Canadiens vs Ailes Rouges

Created - January 14, 2021 at 09:10

Goals
1 2 3 OT1 T
Canadiens 2 0 1 0 3
Ailes Rouges 1 1 1 1 4
Shots
1 2 3 OT1 T
Canadiens 13 5 11 1 30
Ailes Rouges 5 10 14 1 30

GoalsPenalties
1st period
1. Canadiens , Marc Bergevin 4 (Randy Gilhen 13, Paul MacDermid 10) at 2:15 (PP)
2. Canadiens , Gaetan Duchesne 7 (Pavol Demitra 15, Teppo Numminen 29) at 6:44 (PP)
3. Ailes Rouges , Tom Fergus 14 (Martin Straka 19, Kerry Huffman 28) at 16:21 (PP)
Joey Kocur (DET) for Holding (Minor) at 1:31
David Shaw (DET) for Roughing (Minor) at 6:05
Joey Kocur (DET) for Boarding (Minor) at 10:01
Randy Moller (DET) for Hooking (Minor) at 12:16
Marc Laforge (MTL) for High sticking (Double Minor) at 14:46
2nd period
4. Ailes Rouges , Joey Kocur 9 (Stephane Morin 11, Ken Klee 6) at 18:29 (PP)
Link Gaetz (MTL) for Hooking (Minor) at 3:52
Daniel Marois (MTL) for Holding (Minor) at 17:12
Rich Sutter (MTL) for Tripping (Minor) at 19:21
3rd period
5. Canadiens , Teppo Numminen 7 (Stu Barnes 12) at 11:21 (PP)
6. Ailes Rouges , Todd Ewen 4 (Dwayne Norris 6, Scott Pearson 6) at 16:20
Randy Moller (DET) for Hooking (Minor) at 2:11
Randy Moller (DET) for Hooking (Minor) at 5:38
Chris Kontos (DET) for High sticking (Minor) at 9:33
Steve Finn (MTL) for Slashing (Minor) at 13:37
Randy Moller (DET) for Interference (Minor) at 18:42
Overtime #1
7. Ailes Rouges , David Shaw 3 (Tommy Sjodin 18, Tom Fergus 18) at 2:01 (PP)
Marc Bergevin (MTL) for Hooking (Minor) at 1:45
Goalie Stats
Frederic Chabot (MTL), 26 saves from 30 shots - (0.867), L, 9-22-5, 62:02 minutes
Darcy Wakaluk (DET), 27 saves from 30 shots - (0.900), W, 4-2-2, 62:02 minutes
3 StarsOfficial
1 - Tom Fergus (DET)
2 - Todd Ewen (DET)
3 - Teppo Numminen (MTL)
Referees : Unknown
Linesman : Unknown
Game Note
No Game Note



Team Name Goals Shots Shots Attemp Shots Blocked PIM HIT PP PK FO%
Canadiens33065914233 / 8 (38%)355%
Ailes Rouges430561416293 / 7 (43%)345%

Canadiens
Player Name POS G A P +/- PIM HIT SHT SB MP PP MP PP SHT PK MP PK SHT FO% FOT
Brad WerenkaD0000033124:126:0334:2700% 0
Daniel MaroisRW0000222013:170:0001:4000% 1
Gaetan DuchesneLW1010012023:156:2416:28075% 4
Jere LehtinenRW000000000:000:0000:0000% 0
Link GaetzD0000211113:210:0001:2500% 0
Marc BergevinD1010211123:436:0314:1700% 0
Marc HabscheidLW000-1030023:166:0003:51067% 6
Marc LaforgeD000-1401112:400:0000:0000% 0
Martin RucinskyLW000000103:080:0000:0000% 0
Paul MacDermidRW011-1032018:236:0020:00075% 4
Pavol DemitraRW0110026025:446:2435:49067% 21
Randy GilhenC011-1000018:346:0000:11056% 18
Rich SutterRW000020003:070:0000:0000% 0
Steve FinnD000-1242424:276:2125:1200% 0
Stu BarnesC0110024020:586:2423:53044% 25
Teppo NumminenD1120004125:376:2146:4700% 0
Travis GreenC0000000011:380:0000:00047% 15
Troy LoneyLW0000011011:380:0000:0000% 0
Ailes Rouges
Player Name POS G A P +/- PIM HIT SHT SB MP PP MP PP SHT PK MP PK SHT FO% FOT
Brad BombadirD0001020214:400:0004:0500% 0
Chris KontosLW0000211013:530:0006:57041% 17
Dan VinceletteLW0000012015:134:5620:0000% 0
David ShawD1010213223:005:1716:4900% 0
Dwayne NorrisRW011100108:000:0000:00036% 11
Joey KocurRW1010433114:594:5610:0000% 1
Ken KleeD0111030021:015:1705:5400% 0
Ken McRaeRW0000021215:210:0008:2410% 0
Kerry HuffmanD0110001322:265:3110:4400% 0
Martin StrakaLW0110004018:125:5220:07050% 2
Nelson EmersonRW0000033019:135:5200:00050% 2
Randy MollerD0000880124:135:3102:3500% 0
Rusty FitzgeraldC0000002011:070:0004:10055% 11
Scott PearsonLW0111020112:170:0004:440100% 3
Stephane MorinC0110002016:214:5601:08052% 21
Todd EwenRW101101107:330:0000:0000% 0
Tom FergusC1120025019:135:5220:00035% 26
Tommy SjodinD0110001218:120:0006:0500% 0

Canadiens

5 vs 5 Forward
Line #Left WingCenterRight WingPHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Gaetan DuchesneStu BarnesPavol Demitra1223526%9:39
2Marc HabscheidRandy GilhenPaul MacDermid1223034%12:23
3Troy LoneyTravis GreenDaniel Marois1222032%11:38
4Martin RucinskyPavol DemitraRich Sutter122159%3:08
5 vs 5 Defense
Line #DefenseDefensePHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Teppo NumminenSteve Finn1223531%11:20
2Brad WerenkaMarc Bergevin1223034%12:22
3Marc LaforgeLink Gaetz1222033%12:15
4Teppo NumminenSteve Finn122152%0:51
Power Play Forward
Line #Left WingCenterRight WingPHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Gaetan DuchesneStu BarnesPavol Demitra1226052%6:24
2Marc HabscheidRandy GilhenPaul MacDermid1224048%6:00
Power Play Defense
Line #DefenseDefensePHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Teppo NumminenSteve Finn1226051%6:21
2Brad WerenkaMarc Bergevin1224049%6:03
Penalty Kill 4 Players Forward
Line #CenterWingPHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Pavol DemitraGaetan Duchesne1226069%7:25
2Marc HabscheidStu Barnes1224031%3:23
Penalty Kill 4 Players Defense
Line #DefenseDefensePHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Teppo NumminenSteve Finn1226060%6:31
2Brad WerenkaMarc Bergevin1224040%4:17
Penalty Kill 3 Players
Line #WingPHYDFOFWanted %Time %Time PlayDefenseDefensePHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Pavol Demitra12260100%0:16 Teppo NumminenSteve Finn12260100%0:16
2Gaetan Duchesne122400%0:00 Brad WerenkaMarc Bergevin122400%0:00
4 vs 4 Forward
Line #CenterWingPHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Pavol DemitraGaetan Duchesne1226042%0:44
2Marc HabscheidStu Barnes1224058%1:02
4 vs 4 Defense
Line #DefensePHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Teppo NumminenSteve Finn1226042%60% - 0:44
2Brad WerenkaMarc Bergevin1224058%40% - 1:02
Last Minutes Offensive
Left WingCenterRight WingDefenseDefense
Gaetan DuchesneStu BarnesPavol DemitraTeppo NumminenSteve Finn
Last Minutes Defensive
Left WingCenterRight WingDefenseDefense
Gaetan DuchesneStu BarnesPavol DemitraTeppo NumminenSteve Finn
Time
Total ForwardTotal DefenseLast Minutes OffensiveLast Minutes Defensive
62:02 62:02 0:000:00
Extra Forwards
Normal PowerPlayPenalty Kill
Jere Lehtinen, Troy Loney, Daniel MaroisJere Lehtinen, Troy LoneyDaniel Marois
Extra Defensemen
Normal PowerPlayPenalty Kill
Marc Laforge, Link Gaetz, Brad WerenkaMarc Laforge, Link GaetzBrad Werenka
Penalty Shots
Pavol Demitra, Gaetan Duchesne, Marc Habscheid, Stu Barnes, Paul MacDermid
Goalie
Frederic Chabot, Andre Racicot
Scratches
Bob Boughner (Healthy), Pierre Sevigny (Healthy), Daniel Lacroix (Healthy), Patrick Traverse (Healthy), J.C. Bergeron (Healthy)

Ailes Rouges

5 vs 5 Forward
Line #Left WingCenterRight WingPHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Martin StrakaTom FergusNelson Emerson0233533%12:13
2Dan VinceletteStephane MorinJoey Kocur1223027%10:05
3Chris KontosRusty FitzgeraldKen McRae1222019%6:57
4Scott PearsonDwayne NorrisTodd Ewen1221521%7:33
5 vs 5 Defense
Line #DefenseDefensePHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Randy MollerKerry Huffman1223535%12:56
2David ShawTommy Sjodin1223030%11:12
3Ken KleeBrad Bombadir1222027%9:50
4Randy MollerKerry Huffman122158%2:50
Power Play Forward
Line #Left WingCenterRight WingPHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Martin StrakaTom FergusNelson Emerson0236054%5:52
2Dan VinceletteStephane MorinJoey Kocur1224046%4:56
Power Play Defense
Line #DefenseDefensePHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Randy MollerKerry Huffman1226051%5:31
2David ShawKen Klee1224049%5:17
Penalty Kill 4 Players Forward
Line #CenterWingPHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Chris KontosKen McRae1226072%8:56
2Rusty FitzgeraldScott Pearson1224028%3:28
Penalty Kill 4 Players Defense
Line #DefenseDefensePHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Randy MollerTommy Sjodin1226055%6:50
2David ShawKen Klee1224045%5:34
Penalty Kill 3 Players
Line #WingPHYDFOFWanted %Time %Time PlayDefenseDefensePHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Rusty Fitzgerald12260100%0:42 Randy MollerTommy Sjodin1226052%0:22
2Ken McRae122400%0:00 David ShawKen Klee1224048%0:20
4 vs 4 Forward
Line #CenterWingPHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Nelson EmersonTom Fergus1226085%1:08
2Dan VinceletteStephane Morin1224015%0:12
4 vs 4 Defense
Line #DefensePHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Randy MollerKerry Huffman1226065%60% - 0:52
2David ShawTommy Sjodin1224035%40% - 0:28
Last Minutes Offensive
Left WingCenterRight WingDefenseDefense
Dan VinceletteTom FergusNelson EmersonRandy MollerKerry Huffman
Last Minutes Defensive
Left WingCenterRight WingDefenseDefense
Dan VinceletteTom FergusNelson EmersonRandy MollerKerry Huffman
Time
Total ForwardTotal DefenseLast Minutes OffensiveLast Minutes Defensive
62:02 62:02 0:000:00
Extra Forwards
Normal PowerPlayPenalty Kill
Dwayne Norris, Chris Kontos, Scott PearsonDwayne Norris, Chris KontosScott Pearson
Extra Defensemen
Normal PowerPlayPenalty Kill
Ken Klee, Brad Bombadir, David ShawKen Klee, Brad BombadirDavid Shaw
Penalty Shots
Nelson Emerson, Tom Fergus, Dan Vincelette, Stephane Morin, Martin Straka
Goalie
Darcy Wakaluk, Stephane Beauregard
Scratches
Jason Ruff (Healthy), Steven Rice (Healthy), Tony Twist (Healthy), Bryan Fogarty (Healthy), Tommy Albelin (Healthy) Jimmy Waite (Healthy), Ron Tugnutt (Healthy)


Play-by-Play

1st period


0:01 of 1st period - Tom Fergus wins face-off versus Stu Barnes in neutral zone.
0:15 of 1st period - Shot by Nelson Emerson.
0:15 of 1st period - Shot Misses the Net.
0:17 of 1st period - Shot by Tom Fergus.
0:17 of 1st period - Shot Misses the Net.
0:19 of 1st period - Shot by Randy Moller.
0:19 of 1st period - Shot Misses the Net.
0:32 of 1st period - Teppo Numminen is hit by Tom Fergus.
0:55 of 1st period - Icing by Kerry Huffman.
0:56 of 1st period - Travis Green wins face-off versus Tom Fergus in Ailes Rouges zone.
1:24 of 1st period - Icing by David Shaw.
1:25 of 1st period - Stephane Morin wins face-off versus Randy Gilhen in Ailes Rouges zone.
1:27 of 1st period - Dan Vincelette is hit by Marc Habscheid and loses puck.
1:31 of 1st period - Minor Penalty to Joey Kocur for Holding.
1:32 of 1st period - Stu Barnes wins face-off versus Chris Kontos in Ailes Rouges zone.
1:33 of 1st period - Shot by Pavol Demitra.
1:33 of 1st period - Shot Misses the Net.
1:39 of 1st period - Shot by Stu Barnes.
1:39 of 1st period - Shot Blocked by David Shaw.
1:41 of 1st period - Shot by Steve Finn.
1:41 of 1st period - Stopped by Darcy Wakaluk without a rebound.
1:42 of 1st period - Chris Kontos wins face-off versus Randy Gilhen in Ailes Rouges zone.
2:12 of 1st period - Randy Gilhen is hit by Ken Klee and loses puck.
2:15 of 1st period - Shot by Marc Bergevin.
2:15 of 1st period - Goal by Marc Bergevin - Canadiens : 1 - Ailes Rouges : 0.
2:16 of 1st period - Stephane Morin wins face-off versus Pavol Demitra in neutral zone.
2:54 of 1st period - Teppo Numminen is hit by Joey Kocur and loses puck.
3:02 of 1st period - Teppo Numminen is hit by Brad Bombadir and loses puck.
3:06 of 1st period - Icing by Joey Kocur.
3:07 of 1st period - Stephane Morin wins face-off versus Randy Gilhen in Ailes Rouges zone.
4:38 of 1st period - Icing by Link Gaetz.
4:39 of 1st period - Dwayne Norris wins face-off versus Travis Green in Canadiens zone.
5:40 of 1st period - Shot by Nelson Emerson.
5:40 of 1st period - Shot Blocked by Marc Laforge.
5:42 of 1st period - Shot by Tom Fergus.
5:42 of 1st period - Stopped by Frederic Chabot without a rebound.
5:43 of 1st period - Stu Barnes wins face-off versus Rusty Fitzgerald in Canadiens zone.
5:59 of 1st period - Off-side.
6:00 of 1st period - Randy Gilhen wins face-off versus Tom Fergus in neutral zone.
6:05 of 1st period - Minor Penalty to David Shaw for Roughing.
6:06 of 1st period - Stu Barnes wins face-off versus Chris Kontos in Ailes Rouges zone.
6:23 of 1st period - Ken McRae is hit by Pavol Demitra and loses puck.
6:38 of 1st period - Shot by Pavol Demitra.
6:38 of 1st period - Stopped by Darcy Wakaluk with a rebound.
6:40 of 1st period - Shot by Pavol Demitra.
6:40 of 1st period - Stopped by Darcy Wakaluk with a rebound.
6:42 of 1st period - Shot by Gaetan Duchesne.
6:42 of 1st period - Shot Misses the Net.
6:44 of 1st period - Shot by Gaetan Duchesne.
6:44 of 1st period - Goal by Gaetan Duchesne - Canadiens : 2 - Ailes Rouges : 0.
6:45 of 1st period - Randy Gilhen wins face-off versus Tom Fergus in neutral zone.
7:02 of 1st period - Martin Straka is hit by Brad Werenka and loses puck.
7:10 of 1st period - Icing by Brad Werenka.
7:11 of 1st period - Randy Gilhen wins face-off versus Rusty Fitzgerald in Canadiens zone.
7:38 of 1st period - Icing by Paul MacDermid.
7:39 of 1st period - Randy Gilhen wins face-off versus Tom Fergus in Canadiens zone.
7:55 of 1st period - Icing by Tom Fergus.
7:56 of 1st period - Tom Fergus wins face-off versus Stu Barnes in Ailes Rouges zone.
8:06 of 1st period - Brad Bombadir is hit by Steve Finn and loses puck.
8:21 of 1st period - Icing by Teppo Numminen.
8:22 of 1st period - Gaetan Duchesne wins face-off versus Stephane Morin in Canadiens zone.
8:51 of 1st period - Icing by Stu Barnes.
8:52 of 1st period - Dwayne Norris wins face-off versus Stu Barnes in Canadiens zone.
9:38 of 1st period - Icing by David Shaw.
9:39 of 1st period - Randy Gilhen wins face-off versus Dwayne Norris in Ailes Rouges zone.
9:51 of 1st period - Tommy Sjodin is hit by Paul MacDermid and loses puck.
10:01 of 1st period - Minor Penalty to Joey Kocur for Boarding.
10:02 of 1st period - Stu Barnes wins face-off versus Chris Kontos in Ailes Rouges zone.
10:03 of 1st period - Shot by Pavol Demitra.
10:03 of 1st period - Shot Misses the Net.
10:05 of 1st period - Shot by Teppo Numminen.
10:05 of 1st period - Stopped by Darcy Wakaluk without a rebound.
10:06 of 1st period - Chris Kontos wins face-off versus Marc Habscheid in Ailes Rouges zone.
10:15 of 1st period - Shot by Brad Werenka.
10:15 of 1st period - Shot Misses the Net.
10:17 of 1st period - Shot by Brad Werenka.
10:17 of 1st period - Shot Misses the Net.
10:25 of 1st period - Shot by Brad Werenka.
10:25 of 1st period - Stopped by Darcy Wakaluk without a rebound.
10:26 of 1st period - Chris Kontos wins face-off versus Pavol Demitra in Ailes Rouges zone.
11:01 of 1st period - Shot by Gaetan Duchesne.
11:01 of 1st period - Deflect By Stu Barnes.
11:01 of 1st period - Stopped by Darcy Wakaluk without a rebound.
11:02 of 1st period - Rusty Fitzgerald wins face-off versus Randy Gilhen in Ailes Rouges zone.
11:21 of 1st period - Shot by Brad Werenka.
11:21 of 1st period - Stopped by Darcy Wakaluk without a rebound.
11:22 of 1st period - Stu Barnes wins face-off versus Chris Kontos in Ailes Rouges zone.
11:27 of 1st period - Shot by Teppo Numminen.
11:27 of 1st period - Shot Misses the Net.
11:29 of 1st period - Shot by Steve Finn.
11:29 of 1st period - Stopped by Darcy Wakaluk without a rebound.
11:30 of 1st period - Rusty Fitzgerald wins face-off versus Randy Gilhen in Ailes Rouges zone.
11:38 of 1st period - Off-side.
11:39 of 1st period - Chris Kontos wins face-off versus Stu Barnes in neutral zone.
12:16 of 1st period - Minor Penalty to Randy Moller for Hooking.
12:17 of 1st period - Stu Barnes wins face-off versus Chris Kontos in Ailes Rouges zone.
12:28 of 1st period - Shot by Stu Barnes.
12:28 of 1st period - Stopped by Darcy Wakaluk with a rebound.
12:30 of 1st period - Shot by Teppo Numminen.
12:30 of 1st period - Stopped by Darcy Wakaluk without a rebound.
12:31 of 1st period - Chris Kontos wins face-off versus Randy Gilhen in Ailes Rouges zone.
12:31 of 1st period - Chris Kontos is hit by Paul MacDermid.
14:29 of 1st period - Shot by Martin Straka.
14:29 of 1st period - Stopped by Frederic Chabot without a rebound.
14:30 of 1st period - Stephane Morin wins face-off versus Travis Green in Canadiens zone.
14:30 of 1st period - Brad Bombadir is hit by Link Gaetz and loses puck.
14:46 of 1st period - Double Minor Penalty to Marc Laforge for High sticking.
14:47 of 1st period - Pavol Demitra wins face-off versus Tom Fergus in Canadiens zone.
16:02 of 1st period - Shot by David Shaw.
16:02 of 1st period - Stopped by Frederic Chabot without a rebound.
16:03 of 1st period - Marc Habscheid wins face-off versus Tom Fergus in Canadiens zone.
16:19 of 1st period - Shot by Martin Straka.
16:19 of 1st period - Stopped by Frederic Chabot with a rebound.
16:21 of 1st period - Shot by Tom Fergus.
16:21 of 1st period - Goal by Tom Fergus - Canadiens : 2 - Ailes Rouges : 1.
16:22 of 1st period - Pavol Demitra wins face-off versus Stephane Morin in neutral zone.
16:28 of 1st period - Icing by David Shaw.
16:29 of 1st period - Stephane Morin wins face-off versus Pavol Demitra in Ailes Rouges zone.
16:29 of 1st period - Stephane Morin is hit by Pavol Demitra.
17:31 of 1st period - Shot by Nelson Emerson.
17:31 of 1st period - Shot Misses the Net.
17:33 of 1st period - Shot by Tom Fergus.
17:33 of 1st period - Shot Misses the Net.
17:35 of 1st period - Shot by Martin Straka.
17:35 of 1st period - Shot Misses the Net.
17:46 of 1st period - Icing by Joey Kocur.
17:47 of 1st period - Pavol Demitra wins face-off versus Stephane Morin in Ailes Rouges zone.
18:32 of 1st period - Troy Loney is hit by Ken McRae and loses puck.
19:27 of 1st period - Shot by Marc Habscheid.
19:27 of 1st period - Shot Misses the Net.
19:32 of 1st period - Icing by Martin Straka.
19:33 of 1st period - Stu Barnes wins face-off versus Tom Fergus in Ailes Rouges zone.
19:54 of 1st period - Shot by Pavol Demitra.
19:54 of 1st period - Stopped by Darcy Wakaluk without a rebound.
19:55 of 1st period - Randy Gilhen wins face-off versus Dwayne Norris in Ailes Rouges zone.
Goals for this period are 2 for Canadiens vs 1 for Ailes Rouges.
Shots for this period are 13 for Canadiens vs 5 for Ailes Rouges.

2nd period


0:01 of 2nd period - Stephane Morin wins face-off versus Stu Barnes in neutral zone.
0:06 of 2nd period - Shot by Joey Kocur.
0:06 of 2nd period - Deflect By Stephane Morin.
0:06 of 2nd period - Stopped by Frederic Chabot without a rebound.
0:07 of 2nd period - Stephane Morin wins face-off versus Stu Barnes in Canadiens zone.
0:25 of 2nd period - Pavol Demitra is hit by Randy Moller and loses puck.
0:31 of 2nd period - Icing by Kerry Huffman.
0:32 of 2nd period - Stephane Morin wins face-off versus Randy Gilhen in Ailes Rouges zone.
0:37 of 2nd period - Shot by Marc Habscheid.
0:37 of 2nd period - Shot Blocked by Joey Kocur.
1:38 of 2nd period - Shot by Pavol Demitra.
1:38 of 2nd period - Shot Blocked by Tommy Sjodin.
1:40 of 2nd period - Shot by Teppo Numminen.
1:40 of 2nd period - Shot Misses the Net.
1:42 of 2nd period - Shot by Stu Barnes.
1:42 of 2nd period - Stopped by Darcy Wakaluk without a rebound.
1:43 of 2nd period - Rusty Fitzgerald wins face-off versus Travis Green in Ailes Rouges zone.
1:59 of 2nd period - Shot by Marc Laforge.
1:59 of 2nd period - Stopped by Darcy Wakaluk without a rebound.
2:00 of 2nd period - Pavol Demitra wins face-off versus Dwayne Norris in Ailes Rouges zone.
2:11 of 2nd period - Pavol Demitra is hit by Scott Pearson and loses puck.
2:52 of 2nd period - Randy Gilhen is hit by Scott Pearson.
3:39 of 2nd period - Shot by Dan Vincelette.
3:39 of 2nd period - Deflect By Stephane Morin.
3:39 of 2nd period - Shot Misses the Net.
3:41 of 2nd period - Shot by Stephane Morin.
3:41 of 2nd period - Stopped by Frederic Chabot without a rebound.
3:42 of 2nd period - Travis Green wins face-off versus Tom Fergus in Canadiens zone.
3:52 of 2nd period - Minor Penalty to Link Gaetz for Hooking.
3:53 of 2nd period - Tom Fergus wins face-off versus Gaetan Duchesne in Canadiens zone.
4:25 of 2nd period - Icing by Martin Straka.
4:26 of 2nd period - Tom Fergus wins face-off versus Pavol Demitra in Ailes Rouges zone.
5:06 of 2nd period - Icing by Stephane Morin.
5:07 of 2nd period - Marc Habscheid wins face-off versus Stephane Morin in Ailes Rouges zone.
5:20 of 2nd period - Shot by Dan Vincelette.
5:20 of 2nd period - Shot Misses the Net.
5:22 of 2nd period - Shot by Stephane Morin.
5:22 of 2nd period - Shot Blocked by Steve Finn.
5:24 of 2nd period - Shot by Dan Vincelette.
5:24 of 2nd period - Shot Blocked by Steve Finn.
6:08 of 2nd period - Shot by Rusty Fitzgerald.
6:08 of 2nd period - Stopped by Frederic Chabot without a rebound.
6:09 of 2nd period - Paul MacDermid wins face-off versus Dwayne Norris in Canadiens zone.
6:14 of 2nd period - Todd Ewen is hit by Marc Habscheid and loses puck.
6:52 of 2nd period - Dwayne Norris is hit by Daniel Marois and loses puck.
6:57 of 2nd period - Scott Pearson is hit by Daniel Marois and loses puck.
7:18 of 2nd period - Shot by Travis Green.
7:18 of 2nd period - Shot Blocked by David Shaw.
7:48 of 2nd period - Stu Barnes is hit by Randy Moller.
7:52 of 2nd period - Shot by Pavol Demitra.
7:52 of 2nd period - Shot Misses the Net.
7:54 of 2nd period - Shot by Stu Barnes.
7:54 of 2nd period - Stopped by Darcy Wakaluk with a rebound.
8:03 of 2nd period - Pavol Demitra is hit by Randy Moller and loses puck.
8:23 of 2nd period - Marc Habscheid is hit by Randy Moller and loses puck.
8:32 of 2nd period - Shot by Paul MacDermid.
8:32 of 2nd period - Shot Blocked by Kerry Huffman.
8:59 of 2nd period - Troy Loney is hit by Ken Klee and loses puck.
9:07 of 2nd period - Brad Bombadir is hit by Marc Bergevin and loses puck.
9:10 of 2nd period - Shot by Joey Kocur.
9:10 of 2nd period - Stopped by Frederic Chabot with a rebound.
10:13 of 2nd period - Off-side.
10:14 of 2nd period - Randy Gilhen wins face-off versus Rusty Fitzgerald in neutral zone.
10:14 of 2nd period - Randy Gilhen is hit by Ken McRae.
10:42 of 2nd period - Shot by Paul MacDermid.
10:42 of 2nd period - Shot Blocked by Kerry Huffman.
10:47 of 2nd period - Marc Habscheid is hit by Randy Moller and loses puck.
11:09 of 2nd period - Off-side.
11:10 of 2nd period - Stu Barnes wins face-off versus Stephane Morin in neutral zone.
11:37 of 2nd period - Shot by Gaetan Duchesne.
11:37 of 2nd period - Deflect By Stu Barnes.
11:37 of 2nd period - Shot Misses the Net.
11:39 of 2nd period - Shot by Stu Barnes.
11:39 of 2nd period - Shot Misses the Net.
11:55 of 2nd period - Travis Green is hit by Joey Kocur and loses puck.
12:04 of 2nd period - Shot by Daniel Marois.
12:04 of 2nd period - Stopped by Darcy Wakaluk without a rebound.
12:05 of 2nd period - Tom Fergus wins face-off versus Travis Green in Ailes Rouges zone.
12:31 of 2nd period - Icing by Marc Bergevin.
12:32 of 2nd period - Dwayne Norris wins face-off versus Travis Green in Canadiens zone.
13:42 of 2nd period - Kerry Huffman is hit by Steve Finn and loses puck.
13:52 of 2nd period - Icing by Randy Gilhen.
13:53 of 2nd period - Tom Fergus wins face-off versus Paul MacDermid in Canadiens zone.
14:08 of 2nd period - Tommy Sjodin is hit by Paul MacDermid and loses puck.
14:27 of 2nd period - Shot by Nelson Emerson.
14:27 of 2nd period - Shot Misses the Net.
14:29 of 2nd period - Shot by Tom Fergus.
14:29 of 2nd period - Stopped by Frederic Chabot without a rebound.
14:30 of 2nd period - Gaetan Duchesne wins face-off versus Stephane Morin in Canadiens zone.
14:39 of 2nd period - Shot by Gaetan Duchesne.
14:39 of 2nd period - Shot Misses the Net.
14:57 of 2nd period - Shot by Gaetan Duchesne.
14:57 of 2nd period - Stopped by Darcy Wakaluk with a rebound.
15:15 of 2nd period - Brad Bombadir is hit by Gaetan Duchesne and loses puck.
15:42 of 2nd period - Rusty Fitzgerald is hit by Brad Werenka and loses puck.
15:49 of 2nd period - Shot by Chris Kontos.
15:49 of 2nd period - Shot Misses the Net.
15:51 of 2nd period - Shot by Ken McRae.
15:51 of 2nd period - Shot Misses the Net.
15:55 of 2nd period - Shot by Ken McRae.
15:55 of 2nd period - Shot Misses the Net.
15:57 of 2nd period - Shot by Tommy Sjodin.
15:57 of 2nd period - Stopped by Frederic Chabot without a rebound.
15:58 of 2nd period - Marc Habscheid wins face-off versus Tom Fergus in Canadiens zone.
15:58 of 2nd period - Teppo Numminen is hit by Nelson Emerson.
16:12 of 2nd period - Shot by Nelson Emerson.
16:12 of 2nd period - Shot Blocked by Steve Finn.
16:14 of 2nd period - Shot by Kerry Huffman.
16:14 of 2nd period - Shot Misses the Net.
16:26 of 2nd period - Shot by Marc Habscheid.
16:26 of 2nd period - Shot Misses the Net.
16:29 of 2nd period - Icing by Kerry Huffman.
16:30 of 2nd period - Travis Green wins face-off versus Tom Fergus in Ailes Rouges zone.
17:07 of 2nd period - Shot by Travis Green.
17:07 of 2nd period - Shot Blocked by Ken McRae.
17:12 of 2nd period - Minor Penalty to Daniel Marois for Holding.
17:13 of 2nd period - Pavol Demitra wins face-off versus Stephane Morin in Canadiens zone.
18:17 of 2nd period - Shot by Tom Fergus.
18:17 of 2nd period - Stopped by Frederic Chabot without a rebound.
18:18 of 2nd period - Stephane Morin wins face-off versus Stu Barnes in Canadiens zone.
18:29 of 2nd period - Shot by Joey Kocur.
18:29 of 2nd period - Goal by Joey Kocur - Canadiens : 2 - Ailes Rouges : 2.
18:30 of 2nd period - Travis Green wins face-off versus Rusty Fitzgerald in neutral zone.
18:59 of 2nd period - Shot by Chris Kontos.
18:59 of 2nd period - Stopped by Frederic Chabot without a rebound.
19:00 of 2nd period - Paul MacDermid wins face-off versus Dwayne Norris in Canadiens zone.
19:00 of 2nd period - Paul MacDermid is hit by Todd Ewen.
19:05 of 2nd period - Randy Gilhen is hit by Randy Moller.
19:17 of 2nd period - Shot by Dwayne Norris.
19:17 of 2nd period - Stopped by Frederic Chabot without a rebound.
19:18 of 2nd period - Pavol Demitra wins face-off versus Tom Fergus in Canadiens zone.
19:18 of 2nd period - Pavol Demitra is hit by Nelson Emerson.
19:21 of 2nd period - Minor Penalty to Rich Sutter for Tripping.
19:22 of 2nd period - Tom Fergus wins face-off versus Pavol Demitra in Canadiens zone.
Goals for this period are 0 for Canadiens vs 1 for Ailes Rouges.
Shots for this period are 5 for Canadiens vs 10 for Ailes Rouges.

3rd period


0:01 of 3rd period - Pavol Demitra wins face-off versus Martin Straka in neutral zone.
0:28 of 3rd period - Shot by Kerry Huffman.
0:28 of 3rd period - Stopped by Frederic Chabot without a rebound.
0:29 of 3rd period - Pavol Demitra wins face-off versus Joey Kocur in Canadiens zone.
1:06 of 3rd period - Shot by Joey Kocur.
1:06 of 3rd period - Deflect By Dan Vincelette.
1:06 of 3rd period - Stopped by Frederic Chabot without a rebound.
1:07 of 3rd period - Pavol Demitra wins face-off versus Nelson Emerson in Canadiens zone.
1:07 of 3rd period - Pavol Demitra is hit by Tom Fergus.
1:28 of 3rd period - Off-side.
1:29 of 3rd period - Rusty Fitzgerald wins face-off versus Daniel Marois in neutral zone.
1:45 of 3rd period - Icing by Troy Loney.
1:46 of 3rd period - Martin Straka wins face-off versus Travis Green in Canadiens zone.
1:47 of 3rd period - Shot by Nelson Emerson.
1:47 of 3rd period - Stopped by Frederic Chabot without a rebound.
1:48 of 3rd period - Tom Fergus wins face-off versus Stu Barnes in Canadiens zone.
1:48 of 3rd period - Tom Fergus is hit by Steve Finn.
1:52 of 3rd period - Shot by Martin Straka.
1:52 of 3rd period - Shot Blocked by Teppo Numminen.
1:54 of 3rd period - Shot by David Shaw.
1:54 of 3rd period - Stopped by Frederic Chabot without a rebound.
1:55 of 3rd period - Stu Barnes wins face-off versus Tom Fergus in Canadiens zone.
2:11 of 3rd period - Minor Penalty to Randy Moller for Hooking.
2:12 of 3rd period - Randy Gilhen wins face-off versus Chris Kontos in Ailes Rouges zone.
2:17 of 3rd period - Shot by Marc Habscheid.
2:17 of 3rd period - Shot Blocked by Ken McRae.
3:53 of 3rd period - Shot by Marc Habscheid.
3:53 of 3rd period - Shot Blocked by Brad Bombadir.
4:29 of 3rd period - Shot by Joey Kocur.
4:29 of 3rd period - Shot Hit the Post.
4:31 of 3rd period - Shot by Joey Kocur.
4:31 of 3rd period - Stopped by Frederic Chabot without a rebound.
4:32 of 3rd period - Pavol Demitra wins face-off versus Tom Fergus in Canadiens zone.
4:41 of 3rd period - Shot by Martin Rucinsky.
4:41 of 3rd period - Stopped by Darcy Wakaluk without a rebound.
4:42 of 3rd period - Travis Green wins face-off versus Dwayne Norris in Ailes Rouges zone.
4:42 of 3rd period - Marc Laforge is hit by Randy Moller and loses puck.
4:53 of 3rd period - Shot by Daniel Marois.
4:53 of 3rd period - Stopped by Darcy Wakaluk with a rebound.
4:55 of 3rd period - Shot by Troy Loney.
4:55 of 3rd period - Shot Misses the Net.
4:57 of 3rd period - Shot by Link Gaetz.
4:57 of 3rd period - Stopped by Darcy Wakaluk with a rebound.
5:02 of 3rd period - Icing by Kerry Huffman.
5:03 of 3rd period - Stu Barnes wins face-off versus Dwayne Norris in Ailes Rouges zone.
5:21 of 3rd period - Shot by Stu Barnes.
5:21 of 3rd period - Shot Misses the Net.
5:23 of 3rd period - Shot by Stu Barnes.
5:23 of 3rd period - Shot Blocked by Kerry Huffman.
5:25 of 3rd period - Shot by Pavol Demitra.
5:25 of 3rd period - Stopped by Darcy Wakaluk with a rebound.
5:27 of 3rd period - Shot by Steve Finn.
5:27 of 3rd period - Shot Misses the Net.
5:38 of 3rd period - Minor Penalty to Randy Moller for Hooking.
5:39 of 3rd period - Randy Gilhen wins face-off versus Chris Kontos in Ailes Rouges zone.
5:44 of 3rd period - Shot by Brad Werenka.
5:44 of 3rd period - Stopped by Darcy Wakaluk with a rebound.
5:46 of 3rd period - Shot by Paul MacDermid.
5:46 of 3rd period - Stopped by Darcy Wakaluk without a rebound.
5:47 of 3rd period - Chris Kontos wins face-off versus Randy Gilhen in Ailes Rouges zone.
6:00 of 3rd period - Shot by Marc Habscheid.
6:00 of 3rd period - Deflect By Paul MacDermid.
6:00 of 3rd period - Stopped by Darcy Wakaluk without a rebound.
6:01 of 3rd period - Gaetan Duchesne wins face-off versus Chris Kontos in Ailes Rouges zone.
6:02 of 3rd period - Shot by Teppo Numminen.
6:02 of 3rd period - Stopped by Darcy Wakaluk with a rebound.
6:38 of 3rd period - Shot by Teppo Numminen.
6:38 of 3rd period - Shot Blocked by Scott Pearson.
7:38 of 3rd period - Icing by Tommy Sjodin.
7:39 of 3rd period - Travis Green wins face-off versus Tom Fergus in Ailes Rouges zone.
7:46 of 3rd period - Shot by Troy Loney.
7:46 of 3rd period - Stopped by Darcy Wakaluk without a rebound.
7:47 of 3rd period - Stephane Morin wins face-off versus Travis Green in Ailes Rouges zone.
8:13 of 3rd period - Shot by Daniel Marois.
8:13 of 3rd period - Shot Blocked by Brad Bombadir.
8:22 of 3rd period - Travis Green is hit by Ken Klee and loses puck.
9:12 of 3rd period - Shot by Nelson Emerson.
9:12 of 3rd period - Shot Misses the Net.
9:14 of 3rd period - Shot by David Shaw.
9:14 of 3rd period - Deflect By Nelson Emerson.
9:14 of 3rd period - Shot Blocked by Brad Werenka.
9:33 of 3rd period - Minor Penalty to Chris Kontos for High sticking.
9:34 of 3rd period - Scott Pearson wins face-off versus Stu Barnes in Ailes Rouges zone.
9:48 of 3rd period - Icing by Steve Finn.
9:49 of 3rd period - Scott Pearson wins face-off versus Stu Barnes in Canadiens zone.
9:58 of 3rd period - Shot by Ken McRae.
9:58 of 3rd period - Stopped by Frederic Chabot without a rebound.
9:59 of 3rd period - Scott Pearson wins face-off versus Stu Barnes in Canadiens zone.
10:18 of 3rd period - Shot by Stu Barnes.
10:18 of 3rd period - Shot Blocked by Tommy Sjodin.
10:20 of 3rd period - Shot by Steve Finn.
10:20 of 3rd period - Shot Blocked by Randy Moller.
10:22 of 3rd period - Shot by Gaetan Duchesne.
10:22 of 3rd period - Shot Misses the Net.
10:24 of 3rd period - Shot by Stu Barnes.
10:24 of 3rd period - Deflect By Pavol Demitra.
10:24 of 3rd period - Stopped by Darcy Wakaluk without a rebound.
10:25 of 3rd period - Marc Habscheid wins face-off versus Stephane Morin in Ailes Rouges zone.
11:21 of 3rd period - Shot by Teppo Numminen.
11:21 of 3rd period - Goal by Teppo Numminen - Canadiens : 3 - Ailes Rouges : 2.
11:22 of 3rd period - Tom Fergus wins face-off versus Travis Green in neutral zone.
11:31 of 3rd period - Shot by Martin Straka.
11:31 of 3rd period - Shot Misses the Net.
11:33 of 3rd period - Shot by Tom Fergus.
11:33 of 3rd period - Shot Blocked by Link Gaetz.
11:41 of 3rd period - Shot by Nelson Emerson.
11:41 of 3rd period - Stopped by Frederic Chabot with a rebound.
11:47 of 3rd period - Shot by Martin Straka.
11:47 of 3rd period - Stopped by Frederic Chabot with a rebound.
11:55 of 3rd period - Shot by Nelson Emerson.
11:55 of 3rd period - Stopped by Frederic Chabot without a rebound.
11:56 of 3rd period - Stephane Morin wins face-off versus Stu Barnes in Canadiens zone.
12:07 of 3rd period - Shot by Pavol Demitra.
12:07 of 3rd period - Shot Misses the Net.
12:16 of 3rd period - Icing by Stephane Morin.
12:17 of 3rd period - Randy Gilhen wins face-off versus Stephane Morin in Ailes Rouges zone.
13:19 of 3rd period - Shot by Tom Fergus.
13:19 of 3rd period - Stopped by Frederic Chabot without a rebound.
13:20 of 3rd period - Pavol Demitra wins face-off versus Rusty Fitzgerald in Canadiens zone.
13:20 of 3rd period - Pavol Demitra is hit by Chris Kontos.
13:29 of 3rd period - Pavol Demitra is hit by Randy Moller and loses puck.
13:37 of 3rd period - Minor Penalty to Steve Finn for Slashing.
13:38 of 3rd period - Pavol Demitra wins face-off versus Tom Fergus in Canadiens zone.
13:38 of 3rd period - Link Gaetz is hit by Nelson Emerson and loses puck.
13:52 of 3rd period - Icing by Martin Straka.
13:53 of 3rd period - Pavol Demitra wins face-off versus Tom Fergus in Ailes Rouges zone.
13:54 of 3rd period - Shot by Gaetan Duchesne.
13:54 of 3rd period - Shot Misses the Net.
14:04 of 3rd period - Shot by Martin Straka.
14:04 of 3rd period - Stopped by Frederic Chabot with a rebound.
14:19 of 3rd period - Tom Fergus is hit by Brad Werenka and loses puck.
15:02 of 3rd period - Shot by Dan Vincelette.
15:02 of 3rd period - Stopped by Frederic Chabot with a rebound.
15:26 of 3rd period - Shot by Nelson Emerson.
15:26 of 3rd period - Shot Blocked by Marc Bergevin.
15:32 of 3rd period - Randy Moller is hit by Marc Habscheid and loses puck.
15:54 of 3rd period - Off-side.
15:55 of 3rd period - Dwayne Norris wins face-off versus Marc Habscheid in neutral zone.
16:18 of 3rd period - Shot by Dwayne Norris.
16:18 of 3rd period - Shot Blocked by Steve Finn.
16:20 of 3rd period - Shot by Todd Ewen.
16:20 of 3rd period - Goal by Todd Ewen - Canadiens : 3 - Ailes Rouges : 3.
16:21 of 3rd period - Travis Green wins face-off versus Stephane Morin in neutral zone.
16:21 of 3rd period - Travis Green is hit by Joey Kocur.
16:25 of 3rd period - Dan Vincelette is hit by Troy Loney and loses puck.
16:31 of 3rd period - Travis Green is hit by David Shaw and loses puck.
17:01 of 3rd period - Off-side.
17:02 of 3rd period - Rusty Fitzgerald wins face-off versus Stu Barnes in neutral zone.
17:04 of 3rd period - Ken McRae is hit by Steve Finn and loses puck.
17:18 of 3rd period - Icing by Randy Moller.
17:19 of 3rd period - Paul MacDermid wins face-off versus Chris Kontos in Ailes Rouges zone.
17:30 of 3rd period - Shot by Rusty Fitzgerald.
17:30 of 3rd period - Stopped by Frederic Chabot without a rebound.
17:31 of 3rd period - Stu Barnes wins face-off versus Tom Fergus in Canadiens zone.
18:32 of 3rd period - Randy Gilhen is hit by Dan Vincelette and loses puck.
18:42 of 3rd period - Minor Penalty to Randy Moller for Interference.
18:43 of 3rd period - Chris Kontos wins face-off versus Stu Barnes in Ailes Rouges zone.
18:53 of 3rd period - Icing by Marc Bergevin.
18:54 of 3rd period - Pavol Demitra wins face-off versus Chris Kontos in Canadiens zone.
19:12 of 3rd period - Tommy Sjodin is hit by Stu Barnes.
19:17 of 3rd period - Pavol Demitra is hit by Brad Bombadir and loses puck.
19:49 of 3rd period - Shot by Randy Gilhen.
19:49 of 3rd period - Shot Misses the Net.
Goals for this period are 1 for Canadiens vs 1 for Ailes Rouges.
Shots for this period are 11 for Canadiens vs 14 for Ailes Rouges.

Overtime #1


0:01 of 1st overtime period - Rusty Fitzgerald wins face-off versus Pavol Demitra in neutral zone.
0:17 of 1st overtime period - Shot by Pavol Demitra.
0:17 of 1st overtime period - Shot Misses the Net.
0:31 of 1st overtime period - Shot by Pavol Demitra.
0:31 of 1st overtime period - Stopped by Darcy Wakaluk with a rebound.
1:11 of 1st overtime period - Shot by Tom Fergus.
1:11 of 1st overtime period - Shot Misses the Net.
1:27 of 1st overtime period - Nelson Emerson is hit by Stu Barnes.
1:45 of 1st overtime period - Minor Penalty to Marc Bergevin for Hooking.
1:46 of 1st overtime period - Nelson Emerson wins face-off versus Pavol Demitra in Canadiens zone.
2:01 of 1st overtime period - Shot by David Shaw.
2:01 of 1st overtime period - Goal by David Shaw - Canadiens : 3 - Ailes Rouges : 4.
Goals for this period are 0 for Canadiens vs 1 for Ailes Rouges.
Shots for this period are 1 for Canadiens vs 1 for Ailes Rouges.


Full Play-by-Play

1st period

Normal Forward Lineup #1 - Stu Barnes, Gaetan Duchesne, Pavol Demitra are on ice for Canadiens. Normal Defense Lineup #1 - Teppo Numminen, Steve Finn are on ice for Canadiens. Normal Forward Lineup #1 - Tom Fergus, Martin Straka, Nelson Emerson are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #1 - Randy Moller, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Tom Fergus wins face-off versus Stu Barnes in neutral zone. Pass to Martin Straka. Pass to Randy Moller. Randy Moller loses puck. Free Puck Retrieved by Randy Moller for Ailes Rouges. Randy Moller moves puck in Canadiens zone. Pass to Nelson Emerson. Shot by Nelson Emerson. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Tom Fergus for Ailes Rouges. Shot by Tom Fergus. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Randy Moller for Ailes Rouges. Shot by Randy Moller. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Martin Straka for Ailes Rouges. Pass to Nelson Emerson. Pass by Nelson Emerson intercepted by Stu Barnes. Pass to Teppo Numminen. Teppo Numminen moves puck in neutral zone. Teppo Numminen is hit by Tom Fergus. Pass to Steve Finn in Ailes Rouges zone. Pass by Steve Finn intercepted by Randy Moller. Pass by Randy Moller intercepted by Stu Barnes in neutral zone. Pass to Teppo Numminen. Teppo Numminen moves puck in Ailes Rouges zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Teppo Numminen. Normal Forward Lineup #2 - Randy Gilhen, Marc Habscheid, Paul MacDermid are on ice for Canadiens. Normal Defense Lineup #2 - Brad Werenka, Marc Bergevin are on ice for Canadiens. Puck retreived by Tom Fergus. Pass to Randy Moller. Pass to Tom Fergus. Pass by Tom Fergus intercepted by Marc Bergevin. Pass by Marc Bergevin intercepted by Kerry Huffman. Icing by Kerry Huffman. Normal Forward Lineup #3 - Travis Green, Troy Loney, Daniel Marois are on ice for Canadiens. Normal Defense Lineup #3 - Marc Laforge, Link Gaetz are on ice for Canadiens. Travis Green wins face-off versus Tom Fergus in Ailes Rouges zone. Pass to Marc Laforge. Pass by Marc Laforge intercepted by Randy Moller.

Time : 1. Pass by Randy Moller intercepted by Travis Green in neutral zone. Pass to Link Gaetz in Ailes Rouges zone. Pass by Link Gaetz intercepted by Kerry Huffman. Pass by Kerry Huffman intercepted by Marc Laforge in neutral zone. Pass by Marc Laforge intercepted by Martin Straka in Ailes Rouges zone. Pass to Nelson Emerson in neutral zone. Pass by Nelson Emerson intercepted by Marc Laforge in Canadiens zone. Pass by Marc Laforge intercepted by Tom Fergus. Puck is dumped in Canadiens zone by Tom Fergus. Normal Forward Lineup #2 - Stephane Morin, Dan Vincelette, Joey Kocur are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #2 - David Shaw, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Frederic Chabot. Pass to Link Gaetz. Pass to Troy Loney in neutral zone. Pass by Troy Loney intercepted by David Shaw in Ailes Rouges zone. Icing by David Shaw. Normal Forward Lineup #2 - Randy Gilhen, Marc Habscheid, Paul MacDermid are on ice for Canadiens. Normal Defense Lineup #2 - Brad Werenka, Marc Bergevin are on ice for Canadiens. Stephane Morin wins face-off versus Randy Gilhen in Ailes Rouges zone. Pass to Dan Vincelette. Dan Vincelette moves puck in neutral zone. Dan Vincelette is hit by Marc Habscheid and loses puck. Free Puck Retrieved by Paul MacDermid for Canadiens. Pass to Marc Habscheid. Minor Penalty to Joey Kocur for Holding. PowerPlay Forward Lineup #1 - Stu Barnes, Gaetan Duchesne, Pavol Demitra are on ice for Canadiens. PowerPlay Defense Lineup #1 - Teppo Numminen, Steve Finn are on ice for Canadiens. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Chris Kontos, Ken McRae are on ice for Ailes Rouges. Penalty Kill Defense Lineup #2 - David Shaw, Ken Klee are on ice for Ailes Rouges. Stu Barnes wins face-off versus Chris Kontos in Ailes Rouges zone. Pass to Pavol Demitra. Shot by Pavol Demitra. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Gaetan Duchesne for Canadiens. Pass to Teppo Numminen. Pass to Stu Barnes. Shot by Stu Barnes. Shot Blocked by David Shaw. Free Puck Retrieved by Steve Finn for Canadiens. Shot by Steve Finn. Stopped by Darcy Wakaluk without a rebound. PowerPlay Forward Lineup #2 - Randy Gilhen, Marc Habscheid, Paul MacDermid are on ice for Canadiens. PowerPlay Defense Lineup #2 - Brad Werenka, Marc Bergevin are on ice for Canadiens. Chris Kontos wins face-off versus Randy Gilhen in Ailes Rouges zone. Pass to Ken Klee. Ken Klee moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Canadiens zone by Ken Klee. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Randy Moller, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Frederic Chabot. Pass to Marc Bergevin. Pass to Brad Werenka in neutral zone. Brad Werenka moves puck in Ailes Rouges zone. Pass by Brad Werenka intercepted by Chris Kontos. Pass to Tommy Sjodin in neutral zone. Puck is dumped in Canadiens zone by Tommy Sjodin.

Time : 2. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Rusty Fitzgerald, Scott Pearson are on ice for Ailes Rouges. Penalty Kill Defense Lineup #2 - David Shaw, Ken Klee are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Frederic Chabot. Pass to Marc Bergevin. Pass to Marc Habscheid in neutral zone. Pass to Paul MacDermid in Ailes Rouges zone. Pass to Randy Gilhen. Randy Gilhen is hit by Ken Klee and loses puck. Free Puck Retrieved by Marc Bergevin for Canadiens. Shot by Marc Bergevin. Goal by Marc Bergevin - Canadiens : 1 - Ailes Rouges : 0. Normal Forward Lineup #4 - Pavol Demitra, Martin Rucinsky, Rich Sutter are on ice for Canadiens. Normal Defense Lineup #4 - Teppo Numminen, Steve Finn are on ice for Canadiens. Normal Forward Lineup #2 - Stephane Morin, Dan Vincelette, Joey Kocur are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #3 - Ken Klee, Brad Bombadir are on ice for Ailes Rouges. Stephane Morin wins face-off versus Pavol Demitra in neutral zone. Pass to Joey Kocur. Joey Kocur moves puck in Canadiens zone. Pass to Dan Vincelette. Pass to Ken Klee. Pass to Stephane Morin. Pass to Dan Vincelette. Pass by Dan Vincelette intercepted by Steve Finn. Pass by Steve Finn intercepted by Joey Kocur in neutral zone. Pass to Stephane Morin. Stephane Morin moves puck in Canadiens zone. Pass to Brad Bombadir. Pass by Brad Bombadir intercepted by Steve Finn. Pass to Teppo Numminen in neutral zone. Teppo Numminen is hit by Joey Kocur and loses puck. Free Puck Retrieved by Joey Kocur for Ailes Rouges. Pass by Joey Kocur intercepted by Martin Rucinsky.

Time : 3. Pass to Teppo Numminen. Teppo Numminen moves puck in Ailes Rouges zone. Teppo Numminen is hit by Brad Bombadir and loses puck. Free Puck Retrieved by Joey Kocur for Ailes Rouges. Icing by Joey Kocur. Normal Forward Lineup #2 - Randy Gilhen, Marc Habscheid, Paul MacDermid are on ice for Canadiens. Normal Defense Lineup #2 - Brad Werenka, Marc Bergevin are on ice for Canadiens. Stephane Morin wins face-off versus Randy Gilhen in Ailes Rouges zone. Pass to Dan Vincelette. Pass by Dan Vincelette intercepted by Paul MacDermid in neutral zone. Pass to Marc Habscheid in Ailes Rouges zone. Pass to Randy Gilhen. Pass to Brad Werenka. Pass to Marc Habscheid. Pass to Brad Werenka. Pass to Marc Bergevin. Pass to Paul MacDermid. Pass by Paul MacDermid intercepted by Ken Klee. Pass to Dan Vincelette in neutral zone. Puck is dumped in Canadiens zone by Dan Vincelette. Puck retreived by Brad Werenka. Pass to Marc Bergevin in neutral zone. Marc Bergevin moves puck in Ailes Rouges zone. Pass to Brad Werenka. Pass to Marc Habscheid. Pass to Brad Werenka. Pass by Brad Werenka intercepted by Brad Bombadir. Pass to Dan Vincelette. Dan Vincelette moves puck in neutral zone. Pass to Ken Klee in Canadiens zone. Puck is dumped in Canadiens zone by Ken Klee. Normal Forward Lineup #3 - Rusty Fitzgerald, Chris Kontos, Ken McRae are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #2 - David Shaw, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Brad Werenka. Pass to Randy Gilhen in neutral zone. Randy Gilhen loses puck. Free Puck Retrieved by Paul MacDermid for Canadiens.

Time : 4. Pass to Brad Werenka in Ailes Rouges zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Brad Werenka. Normal Forward Lineup #3 - Travis Green, Troy Loney, Daniel Marois are on ice for Canadiens. Normal Defense Lineup #3 - Marc Laforge, Link Gaetz are on ice for Canadiens. Puck retreived by David Shaw. Pass to Rusty Fitzgerald in neutral zone. Rusty Fitzgerald moves puck in Canadiens zone. Pass to David Shaw. Pass to Rusty Fitzgerald. Rusty Fitzgerald loses puck. Free Puck Retrieved by Ken McRae for Ailes Rouges. Pass to Tommy Sjodin. Pass to Ken McRae. Puck is dumped in Canadiens zone by Ken McRae. Normal Forward Lineup #4 - Dwayne Norris, Scott Pearson, Todd Ewen are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #4 - Randy Moller, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Link Gaetz. Icing by Link Gaetz. Dwayne Norris wins face-off versus Travis Green in Canadiens zone. Pass to Kerry Huffman. Pass to Scott Pearson. Pass to Randy Moller. Pass to Kerry Huffman. Pass to Dwayne Norris. Pass to Randy Moller. Pass to Kerry Huffman. Pass to Dwayne Norris. Pass to Kerry Huffman. Pass to Todd Ewen.

Time : 5. Pass to Scott Pearson. Pass to Randy Moller. Pass to Dwayne Norris. Pass to Kerry Huffman. Pass to Dwayne Norris. Puck is dumped in Canadiens zone by Dwayne Norris. Normal Forward Lineup #1 - Tom Fergus, Martin Straka, Nelson Emerson are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #2 - David Shaw, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Frederic Chabot. Pass to Link Gaetz. Pass by Link Gaetz intercepted by David Shaw in neutral zone. Pass to Tommy Sjodin in Canadiens zone. Pass to Martin Straka. Pass to Tom Fergus. Pass to David Shaw. Pass to Martin Straka. Pass to Tommy Sjodin. Pass to Nelson Emerson. Shot by Nelson Emerson. Shot Blocked by Marc Laforge. Free Puck Retrieved by Tom Fergus for Ailes Rouges. Shot by Tom Fergus. Stopped by Frederic Chabot without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - Stu Barnes, Gaetan Duchesne, Pavol Demitra are on ice for Canadiens. Normal Defense Lineup #1 - Teppo Numminen, Steve Finn are on ice for Canadiens. Normal Forward Lineup #3 - Rusty Fitzgerald, Chris Kontos, Ken McRae are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #1 - Randy Moller, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Stu Barnes wins face-off versus Rusty Fitzgerald in Canadiens zone. Pass to Pavol Demitra. Pass by Pavol Demitra intercepted by Randy Moller in neutral zone. Pass to Rusty Fitzgerald in Canadiens zone. Pass by Rusty Fitzgerald intercepted by Teppo Numminen. Pass to Pavol Demitra in neutral zone. Off-side.

Time : 6. Normal Forward Lineup #2 - Randy Gilhen, Marc Habscheid, Paul MacDermid are on ice for Canadiens. Normal Defense Lineup #2 - Brad Werenka, Marc Bergevin are on ice for Canadiens. Normal Forward Lineup #1 - Tom Fergus, Martin Straka, Nelson Emerson are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #2 - David Shaw, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Randy Gilhen wins face-off versus Tom Fergus in neutral zone. Pass to Marc Habscheid. Pass to Paul MacDermid in Ailes Rouges zone. Paul MacDermid loses puck. Free Puck Retrieved by Paul MacDermid for Canadiens. Minor Penalty to David Shaw for Roughing. PowerPlay Forward Lineup #1 - Stu Barnes, Gaetan Duchesne, Pavol Demitra are on ice for Canadiens. PowerPlay Defense Lineup #1 - Teppo Numminen, Steve Finn are on ice for Canadiens. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Chris Kontos, Ken McRae are on ice for Ailes Rouges. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Brad Bombadir, Ken Klee are on ice for Ailes Rouges. Stu Barnes wins face-off versus Chris Kontos in Ailes Rouges zone. Pass to Teppo Numminen. Pass to Pavol Demitra. Pass by Pavol Demitra intercepted by Chris Kontos. Puck is dumped in Canadiens zone by Chris Kontos. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Randy Moller, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Frederic Chabot. Pass to Steve Finn. Pass to Stu Barnes in neutral zone. Pass to Pavol Demitra. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Pavol Demitra. Puck retreived by Ken McRae. Ken McRae is hit by Pavol Demitra and loses puck. Free Puck Retrieved by Steve Finn for Canadiens. Pass by Steve Finn intercepted by Ken McRae. Puck is dumped in Canadiens zone by Ken McRae. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Rusty Fitzgerald, Scott Pearson are on ice for Ailes Rouges. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Brad Bombadir, Ken Klee are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Frederic Chabot. Pass to Steve Finn. Pass to Teppo Numminen in neutral zone. Teppo Numminen moves puck in Ailes Rouges zone. Pass to Pavol Demitra. Shot by Pavol Demitra. Stopped by Darcy Wakaluk with a rebound. Free Puck Retrieved by Pavol Demitra for Canadiens. Shot by Pavol Demitra. Stopped by Darcy Wakaluk with a rebound. Free Puck Retrieved by Gaetan Duchesne for Canadiens. Shot by Gaetan Duchesne. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Gaetan Duchesne for Canadiens. Shot by Gaetan Duchesne. Goal by Gaetan Duchesne - Canadiens : 2 - Ailes Rouges : 0. Normal Forward Lineup #2 - Randy Gilhen, Marc Habscheid, Paul MacDermid are on ice for Canadiens. Normal Defense Lineup #2 - Brad Werenka, Marc Bergevin are on ice for Canadiens. Normal Forward Lineup #1 - Tom Fergus, Martin Straka, Nelson Emerson are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #2 - David Shaw, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Randy Gilhen wins face-off versus Tom Fergus in neutral zone. Pass to Marc Habscheid. Marc Habscheid moves puck in Ailes Rouges zone. Pass by Marc Habscheid intercepted by Tommy Sjodin. Pass by Tommy Sjodin intercepted by Paul MacDermid in neutral zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Paul MacDermid. Puck retreived by Nelson Emerson. Pass to David Shaw.

Time : 7. Pass to Martin Straka in neutral zone. Martin Straka moves puck in Canadiens zone. Martin Straka is hit by Brad Werenka and loses puck. Free Puck Retrieved by Marc Bergevin for Canadiens. Pass by Marc Bergevin intercepted by David Shaw. Pass by David Shaw intercepted by Brad Werenka. Icing by Brad Werenka. Normal Forward Lineup #3 - Rusty Fitzgerald, Chris Kontos, Ken McRae are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #1 - Randy Moller, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Randy Gilhen wins face-off versus Rusty Fitzgerald in Canadiens zone. Pass to Marc Habscheid. Marc Habscheid moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Marc Habscheid. Puck retreived by Rusty Fitzgerald. Pass to Kerry Huffman. Pass by Kerry Huffman intercepted by Paul MacDermid. Pass by Paul MacDermid intercepted by Kerry Huffman. Pass by Kerry Huffman intercepted by Marc Habscheid. Pass to Brad Werenka. Pass by Brad Werenka intercepted by Randy Moller. Pass by Randy Moller intercepted by Marc Habscheid in neutral zone. Pass by Marc Habscheid intercepted by Chris Kontos. Pass to Ken McRae in Canadiens zone. Pass by Ken McRae intercepted by Paul MacDermid. Icing by Paul MacDermid. Normal Forward Lineup #1 - Tom Fergus, Martin Straka, Nelson Emerson are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #3 - Ken Klee, Brad Bombadir are on ice for Ailes Rouges. Randy Gilhen wins face-off versus Tom Fergus in Canadiens zone. Pass to Marc Habscheid. Pass to Brad Werenka. Pass by Brad Werenka intercepted by Brad Bombadir in neutral zone. Pass by Brad Bombadir intercepted by Brad Werenka in Canadiens zone. Pass by Brad Werenka intercepted by Tom Fergus in neutral zone. Pass by Tom Fergus intercepted by Brad Werenka. Pass by Brad Werenka intercepted by Brad Bombadir in Ailes Rouges zone. Pass to Tom Fergus. Icing by Tom Fergus. Normal Forward Lineup #1 - Stu Barnes, Gaetan Duchesne, Pavol Demitra are on ice for Canadiens. Normal Defense Lineup #1 - Teppo Numminen, Steve Finn are on ice for Canadiens. Tom Fergus wins face-off versus Stu Barnes in Ailes Rouges zone. Pass to Ken Klee.

Time : 8. Pass to Nelson Emerson in neutral zone. Pass to Brad Bombadir. Brad Bombadir moves puck in Canadiens zone. Brad Bombadir is hit by Steve Finn and loses puck. Free Puck Retrieved by Pavol Demitra for Canadiens. Pass by Pavol Demitra intercepted by Brad Bombadir in neutral zone. Pass by Brad Bombadir intercepted by Stu Barnes. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Stu Barnes. Puck retreived by Ken Klee. Pass to Martin Straka in neutral zone. Pass by Martin Straka intercepted by Teppo Numminen in Canadiens zone. Icing by Teppo Numminen. Normal Forward Lineup #2 - Stephane Morin, Dan Vincelette, Joey Kocur are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #1 - Randy Moller, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Stu Barnes is ejected from face-off, Gaetan Duchesne takes his place. Gaetan Duchesne wins face-off versus Stephane Morin in Canadiens zone. Pass to Stu Barnes. Pass by Stu Barnes intercepted by Kerry Huffman in neutral zone. Pass by Kerry Huffman intercepted by Stu Barnes in Canadiens zone. Pass to Teppo Numminen. Pass by Teppo Numminen intercepted by Dan Vincelette. Pass by Dan Vincelette intercepted by Teppo Numminen. Pass by Teppo Numminen intercepted by Dan Vincelette in neutral zone. Pass by Dan Vincelette intercepted by Steve Finn in Canadiens zone. Pass by Steve Finn intercepted by Kerry Huffman in neutral zone. Pass by Kerry Huffman intercepted by Steve Finn in Canadiens zone. Pass by Steve Finn intercepted by Dan Vincelette in neutral zone. Pass by Dan Vincelette intercepted by Teppo Numminen in Canadiens zone. Pass by Teppo Numminen intercepted by Kerry Huffman in neutral zone. Puck is dumped in Canadiens zone by Kerry Huffman. Puck retreived by Stu Barnes. Icing by Stu Barnes. Normal Forward Lineup #4 - Dwayne Norris, Scott Pearson, Todd Ewen are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #2 - David Shaw, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Dwayne Norris wins face-off versus Stu Barnes in Canadiens zone. Pass to David Shaw. Pass to Scott Pearson. Pass to Dwayne Norris. Pass to David Shaw.

Time : 9. Pass by David Shaw intercepted by Pavol Demitra. Pass to Stu Barnes in neutral zone. Pass to Gaetan Duchesne in Ailes Rouges zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Gaetan Duchesne. Normal Forward Lineup #3 - Travis Green, Troy Loney, Daniel Marois are on ice for Canadiens. Normal Defense Lineup #3 - Marc Laforge, Link Gaetz are on ice for Canadiens. Puck retreived by Tommy Sjodin. Pass to Scott Pearson in neutral zone. Pass by Scott Pearson intercepted by Troy Loney. Pass to Daniel Marois. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Daniel Marois. Puck retreived by Todd Ewen. Pass by Todd Ewen intercepted by Marc Laforge in neutral zone. Pass by Marc Laforge intercepted by David Shaw in Ailes Rouges zone. Pass to Scott Pearson in neutral zone. Pass by Scott Pearson intercepted by Marc Laforge. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Marc Laforge. Puck retreived by David Shaw. Icing by David Shaw. Normal Forward Lineup #2 - Randy Gilhen, Marc Habscheid, Paul MacDermid are on ice for Canadiens. Normal Defense Lineup #2 - Brad Werenka, Marc Bergevin are on ice for Canadiens. Randy Gilhen wins face-off versus Dwayne Norris in Ailes Rouges zone. Pass to Paul MacDermid. Pass to Brad Werenka. Pass to Marc Bergevin. Pass by Marc Bergevin intercepted by David Shaw. Pass to Tommy Sjodin. Tommy Sjodin moves puck in neutral zone. Tommy Sjodin is hit by Paul MacDermid and loses puck. Free Puck Retrieved by Dwayne Norris for Ailes Rouges. Pass to Scott Pearson in Canadiens zone. Puck is dumped in Canadiens zone by Scott Pearson. Normal Forward Lineup #2 - Stephane Morin, Dan Vincelette, Joey Kocur are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #1 - Randy Moller, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Brad Werenka.

Time : 10. Pass to Marc Habscheid in neutral zone. Minor Penalty to Joey Kocur for Boarding. PowerPlay Forward Lineup #1 - Stu Barnes, Gaetan Duchesne, Pavol Demitra are on ice for Canadiens. PowerPlay Defense Lineup #1 - Teppo Numminen, Steve Finn are on ice for Canadiens. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Chris Kontos, Ken McRae are on ice for Ailes Rouges. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Randy Moller, Brad Bombadir are on ice for Ailes Rouges. Stu Barnes wins face-off versus Chris Kontos in Ailes Rouges zone. Pass to Pavol Demitra. Shot by Pavol Demitra. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Teppo Numminen for Canadiens. Shot by Teppo Numminen. Stopped by Darcy Wakaluk without a rebound. PowerPlay Forward Lineup #2 - Randy Gilhen, Marc Habscheid, Paul MacDermid are on ice for Canadiens. PowerPlay Defense Lineup #2 - Brad Werenka, Marc Bergevin are on ice for Canadiens. Randy Gilhen is ejected from face-off, Marc Habscheid takes his place. Chris Kontos wins face-off versus Marc Habscheid in Ailes Rouges zone. Pass to Randy Moller. Puck is dumped in Canadiens zone by Randy Moller. Free Puck Retrieved by Paul MacDermid. Pass to Brad Werenka in neutral zone. Brad Werenka moves puck in Ailes Rouges zone. Shot by Brad Werenka. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Brad Werenka for Canadiens. Shot by Brad Werenka. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Randy Gilhen for Canadiens. Pass to Marc Bergevin. Pass to Marc Habscheid. Pass to Brad Werenka. Shot by Brad Werenka. Stopped by Darcy Wakaluk without a rebound. PowerPlay Forward Lineup #1 - Stu Barnes, Gaetan Duchesne, Pavol Demitra are on ice for Canadiens. PowerPlay Defense Lineup #1 - Teppo Numminen, Steve Finn are on ice for Canadiens. Penalty Kill Defense Lineup #2 - David Shaw, Ken Klee are on ice for Ailes Rouges. Stu Barnes is ejected from face-off, Pavol Demitra takes his place. Chris Kontos wins face-off versus Pavol Demitra in Ailes Rouges zone. Pass to Ken McRae. Puck is dumped in Canadiens zone by Ken McRae. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Randy Moller, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Steve Finn. Pass to Stu Barnes in neutral zone. Pass to Pavol Demitra in Ailes Rouges zone. Pass by Pavol Demitra intercepted by Randy Moller. Puck is dumped in Canadiens zone by Randy Moller. Penalty Kill Defense Lineup #2 - David Shaw, Ken Klee are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Gaetan Duchesne. Pass to Teppo Numminen. Pass to Pavol Demitra in neutral zone. Pavol Demitra moves puck in Ailes Rouges zone. Pass to Stu Barnes. Pass to Steve Finn. Pass to Stu Barnes.

Time : 11. Pass to Gaetan Duchesne. Shot by Gaetan Duchesne. Deflect By Stu Barnes. Stopped by Darcy Wakaluk without a rebound. PowerPlay Forward Lineup #2 - Randy Gilhen, Marc Habscheid, Paul MacDermid are on ice for Canadiens. PowerPlay Defense Lineup #2 - Brad Werenka, Marc Bergevin are on ice for Canadiens. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Rusty Fitzgerald, Scott Pearson are on ice for Ailes Rouges. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Randy Moller, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Rusty Fitzgerald wins face-off versus Randy Gilhen in Ailes Rouges zone. Pass to Scott Pearson. Pass to Rusty Fitzgerald. Rusty Fitzgerald moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Canadiens zone by Rusty Fitzgerald. Free Puck Retrieved by Frederic Chabot. Pass to Brad Werenka. Pass to Marc Bergevin in neutral zone. Marc Bergevin moves puck in Ailes Rouges zone. Pass to Randy Gilhen. Pass to Brad Werenka. Shot by Brad Werenka. Stopped by Darcy Wakaluk without a rebound. PowerPlay Forward Lineup #1 - Stu Barnes, Gaetan Duchesne, Pavol Demitra are on ice for Canadiens. PowerPlay Defense Lineup #1 - Teppo Numminen, Steve Finn are on ice for Canadiens. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Chris Kontos, Ken McRae are on ice for Ailes Rouges. Penalty Kill Defense Lineup #2 - David Shaw, Ken Klee are on ice for Ailes Rouges. Stu Barnes wins face-off versus Chris Kontos in Ailes Rouges zone. Pass to Teppo Numminen. Pass to Gaetan Duchesne. Pass to Teppo Numminen. Shot by Teppo Numminen. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Steve Finn for Canadiens. Shot by Steve Finn. Stopped by Darcy Wakaluk without a rebound. PowerPlay Forward Lineup #2 - Randy Gilhen, Marc Habscheid, Paul MacDermid are on ice for Canadiens. PowerPlay Defense Lineup #2 - Brad Werenka, Marc Bergevin are on ice for Canadiens. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Rusty Fitzgerald, Scott Pearson are on ice for Ailes Rouges. Rusty Fitzgerald wins face-off versus Randy Gilhen in Ailes Rouges zone. Pass to Ken Klee. Puck is dumped in Canadiens zone by Ken Klee. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Chris Kontos, Ken McRae are on ice for Ailes Rouges. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Randy Moller, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Frederic Chabot. Pass to Paul MacDermid. Pass to Brad Werenka in neutral zone. Off-side. PowerPlay Forward Lineup #1 - Stu Barnes, Gaetan Duchesne, Pavol Demitra are on ice for Canadiens. PowerPlay Defense Lineup #1 - Teppo Numminen, Steve Finn are on ice for Canadiens. Chris Kontos wins face-off versus Stu Barnes in neutral zone. Pass to Randy Moller. Puck is dumped in Canadiens zone by Randy Moller. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Rusty Fitzgerald, Scott Pearson are on ice for Ailes Rouges. Penalty Kill Defense Lineup #2 - David Shaw, Ken Klee are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Frederic Chabot. Pass to Gaetan Duchesne. Pass by Gaetan Duchesne intercepted by Ken Klee. Pass by Ken Klee intercepted by Steve Finn. Pass to Teppo Numminen. Teppo Numminen moves puck in neutral zone. Teppo Numminen moves puck in Ailes Rouges zone. Pass by Teppo Numminen intercepted by Scott Pearson.

Time : 12. Puck is dumped in Canadiens zone by Scott Pearson. Normal Forward Lineup #1 - Tom Fergus, Martin Straka, Nelson Emerson are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #1 - Randy Moller, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Normal Forward Lineup #2 - Randy Gilhen, Marc Habscheid, Paul MacDermid are on ice for Canadiens. Normal Defense Lineup #2 - Brad Werenka, Marc Bergevin are on ice for Canadiens. Free Puck Retrieved by Gaetan Duchesne. Pass to Marc Bergevin in neutral zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Marc Bergevin. Puck retreived by Martin Straka. Pass by Martin Straka intercepted by Randy Gilhen in neutral zone. Pass to Marc Bergevin in Ailes Rouges zone. Pass to Marc Habscheid. Pass to Brad Werenka. Pass to Paul MacDermid. Minor Penalty to Randy Moller for Hooking. PowerPlay Forward Lineup #1 - Stu Barnes, Gaetan Duchesne, Pavol Demitra are on ice for Canadiens. PowerPlay Defense Lineup #1 - Teppo Numminen, Steve Finn are on ice for Canadiens. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Chris Kontos, Ken McRae are on ice for Ailes Rouges. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Brad Bombadir, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Stu Barnes wins face-off versus Chris Kontos in Ailes Rouges zone. Pass to Pavol Demitra. Pass to Stu Barnes. Pass to Pavol Demitra. Pass to Teppo Numminen. Pass to Stu Barnes. Shot by Stu Barnes. Stopped by Darcy Wakaluk with a rebound. Free Puck Retrieved by Teppo Numminen for Canadiens. Shot by Teppo Numminen. Stopped by Darcy Wakaluk without a rebound. PowerPlay Forward Lineup #2 - Randy Gilhen, Marc Habscheid, Paul MacDermid are on ice for Canadiens. PowerPlay Defense Lineup #2 - Brad Werenka, Marc Bergevin are on ice for Canadiens. Chris Kontos wins face-off versus Randy Gilhen in Ailes Rouges zone. Pass to Tommy Sjodin. Chris Kontos is hit by Paul MacDermid. Puck is dumped in Canadiens zone by Tommy Sjodin. Penalty Kill Defense Lineup #2 - David Shaw, Ken Klee are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Marc Habscheid. Pass to Paul MacDermid in neutral zone. Pass to Brad Werenka in Ailes Rouges zone. Pass to Marc Habscheid. Pass by Marc Habscheid intercepted by David Shaw. Puck is dumped in Canadiens zone by David Shaw. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Rusty Fitzgerald, Scott Pearson are on ice for Ailes Rouges. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Brad Bombadir, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Randy Gilhen. Pass by Randy Gilhen intercepted by Tommy Sjodin. Pass by Tommy Sjodin intercepted by Marc Habscheid. Pass to Marc Bergevin in neutral zone.

Time : 13. Marc Bergevin moves puck in Ailes Rouges zone. Pass to Brad Werenka. Pass by Brad Werenka intercepted by Tommy Sjodin. Pass to Rusty Fitzgerald. Pass to Brad Bombadir in neutral zone. Puck is dumped in Canadiens zone by Brad Bombadir. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Chris Kontos, Ken McRae are on ice for Ailes Rouges. Penalty Kill Defense Lineup #2 - David Shaw, Ken Klee are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Marc Habscheid. Pass by Marc Habscheid intercepted by David Shaw in neutral zone. Puck is dumped in Canadiens zone by David Shaw. Penalty Kill Defense Lineup #1 - David Shaw, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Randy Gilhen. Pass to Brad Werenka in neutral zone. Brad Werenka moves puck in Ailes Rouges zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Brad Werenka. PowerPlay Forward Lineup #1 - Stu Barnes, Gaetan Duchesne, Pavol Demitra are on ice for Canadiens. PowerPlay Defense Lineup #1 - Teppo Numminen, Steve Finn are on ice for Canadiens. Puck retreived by Chris Kontos. Puck is dumped in Canadiens zone by Chris Kontos. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Rusty Fitzgerald, Scott Pearson are on ice for Ailes Rouges. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Brad Bombadir, David Shaw are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Frederic Chabot. Pass to Stu Barnes. Pass to Pavol Demitra in neutral zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Pavol Demitra. Puck retreived by David Shaw. Puck is dumped in Canadiens zone by David Shaw. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Chris Kontos, Scott Pearson are on ice for Ailes Rouges. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Kerry Huffman, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Frederic Chabot. Pass to Pavol Demitra. Pass to Teppo Numminen. Teppo Numminen moves puck in neutral zone. Teppo Numminen moves puck in Ailes Rouges zone. Pass by Teppo Numminen intercepted by Tommy Sjodin. Pass to Kerry Huffman. Puck is dumped in Canadiens zone by Kerry Huffman. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Stephane Morin, Ken McRae are on ice for Ailes Rouges. Penalty Kill Defense Lineup #2 - David Shaw, Ken Klee are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Frederic Chabot. Pass to Steve Finn. Pass to Stu Barnes.

Time : 14. Pass to Pavol Demitra. Pass to Gaetan Duchesne. Pass to Stu Barnes in neutral zone. Pass to Teppo Numminen in Ailes Rouges zone. Pass by Teppo Numminen intercepted by Ken Klee. Puck is dumped in Canadiens zone by Ken Klee. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Rusty Fitzgerald, Scott Pearson are on ice for Ailes Rouges. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Brad Bombadir, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Steve Finn. Pass to Pavol Demitra in neutral zone. Normal Forward Lineup #1 - Tom Fergus, Martin Straka, Nelson Emerson are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #1 - Randy Moller, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Normal Forward Lineup #3 - Travis Green, Troy Loney, Daniel Marois are on ice for Canadiens. Normal Defense Lineup #3 - Marc Laforge, Link Gaetz are on ice for Canadiens. Pass by Pavol Demitra intercepted by Martin Straka. Puck is dumped in Canadiens zone by Martin Straka. Puck retreived by Marc Laforge. Pass by Marc Laforge intercepted by Martin Straka in neutral zone. Pass to Tom Fergus in Canadiens zone. Pass to Martin Straka. Shot by Martin Straka. Stopped by Frederic Chabot without a rebound. Normal Forward Lineup #2 - Stephane Morin, Dan Vincelette, Joey Kocur are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #3 - Ken Klee, Brad Bombadir are on ice for Ailes Rouges. Stephane Morin wins face-off versus Travis Green in Canadiens zone. Pass to Brad Bombadir. Brad Bombadir is hit by Link Gaetz and loses puck. Free Puck Retrieved by Brad Bombadir for Ailes Rouges. Pass to Dan Vincelette. Pass to Stephane Morin. Pass to Ken Klee. Pass to Brad Bombadir. Pass to Dan Vincelette. Double Minor Penalty to Marc Laforge for High sticking. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Pavol Demitra, Gaetan Duchesne are on ice for Canadiens. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Brad Werenka, Marc Bergevin are on ice for Canadiens. PowerPlay Forward Lineup #1 - Tom Fergus, Martin Straka, Nelson Emerson are on ice for Ailes Rouges. PowerPlay Defense Lineup #1 - Randy Moller, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Pavol Demitra wins face-off versus Tom Fergus in Canadiens zone. Pass to Brad Werenka. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Brad Werenka. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Teppo Numminen, Steve Finn are on ice for Canadiens. Puck retreived by Darcy Wakaluk. Pass to Tom Fergus. Pass to Kerry Huffman in neutral zone. Kerry Huffman moves puck in Canadiens zone. Pass to Tom Fergus.

Time : 15. Pass to Kerry Huffman. Pass to Martin Straka. Pass to Tom Fergus. Pass to Randy Moller. Pass to Martin Straka. Pass by Martin Straka intercepted by Steve Finn. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Steve Finn. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Marc Habscheid, Stu Barnes are on ice for Canadiens. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Brad Werenka, Marc Bergevin are on ice for Canadiens. Puck retreived by Tom Fergus. Pass to Martin Straka in neutral zone. Martin Straka moves puck in Canadiens zone. Pass to Nelson Emerson. Puck is dumped in Canadiens zone by Nelson Emerson. PowerPlay Forward Lineup #2 - Stephane Morin, Dan Vincelette, Joey Kocur are on ice for Ailes Rouges. PowerPlay Defense Lineup #2 - David Shaw, Ken Klee are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Brad Werenka. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Brad Werenka. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Daniel Marois, Gaetan Duchesne are on ice for Canadiens. Puck retreived by Joey Kocur. Pass to Stephane Morin. Pass to Dan Vincelette. Pass to Joey Kocur. Pass to Dan Vincelette in neutral zone. Pass to Joey Kocur in Canadiens zone. Pass to Dan Vincelette. Pass to David Shaw. Pass to Stephane Morin. Pass to Dan Vincelette. Pass to Joey Kocur. Pass to Dan Vincelette.

Time : 16. Pass to David Shaw. Shot by David Shaw. Stopped by Frederic Chabot without a rebound. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Marc Habscheid, Stu Barnes are on ice for Canadiens. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Teppo Numminen, Steve Finn are on ice for Canadiens. PowerPlay Forward Lineup #1 - Tom Fergus, Martin Straka, Nelson Emerson are on ice for Ailes Rouges. PowerPlay Defense Lineup #1 - Randy Moller, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Marc Habscheid wins face-off versus Tom Fergus in Canadiens zone. Pass to Stu Barnes. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Stu Barnes. Puck retreived by Nelson Emerson. Pass by Nelson Emerson intercepted by Steve Finn in neutral zone. Pass to Teppo Numminen. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Teppo Numminen. Puck retreived by Kerry Huffman. Pass to Martin Straka in neutral zone. Martin Straka moves puck in Canadiens zone. Shot by Martin Straka. Stopped by Frederic Chabot with a rebound. Free Puck Retrieved by Tom Fergus for Ailes Rouges. Shot by Tom Fergus. Goal by Tom Fergus - Canadiens : 2 - Ailes Rouges : 1. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Pavol Demitra, Daniel Marois are on ice for Canadiens. PowerPlay Forward Lineup #2 - Stephane Morin, Dan Vincelette, Joey Kocur are on ice for Ailes Rouges. PowerPlay Defense Lineup #2 - David Shaw, Ken Klee are on ice for Ailes Rouges. Pavol Demitra wins face-off versus Stephane Morin in neutral zone. Pass to Teppo Numminen. Teppo Numminen moves puck in Ailes Rouges zone. Pass by Teppo Numminen intercepted by David Shaw. Icing by David Shaw. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Pavol Demitra, Gaetan Duchesne are on ice for Canadiens. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Brad Werenka, Marc Bergevin are on ice for Canadiens. Stephane Morin wins face-off versus Pavol Demitra in Ailes Rouges zone. Pass to Ken Klee. Stephane Morin is hit by Pavol Demitra. Ken Klee moves puck in neutral zone. Ken Klee moves puck in Canadiens zone. Pass to Stephane Morin. Pass by Stephane Morin intercepted by Marc Bergevin. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Marc Bergevin. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Marc Habscheid, Stu Barnes are on ice for Canadiens. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Teppo Numminen, Steve Finn are on ice for Canadiens. Puck retreived by Darcy Wakaluk. Pass to Dan Vincelette. Pass to Joey Kocur in neutral zone. Pass by Joey Kocur intercepted by Teppo Numminen. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Teppo Numminen. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Pavol Demitra, Daniel Marois are on ice for Canadiens. Puck retreived by Dan Vincelette. Pass to Stephane Morin in neutral zone.

Time : 17. Pass to Ken Klee in Canadiens zone. Puck is dumped in Canadiens zone by Ken Klee. PowerPlay Forward Lineup #1 - Tom Fergus, Martin Straka, Nelson Emerson are on ice for Ailes Rouges. PowerPlay Defense Lineup #1 - Randy Moller, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Teppo Numminen. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Teppo Numminen. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Marc Habscheid, Stu Barnes are on ice for Canadiens. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Brad Werenka, Marc Bergevin are on ice for Canadiens. Puck retreived by Kerry Huffman. Pass to Randy Moller. Pass by Randy Moller intercepted by Stu Barnes. Pass to Brad Werenka. Pass to Marc Habscheid. Pass by Marc Habscheid intercepted by Nelson Emerson. Pass to Kerry Huffman in neutral zone. Kerry Huffman moves puck in Canadiens zone. Pass to Martin Straka. Pass to Randy Moller. Pass to Nelson Emerson. Shot by Nelson Emerson. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Tom Fergus for Ailes Rouges. Shot by Tom Fergus. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Martin Straka for Ailes Rouges. Shot by Martin Straka. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Kerry Huffman for Ailes Rouges. Puck is dumped in Canadiens zone by Kerry Huffman. PowerPlay Forward Lineup #2 - Stephane Morin, Dan Vincelette, Joey Kocur are on ice for Ailes Rouges. PowerPlay Defense Lineup #2 - David Shaw, Ken Klee are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Marc Habscheid. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Marc Habscheid. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Pavol Demitra, Gaetan Duchesne are on ice for Canadiens. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Teppo Numminen, Steve Finn are on ice for Canadiens. Puck retreived by Darcy Wakaluk. Pass to Joey Kocur. Icing by Joey Kocur. Pavol Demitra wins face-off versus Stephane Morin in Ailes Rouges zone. Pass to Teppo Numminen. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Teppo Numminen. Puck retreived by Darcy Wakaluk. Pass to David Shaw. Pass to Dan Vincelette in neutral zone. Pass by Dan Vincelette intercepted by Steve Finn in Canadiens zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Steve Finn. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Teppo Numminen, Link Gaetz are on ice for Canadiens. Puck retreived by Dan Vincelette.

Time : 18. Pass to Stephane Morin in neutral zone. Stephane Morin moves puck in Canadiens zone. Pass to Dan Vincelette. Pass by Dan Vincelette intercepted by Gaetan Duchesne. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Gaetan Duchesne. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Pavol Demitra, Daniel Marois are on ice for Canadiens. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Teppo Numminen, Steve Finn are on ice for Canadiens. Puck retreived by Darcy Wakaluk. Pass to Joey Kocur. Pass by Joey Kocur intercepted by Teppo Numminen. Pass to Steve Finn. Pass to Daniel Marois. Normal Forward Lineup #3 - Rusty Fitzgerald, Chris Kontos, Ken McRae are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #1 - Randy Moller, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Normal Forward Lineup #3 - Travis Green, Troy Loney, Daniel Marois are on ice for Canadiens. Normal Defense Lineup #3 - Marc Laforge, Link Gaetz are on ice for Canadiens. Pass by Daniel Marois intercepted by Randy Moller. Pass by Randy Moller intercepted by Daniel Marois in neutral zone. Pass by Daniel Marois intercepted by Ken McRae. Pass by Ken McRae intercepted by Daniel Marois. Pass by Daniel Marois intercepted by Chris Kontos. Puck is dumped in Canadiens zone by Chris Kontos. Puck retreived by Troy Loney. Troy Loney is hit by Ken McRae and loses puck. Free Puck Retrieved by Link Gaetz for Canadiens. Link Gaetz moves puck in neutral zone. Link Gaetz loses puck. Free Puck Retrieved by Link Gaetz for Canadiens. Link Gaetz loses puck. Free Puck Retrieved by Link Gaetz for Canadiens. Link Gaetz moves puck in Ailes Rouges zone. Pass by Link Gaetz intercepted by Randy Moller. Pass to Ken McRae in neutral zone. Pass by Ken McRae intercepted by Marc Laforge in Canadiens zone. Pass to Daniel Marois. Pass to Link Gaetz. Pass to Daniel Marois in neutral zone. Daniel Marois moves puck in Ailes Rouges zone.

Time : 19. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Daniel Marois. Normal Forward Lineup #2 - Randy Gilhen, Marc Habscheid, Paul MacDermid are on ice for Canadiens. Normal Defense Lineup #2 - Brad Werenka, Marc Bergevin are on ice for Canadiens. Puck retreived by Darcy Wakaluk. Pass to Randy Moller. Pass to Rusty Fitzgerald in neutral zone. Pass to Randy Moller in Canadiens zone. Puck is dumped in Canadiens zone by Randy Moller. Normal Forward Lineup #1 - Tom Fergus, Martin Straka, Nelson Emerson are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #2 - Brad Bombadir, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Randy Gilhen. Pass to Marc Habscheid. Marc Habscheid moves puck in neutral zone. Pass to Paul MacDermid in Ailes Rouges zone. Pass to Randy Gilhen. Pass to Brad Werenka. Pass to Marc Habscheid. Shot by Marc Habscheid. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Nelson Emerson for Ailes Rouges. Pass to Martin Straka. Icing by Martin Straka. Normal Forward Lineup #1 - Stu Barnes, Gaetan Duchesne, Pavol Demitra are on ice for Canadiens. Normal Defense Lineup #1 - Teppo Numminen, Steve Finn are on ice for Canadiens. Stu Barnes wins face-off versus Tom Fergus in Ailes Rouges zone. Pass to Teppo Numminen. Pass by Teppo Numminen intercepted by Tommy Sjodin. Pass to Martin Straka in neutral zone. Martin Straka moves puck in Canadiens zone. Pass by Martin Straka intercepted by Stu Barnes. Pass to Teppo Numminen in neutral zone. Teppo Numminen moves puck in Ailes Rouges zone. Pass to Stu Barnes. Pass to Teppo Numminen. Pass to Pavol Demitra. Shot by Pavol Demitra. Stopped by Darcy Wakaluk without a rebound. Normal Forward Lineup #2 - Randy Gilhen, Marc Habscheid, Paul MacDermid are on ice for Canadiens. Normal Defense Lineup #3 - Marc Laforge, Link Gaetz are on ice for Canadiens. Normal Forward Lineup #4 - Dwayne Norris, Scott Pearson, Todd Ewen are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #2 - David Shaw, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Randy Gilhen wins face-off versus Dwayne Norris in Ailes Rouges zone. Pass to Marc Habscheid. Pass by Marc Habscheid intercepted by Tommy Sjodin. Pass to Dwayne Norris.

Time : 20. End of Period. Goals for this period are 2 for Canadiens vs 1 for Ailes Rouges. Shots for this period are 13 for Canadiens vs 5 for Ailes Rouges.

2nd period

Normal Forward Lineup #1 - Stu Barnes, Gaetan Duchesne, Pavol Demitra are on ice for Canadiens. Normal Defense Lineup #1 - Teppo Numminen, Steve Finn are on ice for Canadiens. Normal Forward Lineup #2 - Stephane Morin, Dan Vincelette, Joey Kocur are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #1 - Randy Moller, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Stephane Morin wins face-off versus Stu Barnes in neutral zone. Pass to Kerry Huffman. Kerry Huffman moves puck in Canadiens zone. Pass to Joey Kocur. Shot by Joey Kocur. Deflect By Stephane Morin. Stopped by Frederic Chabot without a rebound. Stephane Morin wins face-off versus Stu Barnes in Canadiens zone. Pass to Kerry Huffman. Pass to Dan Vincelette. Pass by Dan Vincelette intercepted by Teppo Numminen. Pass by Teppo Numminen intercepted by Dan Vincelette. Pass to Joey Kocur. Pass by Joey Kocur intercepted by Steve Finn. Pass to Pavol Demitra in neutral zone. Pavol Demitra moves puck in Ailes Rouges zone. Pavol Demitra is hit by Randy Moller and loses puck. Free Puck Retrieved by Gaetan Duchesne for Canadiens. Pass by Gaetan Duchesne intercepted by Kerry Huffman. Icing by Kerry Huffman. Normal Forward Lineup #2 - Randy Gilhen, Marc Habscheid, Paul MacDermid are on ice for Canadiens. Normal Defense Lineup #2 - Brad Werenka, Marc Bergevin are on ice for Canadiens. Stephane Morin wins face-off versus Randy Gilhen in Ailes Rouges zone. Pass to Dan Vincelette. Pass by Dan Vincelette intercepted by Randy Gilhen in neutral zone. Pass to Marc Habscheid in Ailes Rouges zone. Shot by Marc Habscheid. Shot Blocked by Joey Kocur. Free Puck Retrieved by Randy Moller for Ailes Rouges. Pass by Randy Moller intercepted by Marc Habscheid. Pass by Marc Habscheid intercepted by Kerry Huffman. Pass to Joey Kocur in neutral zone. Pass to Dan Vincelette. Dan Vincelette moves puck in Canadiens zone. Pass to Joey Kocur. Puck is dumped in Canadiens zone by Joey Kocur. Normal Forward Lineup #1 - Tom Fergus, Martin Straka, Nelson Emerson are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #2 - David Shaw, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Brad Werenka.

Time : 1. Pass to Marc Habscheid in neutral zone. Pass to Randy Gilhen in Ailes Rouges zone. Pass to Brad Werenka. Pass to Marc Bergevin. Pass to Paul MacDermid. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Paul MacDermid. Normal Forward Lineup #1 - Stu Barnes, Gaetan Duchesne, Pavol Demitra are on ice for Canadiens. Normal Defense Lineup #1 - Teppo Numminen, Steve Finn are on ice for Canadiens. Puck retreived by David Shaw. Pass by David Shaw intercepted by Pavol Demitra in neutral zone. Pass to Steve Finn. Steve Finn moves puck in Ailes Rouges zone. Steve Finn loses puck. Free Puck Retrieved by Gaetan Duchesne for Canadiens. Pass to Teppo Numminen. Pass to Pavol Demitra. Pass to Stu Barnes. Pass to Teppo Numminen. Pass to Gaetan Duchesne. Pass to Pavol Demitra. Shot by Pavol Demitra. Shot Blocked by Tommy Sjodin. Free Puck Retrieved by Teppo Numminen for Canadiens. Shot by Teppo Numminen. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Stu Barnes for Canadiens. Shot by Stu Barnes. Stopped by Darcy Wakaluk without a rebound. Normal Forward Lineup #3 - Travis Green, Troy Loney, Daniel Marois are on ice for Canadiens. Normal Defense Lineup #3 - Marc Laforge, Link Gaetz are on ice for Canadiens. Normal Forward Lineup #3 - Rusty Fitzgerald, Chris Kontos, Ken McRae are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #3 - Ken Klee, Brad Bombadir are on ice for Ailes Rouges. Rusty Fitzgerald wins face-off versus Travis Green in Ailes Rouges zone. Pass to Chris Kontos. Pass to Ken Klee in neutral zone. Puck is dumped in Canadiens zone by Ken Klee. Puck retreived by Marc Laforge. Pass to Troy Loney in neutral zone. Troy Loney moves puck in Ailes Rouges zone. Pass to Daniel Marois. Pass to Marc Laforge. Shot by Marc Laforge. Stopped by Darcy Wakaluk without a rebound.

Time : 2. Normal Forward Lineup #4 - Pavol Demitra, Martin Rucinsky, Rich Sutter are on ice for Canadiens. Normal Defense Lineup #1 - Teppo Numminen, Steve Finn are on ice for Canadiens. Normal Forward Lineup #4 - Dwayne Norris, Scott Pearson, Todd Ewen are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #1 - Randy Moller, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Pavol Demitra wins face-off versus Dwayne Norris in Ailes Rouges zone. Pass to Martin Rucinsky. Pass by Martin Rucinsky intercepted by Randy Moller. Pass to Scott Pearson in neutral zone. Puck is dumped in Canadiens zone by Scott Pearson. Puck retreived by Pavol Demitra. Pavol Demitra is hit by Scott Pearson and loses puck. Free Puck Retrieved by Kerry Huffman for Ailes Rouges. Pass to Dwayne Norris. Pass to Kerry Huffman. Pass to Randy Moller. Pass to Scott Pearson. Pass to Kerry Huffman. Pass to Todd Ewen. Pass to Dwayne Norris. Pass to Scott Pearson. Pass by Scott Pearson intercepted by Pavol Demitra. Pass to Martin Rucinsky. Martin Rucinsky moves puck in neutral zone. Martin Rucinsky moves puck in Ailes Rouges zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Martin Rucinsky. Normal Forward Lineup #2 - Randy Gilhen, Marc Habscheid, Paul MacDermid are on ice for Canadiens. Normal Defense Lineup #2 - Brad Werenka, Marc Bergevin are on ice for Canadiens. Puck retreived by Darcy Wakaluk. Pass to Randy Moller. Pass to Scott Pearson in neutral zone. Puck is dumped in Canadiens zone by Scott Pearson. Puck retreived by Randy Gilhen. Randy Gilhen is hit by Scott Pearson. Pass to Marc Bergevin in neutral zone. Marc Bergevin moves puck in Ailes Rouges zone. Pass by Marc Bergevin intercepted by Randy Moller.

Time : 3. Pass to Todd Ewen in neutral zone. Todd Ewen moves puck in Canadiens zone. Puck is dumped in Canadiens zone by Todd Ewen. Normal Forward Lineup #2 - Stephane Morin, Dan Vincelette, Joey Kocur are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #2 - David Shaw, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Frederic Chabot. Pass to Marc Bergevin. Pass to Marc Habscheid in neutral zone. Pass to Brad Werenka in Ailes Rouges zone. Pass by Brad Werenka intercepted by David Shaw. Pass to Tommy Sjodin in neutral zone. Tommy Sjodin loses puck. Free Puck Retrieved by Dan Vincelette for Ailes Rouges. Pass to Joey Kocur in Canadiens zone. Pass to David Shaw. Pass by David Shaw intercepted by Marc Bergevin. Pass to Marc Habscheid in neutral zone. Pass by Marc Habscheid intercepted by Tommy Sjodin in Ailes Rouges zone. Pass to Dan Vincelette in neutral zone. Dan Vincelette moves puck in Canadiens zone. Pass to Tommy Sjodin. Pass to Dan Vincelette. Shot by Dan Vincelette. Deflect By Stephane Morin. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Stephane Morin for Ailes Rouges. Shot by Stephane Morin. Stopped by Frederic Chabot without a rebound. Normal Forward Lineup #3 - Travis Green, Troy Loney, Daniel Marois are on ice for Canadiens. Normal Defense Lineup #3 - Marc Laforge, Link Gaetz are on ice for Canadiens. Normal Forward Lineup #1 - Tom Fergus, Martin Straka, Nelson Emerson are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #3 - Ken Klee, Brad Bombadir are on ice for Ailes Rouges. Travis Green wins face-off versus Tom Fergus in Canadiens zone. Pass to Daniel Marois. Pass by Daniel Marois intercepted by Ken Klee in neutral zone. Pass to Martin Straka in Canadiens zone. Pass by Martin Straka intercepted by Link Gaetz. Pass by Link Gaetz intercepted by Brad Bombadir. Minor Penalty to Link Gaetz for Hooking. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Pavol Demitra, Gaetan Duchesne are on ice for Canadiens. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Teppo Numminen, Steve Finn are on ice for Canadiens. PowerPlay Defense Lineup #2 - David Shaw, Ken Klee are on ice for Ailes Rouges. Pavol Demitra is ejected from face-off, Gaetan Duchesne takes his place. Tom Fergus wins face-off versus Gaetan Duchesne in Canadiens zone. Pass to Martin Straka. Pass to Nelson Emerson. Pass by Nelson Emerson intercepted by Gaetan Duchesne.

Time : 4. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Gaetan Duchesne. Puck retreived by Darcy Wakaluk. Pass to David Shaw. Pass to Martin Straka in neutral zone. Pass to Ken Klee in Canadiens zone. Pass to Martin Straka. Pass to Nelson Emerson. Pass to Ken Klee. Pass to Nelson Emerson. Pass by Nelson Emerson intercepted by Steve Finn. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Steve Finn. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Brad Werenka, Marc Bergevin are on ice for Canadiens. Puck retreived by Martin Straka. Icing by Martin Straka. Tom Fergus wins face-off versus Pavol Demitra in Ailes Rouges zone. Pass to Nelson Emerson. Nelson Emerson moves puck in neutral zone. Pass to David Shaw in Canadiens zone. Pass to Tom Fergus. Pass to David Shaw. Pass to Martin Straka. Puck is dumped in Canadiens zone by Martin Straka. PowerPlay Forward Lineup #2 - Stephane Morin, Dan Vincelette, Joey Kocur are on ice for Ailes Rouges. PowerPlay Defense Lineup #1 - Randy Moller, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Marc Bergevin. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Marc Bergevin. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Marc Habscheid, Stu Barnes are on ice for Canadiens. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Teppo Numminen, Steve Finn are on ice for Canadiens. Puck retreived by Darcy Wakaluk. Pass to Stephane Morin. Pass to Kerry Huffman in neutral zone. Kerry Huffman moves puck in Canadiens zone. Pass to Stephane Morin. Pass by Stephane Morin intercepted by Marc Habscheid. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Marc Habscheid. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Daniel Marois, Gaetan Duchesne are on ice for Canadiens. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Brad Werenka, Marc Bergevin are on ice for Canadiens. Puck retreived by Darcy Wakaluk. Pass to Kerry Huffman.

Time : 5. Pass by Kerry Huffman intercepted by Gaetan Duchesne in neutral zone. Pass by Gaetan Duchesne intercepted by Kerry Huffman in Ailes Rouges zone. Pass to Stephane Morin. Icing by Stephane Morin. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Marc Habscheid, Stu Barnes are on ice for Canadiens. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Teppo Numminen, Steve Finn are on ice for Canadiens. Marc Habscheid wins face-off versus Stephane Morin in Ailes Rouges zone. Pass to Stu Barnes. Pass by Stu Barnes intercepted by Randy Moller. Pass to Dan Vincelette in neutral zone. Dan Vincelette moves puck in Canadiens zone. Shot by Dan Vincelette. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Stephane Morin for Ailes Rouges. Shot by Stephane Morin. Shot Blocked by Steve Finn. Free Puck Retrieved by Dan Vincelette for Ailes Rouges. Shot by Dan Vincelette. Shot Blocked by Steve Finn. Free Puck Retrieved by Kerry Huffman for Ailes Rouges. Puck is dumped in Canadiens zone by Kerry Huffman. PowerPlay Forward Lineup #1 - Tom Fergus, Martin Straka, Nelson Emerson are on ice for Ailes Rouges. PowerPlay Defense Lineup #2 - David Shaw, Ken Klee are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Steve Finn. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Steve Finn. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Pavol Demitra, Gaetan Duchesne are on ice for Canadiens. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Brad Werenka, Marc Bergevin are on ice for Canadiens. Puck retreived by Ken Klee. Pass by Ken Klee intercepted by Marc Bergevin in neutral zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Marc Bergevin. Puck retreived by Darcy Wakaluk. Pass to Tom Fergus. Pass to Martin Straka in neutral zone. Martin Straka moves puck in Canadiens zone. Pass to Nelson Emerson. Normal Forward Lineup #3 - Rusty Fitzgerald, Chris Kontos, Ken McRae are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #3 - Ken Klee, Brad Bombadir are on ice for Ailes Rouges. Normal Forward Lineup #3 - Travis Green, Troy Loney, Daniel Marois are on ice for Canadiens. Normal Defense Lineup #3 - Marc Laforge, Link Gaetz are on ice for Canadiens. Pass by Nelson Emerson intercepted by Marc Laforge. Pass to Travis Green.

Time : 6. Pass by Travis Green intercepted by Rusty Fitzgerald. Pass to Chris Kontos. Pass to Rusty Fitzgerald. Shot by Rusty Fitzgerald. Stopped by Frederic Chabot without a rebound. Normal Forward Lineup #2 - Randy Gilhen, Marc Habscheid, Paul MacDermid are on ice for Canadiens. Normal Forward Lineup #4 - Dwayne Norris, Scott Pearson, Todd Ewen are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #2 - David Shaw, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Randy Gilhen is ejected from face-off, Paul MacDermid takes his place. Paul MacDermid wins face-off versus Dwayne Norris in Canadiens zone. Pass to Link Gaetz. Link Gaetz moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Link Gaetz. Puck retreived by Todd Ewen. Todd Ewen is hit by Marc Habscheid and loses puck. Free Puck Retrieved by Paul MacDermid for Canadiens. Pass by Paul MacDermid intercepted by Tommy Sjodin. Pass by Tommy Sjodin intercepted by Marc Habscheid in neutral zone. Pass to Randy Gilhen. Pass to Link Gaetz in Ailes Rouges zone. Pass to Marc Habscheid. Pass to Link Gaetz. Pass to Marc Habscheid. Pass to Link Gaetz. Pass to Marc Laforge. Pass to Randy Gilhen. Pass to Paul MacDermid. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Paul MacDermid. Normal Forward Lineup #3 - Travis Green, Troy Loney, Daniel Marois are on ice for Canadiens. Normal Defense Lineup #2 - Brad Werenka, Marc Bergevin are on ice for Canadiens. Puck retreived by Tommy Sjodin. Pass to Dwayne Norris. Dwayne Norris moves puck in neutral zone. Dwayne Norris is hit by Daniel Marois and loses puck. Free Puck Retrieved by Marc Bergevin for Canadiens. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Marc Bergevin. Puck retreived by Scott Pearson. Scott Pearson is hit by Daniel Marois and loses puck. Free Puck Retrieved by Troy Loney for Canadiens.

Time : 7. Pass to Brad Werenka. Pass to Marc Bergevin. Pass to Brad Werenka. Pass to Daniel Marois. Pass to Brad Werenka. Pass to Marc Bergevin. Pass to Brad Werenka. Pass to Travis Green. Shot by Travis Green. Shot Blocked by David Shaw. Free Puck Retrieved by Marc Bergevin for Canadiens. Pass to Travis Green. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Travis Green. Normal Forward Lineup #1 - Stu Barnes, Gaetan Duchesne, Pavol Demitra are on ice for Canadiens. Normal Defense Lineup #1 - Teppo Numminen, Steve Finn are on ice for Canadiens. Puck retreived by Darcy Wakaluk. Pass to David Shaw. Pass by David Shaw intercepted by Steve Finn. Pass by Steve Finn intercepted by Tommy Sjodin. Pass to Todd Ewen. Todd Ewen moves puck in neutral zone. Pass to Dwayne Norris in Canadiens zone. Puck is dumped in Canadiens zone by Dwayne Norris. Normal Forward Lineup #1 - Tom Fergus, Martin Straka, Nelson Emerson are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #1 - Randy Moller, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Steve Finn. Pass to Teppo Numminen in neutral zone. Teppo Numminen loses puck. Free Puck Retrieved by Stu Barnes for Canadiens. Stu Barnes moves puck in Ailes Rouges zone. Stu Barnes is hit by Randy Moller. Pass to Gaetan Duchesne. Pass to Pavol Demitra. Shot by Pavol Demitra. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Stu Barnes for Canadiens. Shot by Stu Barnes. Stopped by Darcy Wakaluk with a rebound. Free Puck Retrieved by Steve Finn for Canadiens. Pass by Steve Finn intercepted by Nelson Emerson. Pass by Nelson Emerson intercepted by Stu Barnes in neutral zone.

Time : 8. Pass to Pavol Demitra. Pavol Demitra moves puck in Ailes Rouges zone. Pavol Demitra is hit by Randy Moller and loses puck. Free Puck Retrieved by Teppo Numminen for Canadiens. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Teppo Numminen. Normal Forward Lineup #2 - Randy Gilhen, Marc Habscheid, Paul MacDermid are on ice for Canadiens. Normal Defense Lineup #3 - Marc Laforge, Link Gaetz are on ice for Canadiens. Puck retreived by Kerry Huffman. Pass to Nelson Emerson. Pass by Nelson Emerson intercepted by Marc Habscheid in neutral zone. Pass to Marc Laforge. Marc Laforge moves puck in Ailes Rouges zone. Pass to Marc Habscheid. Marc Habscheid is hit by Randy Moller and loses puck. Free Puck Retrieved by Link Gaetz for Canadiens. Pass to Marc Habscheid. Pass to Paul MacDermid. Shot by Paul MacDermid. Shot Blocked by Kerry Huffman. Free Puck Retrieved by Randy Gilhen for Canadiens. Pass to Link Gaetz. Pass to Paul MacDermid. Pass by Paul MacDermid intercepted by Martin Straka. Pass by Martin Straka intercepted by Randy Gilhen. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Randy Gilhen. Normal Forward Lineup #3 - Travis Green, Troy Loney, Daniel Marois are on ice for Canadiens. Normal Defense Lineup #2 - Brad Werenka, Marc Bergevin are on ice for Canadiens. Puck retreived by Darcy Wakaluk. Pass to Kerry Huffman. Pass to Randy Moller. Randy Moller moves puck in neutral zone. Randy Moller moves puck in Canadiens zone. Puck is dumped in Canadiens zone by Randy Moller. Normal Forward Lineup #2 - Stephane Morin, Dan Vincelette, Joey Kocur are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #3 - Ken Klee, Brad Bombadir are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Brad Werenka. Pass to Troy Loney in neutral zone. Troy Loney moves puck in Ailes Rouges zone. Troy Loney is hit by Ken Klee and loses puck.

Time : 9. Free Puck Retrieved by Dan Vincelette for Ailes Rouges. Pass to Brad Bombadir in neutral zone. Brad Bombadir moves puck in Canadiens zone. Brad Bombadir is hit by Marc Bergevin and loses puck. Free Puck Retrieved by Joey Kocur for Ailes Rouges. Shot by Joey Kocur. Stopped by Frederic Chabot with a rebound. Free Puck Retrieved by Joey Kocur for Ailes Rouges. Pass to Stephane Morin. Pass to Dan Vincelette. Pass to Ken Klee. Pass to Stephane Morin. Pass to Ken Klee. Pass to Stephane Morin. Pass by Stephane Morin intercepted by Brad Werenka. Pass to Marc Bergevin in neutral zone. Marc Bergevin moves puck in Ailes Rouges zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Marc Bergevin. Normal Forward Lineup #4 - Pavol Demitra, Martin Rucinsky, Rich Sutter are on ice for Canadiens. Normal Defense Lineup #1 - Teppo Numminen, Steve Finn are on ice for Canadiens. Puck retreived by Brad Bombadir. Pass to Stephane Morin in neutral zone. Pass to Dan Vincelette in Canadiens zone. Puck is dumped in Canadiens zone by Dan Vincelette. Normal Forward Lineup #3 - Rusty Fitzgerald, Chris Kontos, Ken McRae are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #4 - Dwayne Norris, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Frederic Chabot. Pass to Teppo Numminen. Pass to Pavol Demitra in neutral zone. Pass by Pavol Demitra intercepted by Dwayne Norris. Pass by Dwayne Norris intercepted by Martin Rucinsky. Pass to Teppo Numminen. Teppo Numminen moves puck in Ailes Rouges zone. Pass to Steve Finn.

Time : 10. Pass by Steve Finn intercepted by Tommy Sjodin. Pass by Tommy Sjodin intercepted by Martin Rucinsky in neutral zone. Pass to Teppo Numminen. Teppo Numminen moves puck in Ailes Rouges zone. Pass by Teppo Numminen intercepted by Rusty Fitzgerald. Pass to Ken McRae in neutral zone. Off-side. Normal Forward Lineup #2 - Randy Gilhen, Marc Habscheid, Paul MacDermid are on ice for Canadiens. Normal Defense Lineup #3 - Marc Laforge, Link Gaetz are on ice for Canadiens. Normal Defense Lineup #1 - Randy Moller, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Randy Gilhen wins face-off versus Rusty Fitzgerald in neutral zone. Pass to Paul MacDermid. Randy Gilhen is hit by Ken McRae. Paul MacDermid moves puck in Ailes Rouges zone. Pass to Link Gaetz. Pass by Link Gaetz intercepted by Kerry Huffman. Pass to Randy Moller in neutral zone. Randy Moller moves puck in Canadiens zone. Randy Moller loses puck. Free Puck Retrieved by Marc Laforge for Canadiens. Pass to Marc Habscheid. Marc Habscheid moves puck in neutral zone. Marc Habscheid moves puck in Ailes Rouges zone. Marc Habscheid loses puck. Free Puck Retrieved by Paul MacDermid for Canadiens. Shot by Paul MacDermid. Shot Blocked by Kerry Huffman. Free Puck Retrieved by Paul MacDermid for Canadiens. Pass to Marc Habscheid. Marc Habscheid is hit by Randy Moller and loses puck. Free Puck Retrieved by Randy Moller for Ailes Rouges. Pass to Rusty Fitzgerald in neutral zone. Pass to Chris Kontos in Canadiens zone. Puck is dumped in Canadiens zone by Chris Kontos. Normal Forward Lineup #1 - Tom Fergus, Martin Straka, Nelson Emerson are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #3 - Ken Klee, Brad Bombadir are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Link Gaetz. Pass by Link Gaetz intercepted by Tom Fergus in neutral zone.

Time : 11. Pass to Ken Klee in Canadiens zone. Pass to Nelson Emerson. Pass by Nelson Emerson intercepted by Marc Laforge. Pass to Marc Habscheid in neutral zone. Off-side. Normal Forward Lineup #1 - Stu Barnes, Gaetan Duchesne, Pavol Demitra are on ice for Canadiens. Normal Defense Lineup #1 - Teppo Numminen, Steve Finn are on ice for Canadiens. Normal Forward Lineup #2 - Stephane Morin, Dan Vincelette, Joey Kocur are on ice for Ailes Rouges. Stu Barnes wins face-off versus Stephane Morin in neutral zone. Pass to Teppo Numminen. Teppo Numminen moves puck in Ailes Rouges zone. Pass to Pavol Demitra. Pass by Pavol Demitra intercepted by Brad Bombadir. Pass by Brad Bombadir intercepted by Steve Finn in neutral zone. Pass to Pavol Demitra in Ailes Rouges zone. Pass to Teppo Numminen. Pass to Stu Barnes. Pass to Steve Finn. Pass to Pavol Demitra. Pass to Gaetan Duchesne. Pass to Teppo Numminen. Pass to Gaetan Duchesne. Shot by Gaetan Duchesne. Deflect By Stu Barnes. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Stu Barnes for Canadiens. Shot by Stu Barnes. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Steve Finn for Canadiens. Pass to Teppo Numminen. Pass to Pavol Demitra. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Pavol Demitra. Normal Forward Lineup #3 - Travis Green, Troy Loney, Daniel Marois are on ice for Canadiens. Normal Defense Lineup #2 - Brad Werenka, Marc Bergevin are on ice for Canadiens. Puck retreived by Darcy Wakaluk. Pass to Brad Bombadir. Pass to Dan Vincelette in neutral zone. Puck is dumped in Canadiens zone by Dan Vincelette. Puck retreived by Travis Green. Travis Green is hit by Joey Kocur and loses puck. Free Puck Retrieved by Brad Werenka for Canadiens. Pass to Daniel Marois in neutral zone.

Time : 12. Daniel Marois moves puck in Ailes Rouges zone. Shot by Daniel Marois. Stopped by Darcy Wakaluk without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - Tom Fergus, Martin Straka, Nelson Emerson are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #2 - David Shaw, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Tom Fergus wins face-off versus Travis Green in Ailes Rouges zone. Pass to Tommy Sjodin. Tommy Sjodin moves puck in neutral zone. Tommy Sjodin moves puck in Canadiens zone. Pass to Martin Straka. Pass to Nelson Emerson. Pass to Martin Straka. Pass by Martin Straka intercepted by Troy Loney. Pass to Brad Werenka. Pass to Marc Bergevin. Icing by Marc Bergevin. Normal Forward Lineup #4 - Dwayne Norris, Scott Pearson, Todd Ewen are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #4 - Randy Moller, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Dwayne Norris wins face-off versus Travis Green in Canadiens zone. Pass to Scott Pearson. Pass by Scott Pearson intercepted by Marc Bergevin. Pass to Brad Werenka in neutral zone. Brad Werenka moves puck in Ailes Rouges zone. Pass to Travis Green. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Travis Green. Normal Forward Lineup #1 - Stu Barnes, Gaetan Duchesne, Pavol Demitra are on ice for Canadiens. Normal Defense Lineup #3 - Marc Laforge, Link Gaetz are on ice for Canadiens. Puck retreived by Randy Moller. Pass to Todd Ewen. Pass to Dwayne Norris in neutral zone. Pass by Dwayne Norris intercepted by Marc Laforge in Canadiens zone. Pass to Link Gaetz in neutral zone. Link Gaetz moves puck in Ailes Rouges zone.

Time : 13. Pass to Pavol Demitra. Pass to Gaetan Duchesne. Pass to Stu Barnes. Pass to Pavol Demitra. Pass to Link Gaetz. Pass to Marc Laforge. Pass by Marc Laforge intercepted by Kerry Huffman. Pass by Kerry Huffman intercepted by Link Gaetz in neutral zone. Pass to Stu Barnes in Ailes Rouges zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Stu Barnes. Normal Forward Lineup #2 - Randy Gilhen, Marc Habscheid, Paul MacDermid are on ice for Canadiens. Normal Defense Lineup #1 - Teppo Numminen, Steve Finn are on ice for Canadiens. Puck retreived by Darcy Wakaluk. Pass to Kerry Huffman. Pass by Kerry Huffman intercepted by Teppo Numminen. Pass to Paul MacDermid. Pass to Randy Gilhen. Pass by Randy Gilhen intercepted by Scott Pearson. Pass to Dwayne Norris. Pass to Kerry Huffman in neutral zone. Kerry Huffman moves puck in Canadiens zone. Kerry Huffman is hit by Steve Finn and loses puck. Free Puck Retrieved by Todd Ewen for Ailes Rouges. Puck is dumped in Canadiens zone by Todd Ewen. Normal Forward Lineup #1 - Tom Fergus, Martin Straka, Nelson Emerson are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #2 - David Shaw, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Frederic Chabot. Pass to Teppo Numminen. Pass to Randy Gilhen. Icing by Randy Gilhen. Randy Gilhen is ejected from face-off, Paul MacDermid takes his place. Tom Fergus wins face-off versus Paul MacDermid in Canadiens zone. Pass to Tommy Sjodin. Pass to Tom Fergus. Pass by Tom Fergus intercepted by Steve Finn. Pass by Steve Finn intercepted by Tommy Sjodin in neutral zone.

Time : 14. Pass to David Shaw in Canadiens zone. Pass by David Shaw intercepted by Randy Gilhen. Pass to Marc Habscheid in neutral zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Marc Habscheid. Puck retreived by Tommy Sjodin. Tommy Sjodin is hit by Paul MacDermid and loses puck. Free Puck Retrieved by Tommy Sjodin for Ailes Rouges. Pass by Tommy Sjodin intercepted by Randy Gilhen in neutral zone. Pass to Marc Habscheid in Ailes Rouges zone. Pass to Randy Gilhen. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Randy Gilhen. Normal Forward Lineup #3 - Travis Green, Troy Loney, Daniel Marois are on ice for Canadiens. Normal Defense Lineup #2 - Brad Werenka, Marc Bergevin are on ice for Canadiens. Puck retreived by Tommy Sjodin. Pass to Nelson Emerson. Nelson Emerson moves puck in neutral zone. Nelson Emerson moves puck in Canadiens zone. Shot by Nelson Emerson. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Tom Fergus for Ailes Rouges. Shot by Tom Fergus. Stopped by Frederic Chabot without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - Stu Barnes, Gaetan Duchesne, Pavol Demitra are on ice for Canadiens. Normal Forward Lineup #2 - Stephane Morin, Dan Vincelette, Joey Kocur are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #3 - Ken Klee, Brad Bombadir are on ice for Ailes Rouges. Stu Barnes is ejected from face-off, Gaetan Duchesne takes his place. Gaetan Duchesne wins face-off versus Stephane Morin in Canadiens zone. Pass to Pavol Demitra. Pass to Brad Werenka in neutral zone. Brad Werenka moves puck in Ailes Rouges zone. Pass to Gaetan Duchesne. Shot by Gaetan Duchesne. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Brad Bombadir for Ailes Rouges. Pass to Stephane Morin in neutral zone. Pass to Dan Vincelette in Canadiens zone. Pass by Dan Vincelette intercepted by Marc Bergevin. Pass to Brad Werenka in neutral zone. Brad Werenka moves puck in Ailes Rouges zone. Pass to Stu Barnes. Pass to Gaetan Duchesne. Shot by Gaetan Duchesne. Stopped by Darcy Wakaluk with a rebound. Free Puck Retrieved by Stephane Morin for Ailes Rouges.

Time : 15. Pass to Joey Kocur in neutral zone. Pass by Joey Kocur intercepted by Brad Werenka. Pass to Pavol Demitra in Ailes Rouges zone. Pass by Pavol Demitra intercepted by Ken Klee. Pass to Dan Vincelette in neutral zone. Pass by Dan Vincelette intercepted by Stu Barnes. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Stu Barnes. Puck retreived by Brad Bombadir. Brad Bombadir is hit by Gaetan Duchesne and loses puck. Free Puck Retrieved by Ken Klee for Ailes Rouges. Ken Klee moves puck in neutral zone. Ken Klee moves puck in Canadiens zone. Puck is dumped in Canadiens zone by Ken Klee. Normal Forward Lineup #3 - Rusty Fitzgerald, Chris Kontos, Ken McRae are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #2 - David Shaw, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Frederic Chabot. Pass to Marc Bergevin. Pass to Brad Werenka. Brad Werenka moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Brad Werenka. Puck retreived by David Shaw. Pass to Rusty Fitzgerald in neutral zone. Rusty Fitzgerald moves puck in Canadiens zone. Rusty Fitzgerald is hit by Brad Werenka and loses puck. Free Puck Retrieved by David Shaw for Ailes Rouges. Pass to Tommy Sjodin. Pass to Chris Kontos. Shot by Chris Kontos. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Ken McRae for Ailes Rouges. Shot by Ken McRae. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by David Shaw for Ailes Rouges. Pass to Ken McRae. Shot by Ken McRae. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Tommy Sjodin for Ailes Rouges. Shot by Tommy Sjodin. Stopped by Frederic Chabot without a rebound. Normal Forward Lineup #2 - Randy Gilhen, Marc Habscheid, Paul MacDermid are on ice for Canadiens. Normal Defense Lineup #1 - Teppo Numminen, Steve Finn are on ice for Canadiens. Normal Forward Lineup #1 - Tom Fergus, Martin Straka, Nelson Emerson are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #1 - Randy Moller, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Randy Gilhen is ejected from face-off, Marc Habscheid takes his place. Marc Habscheid wins face-off versus Tom Fergus in Canadiens zone. Pass to Teppo Numminen. Teppo Numminen is hit by Nelson Emerson. Pass by Teppo Numminen intercepted by Martin Straka in neutral zone.

Time : 16. Pass by Martin Straka intercepted by Paul MacDermid. Pass to Steve Finn in Ailes Rouges zone. Pass by Steve Finn intercepted by Kerry Huffman. Pass to Nelson Emerson in neutral zone. Nelson Emerson moves puck in Canadiens zone. Shot by Nelson Emerson. Shot Blocked by Steve Finn. Free Puck Retrieved by Kerry Huffman for Ailes Rouges. Shot by Kerry Huffman. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Randy Moller for Ailes Rouges. Pass by Randy Moller intercepted by Steve Finn. Pass to Randy Gilhen in neutral zone. Randy Gilhen moves puck in Ailes Rouges zone. Pass to Marc Habscheid. Shot by Marc Habscheid. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Kerry Huffman for Ailes Rouges. Icing by Kerry Huffman. Normal Forward Lineup #3 - Travis Green, Troy Loney, Daniel Marois are on ice for Canadiens. Normal Defense Lineup #3 - Marc Laforge, Link Gaetz are on ice for Canadiens. Travis Green wins face-off versus Tom Fergus in Ailes Rouges zone. Pass to Link Gaetz. Pass by Link Gaetz intercepted by Martin Straka. Pass to Kerry Huffman. Pass to Tom Fergus. Pass to Martin Straka in neutral zone. Martin Straka moves puck in Canadiens zone. Pass by Martin Straka intercepted by Daniel Marois. Pass to Link Gaetz in neutral zone. Link Gaetz moves puck in Ailes Rouges zone. Pass by Link Gaetz intercepted by Randy Moller. Pass to Kerry Huffman in neutral zone. Kerry Huffman moves puck in Canadiens zone. Puck is dumped in Canadiens zone by Kerry Huffman. Normal Forward Lineup #3 - Rusty Fitzgerald, Chris Kontos, Ken McRae are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #2 - David Shaw, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Frederic Chabot. Pass to Travis Green.

Time : 17. Pass to Marc Laforge in neutral zone. Marc Laforge moves puck in Ailes Rouges zone. Pass to Troy Loney. Pass to Travis Green. Shot by Travis Green. Shot Blocked by Ken McRae. Free Puck Retrieved by David Shaw for Ailes Rouges. Pass to Tommy Sjodin. Pass to Rusty Fitzgerald in neutral zone. Minor Penalty to Daniel Marois for Holding. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Pavol Demitra, Gaetan Duchesne are on ice for Canadiens. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Teppo Numminen, Steve Finn are on ice for Canadiens. PowerPlay Forward Lineup #2 - Stephane Morin, Dan Vincelette, Joey Kocur are on ice for Ailes Rouges. PowerPlay Defense Lineup #2 - David Shaw, Ken Klee are on ice for Ailes Rouges. Pavol Demitra wins face-off versus Stephane Morin in Canadiens zone. Pass to Teppo Numminen. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Teppo Numminen. Puck retreived by Joey Kocur. Pass to Dan Vincelette in neutral zone. Pass to Ken Klee in Canadiens zone. Pass to Dan Vincelette. Pass to David Shaw. Pass by David Shaw intercepted by Steve Finn. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Steve Finn. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Marc Habscheid, Stu Barnes are on ice for Canadiens. Puck retreived by David Shaw. Pass by David Shaw intercepted by Marc Habscheid in neutral zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Marc Habscheid. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Stu Barnes, Marc Habscheid are on ice for Canadiens. Puck retreived by Darcy Wakaluk. Pass to Joey Kocur. Pass to Stephane Morin in neutral zone. Pass to Ken Klee. Ken Klee moves puck in Canadiens zone. Pass to Dan Vincelette. Puck is dumped in Canadiens zone by Dan Vincelette. PowerPlay Forward Lineup #1 - Tom Fergus, Martin Straka, Nelson Emerson are on ice for Ailes Rouges. PowerPlay Defense Lineup #1 - Randy Moller, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Steve Finn. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Steve Finn. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Randy Gilhen, Gaetan Duchesne are on ice for Canadiens. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Brad Werenka, Marc Bergevin are on ice for Canadiens. Puck retreived by Darcy Wakaluk. Pass to Tom Fergus. Pass to Nelson Emerson.

Time : 18. Pass to Martin Straka in neutral zone. Puck is dumped in Canadiens zone by Martin Straka. Puck retreived by Randy Gilhen. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Randy Gilhen. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Pavol Demitra, Marc Habscheid are on ice for Canadiens. Puck retreived by Darcy Wakaluk. Pass to Tom Fergus. Pass to Kerry Huffman in neutral zone. Kerry Huffman moves puck in Canadiens zone. Pass to Martin Straka. Pass to Tom Fergus. Shot by Tom Fergus. Stopped by Frederic Chabot without a rebound. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Stu Barnes, Gaetan Duchesne are on ice for Canadiens. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Teppo Numminen, Steve Finn are on ice for Canadiens. PowerPlay Forward Lineup #2 - Stephane Morin, Dan Vincelette, Joey Kocur are on ice for Ailes Rouges. PowerPlay Defense Lineup #2 - David Shaw, Ken Klee are on ice for Ailes Rouges. Stephane Morin wins face-off versus Stu Barnes in Canadiens zone. Pass to Dan Vincelette. Pass to Ken Klee. Pass to Stephane Morin. Pass to Joey Kocur. Shot by Joey Kocur. Goal by Joey Kocur - Canadiens : 2 - Ailes Rouges : 2. Normal Forward Lineup #3 - Travis Green, Troy Loney, Daniel Marois are on ice for Canadiens. Normal Defense Lineup #3 - Marc Laforge, Link Gaetz are on ice for Canadiens. Normal Forward Lineup #3 - Rusty Fitzgerald, Chris Kontos, Ken McRae are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #3 - Ken Klee, Brad Bombadir are on ice for Ailes Rouges. Travis Green wins face-off versus Rusty Fitzgerald in neutral zone. Pass to Link Gaetz. Link Gaetz moves puck in Ailes Rouges zone. Pass to Troy Loney. Pass to Daniel Marois. Pass to Link Gaetz. Pass to Daniel Marois. Pass to Troy Loney. Pass by Troy Loney intercepted by Rusty Fitzgerald. Pass to Ken McRae in neutral zone. Pass to Brad Bombadir in Canadiens zone. Pass to Ken McRae. Pass to Brad Bombadir. Pass to Chris Kontos. Shot by Chris Kontos. Stopped by Frederic Chabot without a rebound.

Time : 19. Normal Forward Lineup #2 - Randy Gilhen, Marc Habscheid, Paul MacDermid are on ice for Canadiens. Normal Defense Lineup #2 - Brad Werenka, Marc Bergevin are on ice for Canadiens. Normal Forward Lineup #4 - Dwayne Norris, Scott Pearson, Todd Ewen are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #1 - Randy Moller, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Randy Gilhen is ejected from face-off, Paul MacDermid takes his place. Paul MacDermid wins face-off versus Dwayne Norris in Canadiens zone. Pass to Marc Habscheid. Paul MacDermid is hit by Todd Ewen. Pass to Randy Gilhen in neutral zone. Randy Gilhen moves puck in Ailes Rouges zone. Randy Gilhen is hit by Randy Moller. Pass to Marc Habscheid. Pass by Marc Habscheid intercepted by Scott Pearson. Pass to Dwayne Norris in neutral zone. Pass by Dwayne Norris intercepted by Randy Gilhen in Canadiens zone. Pass by Randy Gilhen intercepted by Todd Ewen in neutral zone. Pass to Dwayne Norris in Canadiens zone. Shot by Dwayne Norris. Stopped by Frederic Chabot without a rebound. Normal Forward Lineup #4 - Pavol Demitra, Martin Rucinsky, Rich Sutter are on ice for Canadiens. Normal Defense Lineup #1 - Teppo Numminen, Steve Finn are on ice for Canadiens. Normal Forward Lineup #1 - Tom Fergus, Martin Straka, Nelson Emerson are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #2 - David Shaw, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Pavol Demitra wins face-off versus Tom Fergus in Canadiens zone. Pass to Martin Rucinsky. Pavol Demitra is hit by Nelson Emerson. Pass by Martin Rucinsky intercepted by Nelson Emerson in neutral zone. Minor Penalty to Rich Sutter for Tripping. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Pavol Demitra, Gaetan Duchesne are on ice for Canadiens. PowerPlay Defense Lineup #1 - Randy Moller, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Tom Fergus wins face-off versus Pavol Demitra in Canadiens zone. Pass to Martin Straka. Pass to Kerry Huffman. Pass to Tom Fergus. Pass to Nelson Emerson. Pass to Martin Straka. Pass to Kerry Huffman. Pass by Kerry Huffman intercepted by Steve Finn. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Steve Finn. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Marc Habscheid, Stu Barnes are on ice for Canadiens. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Brad Werenka, Marc Bergevin are on ice for Canadiens. Puck retreived by Randy Moller. Pass by Randy Moller intercepted by Brad Werenka in neutral zone. Pass to Marc Bergevin. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Marc Bergevin. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Pavol Demitra, Gaetan Duchesne are on ice for Canadiens. Puck retreived by Darcy Wakaluk. Pass to Nelson Emerson.

Time : 20. End of Period. Goals for this period are 0 for Canadiens vs 1 for Ailes Rouges. Shots for this period are 5 for Canadiens vs 10 for Ailes Rouges. Pass to Randy Moller in neutral zone.

3rd period

Penalty Kill Forward Lineup #1 - Pavol Demitra, Gaetan Duchesne are on ice for Canadiens. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Teppo Numminen, Steve Finn are on ice for Canadiens. PowerPlay Forward Lineup #1 - Tom Fergus, Martin Straka, Nelson Emerson are on ice for Ailes Rouges. PowerPlay Defense Lineup #1 - Randy Moller, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Tom Fergus is ejected from face-off, Martin Straka takes his place. Pavol Demitra wins face-off versus Martin Straka in neutral zone. Pass to Gaetan Duchesne. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Gaetan Duchesne. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Brad Werenka, Marc Bergevin are on ice for Canadiens. Puck retreived by Darcy Wakaluk. Pass to Tom Fergus. Pass to Nelson Emerson. Pass to Martin Straka in neutral zone. Martin Straka moves puck in Canadiens zone. Pass to Randy Moller. Pass to Martin Straka. Pass to Nelson Emerson. Pass to Martin Straka. Pass to Kerry Huffman. Pass to Martin Straka. Pass to Kerry Huffman. Shot by Kerry Huffman. Stopped by Frederic Chabot without a rebound. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Teppo Numminen, Steve Finn are on ice for Canadiens. PowerPlay Forward Lineup #2 - Stephane Morin, Dan Vincelette, Joey Kocur are on ice for Ailes Rouges. PowerPlay Defense Lineup #2 - David Shaw, Ken Klee are on ice for Ailes Rouges. Stephane Morin is ejected from face-off, Joey Kocur takes his place. Pavol Demitra wins face-off versus Joey Kocur in Canadiens zone. Pass to Teppo Numminen. Pass to Pavol Demitra in neutral zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Pavol Demitra. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Marc Habscheid, Stu Barnes are on ice for Canadiens. Puck retreived by Darcy Wakaluk. Pass to David Shaw. Pass to Stephane Morin. Pass to Dan Vincelette in neutral zone. Pass to Stephane Morin. Pass to Dan Vincelette. Dan Vincelette moves puck in Canadiens zone. Pass to David Shaw. Pass to Ken Klee. Pass to Dan Vincelette. Pass to Stephane Morin. Pass to David Shaw. Pass to Stephane Morin.

Time : 1. Pass to Joey Kocur. Shot by Joey Kocur. Deflect By Dan Vincelette. Stopped by Frederic Chabot without a rebound. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Pavol Demitra, Gaetan Duchesne are on ice for Canadiens. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Brad Werenka, Marc Bergevin are on ice for Canadiens. PowerPlay Forward Lineup #1 - Tom Fergus, Martin Straka, Nelson Emerson are on ice for Ailes Rouges. PowerPlay Defense Lineup #1 - Randy Moller, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Tom Fergus is ejected from face-off, Nelson Emerson takes his place. Pavol Demitra wins face-off versus Nelson Emerson in Canadiens zone. Pass to Gaetan Duchesne. Pavol Demitra is hit by Tom Fergus. Pass to Pavol Demitra. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Pavol Demitra. Puck retreived by Darcy Wakaluk. Pass to Tom Fergus. Pass to Kerry Huffman in neutral zone. Kerry Huffman moves puck in Canadiens zone. Normal Forward Lineup #3 - Rusty Fitzgerald, Chris Kontos, Ken McRae are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #2 - David Shaw, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Normal Forward Lineup #3 - Travis Green, Troy Loney, Daniel Marois are on ice for Canadiens. Normal Defense Lineup #3 - Marc Laforge, Link Gaetz are on ice for Canadiens. Pass by Kerry Huffman intercepted by Link Gaetz. Pass by Link Gaetz intercepted by David Shaw in neutral zone. Pass to Tommy Sjodin. Off-side. Normal Defense Lineup #1 - Randy Moller, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Travis Green is ejected from face-off, Daniel Marois takes his place. Rusty Fitzgerald wins face-off versus Daniel Marois in neutral zone. Pass to Kerry Huffman. Kerry Huffman moves puck in Canadiens zone. Pass by Kerry Huffman intercepted by Marc Laforge. Pass to Troy Loney. Icing by Troy Loney. Normal Forward Lineup #1 - Tom Fergus, Martin Straka, Nelson Emerson are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #3 - Ken Klee, Brad Bombadir are on ice for Ailes Rouges. Tom Fergus is ejected from face-off, Martin Straka takes his place. Martin Straka wins face-off versus Travis Green in Canadiens zone. Pass to Nelson Emerson. Shot by Nelson Emerson. Stopped by Frederic Chabot without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - Stu Barnes, Gaetan Duchesne, Pavol Demitra are on ice for Canadiens. Normal Defense Lineup #1 - Teppo Numminen, Steve Finn are on ice for Canadiens. Normal Defense Lineup #2 - David Shaw, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Tom Fergus wins face-off versus Stu Barnes in Canadiens zone. Pass to Martin Straka. Tom Fergus is hit by Steve Finn. Shot by Martin Straka. Shot Blocked by Teppo Numminen. Free Puck Retrieved by David Shaw for Ailes Rouges. Shot by David Shaw. Stopped by Frederic Chabot without a rebound. Normal Defense Lineup #1 - Randy Moller, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Stu Barnes wins face-off versus Tom Fergus in Canadiens zone. Pass to Teppo Numminen. Pass to Pavol Demitra in neutral zone. Pass to Stu Barnes in Ailes Rouges zone.

Time : 2. Pass to Teppo Numminen. Pass to Stu Barnes. Minor Penalty to Randy Moller for Hooking. PowerPlay Forward Lineup #2 - Randy Gilhen, Marc Habscheid, Paul MacDermid are on ice for Canadiens. PowerPlay Defense Lineup #2 - Brad Werenka, Marc Bergevin are on ice for Canadiens. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Chris Kontos, Ken McRae are on ice for Ailes Rouges. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Brad Bombadir, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Randy Gilhen wins face-off versus Chris Kontos in Ailes Rouges zone. Pass to Paul MacDermid. Pass to Marc Habscheid. Shot by Marc Habscheid. Shot Blocked by Ken McRae. Free Puck Retrieved by Brad Werenka for Canadiens. Pass to Marc Bergevin. Pass by Marc Bergevin intercepted by Brad Bombadir. Pass by Brad Bombadir intercepted by Randy Gilhen. Pass to Brad Werenka. Pass by Brad Werenka intercepted by Chris Kontos. Puck is dumped in Canadiens zone by Chris Kontos. Penalty Kill Defense Lineup #2 - David Shaw, Ken Klee are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Frederic Chabot. Pass to Randy Gilhen. Pass to Marc Habscheid. Marc Habscheid moves puck in neutral zone. Pass to Brad Werenka. Brad Werenka moves puck in Ailes Rouges zone. Pass to Marc Habscheid. Pass to Randy Gilhen. Pass to Marc Habscheid. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Marc Habscheid. PowerPlay Forward Lineup #1 - Stu Barnes, Gaetan Duchesne, Pavol Demitra are on ice for Canadiens. PowerPlay Defense Lineup #1 - Teppo Numminen, Steve Finn are on ice for Canadiens. Puck retreived by Darcy Wakaluk. Pass to Ken Klee. Pass by Ken Klee intercepted by Gaetan Duchesne in neutral zone. Pass to Stu Barnes in Ailes Rouges zone.

Time : 3. Pass to Teppo Numminen. Pass to Pavol Demitra. Pavol Demitra loses puck. Free Puck Retrieved by Teppo Numminen for Canadiens. Pass to Gaetan Duchesne. Pass to Stu Barnes. Pass to Teppo Numminen. Pass to Steve Finn. Pass to Gaetan Duchesne. Pass to Stu Barnes. Pass to Teppo Numminen. Pass to Gaetan Duchesne. Gaetan Duchesne loses puck. Free Puck Retrieved by Stu Barnes for Canadiens. Pass to Teppo Numminen. Pass to Gaetan Duchesne. Pass to Stu Barnes. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Stu Barnes. PowerPlay Forward Lineup #2 - Randy Gilhen, Marc Habscheid, Paul MacDermid are on ice for Canadiens. PowerPlay Defense Lineup #2 - Brad Werenka, Marc Bergevin are on ice for Canadiens. Puck retreived by Darcy Wakaluk. Pass to Ken Klee. Pass to David Shaw. Puck is dumped in Canadiens zone by David Shaw. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Rusty Fitzgerald, Scott Pearson are on ice for Ailes Rouges. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Brad Bombadir, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Frederic Chabot. Pass to Randy Gilhen. Pass to Marc Habscheid in neutral zone. Pass to Brad Werenka. Brad Werenka moves puck in Ailes Rouges zone. Pass to Marc Habscheid. Shot by Marc Habscheid. Shot Blocked by Brad Bombadir. Free Puck Retrieved by Paul MacDermid for Canadiens. Pass to Randy Gilhen.

Time : 4. Pass to Brad Werenka. Pass to Marc Bergevin. Pass to Marc Habscheid. Pass to Brad Werenka. Pass to Randy Gilhen. Normal Forward Lineup #2 - Stephane Morin, Dan Vincelette, Joey Kocur are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #1 - Randy Moller, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Normal Forward Lineup #3 - Travis Green, Troy Loney, Daniel Marois are on ice for Canadiens. Normal Defense Lineup #3 - Marc Laforge, Link Gaetz are on ice for Canadiens. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Randy Gilhen. Puck retreived by Darcy Wakaluk. Pass to Randy Moller. Pass to Dan Vincelette. Pass to Stephane Morin in neutral zone. Pass to Dan Vincelette in Canadiens zone. Pass to Stephane Morin. Pass to Dan Vincelette. Pass to Joey Kocur. Shot by Joey Kocur. Shot Hit the Post. Free Puck Retrieved by Joey Kocur for Ailes Rouges. Shot by Joey Kocur. Stopped by Frederic Chabot without a rebound. Normal Forward Lineup #4 - Pavol Demitra, Martin Rucinsky, Rich Sutter are on ice for Canadiens. Normal Defense Lineup #1 - Teppo Numminen, Steve Finn are on ice for Canadiens. Normal Forward Lineup #1 - Tom Fergus, Martin Straka, Nelson Emerson are on ice for Ailes Rouges. Pavol Demitra wins face-off versus Tom Fergus in Canadiens zone. Pass to Teppo Numminen. Pass to Martin Rucinsky in neutral zone. Martin Rucinsky moves puck in Ailes Rouges zone. Shot by Martin Rucinsky. Stopped by Darcy Wakaluk without a rebound. Normal Forward Lineup #3 - Travis Green, Troy Loney, Daniel Marois are on ice for Canadiens. Normal Defense Lineup #3 - Marc Laforge, Link Gaetz are on ice for Canadiens. Normal Forward Lineup #4 - Dwayne Norris, Scott Pearson, Todd Ewen are on ice for Ailes Rouges. Travis Green wins face-off versus Dwayne Norris in Ailes Rouges zone. Pass to Marc Laforge. Marc Laforge is hit by Randy Moller and loses puck. Free Puck Retrieved by Travis Green for Canadiens. Pass to Daniel Marois. Pass by Daniel Marois intercepted by Kerry Huffman. Pass by Kerry Huffman intercepted by Link Gaetz in neutral zone. Pass to Daniel Marois in Ailes Rouges zone. Shot by Daniel Marois. Stopped by Darcy Wakaluk with a rebound. Free Puck Retrieved by Troy Loney for Canadiens. Shot by Troy Loney. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Link Gaetz for Canadiens. Shot by Link Gaetz. Stopped by Darcy Wakaluk with a rebound. Free Puck Retrieved by Link Gaetz for Canadiens.

Time : 5. Pass by Link Gaetz intercepted by Kerry Huffman. Icing by Kerry Huffman. Normal Forward Lineup #1 - Stu Barnes, Gaetan Duchesne, Pavol Demitra are on ice for Canadiens. Normal Defense Lineup #1 - Teppo Numminen, Steve Finn are on ice for Canadiens. Stu Barnes wins face-off versus Dwayne Norris in Ailes Rouges zone. Pass to Teppo Numminen. Pass by Teppo Numminen intercepted by Kerry Huffman. Pass by Kerry Huffman intercepted by Stu Barnes in neutral zone. Pass to Pavol Demitra in Ailes Rouges zone. Pavol Demitra loses puck. Free Puck Retrieved by Steve Finn for Canadiens. Pass to Stu Barnes. Pass to Teppo Numminen. Pass to Stu Barnes. Shot by Stu Barnes. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Stu Barnes for Canadiens. Shot by Stu Barnes. Shot Blocked by Kerry Huffman. Free Puck Retrieved by Pavol Demitra for Canadiens. Shot by Pavol Demitra. Stopped by Darcy Wakaluk with a rebound. Free Puck Retrieved by Steve Finn for Canadiens. Shot by Steve Finn. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Stu Barnes for Canadiens. Pass by Stu Barnes intercepted by Randy Moller. Pass by Randy Moller intercepted by Stu Barnes. Pass by Stu Barnes intercepted by Randy Moller. Pass by Randy Moller intercepted by Stu Barnes in neutral zone. Pass to Gaetan Duchesne in Ailes Rouges zone. Minor Penalty to Randy Moller for Hooking. PowerPlay Forward Lineup #2 - Randy Gilhen, Marc Habscheid, Paul MacDermid are on ice for Canadiens. PowerPlay Defense Lineup #2 - Brad Werenka, Marc Bergevin are on ice for Canadiens. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Chris Kontos, Ken McRae are on ice for Ailes Rouges. Penalty Kill Defense Lineup #2 - David Shaw, Ken Klee are on ice for Ailes Rouges. Randy Gilhen wins face-off versus Chris Kontos in Ailes Rouges zone. Pass to Marc Bergevin. Pass to Marc Habscheid. Pass to Brad Werenka. Shot by Brad Werenka. Stopped by Darcy Wakaluk with a rebound. Free Puck Retrieved by Paul MacDermid for Canadiens. Shot by Paul MacDermid. Stopped by Darcy Wakaluk without a rebound. Chris Kontos wins face-off versus Randy Gilhen in Ailes Rouges zone. Pass to David Shaw. Pass by David Shaw intercepted by Brad Werenka in neutral zone. Pass to Paul MacDermid in Ailes Rouges zone. Pass to Brad Werenka. Pass to Marc Habscheid.

Time : 6. Shot by Marc Habscheid. Deflect By Paul MacDermid. Stopped by Darcy Wakaluk without a rebound. PowerPlay Forward Lineup #1 - Stu Barnes, Gaetan Duchesne, Pavol Demitra are on ice for Canadiens. PowerPlay Defense Lineup #1 - Teppo Numminen, Steve Finn are on ice for Canadiens. Stu Barnes is ejected from face-off, Gaetan Duchesne takes his place. Gaetan Duchesne wins face-off versus Chris Kontos in Ailes Rouges zone. Pass to Teppo Numminen. Shot by Teppo Numminen. Stopped by Darcy Wakaluk with a rebound. Free Puck Retrieved by Teppo Numminen for Canadiens. Pass to Steve Finn. Pass to Stu Barnes. Pass to Teppo Numminen. Pass to Stu Barnes. Pass to Teppo Numminen. Pass to Pavol Demitra. Pass to Stu Barnes. Pass to Teppo Numminen. Pass by Teppo Numminen intercepted by David Shaw. Pass by David Shaw intercepted by Stu Barnes in neutral zone. Pass by Stu Barnes intercepted by Ken Klee. Puck is dumped in Canadiens zone by Ken Klee. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Rusty Fitzgerald, Scott Pearson are on ice for Ailes Rouges. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Brad Bombadir, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Frederic Chabot. Pass to Stu Barnes. Pass to Pavol Demitra in neutral zone. Pass to Teppo Numminen. Teppo Numminen moves puck in Ailes Rouges zone. Shot by Teppo Numminen. Shot Blocked by Scott Pearson. Free Puck Retrieved by Gaetan Duchesne for Canadiens. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Gaetan Duchesne. PowerPlay Forward Lineup #2 - Randy Gilhen, Marc Habscheid, Paul MacDermid are on ice for Canadiens. PowerPlay Defense Lineup #2 - Brad Werenka, Marc Bergevin are on ice for Canadiens. Puck retreived by Darcy Wakaluk. Pass to Brad Bombadir. Pass to Scott Pearson in neutral zone. Pass to Tommy Sjodin in Canadiens zone. Pass to Scott Pearson. Pass to Rusty Fitzgerald. Pass to Scott Pearson. Pass to Tommy Sjodin. Pass to Scott Pearson.

Time : 7. Pass to Tommy Sjodin. Pass to Scott Pearson. Pass to Rusty Fitzgerald. Pass to Brad Bombadir. Puck is dumped in Canadiens zone by Brad Bombadir. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Chris Kontos, Ken McRae are on ice for Ailes Rouges. Penalty Kill Defense Lineup #1 - David Shaw, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Marc Bergevin. Pass to Marc Habscheid in neutral zone. Pass to Randy Gilhen. Randy Gilhen moves puck in Ailes Rouges zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Randy Gilhen. PowerPlay Forward Lineup #1 - Stu Barnes, Gaetan Duchesne, Pavol Demitra are on ice for Canadiens. PowerPlay Defense Lineup #1 - Teppo Numminen, Steve Finn are on ice for Canadiens. Puck retreived by Darcy Wakaluk. Pass to David Shaw. Pass to Kerry Huffman. Puck is dumped in Canadiens zone by Kerry Huffman. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Stephane Morin, Martin Straka are on ice for Ailes Rouges. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Kerry Huffman, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Steve Finn. Pass to Teppo Numminen in neutral zone. Teppo Numminen moves puck in Ailes Rouges zone. Teppo Numminen loses puck. Free Puck Retrieved by Tommy Sjodin for Ailes Rouges. Normal Forward Lineup #1 - Tom Fergus, Martin Straka, Nelson Emerson are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #1 - Randy Moller, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Normal Forward Lineup #3 - Travis Green, Troy Loney, Daniel Marois are on ice for Canadiens. Normal Defense Lineup #3 - Marc Laforge, Link Gaetz are on ice for Canadiens. Icing by Tommy Sjodin. Travis Green wins face-off versus Tom Fergus in Ailes Rouges zone. Pass to Daniel Marois. Pass to Troy Loney. Shot by Troy Loney. Stopped by Darcy Wakaluk without a rebound. Normal Forward Lineup #2 - Stephane Morin, Dan Vincelette, Joey Kocur are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #3 - Ken Klee, Brad Bombadir are on ice for Ailes Rouges. Stephane Morin wins face-off versus Travis Green in Ailes Rouges zone. Pass to Dan Vincelette. Pass by Dan Vincelette intercepted by Link Gaetz. Pass to Daniel Marois. Daniel Marois loses puck. Free Puck Retrieved by Travis Green for Canadiens. Pass by Travis Green intercepted by Stephane Morin. Pass by Stephane Morin intercepted by Travis Green in neutral zone.

Time : 8. Pass to Daniel Marois in Ailes Rouges zone. Pass to Marc Laforge. Pass by Marc Laforge intercepted by Ken Klee. Pass by Ken Klee intercepted by Marc Laforge. Pass to Daniel Marois. Pass to Marc Laforge. Pass to Daniel Marois. Shot by Daniel Marois. Shot Blocked by Brad Bombadir. Free Puck Retrieved by Link Gaetz for Canadiens. Pass to Marc Laforge. Pass to Travis Green. Travis Green is hit by Ken Klee and loses puck. Free Puck Retrieved by Marc Laforge for Canadiens. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Marc Laforge. Normal Forward Lineup #2 - Randy Gilhen, Marc Habscheid, Paul MacDermid are on ice for Canadiens. Normal Defense Lineup #2 - Brad Werenka, Marc Bergevin are on ice for Canadiens. Puck retreived by Brad Bombadir. Pass to Dan Vincelette. Pass to Joey Kocur in neutral zone. Pass to Dan Vincelette. Dan Vincelette moves puck in Canadiens zone. Puck is dumped in Canadiens zone by Dan Vincelette. Normal Forward Lineup #1 - Tom Fergus, Martin Straka, Nelson Emerson are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #2 - David Shaw, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Marc Bergevin. Pass to Brad Werenka in neutral zone. Brad Werenka moves puck in Ailes Rouges zone. Pass by Brad Werenka intercepted by Martin Straka. Pass to Nelson Emerson in neutral zone. Nelson Emerson moves puck in Canadiens zone. Nelson Emerson loses puck. Free Puck Retrieved by Martin Straka for Ailes Rouges. Pass to Tommy Sjodin. Pass to Martin Straka.

Time : 9. Pass by Martin Straka intercepted by Marc Bergevin. Pass by Marc Bergevin intercepted by Tom Fergus. Pass to Martin Straka. Pass to David Shaw. Pass to Tom Fergus. Pass to Nelson Emerson. Shot by Nelson Emerson. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by David Shaw for Ailes Rouges. Shot by David Shaw. Deflect By Nelson Emerson. Shot Blocked by Brad Werenka. Free Puck Retrieved by Tom Fergus for Ailes Rouges. Pass to Nelson Emerson. Pass to Tommy Sjodin. Puck is dumped in Canadiens zone by Tommy Sjodin. Normal Forward Lineup #3 - Rusty Fitzgerald, Chris Kontos, Ken McRae are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #1 - Randy Moller, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Marc Bergevin. Pass by Marc Bergevin intercepted by Kerry Huffman in neutral zone. Pass to Randy Moller in Canadiens zone. Pass by Randy Moller intercepted by Paul MacDermid. Pass to Brad Werenka. Minor Penalty to Chris Kontos for High sticking. PowerPlay Forward Lineup #1 - Stu Barnes, Gaetan Duchesne, Pavol Demitra are on ice for Canadiens. PowerPlay Defense Lineup #1 - Teppo Numminen, Steve Finn are on ice for Canadiens. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Scott Pearson, Ken McRae are on ice for Ailes Rouges. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Randy Moller, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Scott Pearson wins face-off versus Stu Barnes in Ailes Rouges zone. Pass to Ken McRae. Puck is dumped in Canadiens zone by Ken McRae. Free Puck Retrieved by Stu Barnes. Pass to Gaetan Duchesne. Pass by Gaetan Duchesne intercepted by Scott Pearson. Puck is dumped in Canadiens zone by Scott Pearson. Penalty Kill Defense Lineup #2 - David Shaw, Ken Klee are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Steve Finn. Icing by Steve Finn. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Randy Moller, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Scott Pearson wins face-off versus Stu Barnes in Canadiens zone. Pass to Randy Moller. Pass to Tommy Sjodin. Pass to Scott Pearson. Pass to Ken McRae. Shot by Ken McRae. Stopped by Frederic Chabot without a rebound. Penalty Kill Defense Lineup #2 - David Shaw, Ken Klee are on ice for Ailes Rouges. Scott Pearson wins face-off versus Stu Barnes in Canadiens zone. Pass to Ken McRae.

Time : 10. Pass by Ken McRae intercepted by Gaetan Duchesne. Pass by Gaetan Duchesne intercepted by David Shaw in neutral zone. Puck is dumped in Canadiens zone by David Shaw. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Randy Moller, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Gaetan Duchesne. Pass to Stu Barnes in neutral zone. Stu Barnes moves puck in Ailes Rouges zone. Pass to Teppo Numminen. Pass to Pavol Demitra. Pass to Stu Barnes. Shot by Stu Barnes. Shot Blocked by Tommy Sjodin. Free Puck Retrieved by Steve Finn for Canadiens. Shot by Steve Finn. Shot Blocked by Randy Moller. Free Puck Retrieved by Gaetan Duchesne for Canadiens. Shot by Gaetan Duchesne. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Stu Barnes for Canadiens. Shot by Stu Barnes. Deflect By Pavol Demitra. Stopped by Darcy Wakaluk without a rebound. PowerPlay Forward Lineup #2 - Randy Gilhen, Marc Habscheid, Paul MacDermid are on ice for Canadiens. PowerPlay Defense Lineup #2 - Brad Werenka, Marc Bergevin are on ice for Canadiens. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Stephane Morin, Ken McRae are on ice for Ailes Rouges. Penalty Kill Defense Lineup #2 - David Shaw, Ken Klee are on ice for Ailes Rouges. Randy Gilhen is ejected from face-off, Marc Habscheid takes his place. Marc Habscheid wins face-off versus Stephane Morin in Ailes Rouges zone. Pass to Brad Werenka. Pass to Randy Gilhen. Pass to Paul MacDermid. Pass to Marc Habscheid. Pass to Brad Werenka. Pass by Brad Werenka intercepted by David Shaw. Pass to Ken McRae in neutral zone. Ken McRae moves puck in Canadiens zone. Pass to David Shaw. Pass to Stephane Morin. Pass to Ken Klee. Puck is dumped in Canadiens zone by Ken Klee. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Rusty Fitzgerald, Scott Pearson are on ice for Ailes Rouges. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Randy Moller, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Brad Werenka.

Time : 11. Pass to Marc Habscheid in neutral zone. Pass to Paul MacDermid in Ailes Rouges zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Paul MacDermid. PowerPlay Forward Lineup #1 - Stu Barnes, Gaetan Duchesne, Pavol Demitra are on ice for Canadiens. PowerPlay Defense Lineup #1 - Teppo Numminen, Steve Finn are on ice for Canadiens. Puck retreived by Randy Moller. Puck is dumped in Canadiens zone by Randy Moller. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Stephane Morin, Scott Pearson are on ice for Ailes Rouges. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Randy Moller, Brad Bombadir are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Frederic Chabot. Pass to Pavol Demitra. Pass by Pavol Demitra intercepted by Brad Bombadir in neutral zone. Puck is dumped in Canadiens zone by Brad Bombadir. Puck retreived by Stu Barnes. Pass to Teppo Numminen in neutral zone. Teppo Numminen moves puck in Ailes Rouges zone. Shot by Teppo Numminen. Goal by Teppo Numminen - Canadiens : 3 - Ailes Rouges : 2. Normal Forward Lineup #3 - Travis Green, Troy Loney, Daniel Marois are on ice for Canadiens. Normal Defense Lineup #3 - Marc Laforge, Link Gaetz are on ice for Canadiens. Normal Forward Lineup #1 - Tom Fergus, Martin Straka, Nelson Emerson are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #1 - Randy Moller, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Tom Fergus wins face-off versus Travis Green in neutral zone. Pass to Martin Straka. Pass to Randy Moller in Canadiens zone. Pass to Kerry Huffman. Pass to Martin Straka. Shot by Martin Straka. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Tom Fergus for Ailes Rouges. Shot by Tom Fergus. Shot Blocked by Link Gaetz. Free Puck Retrieved by Kerry Huffman for Ailes Rouges. Pass by Kerry Huffman intercepted by Link Gaetz. Pass by Link Gaetz intercepted by Kerry Huffman. Pass to Nelson Emerson. Shot by Nelson Emerson. Stopped by Frederic Chabot with a rebound. Free Puck Retrieved by Randy Moller for Ailes Rouges. Pass to Martin Straka. Shot by Martin Straka. Stopped by Frederic Chabot with a rebound. Free Puck Retrieved by Randy Moller for Ailes Rouges. Pass to Kerry Huffman. Pass to Nelson Emerson. Shot by Nelson Emerson. Stopped by Frederic Chabot without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - Stu Barnes, Gaetan Duchesne, Pavol Demitra are on ice for Canadiens. Normal Defense Lineup #1 - Teppo Numminen, Steve Finn are on ice for Canadiens. Normal Forward Lineup #2 - Stephane Morin, Dan Vincelette, Joey Kocur are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #3 - Ken Klee, Brad Bombadir are on ice for Ailes Rouges. Stephane Morin wins face-off versus Stu Barnes in Canadiens zone. Pass to Dan Vincelette. Pass to Ken Klee.

Time : 12. Pass by Ken Klee intercepted by Stu Barnes. Pass to Teppo Numminen in neutral zone. Teppo Numminen moves puck in Ailes Rouges zone. Pass to Pavol Demitra. Shot by Pavol Demitra. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Brad Bombadir for Ailes Rouges. Pass by Brad Bombadir intercepted by Gaetan Duchesne in neutral zone. Pass to Pavol Demitra in Ailes Rouges zone. Pass by Pavol Demitra intercepted by Stephane Morin. Icing by Stephane Morin. Normal Forward Lineup #2 - Randy Gilhen, Marc Habscheid, Paul MacDermid are on ice for Canadiens. Normal Defense Lineup #2 - Brad Werenka, Marc Bergevin are on ice for Canadiens. Randy Gilhen wins face-off versus Stephane Morin in Ailes Rouges zone. Pass to Paul MacDermid. Pass to Marc Bergevin. Pass by Marc Bergevin intercepted by Ken Klee. Pass by Ken Klee intercepted by Marc Bergevin in neutral zone. Pass to Brad Werenka in Ailes Rouges zone. Pass by Brad Werenka intercepted by Brad Bombadir. Pass to Dan Vincelette. Pass to Joey Kocur in neutral zone. Joey Kocur moves puck in Canadiens zone. Pass by Joey Kocur intercepted by Brad Werenka. Pass by Brad Werenka intercepted by Dan Vincelette in neutral zone. Pass to Joey Kocur. Joey Kocur moves puck in Canadiens zone. Puck is dumped in Canadiens zone by Joey Kocur. Normal Forward Lineup #1 - Tom Fergus, Martin Straka, Nelson Emerson are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #2 - David Shaw, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Marc Bergevin. Pass to Brad Werenka in neutral zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Brad Werenka. Puck retreived by David Shaw. Pass to Tommy Sjodin in neutral zone. Tommy Sjodin moves puck in Canadiens zone. Pass to Nelson Emerson.

Time : 13. Pass by Nelson Emerson intercepted by Marc Bergevin. Pass to Randy Gilhen in neutral zone. Randy Gilhen moves puck in Ailes Rouges zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Randy Gilhen. Normal Forward Lineup #1 - Stu Barnes, Gaetan Duchesne, Pavol Demitra are on ice for Canadiens. Normal Defense Lineup #1 - Teppo Numminen, Steve Finn are on ice for Canadiens. Puck retreived by Darcy Wakaluk. Pass to Tom Fergus. Pass to Martin Straka in neutral zone. Pass to Tommy Sjodin in Canadiens zone. Pass to Tom Fergus. Shot by Tom Fergus. Stopped by Frederic Chabot without a rebound. Normal Forward Lineup #4 - Pavol Demitra, Martin Rucinsky, Rich Sutter are on ice for Canadiens. Normal Forward Lineup #3 - Rusty Fitzgerald, Chris Kontos, Ken McRae are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #1 - Randy Moller, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Pavol Demitra wins face-off versus Rusty Fitzgerald in Canadiens zone. Pass to Teppo Numminen. Pavol Demitra is hit by Chris Kontos. Pass to Martin Rucinsky. Pass to Pavol Demitra in neutral zone. Pavol Demitra moves puck in Ailes Rouges zone. Pavol Demitra is hit by Randy Moller and loses puck. Free Puck Retrieved by Ken McRae for Ailes Rouges. Pass to Chris Kontos in neutral zone. Pass to Randy Moller. Randy Moller moves puck in Canadiens zone. Minor Penalty to Steve Finn for Slashing. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Pavol Demitra, Gaetan Duchesne are on ice for Canadiens. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Teppo Numminen, Link Gaetz are on ice for Canadiens. PowerPlay Forward Lineup #1 - Tom Fergus, Martin Straka, Nelson Emerson are on ice for Ailes Rouges. Pavol Demitra wins face-off versus Tom Fergus in Canadiens zone. Pass to Link Gaetz. Link Gaetz is hit by Nelson Emerson and loses puck. Free Puck Retrieved by Randy Moller for Ailes Rouges. Pass to Martin Straka. Pass by Martin Straka intercepted by Teppo Numminen. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Teppo Numminen. Puck retreived by Darcy Wakaluk. Pass to Kerry Huffman. Pass to Martin Straka. Icing by Martin Straka. Pavol Demitra wins face-off versus Tom Fergus in Ailes Rouges zone. Pass to Gaetan Duchesne. Shot by Gaetan Duchesne. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Kerry Huffman for Ailes Rouges. Pass to Randy Moller in neutral zone. Randy Moller moves puck in Canadiens zone.

Time : 14. Pass to Martin Straka. Shot by Martin Straka. Stopped by Frederic Chabot with a rebound. Free Puck Retrieved by Nelson Emerson for Ailes Rouges. Pass to Kerry Huffman. Pass by Kerry Huffman intercepted by Link Gaetz. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Link Gaetz. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Marc Habscheid, Stu Barnes are on ice for Canadiens. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Brad Werenka, Marc Bergevin are on ice for Canadiens. Puck retreived by Darcy Wakaluk. Pass to Kerry Huffman. Pass to Tom Fergus in neutral zone. Tom Fergus moves puck in Canadiens zone. Tom Fergus is hit by Brad Werenka and loses puck. Free Puck Retrieved by Randy Moller for Ailes Rouges. Puck is dumped in Canadiens zone by Randy Moller. PowerPlay Forward Lineup #2 - Stephane Morin, Dan Vincelette, Joey Kocur are on ice for Ailes Rouges. PowerPlay Defense Lineup #2 - David Shaw, Ken Klee are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Frederic Chabot. Pass to Brad Werenka. Pass to Marc Bergevin in neutral zone. Marc Bergevin moves puck in Ailes Rouges zone. Pass by Marc Bergevin intercepted by Ken Klee. Pass by Ken Klee intercepted by Marc Bergevin in neutral zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Marc Bergevin. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Pavol Demitra, Gaetan Duchesne are on ice for Canadiens. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Teppo Numminen, Brad Werenka are on ice for Canadiens. Puck retreived by Darcy Wakaluk. Pass to David Shaw. Pass to Dan Vincelette. Dan Vincelette moves puck in neutral zone. Pass by Dan Vincelette intercepted by Teppo Numminen in Canadiens zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Teppo Numminen. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Daniel Marois, Gaetan Duchesne are on ice for Canadiens. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Teppo Numminen, Link Gaetz are on ice for Canadiens. Puck retreived by Joey Kocur. Pass to Dan Vincelette in neutral zone. Dan Vincelette moves puck in Canadiens zone. Pass to Ken Klee. Pass to Stephane Morin. Pass to David Shaw.

Time : 15. Pass to Dan Vincelette. Shot by Dan Vincelette. Stopped by Frederic Chabot with a rebound. Free Puck Retrieved by Stephane Morin for Ailes Rouges. Puck is dumped in Canadiens zone by Stephane Morin. PowerPlay Forward Lineup #1 - Tom Fergus, Martin Straka, Nelson Emerson are on ice for Ailes Rouges. PowerPlay Defense Lineup #1 - Randy Moller, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Teppo Numminen. Pass to Gaetan Duchesne in neutral zone. Pass to Teppo Numminen. Teppo Numminen moves puck in Ailes Rouges zone. Pass to Daniel Marois. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Daniel Marois. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Marc Habscheid, Stu Barnes are on ice for Canadiens. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Brad Werenka, Marc Bergevin are on ice for Canadiens. Puck retreived by Kerry Huffman. Pass to Nelson Emerson in neutral zone. Nelson Emerson moves puck in Canadiens zone. Shot by Nelson Emerson. Shot Blocked by Marc Bergevin. Free Puck Retrieved by Brad Werenka for Canadiens. Pass to Marc Bergevin in neutral zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Marc Bergevin. Puck retreived by Randy Moller. Randy Moller is hit by Marc Habscheid and loses puck. Free Puck Retrieved by Marc Bergevin for Canadiens. Pass to Stu Barnes. Normal Forward Lineup #3 - Rusty Fitzgerald, Chris Kontos, Ken McRae are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #2 - David Shaw, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Normal Forward Lineup #4 - Pavol Demitra, Martin Rucinsky, Rich Sutter are on ice for Canadiens. Normal Defense Lineup #3 - Marc Laforge, Brad Werenka are on ice for Canadiens. Pass by Stu Barnes intercepted by David Shaw. Pass to Ken McRae in neutral zone. Pass to Rusty Fitzgerald in Canadiens zone. Pass by Rusty Fitzgerald intercepted by Marc Laforge. Pass to Pavol Demitra. Pass to Martin Rucinsky in neutral zone. Pass to Marc Laforge. Off-side. Normal Forward Lineup #2 - Randy Gilhen, Marc Habscheid, Paul MacDermid are on ice for Canadiens. Normal Defense Lineup #1 - Marc Laforge, Steve Finn are on ice for Canadiens. Normal Forward Lineup #4 - Dwayne Norris, Scott Pearson, Todd Ewen are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #3 - Ken Klee, Brad Bombadir are on ice for Ailes Rouges. Randy Gilhen is ejected from face-off, Marc Habscheid takes his place. Dwayne Norris wins face-off versus Marc Habscheid in neutral zone. Pass to Scott Pearson. Pass by Scott Pearson intercepted by Randy Gilhen. Pass by Randy Gilhen intercepted by Ken Klee in Ailes Rouges zone.

Time : 16. Pass to Brad Bombadir in neutral zone. Brad Bombadir moves puck in Canadiens zone. Pass to Dwayne Norris. Pass to Todd Ewen. Pass to Scott Pearson. Pass to Dwayne Norris. Shot by Dwayne Norris. Shot Blocked by Steve Finn. Free Puck Retrieved by Todd Ewen for Ailes Rouges. Shot by Todd Ewen. Goal by Todd Ewen - Canadiens : 3 - Ailes Rouges : 3. Normal Forward Lineup #3 - Travis Green, Troy Loney, Daniel Marois are on ice for Canadiens. Normal Defense Lineup #2 - Brad Werenka, Marc Bergevin are on ice for Canadiens. Normal Forward Lineup #2 - Stephane Morin, Dan Vincelette, Joey Kocur are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #2 - David Shaw, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Travis Green wins face-off versus Stephane Morin in neutral zone. Pass to Marc Bergevin. Travis Green is hit by Joey Kocur. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Marc Bergevin. Puck retreived by Dan Vincelette. Dan Vincelette is hit by Troy Loney and loses puck. Free Puck Retrieved by Troy Loney for Canadiens. Pass to Travis Green. Travis Green is hit by David Shaw and loses puck. Free Puck Retrieved by Travis Green for Canadiens. Pass to Brad Werenka. Pass to Travis Green. Pass to Brad Werenka. Pass to Daniel Marois. Pass to Marc Bergevin. Pass to Travis Green. Pass by Travis Green intercepted by Joey Kocur. Pass by Joey Kocur intercepted by Marc Bergevin. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Marc Bergevin. Normal Forward Lineup #4 - Pavol Demitra, Martin Rucinsky, Rich Sutter are on ice for Canadiens. Normal Defense Lineup #1 - Teppo Numminen, Steve Finn are on ice for Canadiens. Puck retreived by Tommy Sjodin. Pass by Tommy Sjodin intercepted by Teppo Numminen in neutral zone.

Time : 17. Off-side. Normal Forward Lineup #1 - Stu Barnes, Gaetan Duchesne, Pavol Demitra are on ice for Canadiens. Normal Forward Lineup #3 - Rusty Fitzgerald, Chris Kontos, Ken McRae are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #1 - Randy Moller, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Rusty Fitzgerald wins face-off versus Stu Barnes in neutral zone. Pass to Ken McRae. Ken McRae moves puck in Canadiens zone. Ken McRae is hit by Steve Finn and loses puck. Free Puck Retrieved by Rusty Fitzgerald for Ailes Rouges. Pass to Kerry Huffman. Pass by Kerry Huffman intercepted by Teppo Numminen. Pass to Gaetan Duchesne in neutral zone. Pass by Gaetan Duchesne intercepted by Randy Moller in Ailes Rouges zone. Icing by Randy Moller. Normal Forward Lineup #2 - Randy Gilhen, Marc Habscheid, Paul MacDermid are on ice for Canadiens. Normal Defense Lineup #3 - Marc Laforge, Link Gaetz are on ice for Canadiens. Rusty Fitzgerald is ejected from face-off, Chris Kontos takes his place. Randy Gilhen is ejected from face-off, Paul MacDermid takes his place. Paul MacDermid wins face-off versus Chris Kontos in Ailes Rouges zone. Pass to Link Gaetz. Pass to Marc Laforge. Pass by Marc Laforge intercepted by Randy Moller. Pass to Kerry Huffman in neutral zone. Kerry Huffman moves puck in Canadiens zone. Pass to Rusty Fitzgerald. Shot by Rusty Fitzgerald. Stopped by Frederic Chabot without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - Stu Barnes, Gaetan Duchesne, Pavol Demitra are on ice for Canadiens. Normal Defense Lineup #1 - Teppo Numminen, Steve Finn are on ice for Canadiens. Normal Forward Lineup #1 - Tom Fergus, Martin Straka, Nelson Emerson are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #3 - Ken Klee, Brad Bombadir are on ice for Ailes Rouges. Stu Barnes wins face-off versus Tom Fergus in Canadiens zone. Pass to Pavol Demitra. Pavol Demitra moves puck in neutral zone. Pass to Teppo Numminen in Ailes Rouges zone. Pass to Gaetan Duchesne. Pass to Teppo Numminen. Pass to Gaetan Duchesne. Pass to Teppo Numminen. Pass to Stu Barnes. Pass to Teppo Numminen. Pass to Steve Finn. Pass to Stu Barnes. Pass to Teppo Numminen. Pass to Steve Finn.

Time : 18. Pass to Pavol Demitra. Pass to Teppo Numminen. Pass to Stu Barnes. Pass to Teppo Numminen. Pass to Stu Barnes. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Stu Barnes. Normal Forward Lineup #2 - Randy Gilhen, Marc Habscheid, Paul MacDermid are on ice for Canadiens. Normal Defense Lineup #3 - Marc Laforge, Link Gaetz are on ice for Canadiens. Puck retreived by Brad Bombadir. Pass to Tom Fergus in neutral zone. Pass to Brad Bombadir in Canadiens zone. Puck is dumped in Canadiens zone by Brad Bombadir. Normal Forward Lineup #2 - Stephane Morin, Dan Vincelette, Joey Kocur are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #4 - Randy Moller, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Marc Laforge. Pass to Marc Habscheid in neutral zone. Pass by Marc Habscheid intercepted by Kerry Huffman in Ailes Rouges zone. Pass by Kerry Huffman intercepted by Link Gaetz in neutral zone. Pass by Link Gaetz intercepted by Kerry Huffman. Puck is dumped in Canadiens zone by Kerry Huffman. Puck retreived by Randy Gilhen. Randy Gilhen is hit by Dan Vincelette and loses puck. Free Puck Retrieved by Joey Kocur for Ailes Rouges. Pass to Stephane Morin. Pass by Stephane Morin intercepted by Marc Laforge. Pass to Paul MacDermid in neutral zone. Paul MacDermid moves puck in Ailes Rouges zone. Minor Penalty to Randy Moller for Interference. PowerPlay Forward Lineup #1 - Stu Barnes, Gaetan Duchesne, Pavol Demitra are on ice for Canadiens. PowerPlay Defense Lineup #2 - Brad Werenka, Marc Bergevin are on ice for Canadiens. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Chris Kontos, Ken McRae are on ice for Ailes Rouges. Penalty Kill Defense Lineup #1 - David Shaw, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Chris Kontos wins face-off versus Stu Barnes in Ailes Rouges zone. Pass to David Shaw. David Shaw moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Canadiens zone by David Shaw. Free Puck Retrieved by Marc Bergevin. Icing by Marc Bergevin. Stu Barnes is ejected from face-off, Pavol Demitra takes his place. Pavol Demitra wins face-off versus Chris Kontos in Canadiens zone. Pass to Brad Werenka. Brad Werenka moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Brad Werenka. Puck retreived by David Shaw.

Time : 19. Puck is dumped in Canadiens zone by David Shaw. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Brad Bombadir, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Frederic Chabot. Pass to Gaetan Duchesne. Pass by Gaetan Duchesne intercepted by Chris Kontos. Pass by Chris Kontos intercepted by Gaetan Duchesne. Pass to Brad Werenka in neutral zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Brad Werenka. Puck retreived by Tommy Sjodin. Tommy Sjodin is hit by Stu Barnes. Pass by Tommy Sjodin intercepted by Stu Barnes in neutral zone. Pass to Pavol Demitra in Ailes Rouges zone. Pavol Demitra is hit by Brad Bombadir and loses puck. Free Puck Retrieved by Marc Bergevin for Canadiens. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Marc Bergevin. PowerPlay Forward Lineup #2 - Randy Gilhen, Marc Habscheid, Paul MacDermid are on ice for Canadiens. PowerPlay Defense Lineup #1 - Teppo Numminen, Steve Finn are on ice for Canadiens. Puck retreived by Darcy Wakaluk. Pass to Brad Bombadir. Pass to Ken McRae. Puck is dumped in Canadiens zone by Ken McRae. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Rusty Fitzgerald, Scott Pearson are on ice for Ailes Rouges. Penalty Kill Defense Lineup #2 - David Shaw, Ken Klee are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Frederic Chabot. Pass to Randy Gilhen. Pass to Teppo Numminen in neutral zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Teppo Numminen. Puck retreived by Scott Pearson. Puck is dumped in Canadiens zone by Scott Pearson. Penalty Kill Defense Lineup #1 - David Shaw, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Frederic Chabot. Pass to Marc Habscheid. Pass to Teppo Numminen in neutral zone. Teppo Numminen moves puck in Ailes Rouges zone. Pass to Paul MacDermid. Pass to Randy Gilhen. Shot by Randy Gilhen. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by David Shaw for Ailes Rouges. Puck is dumped in Canadiens zone by David Shaw. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Chris Kontos, Ken McRae are on ice for Ailes Rouges. Penalty Kill Defense Lineup #2 - David Shaw, Ken Klee are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Teppo Numminen. Pass to Marc Habscheid. Pass by Marc Habscheid intercepted by David Shaw in neutral zone.

Time : 20. End of Period. Goals for this period are 1 for Canadiens vs 1 for Ailes Rouges. Shots for this period are 11 for Canadiens vs 14 for Ailes Rouges.

Overtime #1

4 vs 4 Forward Lineup #1 - Pavol Demitra, Gaetan Duchesne are on ice for Canadiens. 4 vs 4 Defense Lineup #1 - Teppo Numminen, Steve Finn are on ice for Canadiens. Penalty Kill Forward 3vs5 Lineup #1 - Rusty Fitzgerald are on ice for Ailes Rouges. Penalty Kill 3vs5 Defense Lineup #1 - Brad Bombadir, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Rusty Fitzgerald wins face-off versus Pavol Demitra in neutral zone. Pass to Brad Bombadir. Puck is dumped in Canadiens zone by Brad Bombadir. Puck retreived by Gaetan Duchesne. Pass to Teppo Numminen in neutral zone. Teppo Numminen moves puck in Ailes Rouges zone. Pass to Pavol Demitra. Shot by Pavol Demitra. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Rusty Fitzgerald for Ailes Rouges. Puck is dumped in Canadiens zone by Rusty Fitzgerald. Penalty Kill 3vs5 Defense Lineup #2 - David Shaw, Ken Klee are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Steve Finn. Pass to Teppo Numminen in neutral zone. Teppo Numminen moves puck in Ailes Rouges zone. Pass to Pavol Demitra. Shot by Pavol Demitra. Stopped by Darcy Wakaluk with a rebound. Free Puck Retrieved by Teppo Numminen for Canadiens. Pass to Gaetan Duchesne. Pass to Pavol Demitra. Pass to Gaetan Duchesne. 4 vs 4 Forward Lineup #1 - Nelson Emerson, Tom Fergus are on ice for Ailes Rouges. 4 vs 4 Defense Lineup #1 - Randy Moller, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Gaetan Duchesne. 4 vs 4 Forward Lineup #2 - Marc Habscheid, Stu Barnes are on ice for Canadiens. 4 vs 4 Defense Lineup #2 - Brad Werenka, Marc Bergevin are on ice for Canadiens. Puck retreived by Darcy Wakaluk. Pass to Kerry Huffman. Pass to Nelson Emerson. Pass to Randy Moller in neutral zone. Randy Moller moves puck in Canadiens zone. Pass to Nelson Emerson.

Time : 1. Pass to Randy Moller. Pass to Nelson Emerson. Pass to Randy Moller. Pass to Tom Fergus. Shot by Tom Fergus. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Randy Moller for Ailes Rouges. Pass by Randy Moller intercepted by Brad Werenka. Pass to Marc Habscheid in neutral zone. Pass to Brad Werenka. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Brad Werenka. Puck retreived by Nelson Emerson. Nelson Emerson is hit by Stu Barnes. Pass to Tom Fergus in neutral zone. Tom Fergus moves puck in Canadiens zone. Puck is dumped in Canadiens zone by Tom Fergus. 4 vs 4 Forward Lineup #2 - Dan Vincelette, Stephane Morin are on ice for Ailes Rouges. 4 vs 4 Defense Lineup #2 - David Shaw, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Frederic Chabot. Pass to Marc Bergevin. Pass to Marc Habscheid in neutral zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Marc Habscheid. Puck retreived by Stephane Morin. Pass to David Shaw. David Shaw moves puck in neutral zone. David Shaw moves puck in Canadiens zone. Minor Penalty to Marc Bergevin for Hooking. Penalty Kill Forward 3vs5 Lineup #1 - Pavol Demitra are on ice for Canadiens. Penalty Kill 3vs5 Defense Lineup #1 - Teppo Numminen, Steve Finn are on ice for Canadiens. 4 vs 4 Forward Lineup #1 - Nelson Emerson, Tom Fergus are on ice for Ailes Rouges. Nelson Emerson wins face-off versus Pavol Demitra in Canadiens zone. Pass to Tommy Sjodin. Pass by Tommy Sjodin intercepted by Teppo Numminen. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Teppo Numminen. Puck retreived by Tom Fergus. Pass to Tommy Sjodin. Tommy Sjodin moves puck in neutral zone. Tommy Sjodin moves puck in Canadiens zone.

Time : 2. Pass to David Shaw. Shot by David Shaw. Goal by David Shaw - Canadiens : 3 - Ailes Rouges : 4. End of Overtime Period. Goals for this period are 0 for Canadiens vs 1 for Ailes Rouges. Shots for this period are 1 for Canadiens vs 1 for Ailes Rouges.


Output by the SimonT Hockey Simulator (STHS) for Christian Cheminais - Original Page W3C HTML5 Valid
Hockey Simulator - Hockey Simulation - Hockey Manager