass to Murray Baron. Pass to Terry Yake. Shot by Terry Yake. Stopped by Ron Tugnutt without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - Tom Fergus, Dan Vincelette, Nelson Emerson are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #3 - Ken Klee, Tommy Albelin are on ice for Ailes Rouges. Normal Forward Lineup #3 - Craig Conroy, Greg Gilbert, Mariusz Czerkawski are on ice for Banshees. Normal Defense Lineup #1 - Peter Ahola, Jason Woolley are on ice for Banshees. Tom Fergus wins face-off versus Craig Conroy in Ailes Rouges zone. Pass to Dan Vincelette. Pass to Ken Klee in neutral zone. Ken Klee moves puck in Banshees zone. Pass to Nelson Emerson. Pass to Tommy Albelin. Pass to Nelson Emerson. Pass to Dan Vincelette. Pass to Nelson Emerson. Shot by Nelson Emerson. Stopped by Fred Brathwaite without a rebound. Normal Forward Lineup #2 - Stephane Morin, Chris Simon, Joey Kocur are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #1 - Randy Moller, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Normal Forward Lineup #2 - Terry Yake, Jeff Daniels, Jody Hull are on ice for Banshees. Normal Defense Lineup #2 - Murray Baron, Bill Berg are on ice for Banshees. Stephane Morin wins face-off versus Terry Yake in Banshees zone. Pass to Randy Moller. Pass by Randy Moller intercepted by Murray Baron. Pass to Jody Hull. Icing by Jody Hull. Stephane Morin wins face-off versus Terry Yake in Banshees zone. Pass to Kerry Huffman. Pass by Kerry Huffman intercepted by Murray Baron. Pass to Jody Hull.

Time : 17. Pass to Bill Berg. Bill Berg moves puck in neutral zone. Bill Berg loses puck. Free Puck Retrieved by Terry Yake for Banshees. Terry Yake moves puck in Ailes Rouges zone. Pass to Murray Baron. Pass to Jody Hull. Pass by Jody Hull intercepted by Kerry Huffman. Pass by Kerry Huffman intercepted by Jody Hull in neutral zone. Pass to Bill Berg in Ailes Rouges zone. Pass to Murray Baron. Pass to Jody Hull. Shot by Jody Hull. Stopped by Ron Tugnutt without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - Tom Fergus, Dan Vincelette, Nelson Emerson are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #3 - Ken Klee, Tommy Albelin are on ice for Ailes Rouges. Normal Forward Lineup #1 - Wes Walz, Brian Rolston, Steve Leach are on ice for Banshees. Normal Defense Lineup #3 - Chris Joseph, Philippe Boucher are on ice for Banshees. Wes Walz wins face-off versus Tom Fergus in Ailes Rouges zone. Pass to Brian Rolston. Pass to Wes Walz. Pass to Steve Leach. Pass to Brian Rolston. Pass to Chris Joseph. Pass to Brian Rolston. Pass to Philippe Boucher. Pass by Philippe Boucher intercepted by Nelson Emerson. Pass by Nelson Emerson intercepted by Wes Walz in neutral zone. Pass to Chris Joseph in Ailes Rouges zone. Pass by Chris Joseph intercepted by Tommy Albelin. Pass by Tommy Albelin intercepted by Steve Leach in neutral zone. Pass by Steve Leach intercepted by Ken Klee in Ailes Rouges zone. Pass to Nelson Emerson. Nelson Emerson moves puck in neutral zone. Nelson Emerson moves puck in Banshees zone. Pass by Nelson Emerson intercepted by Philippe Boucher.

Time : 18. Pass to Brian Rolston in neutral zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Brian Rolston. Puck retreived by Ken Klee. Pass by Ken Klee intercepted by Philippe Boucher. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Philippe Boucher. Normal Forward Lineup #3 - Craig Conroy, Greg Gilbert, Mariusz Czerkawski are on ice for Banshees. Normal Defense Lineup #1 - Peter Ahola, Jason Woolley are on ice for Banshees. Free Puck Retrieved by Ron Tugnutt. Pass to Tommy Albelin. Pass to Ken Klee in neutral zone. Ken Klee moves puck in Banshees zone. Puck is dumped in Banshees zone by Ken Klee. Normal Forward Lineup #2 - Stephane Morin, Chris Simon, Joey Kocur are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #1 - Randy Moller, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Puck retreived by Fred Brathwaite. Pass to Jason Woolley. Pass to Craig Conroy in neutral zone. Craig Conroy moves puck in Ailes Rouges zone. Pass to Peter Ahola. Pass to Mariusz Czerkawski. Pass to Jason Woolley. Pass to Mariusz Czerkawski. Pass to Peter Ahola. Pass to Greg Gilbert. Pass to Craig Conroy. Pass to Peter Ahola. Pass to Greg Gilbert. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Greg Gilbert. Normal Forward Lineup #2 - Terry Yake, Jeff Daniels, Jody Hull are on ice for Banshees. Normal Defense Lineup #2 - Murray Baron, Bill Berg are on ice for Banshees. Free Puck Retrieved by Chris Simon. Pass to Kerry Huffman. Pass by Kerry Huffman intercepted by Jody Hull in neutral zone.

Time : 19. Pass to Murray Baron in Ailes Rouges zone. Pass to Jody Hull. Pass to Jeff Daniels. Pass by Jeff Daniels intercepted by Chris Simon. Pass by Chris Simon intercepted by Murray Baron. Pass to Bill Berg. Pass to Jody Hull. Shot by Jody Hull. Stopped by Ron Tugnutt without a rebound. Normal Forward Lineup #3 - Rusty Fitzgerald, Scott Pearson, Ken McRae are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #2 - David Shaw, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Normal Forward Lineup #4 - Ryan Walter, Garry Valk, Jose Charbonneau are on ice for Banshees. Ryan Walter is ejected from face-off, Garry Valk takes his place. Garry Valk wins face-off versus Rusty Fitzgerald in Ailes Rouges zone. Pass to Ryan Walter. Ryan Walter is hit by David Shaw. Pass by Ryan Walter intercepted by Tommy Sjodin. Pass by Tommy Sjodin intercepted by Bill Berg in neutral zone. Minor Penalty to Ken McRae for Hooking. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Tom Fergus, Nelson Emerson are on ice for Ailes Rouges. PowerPlay Forward Lineup #1 - Wes Walz, Brian Rolston, Steve Leach are on ice for Banshees. Tom Fergus wins face-off versus Wes Walz in Ailes Rouges zone. Pass to Nelson Emerson. Tom Fergus is hit by Brian Rolston. Puck is dumped in Banshees zone by Nelson Emerson. Puck retreived by Fred Brathwaite. Pass to Murray Baron. Pass to Steve Leach in neutral zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Steve Leach. Puck retreived by Tommy Sjodin. Puck is dumped in Banshees zone by Tommy Sjodin. Puck retreived by Fred Brathwaite. Pass to Bill Berg. Pass to Steve Leach in neutral zone. Steve Leach moves puck in Ailes Rouges zone. Pass to Murray Baron. Shot by Murray Baron. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Brian Rolston for Banshees. Shot by Brian Rolston. Deflect By Steve Leach. Stopped by Ron Tugnutt without a rebound. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Randy Moller, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. PowerPlay Forward Lineup #2 - Craig Conroy, Jeff Daniels, Mariusz Czerkawski are on ice for Banshees. PowerPlay Defense Lineup #1 - Peter Ahola, Jason Woolley are on ice for Banshees. Tom Fergus wins face-off versus Craig Conroy in Ailes Rouges zone. Pass to Kerry Huffman. Puck is dumped in Banshees zone by Kerry Huffman. Penalty Kill Defense Lineup #2 - David Shaw, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Puck retreived by Fred Brathwaite. Pass to Jeff Daniels. Pass to Peter Ahola in neutral zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Peter Ahola. Puck retreived by Nelson Emerson. Puck is dumped in Banshees zone by Nelson Emerson. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Stephane Morin, Dan Vincelette are on ice for Ailes Rouges. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Randy Moller, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Puck retreived by Mariusz Czerkawski. Pass by Mariusz Czerkawski intercepted by Stephane Morin in neutral zone.

Time : 20. End of Period. Goals for this period are 1 for Ailes Rouges vs 1 for Banshees. Shots for this period are 3 for Ailes Rouges vs 15 for Banshees.

2nd period

Penalty Kill Forward Lineup #1 - Tom Fergus, Nelson Emerson are on ice for Ailes Rouges. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Randy Moller, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. PowerPlay Forward Lineup #1 - Wes Walz, Brian Rolston, Steve Leach are on ice for Banshees. PowerPlay Defense Lineup #1 - Peter Ahola, Jason Woolley are on ice for Banshees. Wes Walz wins face-off versus Tom Fergus in neutral zone. Pass to Steve Leach. Pass to Jason Woolley. Jason Woolley moves puck in Ailes Rouges zone. Shot by Jason Woolley. Shot Blocked by Kerry Huffman. Free Puck Retrieved by Peter Ahola for Banshees. Shot by Peter Ahola. Stopped by Ron Tugnutt with a rebound. Free Puck Retrieved by Brian Rolston for Banshees. Pass to Steve Leach. Pass to Peter Ahola. Pass to Wes Walz. Pass to Brian Rolston. Pass to Jason Woolley. Shot by Jason Woolley. Stopped by Ron Tugnutt with a rebound. Free Puck Retrieved by Peter Ahola for Banshees. Shot by Peter Ahola. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Brian Rolston for Banshees. Pass to Wes Walz. Shot by Wes Walz. Stopped by Ron Tugnutt with a rebound. Free Puck Retrieved by Peter Ahola for Banshees. Shot by Peter Ahola. Shot Blocked by Randy Moller. Free Puck Retrieved by Wes Walz for Banshees. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Wes Walz. PowerPlay Forward Lineup #2 - Craig Conroy, Jeff Daniels, Mariusz Czerkawski are on ice for Banshees. PowerPlay Defense Lineup #2 - Murray Baron, Bill Berg are on ice for Banshees. Free Puck Retrieved by Ron Tugnutt. Pass to Tom Fergus. Pass to Nelson Emerson in neutral zone. Puck is dumped in Banshees zone by Nelson Emerson. Puck retreived by Craig Conroy. Pass to Bill Berg. Pass to Murray Baron in neutral zone. Murray Baron moves puck in Ailes Rouges zone. Pass to Craig Conroy.

Time : 1. Pass to Jeff Daniels. Shot by Jeff Daniels. Shot Blocked by Kerry Huffman. Free Puck Retrieved by Craig Conroy for Banshees. Shot by Craig Conroy. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Craig Conroy for Banshees. Shot by Craig Conroy. Shot Blocked by Randy Moller. Free Puck Retrieved by Murray Baron for Banshees. Shot by Murray Baron. Stopped by Ron Tugnutt without a rebound. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Stephane Morin, Dan Vincelette are on ice for Ailes Rouges. Penalty Kill Defense Lineup #2 - David Shaw, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Craig Conroy is ejected from face-off, Mariusz Czerkawski takes his place. Stephane Morin wins face-off versus Mariusz Czerkawski in Ailes Rouges zone. Pass to David Shaw. Puck is dumped in Banshees zone by David Shaw. Puck retreived by Fred Brathwaite. Pass to Murray Baron. Pass by Murray Baron intercepted by Tommy Sjodin. Pass by Tommy Sjodin intercepted by Craig Conroy. Normal Forward Lineup #4 - Ryan Walter, Garry Valk, Jose Charbonneau are on ice for Banshees. Normal Defense Lineup #3 - Chris Joseph, Philippe Boucher are on ice for Banshees. Normal Forward Lineup #3 - Rusty Fitzgerald, Scott Pearson, Ken McRae are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #3 - Ken Klee, Tommy Albelin are on ice for Ailes Rouges. Pass to Jose Charbonneau in neutral zone. Pass to Philippe Boucher in Ailes Rouges zone. Pass to Ryan Walter. Pass by Ryan Walter intercepted by Tommy Albelin. Pass by Tommy Albelin intercepted by Ryan Walter. Pass to Garry Valk. Pass to Ryan Walter. Pass by Ryan Walter intercepted by Tommy Albelin. Pass to Rusty Fitzgerald in neutral zone. Pass to Ken McRae in Banshees zone. Pass to Ken Klee. Pass to Rusty Fitzgerald. Shot by Rusty Fitzgerald. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Chris Joseph for Banshees. Pass to Ryan Walter in neutral zone. Pass to Philippe Boucher in Ailes Rouges zone. Pass to Chris Joseph. Pass to Jose Charbonneau. Pass by Jose Charbonneau intercepted by Ken Klee.

Time : 2. Pass by Ken Klee intercepted by Ryan Walter in neutral zone. Pass to Chris Joseph. Chris Joseph moves puck in Ailes Rouges zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Chris Joseph. Normal Forward Lineup #1 - Wes Walz, Brian Rolston, Steve Leach are on ice for Banshees. Normal Defense Lineup #1 - Peter Ahola, Jason Woolley are on ice for Banshees. Free Puck Retrieved by Ron Tugnutt. Pass to Tommy Albelin. Pass to Scott Pearson in neutral zone. Pass to Ken McRae. Ken McRae moves puck in Banshees zone. Puck is dumped in Banshees zone by Ken McRae. Normal Forward Lineup #2 - Stephane Morin, Chris Simon, Joey Kocur are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #2 - David Shaw, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Puck retreived by Fred Brathwaite. Pass to Peter Ahola. Pass to Brian Rolston in neutral zone. Minor Penalty to Joey Kocur for Slashing. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Stephane Morin, Dan Vincelette are on ice for Ailes Rouges. PowerPlay Forward Lineup #2 - Craig Conroy, Jeff Daniels, Mariusz Czerkawski are on ice for Banshees. PowerPlay Defense Lineup #2 - Murray Baron, Bill Berg are on ice for Banshees. Stephane Morin is ejected from face-off, Dan Vincelette takes his place. Dan Vincelette wins face-off versus Craig Conroy in Ailes Rouges zone. Pass to David Shaw. Dan Vincelette is hit by Mariusz Czerkawski. Puck is dumped in Banshees zone by David Shaw. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Tom Fergus, Nelson Emerson are on ice for Ailes Rouges. Puck retreived by Jeff Daniels. Pass to Mariusz Czerkawski in neutral zone. Pass to Jeff Daniels in Ailes Rouges zone. Pass to Craig Conroy. Pass by Craig Conroy intercepted by Tom Fergus. Puck is dumped in Banshees zone by Tom Fergus. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Stephane Morin, Dan Vincelette are on ice for Ailes Rouges. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Randy Moller, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Puck retreived by Fred Brathwaite. Pass to Murray Baron. Pass to Craig Conroy in neutral zone. Pass to Jeff Daniels in Ailes Rouges zone. Shot by Jeff Daniels. Stopped by Ron Tugnutt with a rebound. Free Puck Retrieved by Murray Baron for Banshees. Shot by Murray Baron. Stopped by Ron Tugnutt without a rebound. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Tom Fergus, Nelson Emerson are on ice for Ailes Rouges. Penalty Kill Defense Lineup #2 - David Shaw, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. PowerPlay Forward Lineup #1 - Wes Walz, Brian Rolston, Steve Leach are on ice for Banshees. PowerPlay Defense Lineup #1 - Peter Ahola, Jason Woolley are on ice for Banshees. Wes Walz wins face-off versus Tom Fergus in Ailes Rouges zone. Pass to Steve Leach. Pass to Wes Walz. Pass to Jason Woolley.

Time : 3. Pass by Jason Woolley intercepted by David Shaw. Puck is dumped in Banshees zone by David Shaw. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Stephane Morin, Dan Vincelette are on ice for Ailes Rouges. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Randy Moller, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Puck retreived by Jason Woolley. Icing by Jason Woolley. Penalty Kill Defense Lineup #2 - David Shaw, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Wes Walz wins face-off versus Stephane Morin in Banshees zone. Pass to Steve Leach. Pass to Wes Walz in neutral zone. Wes Walz moves puck in Ailes Rouges zone. Pass to Jason Woolley. Shot by Jason Woolley. Shot Blocked by David Shaw. Free Puck Retrieved by Peter Ahola for Banshees. Shot by Peter Ahola. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Jason Woolley for Banshees. Shot by Jason Woolley. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Peter Ahola for Banshees. Pass to Brian Rolston. Pass to Wes Walz. Pass to Jason Woolley. Pass to Wes Walz. Pass to Steve Leach. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Steve Leach. PowerPlay Forward Lineup #2 - Craig Conroy, Jeff Daniels, Mariusz Czerkawski are on ice for Banshees. PowerPlay Defense Lineup #2 - Murray Baron, Bill Berg are on ice for Banshees. Free Puck Retrieved by Ron Tugnutt. Pass to David Shaw. Pass by David Shaw intercepted by Bill Berg in neutral zone. Pass to Jeff Daniels in Ailes Rouges zone. Pass to Mariusz Czerkawski. Pass to Murray Baron. Pass to Bill Berg. Shot by Bill Berg. Stopped by Ron Tugnutt without a rebound. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Tom Fergus, Nelson Emerson are on ice for Ailes Rouges. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Randy Moller, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Tom Fergus wins face-off versus Craig Conroy in Ailes Rouges zone. Pass to Nelson Emerson. Puck is dumped in Banshees zone by Nelson Emerson. Puck retreived by Mariusz Czerkawski.

Time : 4. Pass to Bill Berg in neutral zone. Bill Berg moves puck in Ailes Rouges zone. Pass by Bill Berg intercepted by Nelson Emerson. Puck is dumped in Banshees zone by Nelson Emerson. Puck retreived by Fred Brathwaite. Pass to Murray Baron. Pass to Craig Conroy in neutral zone. Pass to Murray Baron in Ailes Rouges zone. Pass to Craig Conroy. Pass to Bill Berg. Normal Forward Lineup #4 - Ryan Walter, Garry Valk, Jose Charbonneau are on ice for Banshees. Normal Defense Lineup #3 - Chris Joseph, Philippe Boucher are on ice for Banshees. Normal Forward Lineup #3 - Rusty Fitzgerald, Scott Pearson, Ken McRae are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #3 - Ken Klee, Tommy Albelin are on ice for Ailes Rouges. Pass to Philippe Boucher. Pass to Garry Valk. Shot by Garry Valk. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Chris Joseph for Banshees. Pass to Garry Valk. Pass to Ryan Walter. Pass to Garry Valk. Pass to Chris Joseph. Pass to Garry Valk. Shot by Garry Valk. Deflect By Ryan Walter. Stopped by Ron Tugnutt without a rebound. Normal Forward Lineup #4 - Tom Fergus, Tony Twist, Dwayne Norris are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #1 - Randy Moller, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Normal Forward Lineup #1 - Wes Walz, Brian Rolston, Steve Leach are on ice for Banshees. Normal Defense Lineup #1 - Peter Ahola, Jason Woolley are on ice for Banshees. Wes Walz wins face-off versus Tom Fergus in Ailes Rouges zone. Pass to Jason Woolley. Pass to Wes Walz. Shot by Wes Walz. Stopped by Ron Tugnutt with a rebound. Free Puck Retrieved by Wes Walz for Banshees. Shot by Wes Walz. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Jason Woolley for Banshees. Shot by Jason Woolley. Stopped by Ron Tugnutt without a rebound. Normal Forward Lineup #2 - Stephane Morin, Chris Simon, Joey Kocur are on ice for Ailes Rouges. Normal Forward Lineup #2 - Terry Yake, Jeff Daniels, Jody Hull are on ice for Banshees. Normal Defense Lineup #4 - Murray Baron, Jason Woolley are on ice for Banshees. Stephane Morin wins face-off versus Terry Yake in Ailes Rouges zone. Pass to Randy Moller. Stephane Morin is hit by Jody Hull. Pass to Chris Simon in neutral zone. Chris Simon moves puck in Banshees zone.

Time : 5. Pass to Stephane Morin. Pass to Chris Simon. Pass to Randy Moller. Pass to Kerry Huffman. Pass to Stephane Morin. Pass to Kerry Huffman. Pass by Kerry Huffman intercepted by Jason Woolley. Pass by Jason Woolley intercepted by Stephane Morin in neutral zone. Pass to Chris Simon. Pass to Joey Kocur in Banshees zone. Shot by Joey Kocur. Shot Blocked by Murray Baron. Free Puck Retrieved by Chris Simon for Ailes Rouges. Shot by Chris Simon. Stopped by Fred Brathwaite without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - Tom Fergus, Dan Vincelette, Nelson Emerson are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #2 - David Shaw, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Normal Forward Lineup #1 - Wes Walz, Brian Rolston, Steve Leach are on ice for Banshees. Normal Defense Lineup #3 - Chris Joseph, Philippe Boucher are on ice for Banshees. Tom Fergus wins face-off versus Wes Walz in Banshees zone. Pass to Nelson Emerson. Nelson Emerson loses puck. Free Puck Retrieved by Dan Vincelette for Ailes Rouges. Pass to Tommy Sjodin. Pass to Nelson Emerson. Nelson Emerson loses puck. Free Puck Retrieved by David Shaw for Ailes Rouges. Pass to Tommy Sjodin. Shot by Tommy Sjodin. Shot Blocked by Philippe Boucher. Free Puck Retrieved by Tom Fergus for Ailes Rouges. Shot by Tom Fergus. Stopped by Fred Brathwaite with a rebound. Free Puck Retrieved by Dan Vincelette for Ailes Rouges. Shot by Dan Vincelette. Shot Blocked by Philippe Boucher. Free Puck Retrieved by Dan Vincelette for Ailes Rouges. Shot by Dan Vincelette. Shot Blocked by Philippe Boucher. Free Puck Retrieved by Nelson Emerson for Ailes Rouges. Shot by Nelson Emerson. Stopped by Fred Brathwaite without a rebound. Normal Forward Lineup #3 - Rusty Fitzgerald, Scott Pearson, Ken McRae are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #3 - Ken Klee, Tommy Albelin are on ice for Ailes Rouges. Normal Forward Lineup #3 - Craig Conroy, Greg Gilbert, Mariusz Czerkawski are on ice for Banshees. Normal Defense Lineup #2 - Murray Baron, Bill Berg are on ice for Banshees. Rusty Fitzgerald wins face-off versus Craig Conroy in Banshees zone. Pass to Scott Pearson. Pass to Tommy Albelin. Pass to Ken McRae. Pass by Ken McRae intercepted by Murray Baron. Pass to Greg Gilbert. Pass by Greg Gilbert intercepted by Ken Klee in neutral zone.

Time : 6. Pass to Ken McRae in Banshees zone. Ken McRae is hit by Murray Baron and loses puck. Free Puck Retrieved by Murray Baron for Banshees. Pass to Bill Berg in neutral zone. Bill Berg moves puck in Ailes Rouges zone. Shot by Bill Berg. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Murray Baron for Banshees. Pass to Craig Conroy. Shot by Craig Conroy. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Greg Gilbert for Banshees. Shot by Greg Gilbert. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Greg Gilbert for Banshees. Pass to Bill Berg. Pass to Murray Baron. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Murray Baron. Normal Forward Lineup #1 - Wes Walz, Brian Rolston, Steve Leach are on ice for Banshees. Normal Defense Lineup #1 - Peter Ahola, Jason Woolley are on ice for Banshees. Free Puck Retrieved by Ron Tugnutt. Pass to Rusty Fitzgerald. Pass to Scott Pearson in neutral zone. Scott Pearson moves puck in Banshees zone. Scott Pearson is hit by Peter Ahola and loses puck. Free Puck Retrieved by Peter Ahola for Banshees. Pass to Jason Woolley. Icing by Jason Woolley. Normal Forward Lineup #1 - Tom Fergus, Dan Vincelette, Nelson Emerson are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #1 - Randy Moller, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Tom Fergus is ejected from face-off, Nelson Emerson takes his place. Wes Walz wins face-off versus Nelson Emerson in Banshees zone. Pass to Brian Rolston. Pass to Steve Leach in neutral zone. Steve Leach moves puck in Ailes Rouges zone. Shot by Steve Leach. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Brian Rolston for Banshees. Shot by Brian Rolston. Goal by Brian Rolston - Ailes Rouges : 1 - Banshees : 2. Normal Forward Lineup #2 - Stephane Morin, Chris Simon, Joey Kocur are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #2 - David Shaw, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Normal Forward Lineup #2 - Terry Yake, Jeff Daniels, Jody Hull are on ice for Banshees. Normal Defense Lineup #3 - Chris Joseph, Philippe Boucher are on ice for Banshees. Terry Yake is ejected from face-off, Jeff Daniels takes his place. Stephane Morin wins face-off versus Jeff Daniels in neutral zone. Pass to Tommy Sjodin. Tommy Sjodin moves puck in Banshees zone. Pass to Stephane Morin. Pass to Chris Simon.

Time : 7. Pass to David Shaw. Pass by David Shaw intercepted by Chris Joseph. Minor Penalty to Joey Kocur for Tripping. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Tom Fergus, Nelson Emerson are on ice for Ailes Rouges. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Randy Moller, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. PowerPlay Forward Lineup #1 - Wes Walz, Brian Rolston, Steve Leach are on ice for Banshees. PowerPlay Defense Lineup #1 - Peter Ahola, Jason Woolley are on ice for Banshees. Tom Fergus wins face-off versus Wes Walz in Ailes Rouges zone. Pass to Kerry Huffman. Kerry Huffman is hit by Steve Leach. Pass by Kerry Huffman intercepted by Jason Woolley in neutral zone. Pass to Peter Ahola in Ailes Rouges zone. Pass to Jason Woolley. Pass to Steve Leach. Pass to Wes Walz. Pass to Brian Rolston. Pass to Peter Ahola. Pass to Jason Woolley. Pass to Peter Ahola. Shot by Peter Ahola. Stopped by Ron Tugnutt without a rebound. Penalty Kill Defense Lineup #2 - David Shaw, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. PowerPlay Forward Lineup #2 - Craig Conroy, Jeff Daniels, Mariusz Czerkawski are on ice for Banshees. PowerPlay Defense Lineup #2 - Murray Baron, Bill Berg are on ice for Banshees. Tom Fergus wins face-off versus Craig Conroy in Ailes Rouges zone. Pass to Tommy Sjodin. Puck is dumped in Banshees zone by Tommy Sjodin. Puck retreived by Bill Berg. Pass to Murray Baron in neutral zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Murray Baron. Puck retreived by Nelson Emerson. Nelson Emerson is hit by Mariusz Czerkawski and loses puck. Free Puck Retrieved by Murray Baron for Banshees. Pass by Murray Baron intercepted by David Shaw. Pass to Nelson Emerson in neutral zone. Puck is dumped in Banshees zone by Nelson Emerson. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Stephane Morin, Dan Vincelette are on ice for Ailes Rouges. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Randy Moller, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Puck retreived by Fred Brathwaite. Pass to Craig Conroy. Icing by Craig Conroy. Stephane Morin wins face-off versus Craig Conroy in Banshees zone. Pass to Dan Vincelette. Stephane Morin is hit by Bill Berg. Pass by Dan Vincelette intercepted by Bill Berg. Pass to Murray Baron in neutral zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Murray Baron. Puck retreived by Randy Moller. Pass by Randy Moller intercepted by Bill Berg. Pass by Bill Berg intercepted by Randy Moller.

Time : 8. Puck is dumped in Banshees zone by Randy Moller. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Tom Fergus, Nelson Emerson are on ice for Ailes Rouges. Penalty Kill Defense Lineup #2 - David Shaw, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Puck retreived by Craig Conroy. Pass by Craig Conroy intercepted by Tom Fergus in neutral zone. Puck is dumped in Banshees zone by Tom Fergus. Puck retreived by Fred Brathwaite. Pass to Murray Baron. Pass to Bill Berg. Pass to Mariusz Czerkawski in neutral zone. Mariusz Czerkawski moves puck in Ailes Rouges zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Mariusz Czerkawski. PowerPlay Forward Lineup #1 - Wes Walz, Brian Rolston, Steve Leach are on ice for Banshees. PowerPlay Defense Lineup #1 - Peter Ahola, Jason Woolley are on ice for Banshees. Free Puck Retrieved by David Shaw. Puck is dumped in Banshees zone by David Shaw. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Stephane Morin, Dan Vincelette are on ice for Ailes Rouges. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Randy Moller, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Puck retreived by Fred Brathwaite. Pass to Peter Ahola. Pass to Steve Leach in neutral zone. Pass to Wes Walz in Ailes Rouges zone. Pass to Brian Rolston. Pass to Wes Walz. Pass to Peter Ahola. Pass to Brian Rolston. Pass to Jason Woolley. Pass to Steve Leach. Pass to Wes Walz. Pass to Peter Ahola. Pass to Wes Walz. Pass to Brian Rolston. Brian Rolston loses puck. Free Puck Retrieved by Brian Rolston for Banshees.

Time : 9. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Brian Rolston. PowerPlay Forward Lineup #2 - Craig Conroy, Jeff Daniels, Mariusz Czerkawski are on ice for Banshees. PowerPlay Defense Lineup #2 - Murray Baron, Bill Berg are on ice for Banshees. Free Puck Retrieved by Ron Tugnutt. Normal Forward Lineup #4 - Ryan Walter, Garry Valk, Jose Charbonneau are on ice for Banshees. Normal Defense Lineup #3 - Chris Joseph, Philippe Boucher are on ice for Banshees. Normal Forward Lineup #3 - Rusty Fitzgerald, Scott Pearson, Ken McRae are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #3 - Ken Klee, Tommy Albelin are on ice for Ailes Rouges. Pass to Dan Vincelette. Pass to Scott Pearson. Scott Pearson moves puck in neutral zone. Pass by Scott Pearson intercepted by Chris Joseph in Banshees zone. Pass by Chris Joseph intercepted by Rusty Fitzgerald in neutral zone. Pass by Rusty Fitzgerald intercepted by Ryan Walter in Banshees zone. Pass by Ryan Walter intercepted by Rusty Fitzgerald in neutral zone. Pass to Tommy Albelin in Banshees zone. Pass to Ken McRae. Pass by Ken McRae intercepted by Chris Joseph. Pass by Chris Joseph intercepted by Scott Pearson. Pass by Scott Pearson intercepted by Philippe Boucher. Icing by Philippe Boucher. Normal Forward Lineup #4 - Tom Fergus, Tony Twist, Dwayne Norris are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #2 - David Shaw, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Tom Fergus wins face-off versus Ryan Walter in Banshees zone. Pass to David Shaw. Pass to Tommy Sjodin. Pass by Tommy Sjodin intercepted by Chris Joseph. Icing by Chris Joseph. Tom Fergus wins face-off versus Ryan Walter in Banshees zone. Pass to David Shaw. David Shaw is hit by Philippe Boucher and loses puck. Free Puck Retrieved by Chris Joseph for Banshees. Pass to Jose Charbonneau. Pass by Jose Charbonneau intercepted by David Shaw in neutral zone. Puck is dumped in Banshees zone by David Shaw. Puck retreived by Philippe Boucher. Philippe Boucher is hit by Tony Twist and loses puck. Free Puck Retrieved by Philippe Boucher for Banshees. Pass by Philippe Boucher intercepted by David Shaw. Pass by David Shaw intercepted by Ryan Walter. Pass to Garry Valk. Garry Valk moves puck in neutral zone. Garry Valk loses puck. Free Puck Retrieved by Philippe Boucher for Banshees.

Time : 10. Philippe Boucher moves puck in Ailes Rouges zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Philippe Boucher. Normal Forward Lineup #2 - Terry Yake, Jeff Daniels, Jody Hull are on ice for Banshees. Normal Defense Lineup #2 - Murray Baron, Bill Berg are on ice for Banshees. Free Puck Retrieved by Ron Tugnutt. Pass to David Shaw. Icing by David Shaw. Normal Forward Lineup #1 - Wes Walz, Brian Rolston, Steve Leach are on ice for Banshees. Normal Defense Lineup #1 - Peter Ahola, Jason Woolley are on ice for Banshees. Wes Walz wins face-off versus Tom Fergus in Ailes Rouges zone. Pass to Peter Ahola. Pass by Peter Ahola intercepted by Tony Twist. Pass to Tom Fergus. Pass to Tommy Sjodin in neutral zone. Tommy Sjodin moves puck in Banshees zone. Pass to Dwayne Norris. Pass to David Shaw. Pass to Dwayne Norris. Puck is dumped in Banshees zone by Dwayne Norris. Normal Forward Lineup #2 - Stephane Morin, Chris Simon, Joey Kocur are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #1 - Randy Moller, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Puck retreived by Fred Brathwaite. Pass to Jason Woolley. Pass by Jason Woolley intercepted by Chris Simon. Pass to Stephane Morin. Pass to Kerry Huffman. Pass to Stephane Morin. Pass by Stephane Morin intercepted by Jason Woolley. Pass by Jason Woolley intercepted by Chris Simon. Pass by Chris Simon intercepted by Jason Woolley. Pass to Wes Walz in neutral zone. Pass to Jason Woolley in Ailes Rouges zone. Pass to Wes Walz. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Wes Walz. Normal Forward Lineup #2 - Terry Yake, Jeff Daniels, Jody Hull are on ice for Banshees. Normal Defense Lineup #2 - Murray Baron, Bill Berg are on ice for Banshees. Free Puck Retrieved by Randy Moller. Pass by Randy Moller intercepted by Terry Yake in neutral zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Terry Yake. Puck retreived by Joey Kocur. Pass to Randy Moller. Pass to Stephane Morin in neutral zone.

Time : 11. Stephane Morin moves puck in Banshees zone. Puck is dumped in Banshees zone by Stephane Morin. Normal Forward Lineup #3 - Rusty Fitzgerald, Scott Pearson, Ken McRae are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #3 - Ken Klee, Tommy Albelin are on ice for Ailes Rouges. Puck retreived by Murray Baron. Pass to Jeff Daniels in neutral zone. Pass to Jody Hull in Ailes Rouges zone. Pass to Terry Yake. Pass to Jeff Daniels. Pass by Jeff Daniels intercepted by Ken Klee. Icing by Ken Klee. Normal Forward Lineup #3 - Craig Conroy, Greg Gilbert, Mariusz Czerkawski are on ice for Banshees. Normal Defense Lineup #3 - Chris Joseph, Philippe Boucher are on ice for Banshees. Rusty Fitzgerald wins face-off versus Craig Conroy in Ailes Rouges zone. Pass to Ken McRae. Ken McRae moves puck in neutral zone. Pass by Ken McRae intercepted by Philippe Boucher. Pass by Philippe Boucher intercepted by Rusty Fitzgerald. Pass by Rusty Fitzgerald intercepted by Craig Conroy in Banshees zone. Pass to Mariusz Czerkawski in neutral zone. Mariusz Czerkawski moves puck in Ailes Rouges zone. Pass by Mariusz Czerkawski intercepted by Ken McRae. Pass to Tommy Albelin in neutral zone. Tommy Albelin moves puck in Banshees zone. Pass to Scott Pearson. Puck is dumped in Banshees zone by Scott Pearson. Normal Forward Lineup #1 - Tom Fergus, Dan Vincelette, Nelson Emerson are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #2 - David Shaw, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Puck retreived by Fred Brathwaite. Pass to Chris Joseph. Pass to Craig Conroy in neutral zone.

Time : 12. Pass to Greg Gilbert. Pass by Greg Gilbert intercepted by Nelson Emerson. Pass to Dan Vincelette in Banshees zone. Pass by Dan Vincelette intercepted by Chris Joseph. Pass to Craig Conroy in neutral zone. Craig Conroy moves puck in Ailes Rouges zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Craig Conroy. Normal Forward Lineup #1 - Wes Walz, Brian Rolston, Steve Leach are on ice for Banshees. Normal Defense Lineup #1 - Peter Ahola, Jason Woolley are on ice for Banshees. Free Puck Retrieved by Ron Tugnutt. Pass to David Shaw. Pass by David Shaw intercepted by Peter Ahola in neutral zone. Pass to Jason Woolley. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Jason Woolley. Puck retreived by David Shaw. Pass by David Shaw intercepted by Wes Walz. Pass to Steve Leach. Pass to Wes Walz. Pass by Wes Walz intercepted by Tommy Sjodin. Pass to David Shaw in neutral zone. Puck is dumped in Banshees zone by David Shaw. Puck retreived by Steve Leach. Pass to Peter Ahola. Pass to Wes Walz. Pass by Wes Walz intercepted by Nelson Emerson in neutral zone. Pass to Dan Vincelette in Banshees zone. Puck is dumped in Banshees zone by Dan Vincelette. Normal Forward Lineup #2 - Stephane Morin, Chris Simon, Joey Kocur are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #1 - Randy Moller, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Puck retreived by Peter Ahola. Pass to Jason Woolley in neutral zone. Jason Woolley moves puck in Ailes Rouges zone.

Time : 13. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Jason Woolley. Normal Forward Lineup #2 - Terry Yake, Jeff Daniels, Jody Hull are on ice for Banshees. Normal Defense Lineup #2 - Murray Baron, Bill Berg are on ice for Banshees. Free Puck Retrieved by Ron Tugnutt. Pass to Randy Moller. Pass to Stephane Morin in neutral zone. Pass to Joey Kocur in Banshees zone. Pass by Joey Kocur intercepted by Bill Berg. Pass to Murray Baron. Pass to Jody Hull. Jody Hull moves puck in neutral zone. Pass to Murray Baron in Ailes Rouges zone. Pass to Bill Berg. Pass to Murray Baron. Pass to Jody Hull. Jody Hull is hit by Randy Moller and loses puck. Free Puck Retrieved by Bill Berg for Banshees. Pass to Jody Hull. Pass to Bill Berg. Pass to Jeff Daniels. Pass to Terry Yake. Pass to Bill Berg. Pass by Bill Berg intercepted by Kerry Huffman. Pass by Kerry Huffman intercepted by Bill Berg in neutral zone. Pass to Terry Yake in Ailes Rouges zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Terry Yake. Normal Forward Lineup #4 - Ryan Walter, Garry Valk, Jose Charbonneau are on ice for Banshees. Normal Defense Lineup #3 - Chris Joseph, Philippe Boucher are on ice for Banshees. Free Puck Retrieved by Joey Kocur. Icing by Joey Kocur. Normal Forward Lineup #3 - Craig Conroy, Greg Gilbert, Mariusz Czerkawski are on ice for Banshees. Stephane Morin wins face-off versus Craig Conroy in Ailes Rouges zone. Pass to Chris Simon. Chris Simon moves puck in neutral zone. Chris Simon moves puck in Banshees zone.

Time : 14. Puck is dumped in Banshees zone by Chris Simon. Normal Forward Lineup #3 - Rusty Fitzgerald, Scott Pearson, Ken McRae are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #3 - Ken Klee, Tommy Albelin are on ice for Ailes Rouges. Puck retreived by Philippe Boucher. Pass to Mariusz Czerkawski in neutral zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Mariusz Czerkawski. Puck retreived by Tommy Albelin. Pass to Rusty Fitzgerald in neutral zone. Pass to Tommy Albelin in Banshees zone. Pass by Tommy Albelin intercepted by Philippe Boucher. Pass to Chris Joseph. Pass to Craig Conroy. Craig Conroy moves puck in neutral zone. Pass by Craig Conroy intercepted by Tommy Albelin in Ailes Rouges zone. Pass to Rusty Fitzgerald. Rusty Fitzgerald loses puck. Free Puck Retrieved by Ken Klee for Ailes Rouges. Pass by Ken Klee intercepted by Philippe Boucher in neutral zone. Pass by Philippe Boucher intercepted by Ken Klee in Ailes Rouges zone. Pass to Scott Pearson in neutral zone. Pass to Tommy Albelin. Tommy Albelin moves puck in Banshees zone. Pass to Scott Pearson. Puck is dumped in Banshees zone by Scott Pearson. Normal Forward Lineup #4 - Tom Fergus, Tony Twist, Dwayne Norris are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #2 - David Shaw, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Puck retreived by Philippe Boucher. Pass to Craig Conroy in neutral zone. Craig Conroy moves puck in Ailes Rouges zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Craig Conroy. Normal Forward Lineup #1 - Wes Walz, Brian Rolston, Steve Leach are on ice for Banshees. Normal Defense Lineup #1 - Peter Ahola, Jason Woolley are on ice for Banshees. Free Puck Retrieved by Ron Tugnutt. Pass to David Shaw. Pass by David Shaw intercepted by Peter Ahola in neutral zone. Pass to Steve Leach. Pass to Brian Rolston.

Time : 15. Pass to Peter Ahola. Peter Ahola moves puck in Ailes Rouges zone. Pass to Wes Walz. Shot by Wes Walz. Stopped by Ron Tugnutt with a rebound. Free Puck Retrieved by Brian Rolston for Banshees. Shot by Brian Rolston. Shot Blocked by Tom Fergus. Free Puck Retrieved by Steve Leach for Banshees. Shot by Steve Leach. Stopped by Ron Tugnutt without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - Tom Fergus, Dan Vincelette, Nelson Emerson are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #1 - Randy Moller, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Normal Forward Lineup #2 - Terry Yake, Jeff Daniels, Jody Hull are on ice for Banshees. Normal Defense Lineup #2 - Murray Baron, Bill Berg are on ice for Banshees. Terry Yake wins face-off versus Tom Fergus in Ailes Rouges zone. Pass to Murray Baron. Pass to Jody Hull. Pass by Jody Hull intercepted by Dan Vincelette. Pass to Nelson Emerson in neutral zone. Pass to Kerry Huffman in Banshees zone. Pass to Dan Vincelette. Pass to Nelson Emerson. Pass to Dan Vincelette. Pass to Tom Fergus. Pass to Nelson Emerson. Pass to Dan Vincelette. Pass to Nelson Emerson. Shot by Nelson Emerson. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Randy Moller for Ailes Rouges. Pass to Nelson Emerson. Puck is dumped in Banshees zone by Nelson Emerson. Normal Forward Lineup #3 - Rusty Fitzgerald, Scott Pearson, Ken McRae are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #3 - Ken Klee, Tommy Albelin are on ice for Ailes Rouges. Puck retreived by Fred Brathwaite. Pass to Bill Berg. Pass by Bill Berg intercepted by Scott Pearson in neutral zone. Pass to Rusty Fitzgerald in Banshees zone. Pass to Ken Klee. Pass by Ken Klee intercepted by Jody Hull. Pass to Bill Berg.

Time : 16. Bill Berg moves puck in neutral zone. Bill Berg moves puck in Ailes Rouges zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Bill Berg. Normal Forward Lineup #1 - Wes Walz, Brian Rolston, Steve Leach are on ice for Banshees. Normal Defense Lineup #1 - Peter Ahola, Jason Woolley are on ice for Banshees. Free Puck Retrieved by Ron Tugnutt. Pass to Tommy Albelin. Pass to Ken McRae in neutral zone. Pass to Tommy Albelin in Banshees zone. Pass to Rusty Fitzgerald. Pass by Rusty Fitzgerald intercepted by Peter Ahola. Pass to Steve Leach in neutral zone. Steve Leach moves puck in Ailes Rouges zone. Pass by Steve Leach intercepted by Tommy Albelin. Pass to Rusty Fitzgerald in neutral zone. Pass by Rusty Fitzgerald intercepted by Jason Woolley in Banshees zone. Pass to Steve Leach. Steve Leach moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Steve Leach. Puck retreived by Rusty Fitzgerald. Pass to Tommy Albelin. Pass by Tommy Albelin intercepted by Wes Walz in neutral zone. Pass to Steve Leach. Steve Leach moves puck in Ailes Rouges zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Steve Leach. Normal Forward Lineup #3 - Craig Conroy, Greg Gilbert, Mariusz Czerkawski are on ice for Banshees. Normal Defense Lineup #3 - Chris Joseph, Philippe Boucher are on ice for Banshees. Free Puck Retrieved by Ron Tugnutt. Pass to Ken Klee. Pass by Ken Klee intercepted by Greg Gilbert in neutral zone. Pass by Greg Gilbert intercepted by Scott Pearson in Ailes Rouges zone. Pass to Ken McRae in neutral zone.

Time : 17. Pass to Scott Pearson. Pass to Rusty Fitzgerald. Pass to Tommy Albelin in Banshees zone. Puck is dumped in Banshees zone by Tommy Albelin. Normal Forward Lineup #2 - Stephane Morin, Chris Simon, Joey Kocur are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #2 - David Shaw, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Puck retreived by Chris Joseph. Minor Penalty to Joey Kocur for Hooking. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Tom Fergus, Nelson Emerson are on ice for Ailes Rouges. PowerPlay Forward Lineup #2 - Craig Conroy, Jeff Daniels, Mariusz Czerkawski are on ice for Banshees. PowerPlay Defense Lineup #2 - Murray Baron, Bill Berg are on ice for Banshees. Tom Fergus wins face-off versus Craig Conroy in Ailes Rouges zone. Pass to Nelson Emerson. Puck is dumped in Banshees zone by Nelson Emerson. Puck retreived by Fred Brathwaite. Pass to Murray Baron. Pass to Craig Conroy. Pass to Mariusz Czerkawski. Pass by Mariusz Czerkawski intercepted by Tom Fergus. Pass to Nelson Emerson. Shot by Nelson Emerson. Stopped by Fred Brathwaite with a rebound. Free Puck Retrieved by David Shaw for Ailes Rouges. Pass to Nelson Emerson. Pass to David Shaw. Pass to Nelson Emerson. Pass to Tommy Sjodin. Pass to Nelson Emerson. Shot by Nelson Emerson. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Nelson Emerson for Ailes Rouges. Pass to David Shaw. Puck is dumped in Banshees zone by David Shaw. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Stephane Morin, Dan Vincelette are on ice for Ailes Rouges. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Randy Moller, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Puck retreived by Fred Brathwaite. Pass to Murray Baron. Pass by Murray Baron intercepted by Randy Moller in neutral zone. Pass to Kerry Huffman in Banshees zone. Pass to Dan Vincelette. Pass to Stephane Morin. Pass by Stephane Morin intercepted by Murray Baron. Pass to Bill Berg in neutral zone.

Time : 18. Bill Berg loses puck. Free Puck Retrieved by Randy Moller for Ailes Rouges. Puck is dumped in Banshees zone by Randy Moller. Puck retreived by Bill Berg. Pass to Murray Baron. Pass to Mariusz Czerkawski. Pass to Craig Conroy. Pass to Mariusz Czerkawski in neutral zone. Pass to Craig Conroy in Ailes Rouges zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Craig Conroy. PowerPlay Forward Lineup #1 - Wes Walz, Brian Rolston, Steve Leach are on ice for Banshees. PowerPlay Defense Lineup #1 - Peter Ahola, Jason Woolley are on ice for Banshees. Free Puck Retrieved by Randy Moller. Puck is dumped in Banshees zone by Randy Moller. Penalty Kill Forward Lineup #1 - David Shaw, Nelson Emerson are on ice for Ailes Rouges. Penalty Kill Defense Lineup #2 - David Shaw, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Puck retreived by Fred Brathwaite. Pass to Jason Woolley. Pass to Steve Leach. Pass to Jason Woolley. Minor Penalty to Todd Ewen for Holding. Penalty Kill Forward 3vs5 Lineup #1 - Tom Fergus are on ice for Ailes Rouges. Wes Walz wins face-off versus Tom Fergus in Ailes Rouges zone. Pass to Peter Ahola. Pass to Steve Leach. Shot by Steve Leach. Stopped by Ron Tugnutt without a rebound. Wes Walz wins face-off versus Tom Fergus in Ailes Rouges zone. Pass to Jason Woolley. Pass to Steve Leach. Pass to Brian Rolston. Pass to Wes Walz. Pass to Jason Woolley. Shot by Jason Woolley. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Peter Ahola for Banshees. Shot by Peter Ahola. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Jason Woolley for Banshees. Shot by Jason Woolley. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Peter Ahola for Banshees. Shot by Peter Ahola. Shot Blocked by Tom Fergus. Free Puck Retrieved by Brian Rolston for Banshees. Shot by Brian Rolston. Shot Blocked by David Shaw. Free Puck Retrieved by Steve Leach for Banshees. Shot by Steve Leach. Stopped by Ron Tugnutt with a rebound. Free Puck Retrieved by Brian Rolston for Banshees. Shot by Brian Rolston. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Steve Leach for Banshees.

Time : 19. Pass to Peter Ahola. Shot by Peter Ahola. Stopped by Ron Tugnutt without a rebound. Penalty Kill Forward 3vs5 Lineup #2 - Nelson Emerson are on ice for Ailes Rouges. Penalty Kill 3vs5 Defense Lineup #1 - Randy Moller, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Nelson Emerson wins face-off versus Wes Walz in Ailes Rouges zone. Pass to Kerry Huffman. Nelson Emerson is hit by Wes Walz. Pass to Randy Moller in neutral zone. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Scott Pearson, Nelson Emerson are on ice for Ailes Rouges. Puck is dumped in Banshees zone by Randy Moller. Puck retreived by Jason Woolley. Pass by Jason Woolley intercepted by Nelson Emerson in neutral zone. Puck is dumped in Banshees zone by Nelson Emerson. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Stephane Morin, Nelson Emerson are on ice for Ailes Rouges. Puck retreived by Fred Brathwaite. Pass to Peter Ahola. Pass to Jason Woolley in neutral zone. Jason Woolley moves puck in Ailes Rouges zone. Pass to Steve Leach. Pass to Wes Walz. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Wes Walz. PowerPlay Forward Lineup #2 - Craig Conroy, Ryan Walter, Mariusz Czerkawski are on ice for Banshees. PowerPlay Defense Lineup #2 - Murray Baron, Bill Berg are on ice for Banshees. Free Puck Retrieved by Kerry Huffman. Puck is dumped in Banshees zone by Kerry Huffman. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Tom Fergus, Nelson Emerson are on ice for Ailes Rouges. Penalty Kill Defense Lineup #2 - David Shaw, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Puck retreived by Fred Brathwaite. Pass to Murray Baron. Pass to Ryan Walter in neutral zone. Pass to Murray Baron in Ailes Rouges zone. Pass to Craig Conroy. Pass to Murray Baron. Pass by Murray Baron intercepted by Tommy Sjodin. Puck is dumped in Banshees zone by Tommy Sjodin. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Stephane Morin, Dan Vincelette are on ice for Ailes Rouges. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Randy Moller, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Puck retreived by Murray Baron. Pass to Mariusz Czerkawski in neutral zone. Pass to Craig Conroy in Ailes Rouges zone. Shot by Craig Conroy. Stopped by Ron Tugnutt with a rebound.

Time : 20. End of Period. Goals for this period are 0 for Ailes Rouges vs 1 for Banshees. Shots for this period are 4 for Ailes Rouges vs 18 for Banshees. Free Puck Retrieved by Murray Baron for Banshees.

3rd period

Penalty Kill Forward Lineup #1 - Tom Fergus, Nelson Emerson are on ice for Ailes Rouges. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Randy Moller, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. PowerPlay Forward Lineup #1 - Wes Walz, Brian Rolston, Steve Leach are on ice for Banshees. PowerPlay Defense Lineup #1 - Peter Ahola, Jason Woolley are on ice for Banshees. Tom Fergus wins face-off versus Wes Walz in neutral zone. Pass to Nelson Emerson. Puck is dumped in Banshees zone by Nelson Emerson. Penalty Kill Defense Lineup #2 - David Shaw, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Puck retreived by Fred Brathwaite. Pass to Brian Rolston. Pass to Wes Walz. Pass to Peter Ahola in neutral zone. Peter Ahola loses puck. Free Puck Retrieved by Jason Woolley for Banshees. Jason Woolley loses puck. Free Puck Retrieved by Jason Woolley for Banshees. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Jason Woolley. Puck retreived by David Shaw. Pass by David Shaw intercepted by Jason Woolley in neutral zone. Pass to Steve Leach in Ailes Rouges zone. Pass to Brian Rolston. Pass to Wes Walz. Normal Forward Lineup #2 - Terry Yake, Jeff Daniels, Jody Hull are on ice for Banshees. Normal Defense Lineup #2 - Murray Baron, Bill Berg are on ice for Banshees. Normal Forward Lineup #2 - Stephane Morin, Chris Simon, Joey Kocur are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #1 - Randy Moller, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Pass to Murray Baron. Pass to Jody Hull. Pass to Bill Berg. Pass to Murray Baron. Pass to Terry Yake. Terry Yake loses puck. Free Puck Retrieved by Bill Berg for Banshees. Pass to Jody Hull. Pass to Murray Baron. Pass to Jody Hull. Pass to Murray Baron. Pass to Bill Berg.

Time : 1. Pass to Terry Yake. Pass to Bill Berg. Pass to Jody Hull. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Jody Hull. Normal Forward Lineup #3 - Craig Conroy, Greg Gilbert, Mariusz Czerkawski are on ice for Banshees. Normal Defense Lineup #3 - Chris Joseph, Philippe Boucher are on ice for Banshees. Free Puck Retrieved by Ron Tugnutt. Pass to Kerry Huffman. Pass to Joey Kocur. Pass by Joey Kocur intercepted by Chris Joseph in neutral zone. Pass to Philippe Boucher in Ailes Rouges zone. Pass to Mariusz Czerkawski. Pass to Chris Joseph. Pass to Greg Gilbert. Shot by Greg Gilbert. Stopped by Ron Tugnutt with a rebound. Free Puck Retrieved by Greg Gilbert for Banshees. Shot by Greg Gilbert. Stopped by Ron Tugnutt without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - Tom Fergus, Dan Vincelette, Nelson Emerson are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #2 - David Shaw, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Normal Forward Lineup #1 - Wes Walz, Brian Rolston, Steve Leach are on ice for Banshees. Normal Defense Lineup #1 - Peter Ahola, Jason Woolley are on ice for Banshees. Wes Walz is ejected from face-off, Steve Leach takes his place. Steve Leach wins face-off versus Tom Fergus in Ailes Rouges zone. Pass to Wes Walz. Pass to Jason Woolley. Pass to Peter Ahola. Pass to Jason Woolley. Pass by Jason Woolley intercepted by Tommy Sjodin. Pass by Tommy Sjodin intercepted by Jason Woolley in neutral zone. Pass by Jason Woolley intercepted by David Shaw in Ailes Rouges zone. Pass by David Shaw intercepted by Brian Rolston in neutral zone. Pass by Brian Rolston intercepted by Tommy Sjodin in Ailes Rouges zone. Pass by Tommy Sjodin intercepted by Jason Woolley in neutral zone. Pass to Peter Ahola in Ailes Rouges zone. Pass to Wes Walz. Pass by Wes Walz intercepted by David Shaw. Pass by David Shaw intercepted by Wes Walz. Pass to Peter Ahola. Pass by Peter Ahola intercepted by Tommy Sjodin. Pass by Tommy Sjodin intercepted by Brian Rolston in neutral zone.

Time : 2. Pass to Steve Leach. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Steve Leach. Puck retreived by Tom Fergus. Tom Fergus is hit by Steve Leach and loses puck. Free Puck Retrieved by Brian Rolston for Banshees. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Brian Rolston. Normal Forward Lineup #3 - Craig Conroy, Greg Gilbert, Mariusz Czerkawski are on ice for Banshees. Normal Defense Lineup #3 - Chris Joseph, Philippe Boucher are on ice for Banshees. Free Puck Retrieved by Dan Vincelette. Pass to Nelson Emerson. Pass to Tommy Sjodin. Pass to Dan Vincelette. Dan Vincelette moves puck in neutral zone. Pass to Tommy Sjodin in Banshees zone. Puck is dumped in Banshees zone by Tommy Sjodin. Normal Forward Lineup #3 - Rusty Fitzgerald, Scott Pearson, Ken McRae are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #3 - Ken Klee, Tommy Albelin are on ice for Ailes Rouges. Puck retreived by Chris Joseph. Icing by Chris Joseph. Rusty Fitzgerald wins face-off versus Craig Conroy in Banshees zone. Pass to Ken McRae. Pass to Scott Pearson. Scott Pearson loses puck. Free Puck Retrieved by Ken Klee for Ailes Rouges. Pass to Scott Pearson. Shot by Scott Pearson. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Ken Klee for Ailes Rouges. Pass to Ken McRae. Shot by Ken McRae. Stopped by Fred Brathwaite with a rebound. Free Puck Retrieved by Ken Klee for Ailes Rouges. Pass to Tommy Albelin. Pass by Tommy Albelin intercepted by Chris Joseph. Pass to Mariusz Czerkawski. Pass by Mariusz Czerkawski intercepted by Tommy Albelin. Pass to Scott Pearson.

Time : 3. Pass to Ken McRae. Puck is dumped in Banshees zone by Ken McRae. Normal Forward Lineup #2 - Stephane Morin, Chris Simon, Joey Kocur are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #1 - Randy Moller, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Puck retreived by Fred Brathwaite. Pass to Mariusz Czerkawski. Pass by Mariusz Czerkawski intercepted by Joey Kocur in neutral zone. Pass to Kerry Huffman in Banshees zone. Pass to Chris Simon. Chris Simon is hit by Chris Joseph and loses puck. Free Puck Retrieved by Chris Simon for Ailes Rouges. Pass to Stephane Morin. Pass to Randy Moller. Pass to Chris Simon. Pass to Kerry Huffman. Pass to Stephane Morin. Pass by Stephane Morin intercepted by Chris Joseph. Pass by Chris Joseph intercepted by Joey Kocur in neutral zone. Pass to Stephane Morin. Pass to Joey Kocur in Banshees zone. Puck is dumped in Banshees zone by Joey Kocur. Normal Forward Lineup #4 - Tom Fergus, Tony Twist, Dwayne Norris are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #2 - David Shaw, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Puck retreived by Fred Brathwaite. Pass to Mariusz Czerkawski. Pass by Mariusz Czerkawski intercepted by Tom Fergus. Pass to Dwayne Norris.

Time : 4. Pass to Tom Fergus. Pass to David Shaw. Pass by David Shaw intercepted by Chris Joseph. Pass by Chris Joseph intercepted by Tommy Sjodin in neutral zone. Puck is dumped in Banshees zone by Tommy Sjodin. Puck retreived by Craig Conroy. Pass to Mariusz Czerkawski in neutral zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Mariusz Czerkawski. Puck retreived by David Shaw. Pass to Tony Twist. Tony Twist moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Banshees zone by Tony Twist. Puck retreived by Chris Joseph. Pass to Craig Conroy in neutral zone. Craig Conroy moves puck in Ailes Rouges zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Craig Conroy. Normal Forward Lineup #1 - Wes Walz, Brian Rolston, Steve Leach are on ice for Banshees. Normal Defense Lineup #1 - Peter Ahola, Jason Woolley are on ice for Banshees. Free Puck Retrieved by Ron Tugnutt. Pass to David Shaw. Pass to Tommy Sjodin. Pass to Tom Fergus in neutral zone. Pass to David Shaw in Banshees zone. Puck is dumped in Banshees zone by David Shaw. Normal Forward Lineup #3 - Rusty Fitzgerald, Scott Pearson, Ken McRae are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #3 - Ken Klee, Tommy Albelin are on ice for Ailes Rouges. Puck retreived by Wes Walz. Pass to Jason Woolley in neutral zone. Jason Woolley moves puck in Ailes Rouges zone. Pass to Steve Leach. Pass to Wes Walz. Pass to Jason Woolley. Pass by Jason Woolley intercepted by Tommy Albelin. Pass to Ken Klee in neutral zone.

Time : 5. Ken Klee moves puck in Banshees zone. Pass to Ken McRae. Shot by Ken McRae. Stopped by Fred Brathwaite with a rebound. Free Puck Retrieved by Jason Woolley for Banshees. Pass to Brian Rolston. Pass to Wes Walz in neutral zone. Wes Walz moves puck in Ailes Rouges zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Wes Walz. Normal Forward Lineup #2 - Terry Yake, Jeff Daniels, Jody Hull are on ice for Banshees. Normal Defense Lineup #2 - Murray Baron, Bill Berg are on ice for Banshees. Free Puck Retrieved by Ron Tugnutt. Pass to Ken Klee. Pass to Rusty Fitzgerald in neutral zone. Pass to Ken McRae in Banshees zone. Puck is dumped in Banshees zone by Ken McRae. Normal Forward Lineup #2 - Stephane Morin, Chris Simon, Joey Kocur are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #1 - Randy Moller, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Puck retreived by Murray Baron. Pass to Jody Hull in neutral zone. Jody Hull moves puck in Ailes Rouges zone. Shot by Jody Hull. Stopped by Ron Tugnutt without a rebound. Normal Forward Lineup #4 - Ryan Walter, Garry Valk, Jose Charbonneau are on ice for Banshees. Ryan Walter is ejected from face-off, Jose Charbonneau takes his place. Stephane Morin wins face-off versus Jose Charbonneau in Ailes Rouges zone. Pass to Chris Simon. Chris Simon moves puck in neutral zone. Pass to Stephane Morin in Banshees zone. Pass to Randy Moller. Pass by Randy Moller intercepted by Murray Baron. Icing by Murray Baron. Normal Forward Lineup #1 - Tom Fergus, Dan Vincelette, Nelson Emerson are on ice for Ailes Rouges. Tom Fergus is ejected from face-off, Nelson Emerson takes his place. Ryan Walter wins face-off versus Nelson Emerson in Banshees zone. Pass to Bill Berg. Bill Berg moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Bill Berg. Puck retreived by Randy Moller. Pass to Nelson Emerson in neutral zone. Pass to Kerry Huffman. Kerry Huffman loses puck. Free Puck Retrieved by Garry Valk for Banshees. Pass to Ryan Walter.

Time : 6. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Ryan Walter. Puck retreived by Randy Moller. Randy Moller is hit by Jose Charbonneau. Pass to Nelson Emerson. Nelson Emerson moves puck in neutral zone. Nelson Emerson moves puck in Banshees zone. Pass by Nelson Emerson intercepted by Garry Valk. Pass to Ryan Walter. Pass by Ryan Walter intercepted by Kerry Huffman in neutral zone. Pass to Nelson Emerson. Puck is dumped in Banshees zone by Nelson Emerson. Puck retreived by Bill Berg. Pass to Garry Valk. Garry Valk moves puck in neutral zone. Garry Valk moves puck in Ailes Rouges zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Garry Valk. Normal Forward Lineup #2 - Terry Yake, Jeff Daniels, Jody Hull are on ice for Banshees. Normal Defense Lineup #1 - Peter Ahola, Jason Woolley are on ice for Banshees. Free Puck Retrieved by Kerry Huffman. Pass to Nelson Emerson in neutral zone. Pass by Nelson Emerson intercepted by Peter Ahola. Pass to Jody Hull in Ailes Rouges zone. Pass to Peter Ahola. Pass to Jeff Daniels. Pass to Jody Hull. Pass to Terry Yake. Shot by Terry Yake. Deflect By Jody Hull. Stopped by Ron Tugnutt without a rebound. Normal Forward Lineup #2 - Stephane Morin, Chris Simon, Joey Kocur are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #2 - David Shaw, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Normal Forward Lineup #1 - Wes Walz, Brian Rolston, Steve Leach are on ice for Banshees. Wes Walz wins face-off versus Stephane Morin in Ailes Rouges zone. Pass to Steve Leach. Shot by Steve Leach. Stopped by Ron Tugnutt without a rebound. Stephane Morin wins face-off versus Wes Walz in Ailes Rouges zone. Pass to Tommy Sjodin. Pass to Stephane Morin in neutral zone. Pass to Tommy Sjodin. Tommy Sjodin moves puck in Banshees zone. Pass to Joey Kocur. Pass to Stephane Morin. Shot by Stephane Morin. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Wes Walz for Banshees.

Time : 7. Pass to Brian Rolston. Brian Rolston moves puck in neutral zone. Pass by Brian Rolston intercepted by Tommy Sjodin in Ailes Rouges zone. Pass by Tommy Sjodin intercepted by Jason Woolley in neutral zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Jason Woolley. Puck retreived by Chris Simon. Pass by Chris Simon intercepted by Peter Ahola in neutral zone. Pass by Peter Ahola intercepted by Joey Kocur. Pass to Chris Simon in Banshees zone. Pass by Chris Simon intercepted by Peter Ahola. Pass by Peter Ahola intercepted by Stephane Morin in neutral zone. Pass by Stephane Morin intercepted by Brian Rolston. Pass by Brian Rolston intercepted by Tommy Sjodin in Ailes Rouges zone. Pass by Tommy Sjodin intercepted by Jason Woolley in neutral zone. Pass by Jason Woolley intercepted by Stephane Morin. Pass to Tommy Sjodin. Off-side. Normal Forward Lineup #3 - Rusty Fitzgerald, Scott Pearson, Ken McRae are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #3 - Ken Klee, Tommy Albelin are on ice for Ailes Rouges. Normal Forward Lineup #2 - Terry Yake, Jeff Daniels, Jody Hull are on ice for Banshees. Normal Defense Lineup #2 - Murray Baron, Bill Berg are on ice for Banshees. Terry Yake wins face-off versus Rusty Fitzgerald in neutral zone. Pass to Jody Hull. Jody Hull moves puck in Ailes Rouges zone. Pass to Jeff Daniels. Pass by Jeff Daniels intercepted by Ken Klee. Pass by Ken Klee intercepted by Murray Baron in neutral zone. Minor Penalty to Ken McRae for Hooking. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Tom Fergus, Nelson Emerson are on ice for Ailes Rouges. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Randy Moller, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. PowerPlay Forward Lineup #2 - Craig Conroy, Jeff Daniels, Mariusz Czerkawski are on ice for Banshees. Tom Fergus wins face-off versus Craig Conroy in Ailes Rouges zone. Pass to Nelson Emerson. Tom Fergus is hit by Jeff Daniels. Puck is dumped in Banshees zone by Nelson Emerson. Puck retreived by Bill Berg. Pass to Craig Conroy in neutral zone. Pass to Bill Berg.

Time : 8. Bill Berg moves puck in Ailes Rouges zone. Pass to Mariusz Czerkawski. Pass to Craig Conroy. Shot by Craig Conroy. Stopped by Ron Tugnutt without a rebound. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Scott Pearson, Nelson Emerson are on ice for Ailes Rouges. Penalty Kill Defense Lineup #2 - David Shaw, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. PowerPlay Forward Lineup #1 - Wes Walz, Brian Rolston, Steve Leach are on ice for Banshees. PowerPlay Defense Lineup #1 - Peter Ahola, Jason Woolley are on ice for Banshees. Scott Pearson wins face-off versus Wes Walz in Ailes Rouges zone. Pass to Tommy Sjodin. Puck is dumped in Banshees zone by Tommy Sjodin. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Stephane Morin, Dan Vincelette are on ice for Ailes Rouges. Puck retreived by Jason Woolley. Pass by Jason Woolley intercepted by David Shaw. Puck is dumped in Banshees zone by David Shaw. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Tom Fergus, Nelson Emerson are on ice for Ailes Rouges. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Randy Moller, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Puck retreived by Brian Rolston. Pass to Steve Leach. Steve Leach moves puck in neutral zone. Pass by Steve Leach intercepted by Randy Moller in Ailes Rouges zone. Pass to Nelson Emerson. Pass to Kerry Huffman in neutral zone. Puck is dumped in Banshees zone by Kerry Huffman. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Stephane Morin, Dan Vincelette are on ice for Ailes Rouges. Penalty Kill Defense Lineup #2 - David Shaw, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Puck retreived by Fred Brathwaite. Pass to Peter Ahola. Pass to Steve Leach. Steve Leach moves puck in neutral zone. Steve Leach is hit by Dan Vincelette and loses puck. Free Puck Retrieved by David Shaw for Ailes Rouges. Puck is dumped in Banshees zone by David Shaw. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Scott Pearson, Nelson Emerson are on ice for Ailes Rouges. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Randy Moller, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Puck retreived by Jason Woolley. Pass to Peter Ahola. Pass to Brian Rolston in neutral zone. Brian Rolston moves puck in Ailes Rouges zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Brian Rolston. PowerPlay Forward Lineup #2 - Craig Conroy, Jeff Daniels, Mariusz Czerkawski are on ice for Banshees. PowerPlay Defense Lineup #2 - Murray Baron, Bill Berg are on ice for Banshees. Free Puck Retrieved by Ron Tugnutt.

Time : 9. Pass to Randy Moller. Pass by Randy Moller intercepted by Murray Baron in neutral zone. Pass to Mariusz Czerkawski. Pass to Craig Conroy in Ailes Rouges zone. Pass to Mariusz Czerkawski. Shot by Mariusz Czerkawski. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Murray Baron for Banshees. Pass to Craig Conroy. Pass to Bill Berg. Pass to Mariusz Czerkawski. Pass to Bill Berg. Pass to Craig Conroy. Pass to Jeff Daniels. Pass by Jeff Daniels intercepted by Randy Moller. Puck is dumped in Banshees zone by Randy Moller. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Stephane Morin, Dan Vincelette are on ice for Ailes Rouges. Penalty Kill Defense Lineup #2 - David Shaw, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Puck retreived by Mariusz Czerkawski. Icing by Mariusz Czerkawski. Craig Conroy is ejected from face-off, Jeff Daniels takes his place. Jeff Daniels wins face-off versus Stephane Morin in Banshees zone. Pass to Murray Baron. Murray Baron moves puck in neutral zone. Murray Baron loses puck. Free Puck Retrieved by Mariusz Czerkawski for Banshees. Mariusz Czerkawski moves puck in Ailes Rouges zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Mariusz Czerkawski. Normal Forward Lineup #4 - Ryan Walter, Garry Valk, Jose Charbonneau are on ice for Banshees. Normal Defense Lineup #3 - Chris Joseph, Philippe Boucher are on ice for Banshees. Normal Forward Lineup #2 - Stephane Morin, Chris Simon, Joey Kocur are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #3 - Ken Klee, Tommy Albelin are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Ron Tugnutt. Pass to Tommy Sjodin. Pass to Tommy Albelin in neutral zone. Tommy Albelin moves puck in Banshees zone. Pass by Tommy Albelin intercepted by Ryan Walter. Pass to Chris Joseph in neutral zone. Chris Joseph moves puck in Ailes Rouges zone. Pass to Ryan Walter.

Time : 10. Pass to Garry Valk. Pass to Chris Joseph. Pass to Jose Charbonneau. Pass to Philippe Boucher. Pass to Ryan Walter. Pass to Chris Joseph. Pass to Jose Charbonneau. Shot by Jose Charbonneau. Deflect By Garry Valk. Shot Blocked by Ken Klee. Free Puck Retrieved by Philippe Boucher for Banshees. Pass to Chris Joseph. Pass to Philippe Boucher. Pass by Philippe Boucher intercepted by Ken Klee. Pass to Stephane Morin. Pass by Stephane Morin intercepted by Chris Joseph. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Chris Joseph. Normal Forward Lineup #1 - Wes Walz, Brian Rolston, Steve Leach are on ice for Banshees. Normal Defense Lineup #1 - Peter Ahola, Jason Woolley are on ice for Banshees. Free Puck Retrieved by Ron Tugnutt. Pass to Tommy Albelin. Pass to Ken Klee in neutral zone. Ken Klee moves puck in Banshees zone. Puck is dumped in Banshees zone by Ken Klee. Normal Forward Lineup #4 - Tom Fergus, Tony Twist, Dwayne Norris are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #2 - David Shaw, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Puck retreived by Fred Brathwaite. Pass to Peter Ahola. Pass to Wes Walz. Wes Walz moves puck in neutral zone. Pass by Wes Walz intercepted by Tommy Sjodin in Ailes Rouges zone. Pass to Dwayne Norris in neutral zone. Dwayne Norris moves puck in Banshees zone. Pass by Dwayne Norris intercepted by Peter Ahola. Pass to Steve Leach.

Time : 11. Pass to Peter Ahola in neutral zone. Peter Ahola moves puck in Ailes Rouges zone. Pass to Brian Rolston. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Brian Rolston. Normal Forward Lineup #2 - Terry Yake, Jeff Daniels, Jody Hull are on ice for Banshees. Normal Defense Lineup #2 - Murray Baron, Bill Berg are on ice for Banshees. Free Puck Retrieved by David Shaw. Pass by David Shaw intercepted by Jody Hull in neutral zone. Pass to Jeff Daniels in Ailes Rouges zone. Jeff Daniels loses puck. Free Puck Retrieved by Tommy Sjodin for Ailes Rouges. Pass by Tommy Sjodin intercepted by Jeff Daniels in neutral zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Jeff Daniels. Puck retreived by Tommy Sjodin. Tommy Sjodin is hit by Jody Hull and loses puck. Free Puck Retrieved by David Shaw for Ailes Rouges. David Shaw moves puck in neutral zone. David Shaw loses puck. Free Puck Retrieved by Dwayne Norris for Ailes Rouges. Pass to Tommy Sjodin. Tommy Sjodin moves puck in Banshees zone. Puck is dumped in Banshees zone by Tommy Sjodin. Normal Forward Lineup #3 - Rusty Fitzgerald, Scott Pearson, Ken McRae are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #1 - Randy Moller, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Puck retreived by Bill Berg. Pass by Bill Berg intercepted by Randy Moller. Pass to Kerry Huffman. Pass to Randy Moller. Pass to Rusty Fitzgerald. Pass to Kerry Huffman. Pass to Ken McRae. Pass by Ken McRae intercepted by Murray Baron. Pass to Terry Yake in neutral zone.

Time : 12. Pass by Terry Yake intercepted by Randy Moller in Ailes Rouges zone. Pass to Rusty Fitzgerald in neutral zone. Pass to Ken McRae. Ken McRae moves puck in Banshees zone. Pass to Scott Pearson. Puck is dumped in Banshees zone by Scott Pearson. Normal Forward Lineup #1 - Todd Ewen, Dan Vincelette, Nelson Emerson are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #3 - Ken Klee, Tommy Albelin are on ice for Ailes Rouges. Puck retreived by Bill Berg. Pass to Murray Baron in neutral zone. Murray Baron loses puck. Free Puck Retrieved by Bill Berg for Banshees. Off-side. Normal Forward Lineup #1 - Tom Fergus, Dan Vincelette, Nelson Emerson are on ice for Ailes Rouges. Normal Forward Lineup #3 - Craig Conroy, Greg Gilbert, Mariusz Czerkawski are on ice for Banshees. Normal Defense Lineup #3 - Chris Joseph, Philippe Boucher are on ice for Banshees. Tom Fergus wins face-off versus Craig Conroy in neutral zone. Pass to Nelson Emerson. Tom Fergus is hit by Craig Conroy. Pass to Dan Vincelette in Banshees zone. Pass to Nelson Emerson. Pass to Tommy Albelin. Pass to Nelson Emerson. Shot by Nelson Emerson. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Ken Klee for Ailes Rouges. Pass to Dan Vincelette. Shot by Dan Vincelette. Stopped by Fred Brathwaite with a rebound. Free Puck Retrieved by Ken Klee for Ailes Rouges. Shot by Ken Klee. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Tom Fergus for Ailes Rouges. Minor Penalty to Chris Joseph for Boarding. PowerPlay Forward Lineup #2 - Stephane Morin, Chris Simon, Joey Kocur are on ice for Ailes Rouges. PowerPlay Defense Lineup #1 - Randy Moller, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Ryan Walter, Brian Rolston are on ice for Banshees. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Peter Ahola, Philippe Boucher are on ice for Banshees. Ryan Walter wins face-off versus Stephane Morin in Banshees zone. Pass to Brian Rolston. Ryan Walter is hit by Joey Kocur. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Brian Rolston. Free Puck Retrieved by Ron Tugnutt. Pass to Chris Simon. Pass to Kerry Huffman in neutral zone. Kerry Huffman moves puck in Banshees zone. Pass to Stephane Morin. Pass to Randy Moller.

Time : 13. Pass to Stephane Morin. Pass to Chris Simon. Pass to Joey Kocur. Pass to Chris Simon. Shot by Chris Simon. Stopped by Fred Brathwaite without a rebound. PowerPlay Forward Lineup #1 - Tom Fergus, Dan Vincelette, Nelson Emerson are on ice for Ailes Rouges. PowerPlay Defense Lineup #2 - David Shaw, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Murray Baron, Jason Woolley are on ice for Banshees. Tom Fergus wins face-off versus Ryan Walter in Banshees zone. Pass to Dan Vincelette. Pass to Tommy Sjodin. Pass to David Shaw. Pass to Tommy Sjodin. Pass to Dan Vincelette. Pass to Nelson Emerson. Shot by Nelson Emerson. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by David Shaw for Ailes Rouges. Shot by David Shaw. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Dan Vincelette for Ailes Rouges. Shot by Dan Vincelette. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by David Shaw for Ailes Rouges. Shot by David Shaw. Stopped by Fred Brathwaite without a rebound. PowerPlay Forward Lineup #2 - Stephane Morin, Chris Simon, Joey Kocur are on ice for Ailes Rouges. PowerPlay Defense Lineup #1 - Randy Moller, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Peter Ahola, Philippe Boucher are on ice for Banshees. Ryan Walter wins face-off versus Stephane Morin in Banshees zone. Pass to Brian Rolston. Brian Rolston moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Brian Rolston. Free Puck Retrieved by Ron Tugnutt. Pass to Chris Simon. Pass by Chris Simon intercepted by Brian Rolston in neutral zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Brian Rolston. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Wes Walz, Garry Valk are on ice for Banshees. Free Puck Retrieved by Randy Moller. Pass to Kerry Huffman. Kerry Huffman moves puck in neutral zone. Kerry Huffman moves puck in Banshees zone. Shot by Kerry Huffman. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Philippe Boucher for Banshees. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Philippe Boucher. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Ryan Walter, Brian Rolston are on ice for Banshees. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Murray Baron, Jason Woolley are on ice for Banshees. Free Puck Retrieved by Chris Simon. Pass by Chris Simon intercepted by Murray Baron.

Time : 14. Pass to Ryan Walter. Pass to Jason Woolley. Pass to Murray Baron. Pass to Jason Woolley. Pass by Jason Woolley intercepted by Kerry Huffman. Pass to Randy Moller in neutral zone. Puck is dumped in Banshees zone by Randy Moller. Puck retreived by Brian Rolston. Pass to Jason Woolley in neutral zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Jason Woolley. Puck retreived by Kerry Huffman. Pass to Chris Simon. Chris Simon moves puck in neutral zone. Chris Simon moves puck in Banshees zone. Puck is dumped in Banshees zone by Chris Simon. PowerPlay Forward Lineup #1 - Tom Fergus, Dan Vincelette, Nelson Emerson are on ice for Ailes Rouges. PowerPlay Defense Lineup #2 - David Shaw, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Puck retreived by Fred Brathwaite. Pass to Jason Woolley. Pass by Jason Woolley intercepted by David Shaw in neutral zone. Pass by David Shaw intercepted by Jason Woolley in Banshees zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Jason Woolley. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Wes Walz, Garry Valk are on ice for Banshees. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Peter Ahola, Philippe Boucher are on ice for Banshees. Free Puck Retrieved by Ron Tugnutt. Pass to David Shaw. Pass to Tom Fergus in neutral zone. Pass to David Shaw. Normal Forward Lineup #3 - Craig Conroy, Greg Gilbert, Mariusz Czerkawski are on ice for Banshees. Normal Defense Lineup #3 - Chris Joseph, Philippe Boucher are on ice for Banshees. Normal Forward Lineup #3 - Rusty Fitzgerald, Scott Pearson, Ken McRae are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #3 - Ken Klee, Tommy Albelin are on ice for Ailes Rouges. Puck is dumped in Banshees zone by David Shaw. Puck retreived by Mariusz Czerkawski. Pass by Mariusz Czerkawski intercepted by Tommy Albelin. Pass to Ken McRae. Pass to Rusty Fitzgerald. Shot by Rusty Fitzgerald. Stopped by Fred Brathwaite without a rebound. Normal Defense Lineup #2 - David Shaw, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Normal Forward Lineup #2 - Terry Yake, Jeff Daniels, Jody Hull are on ice for Banshees. Normal Defense Lineup #1 - Peter Ahola, Jason Woolley are on ice for Banshees. Terry Yake wins face-off versus Rusty Fitzgerald in Banshees zone. Pass to Jason Woolley. Jason Woolley is hit by Ken McRae and loses puck. Free Puck Retrieved by Rusty Fitzgerald for Ailes Rouges.

Time : 15. Pass to Tommy Sjodin. Pass to Scott Pearson. Pass to Ken McRae. Pass to Tommy Sjodin. Pass to Rusty Fitzgerald. Pass by Rusty Fitzgerald intercepted by Jason Woolley. Pass to Jeff Daniels in neutral zone. Pass to Jason Woolley in Ailes Rouges zone. Minor Penalty to David Shaw for High sticking. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Tom Fergus, Nelson Emerson are on ice for Ailes Rouges. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Tommy Albelin, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. PowerPlay Forward Lineup #2 - Craig Conroy, Jeff Daniels, Mariusz Czerkawski are on ice for Banshees. PowerPlay Defense Lineup #2 - Murray Baron, Bill Berg are on ice for Banshees. Craig Conroy wins face-off versus Tom Fergus in Ailes Rouges zone. Pass to Bill Berg. Pass to Jeff Daniels. Pass to Craig Conroy. Pass to Bill Berg. Pass to Mariusz Czerkawski. Pass to Jeff Daniels. Pass to Bill Berg. Pass to Craig Conroy. Pass to Mariusz Czerkawski. Mariusz Czerkawski loses puck. Free Puck Retrieved by Jeff Daniels for Banshees. Pass to Craig Conroy. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Craig Conroy. PowerPlay Forward Lineup #1 - Wes Walz, Brian Rolston, Steve Leach are on ice for Banshees. PowerPlay Defense Lineup #1 - Peter Ahola, Jason Woolley are on ice for Banshees. Free Puck Retrieved by Tom Fergus.

Time : 16. Puck is dumped in Banshees zone by Tom Fergus. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Stephane Morin, Dan Vincelette are on ice for Ailes Rouges. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Randy Moller, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Puck retreived by Fred Brathwaite. Pass to Wes Walz. Pass to Steve Leach in neutral zone. Pass to Peter Ahola in Ailes Rouges zone. Pass to Jason Woolley. Pass by Jason Woolley intercepted by Kerry Huffman. Pass to Dan Vincelette in neutral zone. Pass by Dan Vincelette intercepted by Wes Walz. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Wes Walz. Puck retreived by Stephane Morin. Puck is dumped in Banshees zone by Stephane Morin. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Tom Fergus, Nelson Emerson are on ice for Ailes Rouges. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Randy Moller, Ken Klee are on ice for Ailes Rouges. Puck retreived by Jason Woolley. Pass by Jason Woolley intercepted by Randy Moller. Pass to Ken Klee. Pass to Tom Fergus. Pass to Nelson Emerson. Pass to Tom Fergus. Shot by Tom Fergus. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Nelson Emerson for Ailes Rouges. Shot by Nelson Emerson. Stopped by Fred Brathwaite without a rebound. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Stephane Morin, Dan Vincelette are on ice for Ailes Rouges. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Tommy Albelin, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. PowerPlay Forward Lineup #2 - Craig Conroy, Jeff Daniels, Mariusz Czerkawski are on ice for Banshees. PowerPlay Defense Lineup #2 - Chris Joseph, Bill Berg are on ice for Banshees. Craig Conroy wins face-off versus Stephane Morin in Banshees zone. Pass to Mariusz Czerkawski. Mariusz Czerkawski moves puck in neutral zone. Pass to Craig Conroy. Pass to Bill Berg in Ailes Rouges zone. Pass to Mariusz Czerkawski. Pass to Chris Joseph. Pass to Mariusz Czerkawski. Pass to Craig Conroy. Pass to Chris Joseph.

Time : 17. Pass to Bill Berg. Shot by Bill Berg. Stopped by Ron Tugnutt without a rebound. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Tom Fergus, Nelson Emerson are on ice for Ailes Rouges. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Randy Moller, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. PowerPlay Forward Lineup #1 - Wes Walz, Ryan Walter, Steve Leach are on ice for Banshees. PowerPlay Defense Lineup #2 - Murray Baron, Bill Berg are on ice for Banshees. Tom Fergus wins face-off versus Wes Walz in Ailes Rouges zone. Pass to Tommy Sjodin. Puck is dumped in Banshees zone by Tommy Sjodin. Puck retreived by Murray Baron. Pass to Ryan Walter in neutral zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Ryan Walter. Puck retreived by Tommy Sjodin. Puck is dumped in Banshees zone by Tommy Sjodin. Puck retreived by Murray Baron. Pass to Wes Walz in neutral zone. Pass by Wes Walz intercepted by Nelson Emerson. Puck is dumped in Banshees zone by Nelson Emerson. Normal Forward Lineup #4 - Ryan Walter, Garry Valk, Jose Charbonneau are on ice for Banshees. Normal Defense Lineup #3 - Chris Joseph, Philippe Boucher are on ice for Banshees. Normal Forward Lineup #3 - Rusty Fitzgerald, Scott Pearson, Ken McRae are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #3 - Ken Klee, Tommy Albelin are on ice for Ailes Rouges. Puck retreived by Ryan Walter. Pass to Chris Joseph in neutral zone. Chris Joseph moves puck in Ailes Rouges zone. Pass to Garry Valk. Shot by Garry Valk. Stopped by Ron Tugnutt without a rebound. Normal Defense Lineup #2 - David Shaw, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Normal Forward Lineup #3 - Craig Conroy, Greg Gilbert, Mariusz Czerkawski are on ice for Banshees. Rusty Fitzgerald wins face-off versus Craig Conroy in Ailes Rouges zone. Pass to Tommy Sjodin. Rusty Fitzgerald is hit by Mariusz Czerkawski. Pass to Rusty Fitzgerald in neutral zone. Rusty Fitzgerald moves puck in Banshees zone. Pass to Scott Pearson. Pass to David Shaw. Pass to Tommy Sjodin. Pass to Ken McRae. Pass to Rusty Fitzgerald. Minor Penalty to Chris Joseph for Hooking. PowerPlay Forward Lineup #2 - Stephane Morin, Chris Simon, Joey Kocur are on ice for Ailes Rouges. PowerPlay Defense Lineup #1 - Randy Moller, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Ryan Walter, Brian Rolston are on ice for Banshees. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Murray Baron, Jason Woolley are on ice for Banshees. Stephane Morin wins face-off versus Ryan Walter in Banshees zone. Pass to Kerry Huffman. Pass by Kerry Huffman intercepted by Murray Baron. Pass to Ryan Walter. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Ryan Walter.

Time : 18. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Peter Ahola, Philippe Boucher are on ice for Banshees. Free Puck Retrieved by Randy Moller. Pass to Stephane Morin in neutral zone. Stephane Morin moves puck in Banshees zone. Pass to Chris Simon. Chris Simon is hit by Peter Ahola and loses puck. Free Puck Retrieved by Joey Kocur for Ailes Rouges. Pass by Joey Kocur intercepted by Philippe Boucher. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Philippe Boucher. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Murray Baron, Jason Woolley are on ice for Banshees. Free Puck Retrieved by Stephane Morin. Pass to Kerry Huffman in neutral zone. Kerry Huffman moves puck in Banshees zone. Pass to Chris Simon. Pass to Kerry Huffman. Puck is dumped in Banshees zone by Kerry Huffman. PowerPlay Forward Lineup #1 - Tom Fergus, Dan Vincelette, Nelson Emerson are on ice for Ailes Rouges. PowerPlay Defense Lineup #2 - David Shaw, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Puck retreived by Murray Baron. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Murray Baron. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Wes Walz, Garry Valk are on ice for Banshees. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Peter Ahola, Philippe Boucher are on ice for Banshees. Free Puck Retrieved by Nelson Emerson. Pass to Tom Fergus in neutral zone. Pass to Dan Vincelette. Puck is dumped in Banshees zone by Dan Vincelette. Puck retreived by Philippe Boucher. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Philippe Boucher. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Garry Valk, Greg Gilbert are on ice for Banshees. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Murray Baron, Philippe Boucher are on ice for Banshees. Free Puck Retrieved by Ron Tugnutt. Pass to Tom Fergus. Pass to Tommy Sjodin in neutral zone. Tommy Sjodin moves puck in Banshees zone. Ailes Rouges, Ron Tugnutt is pulled from the net. Pass to Dan Vincelette. Pass to Tommy Sjodin. Pass to Tom Fergus. Pass to Tommy Sjodin. Pass to Nelson Emerson.

Time : 19. Puck is dumped in Banshees zone by Nelson Emerson. PowerPlay Forward Lineup #2 - Stephane Morin, Chris Simon, Joey Kocur are on ice for Ailes Rouges. PowerPlay Defense Lineup #1 - Randy Moller, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Puck retreived by Fred Brathwaite. Pass to Murray Baron. Pass by Murray Baron intercepted by Kerry Huffman in neutral zone. Pass to Joey Kocur in Banshees zone. Pass to Kerry Huffman. Shot by Kerry Huffman. Stopped by Fred Brathwaite without a rebound. PowerPlay Forward Lineup #1 - Tom Fergus, Dan Vincelette, Nelson Emerson are on ice for Ailes Rouges. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Ryan Walter, Brian Rolston are on ice for Banshees. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Peter Ahola, Jason Woolley are on ice for Banshees. Tom Fergus wins face-off versus Ryan Walter in Banshees zone. Pass to Kerry Huffman. Pass to Nelson Emerson. Pass to Dan Vincelette. Pass by Dan Vincelette intercepted by Brian Rolston. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Brian Rolston. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Ryan Walter, Greg Gilbert are on ice for Banshees. Free Puck Retrieved by Dan Vincelette. Pass by Dan Vincelette intercepted by Peter Ahola in neutral zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Peter Ahola. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Ryan Walter, Brian Rolston are on ice for Banshees. Free Puck Retrieved by Nelson Emerson. Pass to Randy Moller in neutral zone. Randy Moller moves puck in Banshees zone. Pass to Kerry Huffman. Pass to Tom Fergus. Puck is dumped in Banshees zone by Tom Fergus. PowerPlay Forward Lineup #2 - Stephane Morin, Chris Simon, Joey Kocur are on ice for Ailes Rouges. PowerPlay Defense Lineup #2 - David Shaw, Ken Klee are on ice for Ailes Rouges. Puck retreived by Fred Brathwaite. Pass to Jason Woolley. Pass to Brian Rolston in neutral zone. Last Minute Defensive Line - Terry Yake, Garry Valk, Jody Hull are on ice for Banshees. Murray Baron, Chris Joseph are on ice for Banshees. Last Minute Offensive Line - Todd Ewen, Ken McRae, Scott Pearson are on ice for Ailes Rouges. Ken Klee, Tommy Albelin are on ice for Ailes Rouges. Pass to Terry Yake in Ailes Rouges zone. Pass by Terry Yake intercepted by Scott Pearson. Pass to Ken McRae in neutral zone. Ken McRae is hit by Jody Hull and loses puck. Free Puck Retrieved by Terry Yake for Banshees.

Time : 20. End of Period. Goals for this period are 0 for Ailes Rouges vs 0 for Banshees. Shots for this period are 8 for Ailes Rouges vs 8 for Banshees.