Chiefs vs Ailes Rouges

Created - February 22, 2021 at 10:21

Goals
1 2 3 T
Chiefs 1 1 3 5
Ailes Rouges 1 1 2 4
Shots
1 2 3 T
Chiefs 13 9 13 35
Ailes Rouges 6 10 7 23

GoalsPenalties
1st period
1. Ailes Rouges , Dan Vincelette 14 (Kerry Huffman 40) at 8:55
2. Chiefs , Chris Tancill 10 (Keith Brown 7, Slava Kozlov 19) at 12:24
Glenn Featherstone (QUE) for Goalie Interference (Minor) at 2:05
Dan Vincelette (DET) for Roughing (Minor) at 5:08
Joey Kocur (DET) for Holding (Minor) at 13:49
Glenn Featherstone (QUE) for High sticking (Minor) at 18:15
2nd period
3. Ailes Rouges , Ken McRae 13 (Martin Straka 32, Tommy Sjodin 33) at 0:47
4. Chiefs , Jim Dowd 7 (Brian Benning 9) at 13:38
Glenn Featherstone (QUE) for Slashing (Minor) at 1:11
Jiri Slegr (QUE) for Roughing (Minor) at 6:41
David Shaw (DET) for Tripping (Minor) at 16:17
3rd period
5. Chiefs , Jiri Dopita 21 (Bob Beers 38, Brad Dalgarno 24) at 0:25 (PP)
6. Ailes Rouges , Todd Ewen 5 (Chris Kontos 16, David Shaw 15) at 5:15
7. Chiefs , Brian Benning 2 (Bobby Holik 19) at 10:09 (PP)
8. Chiefs , Shane Churla 2 (Jim Dowd 13, Bob Beers 39) at 11:52
9. Ailes Rouges , Joey Kocur 14 (Dan Vincelette 28, Kerry Huffman 41) at 12:07
Dan Vincelette (DET) for Hooking (Minor) at 0:15
David Shaw (DET) for High sticking (Minor) at 0:46
David Shaw (DET) for High sticking (Minor) at 2:49
Mick Vukota (QUE) for High sticking (Minor) at 2:49
David Shaw (DET) for Interference (Minor) at 10:07
Todd Ewen (DET) for Hooking (Minor) at 14:04
Randy Cunneyworth (QUE) for Roughing (Minor) at 16:08
Goalie Stats
Felix Potvin (QUE), 19 saves from 23 shots - (0.826), W, 31-27-6, 60:00 minutes
Darcy Wakaluk (DET), 30 saves from 35 shots - (0.857), L, 15-16-4, 59:54 minutes
3 StarsOfficial
1 - Brian Benning (QUE)
2 - Jim Dowd (QUE)
3 - Bob Beers (QUE)
Referees : Unknown
Linesman : Unknown
Game Note
Randy Moller is injured at 15:34 of 1st period (Left Hip)



Team Name Goals Shots Shots Attemp Shots Blocked PIM HIT PP PK FO%
Chiefs53569512212 / 7 (29%)054%
Ailes Rouges42340816180 / 5 (0%)246%

Chiefs
Player Name POS G A P +/- PIM HIT SHT SB MP PP MP PP SHT PK MP PK SHT FO% FOT
Bob BeersD0221031221:284:4404:2500% 0
Bobby HolikC011-1010023:324:3605:03075% 20
Brad DalgarnoRW0110005015:165:2310:0000% 2
Brian BenningD1121002221:594:4414:5100% 0
Chris TancillRW101-1011017:194:3600:000100% 1
Donald BrashearLW000-100106:430:0000:350100% 1
Glenn FeatherstoneD000-1630022:035:1500:5500% 0
Jason YorkD000-1011015:550:0804:0900% 0
Jim DowdC112100409:550:0810:27029% 14
Jiri DopitaC1010009019:505:2333:50055% 22
Jiri SlegrD000-1200014:000:4901:5000% 0
Keith BrownD011-1003124:314:3423:4000% 0
Len BarrieC000-100007:150:0001:07050% 4
Mick VukotaRW000-121006:150:0800:0000% 0
Nick KypreosLW0001020010:060:0000:51050% 2
Randy CunneyworthLW0000273018:535:2322:54050% 2
Shane ChurlaRW101102209:280:0800:0000% 0
Slava KozlovLW011-1003023:324:3615:03050% 12
Ailes Rouges
Player Name POS G A P +/- PIM HIT SHT SB MP PP MP PP SHT PK MP PK SHT FO% FOT
Brad BombadirD0000020019:061:3503:3200% 0
Chris KontosLW0110004013:540:0001:430100% 2
Chris SimonLW000000006:451:0800:0800% 0
Dan VinceletteLW1122405116:164:4322:58029% 7
David ShawD011-1821223:153:5702:3100% 0
Dean EvasonC000-1001016:040:0003:35042% 12
Joey KocurRW1012211012:464:4500:0000% 0
John TuckerC000100003:372:2100:0000% 1
Keith PrimeauC0002021023:563:5706:06139% 33
Ken McRaeRW1010012017:103:3700:0500% 0
Kerry HuffmanD0222001125:474:0015:4000% 0
Martin StrakaLW011-1002016:083:3710:0000% 0
Randy MollerD000101016:121:0602:0900% 0
Stephane MorinC000000208:442:0000:16056% 9
Todd EwenRW1010221014:041:5400:0000% 0
Tom FergusC000-1020022:463:3705:28063% 16
Tommy AlbelinD0000030021:062:5802:2000% 0
Tommy SjodinD011-1022320:104:2013:5700% 0

Chiefs

5 vs 5 Forward
Line #Left WingCenterRight WingPHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Slava KozlovBobby HolikChris Tancill0233532%11:59
2Randy CunneyworthJiri DopitaBrad Dalgarno1223027%9:53
3Nick KypreosJim DowdShane Churla1222025%9:15
4Donald BrashearLen BarrieMick Vukota1221516%6:08
5 vs 5 Defense
Line #DefenseDefensePHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Keith BrownGlenn Featherstone1223536%13:35
2Brian BenningBob Beers1223031%11:35
3Jiri SlegrJason York1222029%10:48
4Keith BrownGlenn Featherstone122153%1:17
Power Play Forward
Line #Left WingCenterRight WingPHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Slava KozlovBobby HolikChris Tancill1226047%4:44
2Randy CunneyworthJiri DopitaBrad Dalgarno1224053%5:23
Power Play Defense
Line #DefenseDefensePHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Keith BrownGlenn Featherstone1226053%5:23
2Brian BenningBob Beers1224047%4:44
Penalty Kill 4 Players Forward
Line #CenterWingPHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Slava KozlovBobby Holik1226061%6:05
2Jiri DopitaRandy Cunneyworth1224039%3:50
Penalty Kill 4 Players Defense
Line #DefenseDefensePHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Keith BrownGlenn Featherstone1226055%5:30
2Brian BenningBob Beers1224045%4:25
Penalty Kill 3 Players
Line #WingPHYDFOFWanted %Time %Time PlayDefenseDefensePHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Slava Kozlov122600%0:00 Keith BrownGlenn Featherstone122600%0:00
2Bobby Holik122400%0:00 Brian BenningBob Beers122400%0:00
4 vs 4 Forward
Line #CenterWingPHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Slava KozlovBobby Holik1226063%1:15
2Jiri DopitaRandy Cunneyworth1224037%0:44
4 vs 4 Defense
Line #DefensePHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Keith BrownGlenn Featherstone1226059%60% - 1:10
2Brian BenningBob Beers1224041%40% - 0:49
Last Minutes Offensive
Left WingCenterRight WingDefenseDefense
Slava KozlovBobby HolikChris TancillKeith BrownGlenn Featherstone
Last Minutes Defensive
Left WingCenterRight WingDefenseDefense
Slava KozlovBobby HolikChris TancillKeith BrownGlenn Featherstone
Time
Total ForwardTotal DefenseLast Minutes OffensiveLast Minutes Defensive
60:00 60:00 0:000:44
Extra Forwards
Normal PowerPlayPenalty Kill
Jim Dowd, Shane Churla, Len BarrieJim Dowd, Shane ChurlaLen Barrie
Extra Defensemen
Normal PowerPlayPenalty Kill
Jiri Slegr, Jason York, Brian BenningJiri Slegr, Jason YorkBrian Benning
Penalty Shots
Slava Kozlov, Bobby Holik, Jiri Dopita, Randy Cunneyworth, Chris Tancill
Goalie
Felix Potvin, Mike Dunham
Scratches
Frantisek Kucera (Healthy), Marc Potvin (Healthy), Grant Marshall (Healthy), Davis Payne (Healthy), Donald Dufresne (Healthy) Rob Ray (Healthy), Michel Picard (Healthy), Mark Lamb (Healthy), Brian Propp (Healthy), Rob Niedermayer (Healthy) Jeff Odgers (Healthy), Jamie McLennan (Healthy)

Ailes Rouges

5 vs 5 Forward
Line #Left WingCenterRight WingPHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Dan VinceletteKeith PrimeauJoey Kocur1223519%7:16
2Martin StrakaTom FergusKen McRae1223033%12:31
3Chris KontosDean EvasonTodd Ewen1222033%12:11
4Chris SimonStephane MorinKeith Primeau1221515%5:29
5 vs 5 Defense
Line #DefenseDefensePHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Randy MollerKerry Huffman1223544%16:22
2David ShawTommy Sjodin1223028%10:22
3Tommy AlbelinBrad Bombadir1222019%6:56
4Randy MollerKerry Huffman1221510%3:47
Power Play Forward
Line #Left WingCenterRight WingPHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Dan VinceletteKeith PrimeauJoey Kocur1226061%6:05
2Martin StrakaTom FergusKen McRae1224039%3:50
Power Play Defense
Line #DefenseDefensePHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Randy MollerKerry Huffman1226064%6:21
2David ShawTommy Sjodin1224036%3:34
Penalty Kill 4 Players Forward
Line #CenterWingPHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Keith PrimeauTom Fergus1226065%6:32
2Dan VinceletteDean Evason1224035%3:35
Penalty Kill 4 Players Defense
Line #DefenseDefensePHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Randy MollerKerry Huffman1226062%6:15
2David ShawTommy Sjodin1224038%3:52
Penalty Kill 3 Players
Line #WingPHYDFOFWanted %Time %Time PlayDefenseDefensePHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Keith Primeau122600%0:00 Randy MollerKerry Huffman122600%0:00
2Tom Fergus122400%0:00 David ShawTommy Sjodin122400%0:00
4 vs 4 Forward
Line #CenterWingPHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Keith PrimeauTom Fergus1226059%1:10
2Dan VinceletteDean Evason1224041%0:49
4 vs 4 Defense
Line #DefensePHYDFOFWanted %Time %Time Play
1Randy MollerKerry Huffman1226059%60% - 1:10
2David ShawTommy Sjodin1224041%40% - 0:49
Last Minutes Offensive
Left WingCenterRight WingDefenseDefense
Dan VinceletteKeith PrimeauJoey KocurRandy MollerKerry Huffman
Last Minutes Defensive
Left WingCenterRight WingDefenseDefense
Dan VinceletteKeith PrimeauJoey KocurRandy MollerKerry Huffman
Time
Total ForwardTotal DefenseLast Minutes OffensiveLast Minutes Defensive
60:00 60:00 0:320:00
Extra Forwards
Normal PowerPlayPenalty Kill
John Tucker, Stephane Morin, Chris KontosJohn Tucker, Stephane MorinChris Kontos
Extra Defensemen
Normal PowerPlayPenalty Kill
Tommy Albelin, Brad Bombadir, David ShawTommy Albelin, Brad BombadirDavid Shaw
Penalty Shots
Keith Primeau, Tom Fergus, Dan Vincelette, Dean Evason, Martin Straka
Goalie
Darcy Wakaluk, Stephane Beauregard
Scratches
Jason Ruff (Healthy), Steven Rice (Healthy), Tony Twist (Healthy), Scott Pearson (Healthy), Dwayne Norris (Healthy) Bryan Fogarty (Healthy), Rusty Fitzgerald (Healthy), Ken Klee (Healthy), Scott Scissons (Healthy), Jimmy Waite (Healthy) Ron Tugnutt (Healthy)


Play-by-Play

1st period


0:01 of 1st period - Bobby Holik wins face-off versus Keith Primeau in neutral zone.
0:14 of 1st period - Shot by Chris Tancill.
0:14 of 1st period - Shot Misses the Net.
0:34 of 1st period - Shot by Slava Kozlov.
0:34 of 1st period - Shot Misses the Net.
0:36 of 1st period - Shot by Chris Tancill.
0:36 of 1st period - Shot Misses the Net.
0:55 of 1st period - Shot by Jiri Dopita.
0:55 of 1st period - Stopped by Darcy Wakaluk without a rebound.
0:56 of 1st period - Jim Dowd wins face-off versus Tom Fergus in Ailes Rouges zone.
0:57 of 1st period - Shot by Shane Churla.
0:57 of 1st period - Stopped by Darcy Wakaluk with a rebound.
1:32 of 1st period - Shot by Ken McRae.
1:32 of 1st period - Stopped by Felix Potvin without a rebound.
1:33 of 1st period - Dean Evason wins face-off versus Jiri Dopita in Chiefs zone.
1:44 of 1st period - Tommy Albelin is hit by Randy Cunneyworth and loses puck.
1:55 of 1st period - Shot by Randy Cunneyworth.
1:55 of 1st period - Stopped by Darcy Wakaluk without a rebound.
1:56 of 1st period - Len Barrie wins face-off versus Stephane Morin in Ailes Rouges zone.
1:59 of 1st period - Shot by Len Barrie.
1:59 of 1st period - Shot Misses the Net.
2:05 of 1st period - Minor Penalty to Glenn Featherstone for Goalie Interference.
2:06 of 1st period - Tom Fergus wins face-off versus Slava Kozlov in Chiefs zone.
2:19 of 1st period - Shot by David Shaw.
2:19 of 1st period - Shot Misses the Net.
2:21 of 1st period - Shot by Ken McRae.
2:21 of 1st period - Shot Blocked by Keith Brown.
2:56 of 1st period - Kerry Huffman is hit by Randy Cunneyworth and loses puck.
3:03 of 1st period - Shot by Joey Kocur.
3:03 of 1st period - Shot Hit the Post.
3:05 of 1st period - Shot by Joey Kocur.
3:05 of 1st period - Shot Misses the Net.
3:10 of 1st period - Dan Vincelette is hit by Bob Beers and loses puck.
3:17 of 1st period - Shot by Dan Vincelette.
3:17 of 1st period - Shot Misses the Net.
3:19 of 1st period - Shot by Randy Moller.
3:19 of 1st period - Deflect By Dan Vincelette.
3:19 of 1st period - Stopped by Felix Potvin without a rebound.
3:20 of 1st period - Tom Fergus wins face-off versus Slava Kozlov in Chiefs zone.
4:20 of 1st period - Icing by Brad Bombadir.
4:21 of 1st period - Nick Kypreos wins face-off versus Dean Evason in Ailes Rouges zone.
5:08 of 1st period - Minor Penalty to Dan Vincelette for Roughing.
5:09 of 1st period - Bobby Holik wins face-off versus Keith Primeau in Ailes Rouges zone.
5:22 of 1st period - Shot by Keith Brown.
5:22 of 1st period - Stopped by Darcy Wakaluk with a rebound.
6:26 of 1st period - Shot by Jiri Dopita.
6:26 of 1st period - Stopped by Darcy Wakaluk without a rebound.
6:27 of 1st period - Randy Cunneyworth wins face-off versus Keith Primeau in Ailes Rouges zone.
7:14 of 1st period - Shot by Chris Kontos.
7:14 of 1st period - Stopped by Felix Potvin with a rebound.
8:42 of 1st period - Shot by Slava Kozlov.
8:42 of 1st period - Stopped by Darcy Wakaluk without a rebound.
8:43 of 1st period - Keith Primeau wins face-off versus Jim Dowd in Ailes Rouges zone.
8:45 of 1st period - Icing by Kerry Huffman.
8:46 of 1st period - Bobby Holik wins face-off versus Keith Primeau in Ailes Rouges zone.
8:55 of 1st period - Shot by Dan Vincelette.
8:55 of 1st period - Goal by Dan Vincelette - Chiefs : 0 - Ailes Rouges : 1.
8:56 of 1st period - Tom Fergus wins face-off versus Brad Dalgarno in neutral zone.
9:14 of 1st period - Shot by Martin Straka.
9:14 of 1st period - Shot Blocked by Bob Beers.
9:20 of 1st period - Shot by Martin Straka.
9:20 of 1st period - Shot Blocked by Brian Benning.
9:22 of 1st period - Shot by David Shaw.
9:22 of 1st period - Stopped by Felix Potvin with a rebound.
10:19 of 1st period - Icing by Glenn Featherstone.
10:20 of 1st period - Bobby Holik wins face-off versus Stephane Morin in Chiefs zone.
10:35 of 1st period - Jiri Slegr is hit by Keith Primeau and loses puck.
11:26 of 1st period - Icing by Kerry Huffman.
11:27 of 1st period - Stephane Morin wins face-off versus Jim Dowd in Ailes Rouges zone.
11:27 of 1st period - Stephane Morin is hit by Nick Kypreos.
11:43 of 1st period - Shot by Jim Dowd.
11:43 of 1st period - Shot Misses the Net.
11:45 of 1st period - Shot by Shane Churla.
11:45 of 1st period - Deflect By Jim Dowd.
11:45 of 1st period - Shot Misses the Net.
11:47 of 1st period - Shot by Bob Beers.
11:47 of 1st period - Stopped by Darcy Wakaluk without a rebound.
11:48 of 1st period - Slava Kozlov wins face-off versus Dean Evason in Ailes Rouges zone.
12:02 of 1st period - Icing by Glenn Featherstone.
12:03 of 1st period - Tom Fergus wins face-off versus Bobby Holik in Chiefs zone.
12:24 of 1st period - Shot by Chris Tancill.
12:24 of 1st period - Goal by Chris Tancill - Chiefs : 1 - Ailes Rouges : 1.
12:25 of 1st period - Jiri Dopita wins face-off versus Dean Evason in neutral zone.
12:34 of 1st period - Shot by Jiri Dopita.
12:34 of 1st period - Shot Misses the Net.
13:49 of 1st period - Minor Penalty to Joey Kocur for Holding.
13:50 of 1st period - Bobby Holik wins face-off versus Keith Primeau in Ailes Rouges zone.
14:31 of 1st period - Shot by Brad Dalgarno.
14:31 of 1st period - Stopped by Darcy Wakaluk without a rebound.
14:32 of 1st period - Jiri Dopita wins face-off versus Dan Vincelette in Ailes Rouges zone.
14:55 of 1st period - Tom Fergus is hit by Randy Cunneyworth and loses puck.
15:17 of 1st period - Icing by Keith Brown.
15:18 of 1st period - Bobby Holik wins face-off versus Keith Primeau in Chiefs zone.
15:18 of 1st period - Bobby Holik is hit by Tom Fergus.
15:24 of 1st period - Shot by Bobby Holik.
15:24 of 1st period - Shot Misses the Net.
15:26 of 1st period - Shot by Slava Kozlov.
15:26 of 1st period - Shot Misses the Net.
15:28 of 1st period - Shot by Keith Brown.
15:28 of 1st period - Shot Misses the Net.
15:30 of 1st period - Shot by Slava Kozlov.
15:30 of 1st period - Stopped by Darcy Wakaluk without a rebound.
15:31 of 1st period - Jiri Dopita wins face-off versus Dan Vincelette in Ailes Rouges zone.
15:31 of 1st period - Randy Cunneyworth is hit by Randy Moller and loses puck.
15:34 of 1st period - Shot by Bob Beers.
15:34 of 1st period - Shot Blocked by Randy Moller.
15:34 of 1st period - Randy Moller from Ailes Rouges is injured at 15:34 of 1st period (Left Hip).
15:35 of 1st period - Jiri Dopita wins face-off versus Dan Vincelette in Ailes Rouges zone.
15:36 of 1st period - Shot by Randy Cunneyworth.
15:36 of 1st period - Stopped by Darcy Wakaluk with a rebound.
15:55 of 1st period - Off-side.
15:56 of 1st period - Jim Dowd wins face-off versus Dean Evason in neutral zone.
16:06 of 1st period - Shot by Jim Dowd.
16:06 of 1st period - Stopped by Darcy Wakaluk without a rebound.
16:07 of 1st period - Donald Brashear wins face-off versus Tom Fergus in Ailes Rouges zone.
16:13 of 1st period - Len Barrie is hit by Tommy Albelin and loses puck.
16:18 of 1st period - Shot by Donald Brashear.
16:18 of 1st period - Stopped by Darcy Wakaluk with a rebound.
16:27 of 1st period - Len Barrie is hit by Tommy Albelin and loses puck.
17:26 of 1st period - Shot by Chris Tancill.
17:26 of 1st period - Shot Misses the Net.
17:44 of 1st period - Ken McRae is hit by Randy Cunneyworth.
18:03 of 1st period - Off-side.
18:04 of 1st period - Keith Primeau wins face-off versus Jim Dowd in neutral zone.
18:07 of 1st period - Shot by Tommy Sjodin.
18:07 of 1st period - Stopped by Felix Potvin without a rebound.
18:08 of 1st period - Keith Primeau wins face-off versus Jim Dowd in Chiefs zone.
18:08 of 1st period - Dan Vincelette is hit by Glenn Featherstone.
18:15 of 1st period - Minor Penalty to Glenn Featherstone for High sticking.
18:16 of 1st period - Slava Kozlov wins face-off versus Keith Primeau in Chiefs zone.
18:30 of 1st period - Off-side.
18:31 of 1st period - Keith Primeau wins face-off versus Slava Kozlov in neutral zone.
18:56 of 1st period - Shot by Tommy Sjodin.
18:56 of 1st period - Shot Blocked by Bob Beers.
18:58 of 1st period - Shot by Dan Vincelette.
18:58 of 1st period - Shot Misses the Net.
19:00 of 1st period - Shot by David Shaw.
19:00 of 1st period - Shot Misses the Net.
19:10 of 1st period - Bob Beers is hit by Todd Ewen and loses puck.
Goals for this period are 1 for Chiefs vs 1 for Ailes Rouges.
Shots for this period are 13 for Chiefs vs 6 for Ailes Rouges.

2nd period


0:01 of 2nd period - Slava Kozlov wins face-off versus Dan Vincelette in neutral zone.
0:45 of 2nd period - Shot by Martin Straka.
0:45 of 2nd period - Shot Misses the Net.
0:47 of 2nd period - Shot by Ken McRae.
0:47 of 2nd period - Goal by Ken McRae - Chiefs : 1 - Ailes Rouges : 2.
0:48 of 2nd period - Keith Primeau wins face-off versus Brad Dalgarno in neutral zone.
0:52 of 2nd period - Kerry Huffman is hit by Glenn Featherstone and loses puck.
1:11 of 2nd period - Shot by Keith Primeau.
1:11 of 2nd period - Deflect By Dan Vincelette.
1:11 of 2nd period - Stopped by Felix Potvin without a rebound.
1:11 of 2nd period - Minor Penalty to Glenn Featherstone for Slashing.
1:12 of 2nd period - Tom Fergus wins face-off versus Slava Kozlov in Chiefs zone.
1:20 of 2nd period - Shot by Tom Fergus.
1:20 of 2nd period - Shot Misses the Net.
1:22 of 2nd period - Shot by Martin Straka.
1:22 of 2nd period - Stopped by Felix Potvin with a rebound.
2:52 of 2nd period - Tommy Sjodin is hit by Bob Beers and loses puck.
3:32 of 2nd period - Icing by Keith Brown.
3:33 of 2nd period - Stephane Morin wins face-off versus Jim Dowd in Chiefs zone.
5:04 of 2nd period - Randy Cunneyworth is hit by Brad Bombadir and loses puck.
5:53 of 2nd period - Shot by Slava Kozlov.
5:53 of 2nd period - Shot Misses the Net.
6:03 of 2nd period - Icing by Brad Bombadir.
6:04 of 2nd period - Tom Fergus wins face-off versus Nick Kypreos in Ailes Rouges zone.
6:04 of 2nd period - Tom Fergus is hit by Shane Churla.
6:07 of 2nd period - Icing by Ken McRae.
6:08 of 2nd period - Tom Fergus wins face-off versus Jim Dowd in Ailes Rouges zone.
6:08 of 2nd period - Tom Fergus is hit by Shane Churla.
6:41 of 2nd period - Minor Penalty to Jiri Slegr for Roughing.
6:42 of 2nd period - Slava Kozlov wins face-off versus John Tucker in Chiefs zone.
7:01 of 2nd period - Shot by Tommy Sjodin.
7:01 of 2nd period - Shot Blocked by Brian Benning.
7:38 of 2nd period - Icing by Martin Straka.
7:39 of 2nd period - Slava Kozlov wins face-off versus Tom Fergus in Ailes Rouges zone.
7:50 of 2nd period - Shot by Kerry Huffman.
7:50 of 2nd period - Stopped by Felix Potvin without a rebound.
7:51 of 2nd period - Slava Kozlov wins face-off versus Keith Primeau in Chiefs zone.
8:11 of 2nd period - Shot by Stephane Morin.
8:11 of 2nd period - Shot Misses the Net.
8:13 of 2nd period - Shot by Kerry Huffman.
8:13 of 2nd period - Shot Misses the Net.
8:15 of 2nd period - Shot by Dan Vincelette.
8:15 of 2nd period - Stopped by Felix Potvin without a rebound.
8:16 of 2nd period - Tom Fergus wins face-off versus Jiri Dopita in Chiefs zone.
8:35 of 2nd period - Shot by Tommy Sjodin.
8:35 of 2nd period - Stopped by Felix Potvin without a rebound.
8:36 of 2nd period - Jiri Dopita wins face-off versus Keith Primeau in Chiefs zone.
9:02 of 2nd period - Shot by Len Barrie.
9:02 of 2nd period - Shot Misses the Net.
9:04 of 2nd period - Shot by Donald Brashear.
9:04 of 2nd period - Shot Misses the Net.
9:06 of 2nd period - Shot by Jiri Slegr.
9:06 of 2nd period - Shot Misses the Net.
9:16 of 2nd period - Shot by Dean Evason.
9:16 of 2nd period - Stopped by Felix Potvin without a rebound.
9:17 of 2nd period - Jiri Dopita wins face-off versus Stephane Morin in Chiefs zone.
9:24 of 2nd period - Randy Cunneyworth is hit by Keith Primeau and loses puck.
9:31 of 2nd period - Shot by Stephane Morin.
9:31 of 2nd period - Stopped by Felix Potvin with a rebound.
9:33 of 2nd period - Shot by Stephane Morin.
9:33 of 2nd period - Stopped by Felix Potvin without a rebound.
9:34 of 2nd period - Bobby Holik wins face-off versus Tom Fergus in Chiefs zone.
9:34 of 2nd period - Brian Benning is hit by Tom Fergus and loses puck.
10:04 of 2nd period - Shot by Chris Tancill.
10:04 of 2nd period - Shot Blocked by David Shaw.
10:47 of 2nd period - Shot by Randy Cunneyworth.
10:47 of 2nd period - Shot Misses the Net.
11:14 of 2nd period - David Shaw is hit by Jason York and loses puck.
11:27 of 2nd period - Shot by Jim Dowd.
11:27 of 2nd period - Stopped by Darcy Wakaluk without a rebound.
11:28 of 2nd period - Keith Primeau wins face-off versus Len Barrie in Ailes Rouges zone.
12:44 of 2nd period - Shot by Jiri Slegr.
12:44 of 2nd period - Shot Misses the Net.
12:57 of 2nd period - Off-side.
12:58 of 2nd period - Jiri Dopita wins face-off versus Stephane Morin in neutral zone.
13:28 of 2nd period - Shot by Jiri Dopita.
13:28 of 2nd period - Stopped by Darcy Wakaluk with a rebound.
13:30 of 2nd period - Shot by Keith Brown.
13:30 of 2nd period - Stopped by Darcy Wakaluk with a rebound.
13:32 of 2nd period - Shot by Brad Dalgarno.
13:32 of 2nd period - Stopped by Darcy Wakaluk without a rebound.
13:33 of 2nd period - Chris Kontos wins face-off versus Jim Dowd in Ailes Rouges zone.
13:38 of 2nd period - Shot by Jim Dowd.
13:38 of 2nd period - Goal by Jim Dowd - Chiefs : 2 - Ailes Rouges : 2.
13:39 of 2nd period - Dean Evason wins face-off versus Bobby Holik in neutral zone.
14:06 of 2nd period - Shot by Slava Kozlov.
14:06 of 2nd period - Shot Misses the Net.
14:41 of 2nd period - Shot by Martin Straka.
14:41 of 2nd period - Shot Misses the Net.
14:49 of 2nd period - Shot by Martin Straka.
14:49 of 2nd period - Stopped by Felix Potvin without a rebound.
14:50 of 2nd period - Jim Dowd wins face-off versus Keith Primeau in Chiefs zone.
15:35 of 2nd period - Icing by Dan Vincelette.
15:36 of 2nd period - Jiri Dopita wins face-off versus Keith Primeau in Ailes Rouges zone.
15:43 of 2nd period - Shot by Jiri Dopita.
15:43 of 2nd period - Stopped by Darcy Wakaluk without a rebound.
15:44 of 2nd period - Tom Fergus wins face-off versus Slava Kozlov in Ailes Rouges zone.
16:17 of 2nd period - Minor Penalty to David Shaw for Tripping.
16:18 of 2nd period - Keith Primeau wins face-off versus Jiri Dopita in Ailes Rouges zone.
16:18 of 2nd period - Tommy Albelin is hit by Randy Cunneyworth and loses puck.
16:49 of 2nd period - Shot by Jiri Dopita.
16:49 of 2nd period - Stopped by Darcy Wakaluk without a rebound.
16:50 of 2nd period - Keith Primeau wins face-off versus Bobby Holik in Ailes Rouges zone.
17:44 of 2nd period - Icing by Brad Dalgarno.
17:45 of 2nd period - Dan Vincelette wins face-off versus Jiri Dopita in Chiefs zone.
17:59 of 2nd period - Jiri Dopita is hit by Tommy Albelin and loses puck.
18:23 of 2nd period - Shot by Jason York.
18:23 of 2nd period - Stopped by Darcy Wakaluk without a rebound.
18:24 of 2nd period - Stephane Morin wins face-off versus Jim Dowd in Ailes Rouges zone.
18:24 of 2nd period - Stephane Morin is hit by Nick Kypreos.
18:58 of 2nd period - Shot by Jim Dowd.
18:58 of 2nd period - Deflect By Shane Churla.
18:58 of 2nd period - Shot Blocked by Kerry Huffman.
19:59 of 2nd period - Shot by Brad Dalgarno.
19:59 of 2nd period - Stopped by Darcy Wakaluk without a rebound.
Goals for this period are 1 for Chiefs vs 1 for Ailes Rouges.
Shots for this period are 9 for Chiefs vs 10 for Ailes Rouges.

3rd period


0:01 of 3rd period - Bobby Holik wins face-off versus Keith Primeau in neutral zone.
0:03 of 3rd period - Chris Tancill is hit by David Shaw and loses puck.
0:15 of 3rd period - Minor Penalty to Dan Vincelette for Hooking.
0:16 of 3rd period - Jiri Dopita wins face-off versus Keith Primeau in Ailes Rouges zone.
0:23 of 3rd period - Shot by Bob Beers.
0:23 of 3rd period - Shot Misses the Net.
0:25 of 3rd period - Shot by Jiri Dopita.
0:25 of 3rd period - Goal by Jiri Dopita - Chiefs : 3 - Ailes Rouges : 2.
0:26 of 3rd period - Bobby Holik wins face-off versus Dean Evason in neutral zone.
0:28 of 3rd period - Slava Kozlov is hit by David Shaw and loses puck.
0:39 of 3rd period - Shot by Bobby Holik.
0:39 of 3rd period - Shot Blocked by Tommy Sjodin.
0:46 of 3rd period - Minor Penalty to David Shaw for High sticking.
0:47 of 3rd period - Keith Primeau wins face-off versus Jiri Dopita in Ailes Rouges zone.
0:56 of 3rd period - Shot by Keith Primeau.
0:56 of 3rd period - Stopped by Felix Potvin with a rebound.
1:05 of 3rd period - Brad Dalgarno is hit by Brad Bombadir and loses puck.
1:38 of 3rd period - Shot by Keith Brown.
1:38 of 3rd period - Stopped by Darcy Wakaluk with a rebound.
1:40 of 3rd period - Shot by Keith Brown.
1:40 of 3rd period - Shot Blocked by Tommy Sjodin.
1:42 of 3rd period - Shot by Keith Brown.
1:42 of 3rd period - Shot Blocked by Tommy Sjodin.
2:01 of 3rd period - Icing by Chris Tancill.
2:02 of 3rd period - Bobby Holik wins face-off versus Dan Vincelette in Chiefs zone.
2:31 of 3rd period - Shot by Bob Beers.
2:31 of 3rd period - Shot Misses the Net.
2:33 of 3rd period - Shot by Randy Cunneyworth.
2:33 of 3rd period - Stopped by Darcy Wakaluk with a rebound.
2:49 of 3rd period - Minor Penalty to David Shaw for High sticking.
2:49 of 3rd period - Minor Penalty to Mick Vukota for High sticking.
2:50 of 3rd period - Keith Primeau wins face-off versus Slava Kozlov in Ailes Rouges zone.
3:06 of 3rd period - Shot by Keith Brown.
3:06 of 3rd period - Shot Misses the Net.
4:35 of 3rd period - Shot by Slava Kozlov.
4:35 of 3rd period - Shot Misses the Net.
4:38 of 3rd period - Bobby Holik is hit by Tommy Sjodin and loses puck.
5:01 of 3rd period - Shot by Mick Vukota.
5:01 of 3rd period - Shot Blocked by David Shaw.
5:13 of 3rd period - Shot by Chris Kontos.
5:13 of 3rd period - Stopped by Felix Potvin with a rebound.
5:15 of 3rd period - Shot by Todd Ewen.
5:15 of 3rd period - Goal by Todd Ewen - Chiefs : 3 - Ailes Rouges : 3.
5:16 of 3rd period - Stephane Morin wins face-off versus Jim Dowd in neutral zone.
5:54 of 3rd period - Icing by Nick Kypreos.
5:55 of 3rd period - Dean Evason wins face-off versus Jim Dowd in Chiefs zone.
5:55 of 3rd period - Todd Ewen is hit by Bob Beers.
6:21 of 3rd period - Shot by Chris Kontos.
6:21 of 3rd period - Stopped by Felix Potvin without a rebound.
6:22 of 3rd period - Jiri Dopita wins face-off versus Keith Primeau in Chiefs zone.
6:31 of 3rd period - Shot by Randy Cunneyworth.
6:31 of 3rd period - Deflect By Jiri Dopita.
6:31 of 3rd period - Shot Hit the Post.
6:33 of 3rd period - Shot by Jiri Dopita.
6:33 of 3rd period - Stopped by Darcy Wakaluk with a rebound.
6:59 of 3rd period - Shot by Brad Dalgarno.
6:59 of 3rd period - Shot Misses the Net.
8:07 of 3rd period - Tommy Albelin is hit by Chris Tancill and loses puck.
8:18 of 3rd period - Mick Vukota is hit by Ken McRae and loses puck.
8:26 of 3rd period - Icing by Jason York.
8:27 of 3rd period - Len Barrie wins face-off versus Dean Evason in Chiefs zone.
8:35 of 3rd period - Icing by Tommy Sjodin.
8:36 of 3rd period - Dean Evason wins face-off versus Jiri Dopita in Ailes Rouges zone.
8:51 of 3rd period - Shot by Jiri Dopita.
8:51 of 3rd period - Stopped by Darcy Wakaluk without a rebound.
8:52 of 3rd period - Dean Evason wins face-off versus Len Barrie in Ailes Rouges zone.
8:52 of 3rd period - Tommy Albelin is hit by Mick Vukota and loses puck.
9:29 of 3rd period - Shot by Brian Benning.
9:29 of 3rd period - Stopped by Darcy Wakaluk without a rebound.
9:30 of 3rd period - Tom Fergus wins face-off versus Randy Cunneyworth in Ailes Rouges zone.
9:30 of 3rd period - Ken McRae is hit by Randy Cunneyworth and loses puck.
9:55 of 3rd period - Shot by Jiri Dopita.
9:55 of 3rd period - Shot Misses the Net.
10:06 of 3rd period - Jiri Dopita is hit by Tommy Sjodin.
10:07 of 3rd period - Minor Penalty to David Shaw for Interference.
10:08 of 3rd period - Bobby Holik wins face-off versus Keith Primeau in Ailes Rouges zone.
10:09 of 3rd period - Shot by Brian Benning.
10:09 of 3rd period - Goal by Brian Benning - Chiefs : 4 - Ailes Rouges : 3.
10:10 of 3rd period - Bobby Holik wins face-off versus Keith Primeau in neutral zone.
10:10 of 3rd period - Chris Tancill is hit by Joey Kocur and loses puck.
10:32 of 3rd period - Icing by Jason York.
10:33 of 3rd period - Chris Tancill wins face-off versus Dean Evason in Chiefs zone.
10:33 of 3rd period - Chris Tancill is hit by Todd Ewen.
10:49 of 3rd period - Shot by Chris Kontos.
10:49 of 3rd period - Stopped by Felix Potvin without a rebound.
10:50 of 3rd period - Jiri Dopita wins face-off versus Keith Primeau in Chiefs zone.
11:06 of 3rd period - Shot by Brad Dalgarno.
11:06 of 3rd period - Stopped by Darcy Wakaluk with a rebound.
11:18 of 3rd period - Shot by Brad Dalgarno.
11:18 of 3rd period - Stopped by Darcy Wakaluk without a rebound.
11:19 of 3rd period - Jim Dowd wins face-off versus Tom Fergus in Ailes Rouges zone.
11:52 of 3rd period - Shot by Shane Churla.
11:52 of 3rd period - Goal by Shane Churla - Chiefs : 5 - Ailes Rouges : 3.
11:53 of 3rd period - Keith Primeau wins face-off versus Bobby Holik in neutral zone.
12:04 of 3rd period - Dan Vincelette is hit by Glenn Featherstone and loses puck.
12:07 of 3rd period - Shot by Joey Kocur.
12:07 of 3rd period - Goal by Joey Kocur - Chiefs : 5 - Ailes Rouges : 4.
12:08 of 3rd period - Chris Kontos wins face-off versus Jiri Dopita in neutral zone.
12:22 of 3rd period - Icing by Jiri Slegr.
12:23 of 3rd period - Dan Vincelette wins face-off versus Jiri Dopita in Chiefs zone.
12:50 of 3rd period - Shot by Jiri Dopita.
12:50 of 3rd period - Stopped by Darcy Wakaluk without a rebound.
12:51 of 3rd period - Bobby Holik wins face-off versus Tom Fergus in Ailes Rouges zone.
13:02 of 3rd period - Shot by Slava Kozlov.
13:02 of 3rd period - Shot Misses the Net.
14:04 of 3rd period - Minor Penalty to Todd Ewen for Hooking.
14:05 of 3rd period - Jiri Dopita wins face-off versus Keith Primeau in Ailes Rouges zone.
14:58 of 3rd period - Shot by Jim Dowd.
14:58 of 3rd period - Stopped by Darcy Wakaluk without a rebound.
14:59 of 3rd period - Bobby Holik wins face-off versus Keith Primeau in Ailes Rouges zone.
16:06 of 3rd period - Icing by Tommy Sjodin.
16:07 of 3rd period - Stephane Morin wins face-off versus Jiri Dopita in Ailes Rouges zone.
16:07 of 3rd period - Tommy Sjodin is hit by Randy Cunneyworth.
16:08 of 3rd period - Minor Penalty to Randy Cunneyworth for Roughing.
16:09 of 3rd period - Keith Primeau wins face-off versus Jiri Dopita in Chiefs zone.
16:14 of 3rd period - Shot by Kerry Huffman.
16:14 of 3rd period - Shot Misses the Net.
16:48 of 3rd period - Shot by Jiri Dopita.
16:48 of 3rd period - Shot Blocked by Dan Vincelette.
19:45 of 3rd period - Shot by Slava Kozlov.
19:45 of 3rd period - Stopped by Darcy Wakaluk without a rebound.
19:46 of 3rd period - Keith Primeau wins face-off versus Bobby Holik in Ailes Rouges zone.
19:46 of 3rd period - Keith Primeau is hit by Bobby Holik.
19:54 of 3rd period - Ailes Rouges, Darcy Wakaluk is pulled from the net.
19:56 of 3rd period - Shot by Dan Vincelette.
19:56 of 3rd period - Stopped by Felix Potvin without a rebound.
19:57 of 3rd period - Bobby Holik wins face-off versus Keith Primeau in Chiefs zone.
Goals for this period are 3 for Chiefs vs 2 for Ailes Rouges.
Shots for this period are 13 for Chiefs vs 7 for Ailes Rouges.


Full Play-by-Play

1st period

Normal Forward Lineup #1 - Bobby Holik, Slava Kozlov, Chris Tancill are on ice for Chiefs. Normal Defense Lineup #1 - Keith Brown, Glenn Featherstone are on ice for Chiefs. Normal Forward Lineup #1 - Keith Primeau, Dan Vincelette, Joey Kocur are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #1 - Randy Moller, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Bobby Holik wins face-off versus Keith Primeau in neutral zone. Pass to Slava Kozlov. Slava Kozlov moves puck in Ailes Rouges zone. Pass to Bobby Holik. Pass to Keith Brown. Pass to Glenn Featherstone. Pass to Chris Tancill. Shot by Chris Tancill. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Keith Brown for Chiefs. Pass to Slava Kozlov. Pass to Keith Brown. Pass to Bobby Holik. Pass by Bobby Holik intercepted by Kerry Huffman. Pass by Kerry Huffman intercepted by Glenn Featherstone in neutral zone. Pass to Slava Kozlov in Ailes Rouges zone. Pass to Bobby Holik. Pass to Slava Kozlov. Shot by Slava Kozlov. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Chris Tancill for Chiefs. Shot by Chris Tancill. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Bobby Holik for Chiefs. Pass to Slava Kozlov. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Slava Kozlov. Normal Forward Lineup #2 - Jiri Dopita, Randy Cunneyworth, Brad Dalgarno are on ice for Chiefs. Normal Defense Lineup #2 - Brian Benning, Bob Beers are on ice for Chiefs. Puck retreived by Dan Vincelette. Pass by Dan Vincelette intercepted by Bob Beers in neutral zone. Pass to Brian Benning. Brian Benning moves puck in Ailes Rouges zone. Pass to Jiri Dopita. Jiri Dopita loses puck. Free Puck Retrieved by Jiri Dopita for Chiefs. Shot by Jiri Dopita. Stopped by Darcy Wakaluk without a rebound. Normal Forward Lineup #3 - Jim Dowd, Nick Kypreos, Shane Churla are on ice for Chiefs. Normal Defense Lineup #3 - Jiri Slegr, Jason York are on ice for Chiefs. Normal Forward Lineup #2 - Tom Fergus, Martin Straka, Ken McRae are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #2 - David Shaw, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Jim Dowd wins face-off versus Tom Fergus in Ailes Rouges zone. Pass to Shane Churla. Shot by Shane Churla. Stopped by Darcy Wakaluk with a rebound. Free Puck Retrieved by David Shaw for Ailes Rouges.

Time : 1. Pass to Tommy Sjodin. Pass to Ken McRae in neutral zone. Ken McRae moves puck in Chiefs zone. Pass by Ken McRae intercepted by Jiri Slegr. Pass to Jason York in neutral zone. Jason York moves puck in Ailes Rouges zone. Pass by Jason York intercepted by David Shaw. Pass by David Shaw intercepted by Shane Churla. Pass to Jason York. Pass to Jiri Slegr. Pass to Shane Churla. Pass by Shane Churla intercepted by David Shaw. Pass to Tommy Sjodin in neutral zone. Tommy Sjodin moves puck in Chiefs zone. Tommy Sjodin loses puck. Free Puck Retrieved by Tommy Sjodin for Ailes Rouges. Pass to Martin Straka. Pass to Ken McRae. Shot by Ken McRae. Stopped by Felix Potvin without a rebound. Normal Forward Lineup #2 - Jiri Dopita, Randy Cunneyworth, Brad Dalgarno are on ice for Chiefs. Normal Defense Lineup #2 - Brian Benning, Bob Beers are on ice for Chiefs. Normal Forward Lineup #3 - Dean Evason, Chris Kontos, Todd Ewen are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #3 - Tommy Albelin, Brad Bombadir are on ice for Ailes Rouges. Dean Evason wins face-off versus Jiri Dopita in Chiefs zone. Pass to Brad Bombadir. Pass to Tommy Albelin. Pass to Brad Bombadir. Pass by Brad Bombadir intercepted by Brian Benning. Pass to Jiri Dopita in neutral zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Jiri Dopita. Puck retreived by Tommy Albelin. Tommy Albelin is hit by Randy Cunneyworth and loses puck. Free Puck Retrieved by Brian Benning for Chiefs. Pass to Brad Dalgarno. Pass to Randy Cunneyworth. Shot by Randy Cunneyworth. Stopped by Darcy Wakaluk without a rebound. Normal Forward Lineup #4 - Len Barrie, Donald Brashear, Mick Vukota are on ice for Chiefs. Normal Defense Lineup #4 - Keith Brown, Glenn Featherstone are on ice for Chiefs. Normal Forward Lineup #4 - Stephane Morin, Chris Simon, Keith Primeau are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #4 - Randy Moller, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Len Barrie wins face-off versus Stephane Morin in Ailes Rouges zone. Pass to Glenn Featherstone. Pass to Len Barrie. Shot by Len Barrie. Shot Misses the Net.

Time : 2. Free Puck Retrieved by Keith Primeau for Ailes Rouges. Pass to Kerry Huffman in neutral zone. Kerry Huffman moves puck in Chiefs zone. Kerry Huffman loses puck. Free Puck Retrieved by Randy Moller for Ailes Rouges. Minor Penalty to Glenn Featherstone for Goalie Interference. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Slava Kozlov, Bobby Holik are on ice for Chiefs. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Keith Brown, Jason York are on ice for Chiefs. PowerPlay Forward Lineup #2 - Tom Fergus, Martin Straka, Ken McRae are on ice for Ailes Rouges. PowerPlay Defense Lineup #2 - David Shaw, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Tom Fergus wins face-off versus Slava Kozlov in Chiefs zone. Pass to Ken McRae. Pass to David Shaw. Pass to Tommy Sjodin. Pass to Martin Straka. Pass to Ken McRae. Pass to Martin Straka. Pass to David Shaw. Shot by David Shaw. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Ken McRae for Ailes Rouges. Shot by Ken McRae. Shot Blocked by Keith Brown. Free Puck Retrieved by Ken McRae for Ailes Rouges. Pass to Tommy Sjodin. Pass to Martin Straka. Pass to David Shaw. Pass to Ken McRae. Pass to Tommy Sjodin. Pass to Tom Fergus. Pass to Martin Straka. Pass to Tommy Sjodin. Pass to Ken McRae. Puck is dumped in Chiefs zone by Ken McRae. PowerPlay Forward Lineup #1 - Keith Primeau, Dan Vincelette, Joey Kocur are on ice for Ailes Rouges. PowerPlay Defense Lineup #1 - Randy Moller, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Jason York. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Jason York. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Jiri Dopita, Randy Cunneyworth are on ice for Chiefs. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Brian Benning, Bob Beers are on ice for Chiefs. Puck retreived by Dan Vincelette. Pass to Kerry Huffman in neutral zone. Kerry Huffman is hit by Randy Cunneyworth and loses puck. Free Puck Retrieved by Joey Kocur for Ailes Rouges.

Time : 3. Joey Kocur moves puck in Chiefs zone. Shot by Joey Kocur. Shot Hit the Post. Free Puck Retrieved by Joey Kocur for Ailes Rouges. Shot by Joey Kocur. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Randy Moller for Ailes Rouges. Pass to Dan Vincelette. Dan Vincelette is hit by Bob Beers and loses puck. Free Puck Retrieved by Keith Primeau for Ailes Rouges. Pass to Kerry Huffman. Pass to Dan Vincelette. Shot by Dan Vincelette. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Randy Moller for Ailes Rouges. Shot by Randy Moller. Deflect By Dan Vincelette. Stopped by Felix Potvin without a rebound. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Slava Kozlov, Bobby Holik are on ice for Chiefs. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Keith Brown, Brian Benning are on ice for Chiefs. PowerPlay Forward Lineup #2 - Tom Fergus, Martin Straka, Ken McRae are on ice for Ailes Rouges. Tom Fergus wins face-off versus Slava Kozlov in Chiefs zone. Pass to Martin Straka. Pass to Randy Moller. Pass to Ken McRae. Pass to Kerry Huffman. Pass to Martin Straka. Pass by Martin Straka intercepted by Brian Benning. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Brian Benning. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Jiri Dopita, Randy Cunneyworth are on ice for Chiefs. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Jason York, Jiri Slegr are on ice for Chiefs. Puck retreived by Darcy Wakaluk. Pass to Martin Straka. Pass to Kerry Huffman. Kerry Huffman moves puck in neutral zone. Kerry Huffman moves puck in Chiefs zone. Pass to Ken McRae. Pass to Martin Straka. Puck is dumped in Chiefs zone by Martin Straka. PowerPlay Forward Lineup #1 - Keith Primeau, Dan Vincelette, Joey Kocur are on ice for Ailes Rouges. PowerPlay Defense Lineup #2 - David Shaw, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Felix Potvin. Pass to Jiri Slegr. Pass to Jiri Dopita in neutral zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Jiri Dopita.

Time : 4. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Slava Kozlov, Bobby Holik are on ice for Chiefs. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Brian Benning, Bob Beers are on ice for Chiefs. Puck retreived by Joey Kocur. Pass to David Shaw in neutral zone. David Shaw moves puck in Chiefs zone. Normal Forward Lineup #3 - Dean Evason, Chris Kontos, Todd Ewen are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #3 - Tommy Albelin, Brad Bombadir are on ice for Ailes Rouges. Normal Forward Lineup #4 - Len Barrie, Donald Brashear, Mick Vukota are on ice for Chiefs. Normal Defense Lineup #1 - Keith Brown, Glenn Featherstone are on ice for Chiefs. Pass to Dean Evason. Pass by Dean Evason intercepted by Glenn Featherstone. Pass to Mick Vukota in neutral zone. Mick Vukota moves puck in Ailes Rouges zone. Pass by Mick Vukota intercepted by Brad Bombadir. Icing by Brad Bombadir. Normal Forward Lineup #3 - Jim Dowd, Nick Kypreos, Shane Churla are on ice for Chiefs. Normal Defense Lineup #2 - Brian Benning, Bob Beers are on ice for Chiefs. Jim Dowd is ejected from face-off, Nick Kypreos takes his place. Nick Kypreos wins face-off versus Dean Evason in Ailes Rouges zone. Pass to Jim Dowd. Pass by Jim Dowd intercepted by Brad Bombadir. Pass by Brad Bombadir intercepted by Brian Benning. Pass by Brian Benning intercepted by Tommy Albelin. Pass by Tommy Albelin intercepted by Brian Benning. Pass to Jim Dowd. Pass to Bob Beers. Pass by Bob Beers intercepted by Brad Bombadir. Pass to Tommy Albelin in neutral zone. Tommy Albelin moves puck in Chiefs zone. Pass by Tommy Albelin intercepted by Nick Kypreos. Pass to Brian Benning in neutral zone. Brian Benning moves puck in Ailes Rouges zone. Brian Benning loses puck. Free Puck Retrieved by Brad Bombadir for Ailes Rouges. Pass to Dean Evason. Pass to Chris Kontos. Pass to Tommy Albelin. Tommy Albelin moves puck in neutral zone. Tommy Albelin moves puck in Chiefs zone.

Time : 5. Puck is dumped in Chiefs zone by Tommy Albelin. Normal Forward Lineup #1 - Keith Primeau, Dan Vincelette, Joey Kocur are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #2 - David Shaw, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Felix Potvin. Pass to Brian Benning. Pass by Brian Benning intercepted by Dan Vincelette in neutral zone. Pass to Keith Primeau in Chiefs zone. Pass by Keith Primeau intercepted by Brian Benning. Minor Penalty to Dan Vincelette for Roughing. PowerPlay Forward Lineup #1 - Bobby Holik, Slava Kozlov, Chris Tancill are on ice for Chiefs. PowerPlay Defense Lineup #1 - Keith Brown, Glenn Featherstone are on ice for Chiefs. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Keith Primeau, Tom Fergus are on ice for Ailes Rouges. Bobby Holik wins face-off versus Keith Primeau in Ailes Rouges zone. Pass to Chris Tancill. Pass to Glenn Featherstone. Pass to Keith Brown. Pass to Bobby Holik. Pass to Slava Kozlov. Pass to Glenn Featherstone. Pass to Keith Brown. Shot by Keith Brown. Stopped by Darcy Wakaluk with a rebound. Free Puck Retrieved by Glenn Featherstone for Chiefs. Pass by Glenn Featherstone intercepted by Tommy Sjodin. Pass by Tommy Sjodin intercepted by Bobby Holik in neutral zone. Pass by Bobby Holik intercepted by David Shaw in Ailes Rouges zone. Pass to Tom Fergus. Puck is dumped in Chiefs zone by Tom Fergus. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Randy Moller, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Bobby Holik. Pass to Slava Kozlov in neutral zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Slava Kozlov. Puck retreived by Randy Moller. Pass by Randy Moller intercepted by Keith Brown in neutral zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Keith Brown. Puck retreived by Tom Fergus. Pass to Kerry Huffman in neutral zone. Puck is dumped in Chiefs zone by Kerry Huffman. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Chris Kontos, Dean Evason are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Felix Potvin. Pass to Keith Brown. Pass to Bobby Holik. Pass to Slava Kozlov in neutral zone. Slava Kozlov moves puck in Ailes Rouges zone.

Time : 6. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Slava Kozlov. PowerPlay Forward Lineup #2 - Jiri Dopita, Randy Cunneyworth, Brad Dalgarno are on ice for Chiefs. PowerPlay Defense Lineup #2 - Brian Benning, Bob Beers are on ice for Chiefs. Puck retreived by Kerry Huffman. Puck is dumped in Chiefs zone by Kerry Huffman. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Keith Primeau, Chris Simon are on ice for Ailes Rouges. Penalty Kill Defense Lineup #2 - David Shaw, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Felix Potvin. Pass to Bob Beers. Pass by Bob Beers intercepted by Chris Simon in neutral zone. Puck is dumped in Chiefs zone by Chris Simon. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Stephane Morin, Dean Evason are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Randy Cunneyworth. Pass to Jiri Dopita. Pass to Brad Dalgarno. Brad Dalgarno moves puck in neutral zone. Pass to Jiri Dopita in Ailes Rouges zone. Shot by Jiri Dopita. Stopped by Darcy Wakaluk without a rebound. PowerPlay Defense Lineup #1 - Jiri Slegr, Glenn Featherstone are on ice for Chiefs. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Keith Primeau, Tom Fergus are on ice for Ailes Rouges. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Randy Moller, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Jiri Dopita is ejected from face-off, Randy Cunneyworth takes his place. Randy Cunneyworth wins face-off versus Keith Primeau in Ailes Rouges zone. Pass to Jiri Slegr. Pass to Brad Dalgarno. Pass by Brad Dalgarno intercepted by Kerry Huffman. Pass by Kerry Huffman intercepted by Jiri Slegr. Pass to Jiri Dopita. Pass to Jiri Slegr. Pass by Jiri Slegr intercepted by Randy Moller. Pass to Tom Fergus. Pass to Kerry Huffman in neutral zone. Kerry Huffman moves puck in Chiefs zone. Pass by Kerry Huffman intercepted by Glenn Featherstone. Pass to Randy Cunneyworth in neutral zone. Pass to Brad Dalgarno in Ailes Rouges zone. Pass by Brad Dalgarno intercepted by Randy Moller.

Time : 7. Puck is dumped in Chiefs zone by Randy Moller. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Chris Kontos, Dean Evason are on ice for Ailes Rouges. Penalty Kill Defense Lineup #2 - David Shaw, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Felix Potvin. Pass to Brad Dalgarno. Pass to Jiri Slegr in neutral zone. Jiri Slegr moves puck in Ailes Rouges zone. Normal Forward Lineup #3 - Dean Evason, Chris Kontos, Todd Ewen are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #3 - Tommy Albelin, Brad Bombadir are on ice for Ailes Rouges. Normal Forward Lineup #4 - Len Barrie, Donald Brashear, Mick Vukota are on ice for Chiefs. Normal Defense Lineup #3 - Keith Brown, Jason York are on ice for Chiefs. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Jiri Slegr. Normal Forward Lineup #3 - Jim Dowd, Nick Kypreos, Shane Churla are on ice for Chiefs. Normal Defense Lineup #2 - Brian Benning, Bob Beers are on ice for Chiefs. Puck retreived by Darcy Wakaluk. Pass to Tommy Albelin. Pass to Chris Kontos in neutral zone. Chris Kontos moves puck in Chiefs zone. Shot by Chris Kontos. Stopped by Felix Potvin with a rebound. Free Puck Retrieved by Bob Beers for Chiefs. Pass to Shane Churla. Pass by Shane Churla intercepted by Chris Kontos in neutral zone. Pass by Chris Kontos intercepted by Brian Benning in Chiefs zone. Pass to Jim Dowd in neutral zone. Pass to Shane Churla. Pass to Nick Kypreos. Pass to Brian Benning in Ailes Rouges zone. Pass by Brian Benning intercepted by Tommy Albelin. Pass by Tommy Albelin intercepted by Brian Benning in neutral zone. Pass to Shane Churla. Pass to Bob Beers. Bob Beers moves puck in Ailes Rouges zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Bob Beers. Normal Forward Lineup #4 - Len Barrie, Donald Brashear, Mick Vukota are on ice for Chiefs. Normal Defense Lineup #3 - Jiri Slegr, Jason York are on ice for Chiefs. Puck retreived by Dean Evason. Pass by Dean Evason intercepted by Mick Vukota in neutral zone. Pass by Mick Vukota intercepted by Tommy Albelin in Ailes Rouges zone. Pass to Chris Kontos in neutral zone. Pass by Chris Kontos intercepted by Jiri Slegr in Chiefs zone. Pass to Len Barrie in neutral zone. Pass by Len Barrie intercepted by Tommy Albelin. Pass by Tommy Albelin intercepted by Mick Vukota in Chiefs zone.

Time : 8. Pass to Jiri Slegr in neutral zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Jiri Slegr. Puck retreived by Dean Evason. Pass by Dean Evason intercepted by Jason York in neutral zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Jason York. Puck retreived by Brad Bombadir. Pass by Brad Bombadir intercepted by Jiri Slegr in neutral zone. Pass to Mick Vukota in Ailes Rouges zone. Pass to Jason York. Pass to Len Barrie. Pass to Jason York. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Jason York. Normal Forward Lineup #1 - Bobby Holik, Slava Kozlov, Chris Tancill are on ice for Chiefs. Normal Defense Lineup #1 - Keith Brown, Jason York are on ice for Chiefs. Puck retreived by Chris Kontos. Pass by Chris Kontos intercepted by Jason York in neutral zone. Pass to Bobby Holik in Ailes Rouges zone. Pass to Slava Kozlov. Pass to Chris Tancill. Pass to Jason York. Pass to Keith Brown. Pass to Slava Kozlov. Shot by Slava Kozlov. Stopped by Darcy Wakaluk without a rebound. Normal Forward Lineup #3 - Jim Dowd, Nick Kypreos, Shane Churla are on ice for Chiefs. Normal Defense Lineup #1 - Keith Brown, Glenn Featherstone are on ice for Chiefs. Normal Forward Lineup #1 - Keith Primeau, Dan Vincelette, Joey Kocur are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #1 - Randy Moller, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Keith Primeau wins face-off versus Jim Dowd in Ailes Rouges zone. Pass to Kerry Huffman. Icing by Kerry Huffman. Normal Forward Lineup #1 - Bobby Holik, Slava Kozlov, Chris Tancill are on ice for Chiefs. Bobby Holik wins face-off versus Keith Primeau in Ailes Rouges zone. Pass to Slava Kozlov. Pass by Slava Kozlov intercepted by Kerry Huffman. Pass to Dan Vincelette in neutral zone. Pass to Kerry Huffman in Chiefs zone. Pass to Dan Vincelette. Shot by Dan Vincelette. Goal by Dan Vincelette - Chiefs : 0 - Ailes Rouges : 1. Normal Forward Lineup #2 - Jiri Dopita, Randy Cunneyworth, Brad Dalgarno are on ice for Chiefs. Normal Defense Lineup #2 - Brian Benning, Bob Beers are on ice for Chiefs. Normal Forward Lineup #2 - Tom Fergus, Martin Straka, Ken McRae are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #2 - David Shaw, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Jiri Dopita is ejected from face-off, Brad Dalgarno takes his place. Tom Fergus wins face-off versus Brad Dalgarno in neutral zone. Pass to Ken McRae. Puck is dumped in Chiefs zone by Ken McRae. Puck retreived by Brad Dalgarno.

Time : 9. Pass to Bob Beers. Pass to Jiri Dopita in neutral zone. Pass to Bob Beers in Ailes Rouges zone. Pass by Bob Beers intercepted by Tommy Sjodin. Pass to Martin Straka. Martin Straka moves puck in neutral zone. Martin Straka moves puck in Chiefs zone. Shot by Martin Straka. Shot Blocked by Bob Beers. Free Puck Retrieved by Martin Straka for Ailes Rouges. Shot by Martin Straka. Shot Blocked by Brian Benning. Free Puck Retrieved by David Shaw for Ailes Rouges. Shot by David Shaw. Stopped by Felix Potvin with a rebound. Free Puck Retrieved by Ken McRae for Ailes Rouges. Ken McRae loses puck. Free Puck Retrieved by Tom Fergus for Ailes Rouges. Pass by Tom Fergus intercepted by Randy Cunneyworth. Pass to Bob Beers in neutral zone. Bob Beers moves puck in Ailes Rouges zone. Pass to Jiri Dopita. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Jiri Dopita. Normal Forward Lineup #1 - Bobby Holik, Slava Kozlov, Chris Tancill are on ice for Chiefs. Normal Defense Lineup #1 - Keith Brown, Glenn Featherstone are on ice for Chiefs. Puck retreived by Darcy Wakaluk. Pass to Tom Fergus. Pass by Tom Fergus intercepted by Keith Brown. Pass by Keith Brown intercepted by David Shaw. Pass by David Shaw intercepted by Glenn Featherstone. Pass by Glenn Featherstone intercepted by David Shaw. Pass by David Shaw intercepted by Keith Brown. Pass by Keith Brown intercepted by Tom Fergus. Pass by Tom Fergus intercepted by Keith Brown. Pass by Keith Brown intercepted by David Shaw. Pass to Martin Straka.

Time : 10. Martin Straka moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Chiefs zone by Martin Straka. Puck retreived by Keith Brown. Pass by Keith Brown intercepted by Tom Fergus in neutral zone. Pass to David Shaw in Chiefs zone. Puck is dumped in Chiefs zone by David Shaw. Normal Forward Lineup #1 - Keith Primeau, Dan Vincelette, Joey Kocur are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #1 - Randy Moller, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Keith Brown. Pass by Keith Brown intercepted by Joey Kocur. Pass to Keith Primeau. Pass by Keith Primeau intercepted by Glenn Featherstone. Icing by Glenn Featherstone. Normal Forward Lineup #4 - Stephane Morin, Chris Simon, Keith Primeau are on ice for Ailes Rouges. Bobby Holik wins face-off versus Stephane Morin in Chiefs zone. Pass to Glenn Featherstone. Pass to Chris Tancill. Pass to Bobby Holik in neutral zone. Pass to Slava Kozlov in Ailes Rouges zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Slava Kozlov. Normal Forward Lineup #4 - Len Barrie, Donald Brashear, Mick Vukota are on ice for Chiefs. Normal Defense Lineup #3 - Jiri Slegr, Jason York are on ice for Chiefs. Puck retreived by Darcy Wakaluk. Pass to Kerry Huffman. Pass to Randy Moller in neutral zone. Puck is dumped in Chiefs zone by Randy Moller. Puck retreived by Jiri Slegr. Jiri Slegr is hit by Keith Primeau and loses puck. Free Puck Retrieved by Jiri Slegr for Chiefs. Pass by Jiri Slegr intercepted by Stephane Morin. Pass to Chris Simon. Pass to Stephane Morin. Pass by Stephane Morin intercepted by Jiri Slegr. Pass by Jiri Slegr intercepted by Randy Moller in neutral zone. Pass by Randy Moller intercepted by Jason York in Chiefs zone. Pass to Jiri Slegr in neutral zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Jiri Slegr. Puck retreived by Keith Primeau. Pass by Keith Primeau intercepted by Mick Vukota in neutral zone. Pass to Jiri Slegr.

Time : 11. Jiri Slegr moves puck in Ailes Rouges zone. Jiri Slegr loses puck. Free Puck Retrieved by Mick Vukota for Chiefs. Pass by Mick Vukota intercepted by Kerry Huffman. Pass by Kerry Huffman intercepted by Jiri Slegr in neutral zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Jiri Slegr. Puck retreived by Kerry Huffman. Pass by Kerry Huffman intercepted by Jason York. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Jason York. Normal Forward Lineup #2 - Jiri Dopita, Randy Cunneyworth, Brad Dalgarno are on ice for Chiefs. Normal Defense Lineup #2 - Brian Benning, Bob Beers are on ice for Chiefs. Puck retreived by Kerry Huffman. Pass by Kerry Huffman intercepted by Brian Benning. Pass to Brad Dalgarno. Pass by Brad Dalgarno intercepted by Kerry Huffman. Icing by Kerry Huffman. Normal Forward Lineup #3 - Jim Dowd, Nick Kypreos, Shane Churla are on ice for Chiefs. Stephane Morin wins face-off versus Jim Dowd in Ailes Rouges zone. Pass to Chris Simon. Stephane Morin is hit by Nick Kypreos. Pass by Chris Simon intercepted by Jim Dowd in neutral zone. Pass to Bob Beers in Ailes Rouges zone. Pass by Bob Beers intercepted by Keith Primeau. Pass by Keith Primeau intercepted by Shane Churla in neutral zone. Pass to Bob Beers. Bob Beers moves puck in Ailes Rouges zone. Pass to Jim Dowd. Shot by Jim Dowd. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Shane Churla for Chiefs. Shot by Shane Churla. Deflect By Jim Dowd. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Bob Beers for Chiefs. Shot by Bob Beers. Stopped by Darcy Wakaluk without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - Bobby Holik, Slava Kozlov, Chris Tancill are on ice for Chiefs. Normal Defense Lineup #1 - Keith Brown, Glenn Featherstone are on ice for Chiefs. Normal Forward Lineup #3 - Dean Evason, Chris Kontos, Todd Ewen are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #3 - Tommy Albelin, Brad Bombadir are on ice for Ailes Rouges. Bobby Holik is ejected from face-off, Slava Kozlov takes his place. Slava Kozlov wins face-off versus Dean Evason in Ailes Rouges zone. Pass to Glenn Featherstone. Pass to Keith Brown. Pass by Keith Brown intercepted by Brad Bombadir. Pass to Chris Kontos in neutral zone. Chris Kontos moves puck in Chiefs zone.

Time : 12. Pass by Chris Kontos intercepted by Glenn Featherstone. Icing by Glenn Featherstone. Normal Forward Lineup #2 - Tom Fergus, Martin Straka, Ken McRae are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #2 - David Shaw, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Tom Fergus wins face-off versus Bobby Holik in Chiefs zone. Pass to Martin Straka. Pass to Tommy Sjodin. Pass by Tommy Sjodin intercepted by Keith Brown. Pass to Chris Tancill in neutral zone. Pass to Bobby Holik in Ailes Rouges zone. Pass by Bobby Holik intercepted by David Shaw. Pass by David Shaw intercepted by Glenn Featherstone. Pass to Slava Kozlov. Pass to Keith Brown. Pass to Chris Tancill. Shot by Chris Tancill. Goal by Chris Tancill - Chiefs : 1 - Ailes Rouges : 1. Normal Forward Lineup #2 - Jiri Dopita, Randy Cunneyworth, Brad Dalgarno are on ice for Chiefs. Normal Defense Lineup #2 - Brian Benning, Bob Beers are on ice for Chiefs. Normal Forward Lineup #3 - Dean Evason, Chris Kontos, Todd Ewen are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #3 - Tommy Albelin, Brad Bombadir are on ice for Ailes Rouges. Jiri Dopita wins face-off versus Dean Evason in neutral zone. Pass to Brian Benning. Brian Benning moves puck in Ailes Rouges zone. Pass to Jiri Dopita. Shot by Jiri Dopita. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Todd Ewen for Ailes Rouges. Pass to Chris Kontos in neutral zone. Chris Kontos moves puck in Chiefs zone. Pass to Brad Bombadir. Pass to Dean Evason. Pass to Tommy Albelin. Pass to Todd Ewen. Pass to Chris Kontos. Pass by Chris Kontos intercepted by Bob Beers. Pass by Bob Beers intercepted by Tommy Albelin in neutral zone. Pass to Chris Kontos in Chiefs zone.

Time : 13. Pass to Tommy Albelin. Puck is dumped in Chiefs zone by Tommy Albelin. Normal Forward Lineup #2 - Tom Fergus, Martin Straka, Ken McRae are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #2 - David Shaw, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Felix Potvin. Pass to Bob Beers. Pass to Brian Benning in neutral zone. Brian Benning moves puck in Ailes Rouges zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Brian Benning. Normal Forward Lineup #1 - Bobby Holik, Slava Kozlov, Chris Tancill are on ice for Chiefs. Normal Defense Lineup #4 - Keith Brown, Glenn Featherstone are on ice for Chiefs. Puck retreived by Darcy Wakaluk. Pass to David Shaw. Pass to Tom Fergus in neutral zone. Tom Fergus moves puck in Chiefs zone. Pass to Tommy Sjodin. Pass to Martin Straka. Pass to Ken McRae. Pass to Tommy Sjodin. Pass to Tom Fergus. Pass to Martin Straka. Pass to Tom Fergus. Pass to Martin Straka. Puck is dumped in Chiefs zone by Martin Straka. Normal Forward Lineup #1 - Keith Primeau, Dan Vincelette, Joey Kocur are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #1 - Randy Moller, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Glenn Featherstone. Minor Penalty to Joey Kocur for Holding. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Keith Primeau, Tom Fergus are on ice for Ailes Rouges. Bobby Holik wins face-off versus Keith Primeau in Ailes Rouges zone. Pass to Slava Kozlov. Pass to Keith Brown. Pass by Keith Brown intercepted by Randy Moller. Puck is dumped in Chiefs zone by Randy Moller. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Keith Primeau, Chris Kontos are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Glenn Featherstone.

Time : 14. Pass to Slava Kozlov. Pass to Bobby Holik in neutral zone. Pass to Glenn Featherstone in Ailes Rouges zone. Pass by Glenn Featherstone intercepted by Randy Moller. Pass by Randy Moller intercepted by Slava Kozlov in neutral zone. Pass to Bobby Holik. Pass to Slava Kozlov in Ailes Rouges zone. Pass to Chris Tancill. Pass to Bobby Holik. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Bobby Holik. PowerPlay Forward Lineup #2 - Jiri Dopita, Randy Cunneyworth, Brad Dalgarno are on ice for Chiefs. PowerPlay Defense Lineup #2 - Brian Benning, Bob Beers are on ice for Chiefs. Puck retreived by Darcy Wakaluk. Pass to Randy Moller. Pass by Randy Moller intercepted by Bob Beers in neutral zone. Pass to Brad Dalgarno. Brad Dalgarno moves puck in Ailes Rouges zone. Shot by Brad Dalgarno. Stopped by Darcy Wakaluk without a rebound. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Dan Vincelette, Dean Evason are on ice for Ailes Rouges. Penalty Kill Defense Lineup #2 - David Shaw, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Jiri Dopita wins face-off versus Dan Vincelette in Ailes Rouges zone. Pass to Brian Benning. Pass to Jiri Dopita. Pass to Bob Beers. Pass to Brian Benning. Pass to Randy Cunneyworth. Pass to Brian Benning. Pass by Brian Benning intercepted by Tommy Sjodin. Pass to Dan Vincelette in neutral zone. Puck is dumped in Chiefs zone by Dan Vincelette. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Keith Primeau, Tom Fergus are on ice for Ailes Rouges. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Randy Moller, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Bob Beers. Pass to Brian Benning in neutral zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Brian Benning. Puck retreived by Tom Fergus. Tom Fergus is hit by Randy Cunneyworth and loses puck. Free Puck Retrieved by Bob Beers for Chiefs. Pass to Randy Cunneyworth.

Time : 15. Pass to Jiri Dopita. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Jiri Dopita. PowerPlay Forward Lineup #1 - Bobby Holik, Slava Kozlov, Chris Tancill are on ice for Chiefs. PowerPlay Defense Lineup #1 - Keith Brown, Glenn Featherstone are on ice for Chiefs. Puck retreived by Randy Moller. Puck is dumped in Chiefs zone by Randy Moller. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Dan Vincelette, Dean Evason are on ice for Ailes Rouges. Penalty Kill Defense Lineup #2 - David Shaw, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Felix Potvin. Pass to Glenn Featherstone. Pass by Glenn Featherstone intercepted by Dan Vincelette in neutral zone. Puck is dumped in Chiefs zone by Dan Vincelette. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Chris Kontos, Tom Fergus are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Felix Potvin. Pass to Keith Brown. Icing by Keith Brown. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Keith Primeau, Tom Fergus are on ice for Ailes Rouges. Bobby Holik wins face-off versus Keith Primeau in Chiefs zone. Pass to Slava Kozlov. Bobby Holik is hit by Tom Fergus. Slava Kozlov moves puck in neutral zone. Pass to Bobby Holik in Ailes Rouges zone. Shot by Bobby Holik. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Slava Kozlov for Chiefs. Shot by Slava Kozlov. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Keith Brown for Chiefs. Shot by Keith Brown. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Slava Kozlov for Chiefs. Shot by Slava Kozlov. Stopped by Darcy Wakaluk without a rebound. PowerPlay Forward Lineup #2 - Jiri Dopita, Randy Cunneyworth, Brad Dalgarno are on ice for Chiefs. PowerPlay Defense Lineup #2 - Brian Benning, Bob Beers are on ice for Chiefs. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Dan Vincelette, Dean Evason are on ice for Ailes Rouges. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Randy Moller, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Jiri Dopita wins face-off versus Dan Vincelette in Ailes Rouges zone. Pass to Randy Cunneyworth. Randy Cunneyworth is hit by Randy Moller and loses puck. Free Puck Retrieved by Bob Beers for Chiefs. Shot by Bob Beers. Shot Blocked by Randy Moller. Randy Moller from Ailes Rouges is injured at 15:34 of 1st period (Left Hip). Penalty Kill Defense Lineup #1 - Brad Bombadir, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Jiri Dopita wins face-off versus Dan Vincelette in Ailes Rouges zone. Pass to Randy Cunneyworth. Shot by Randy Cunneyworth. Stopped by Darcy Wakaluk with a rebound. Free Puck Retrieved by Kerry Huffman for Ailes Rouges. Puck is dumped in Chiefs zone by Kerry Huffman. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Keith Primeau, Tom Fergus are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Jiri Dopita. Pass by Jiri Dopita intercepted by Kerry Huffman. Pass to Tom Fergus. Pass to Brad Bombadir. Normal Forward Lineup #3 - Dean Evason, Chris Kontos, Todd Ewen are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #2 - David Shaw, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Normal Forward Lineup #3 - Jim Dowd, Nick Kypreos, Shane Churla are on ice for Chiefs. Normal Defense Lineup #3 - Jiri Slegr, Jason York are on ice for Chiefs. Puck is dumped in Chiefs zone by Brad Bombadir. Normal Defense Lineup #3 - Tommy Albelin, Brad Bombadir are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Jason York. Pass by Jason York intercepted by Todd Ewen in neutral zone. Off-side. Normal Defense Lineup #2 - David Shaw, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Jim Dowd wins face-off versus Dean Evason in neutral zone. Pass to Jiri Slegr. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Jiri Slegr. Puck retreived by David Shaw.

Time : 16. Pass by David Shaw intercepted by Jiri Slegr in neutral zone. Pass to Shane Churla. Pass to Jim Dowd in Ailes Rouges zone. Shot by Jim Dowd. Stopped by Darcy Wakaluk without a rebound. Normal Forward Lineup #4 - Len Barrie, Donald Brashear, Mick Vukota are on ice for Chiefs. Normal Defense Lineup #1 - Keith Brown, Glenn Featherstone are on ice for Chiefs. Normal Forward Lineup #2 - Tom Fergus, Martin Straka, Ken McRae are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #1 - Tommy Albelin, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Len Barrie is ejected from face-off, Donald Brashear takes his place. Donald Brashear wins face-off versus Tom Fergus in Ailes Rouges zone. Pass to Mick Vukota. Pass to Len Barrie. Len Barrie is hit by Tommy Albelin and loses puck. Free Puck Retrieved by Len Barrie for Chiefs. Pass to Donald Brashear. Shot by Donald Brashear. Stopped by Darcy Wakaluk with a rebound. Free Puck Retrieved by Keith Brown for Chiefs. Pass to Mick Vukota. Pass to Len Barrie. Len Barrie is hit by Tommy Albelin and loses puck. Free Puck Retrieved by Len Barrie for Chiefs. Pass to Donald Brashear. Pass by Donald Brashear intercepted by Kerry Huffman. Pass to Ken McRae in neutral zone. Pass by Ken McRae intercepted by Glenn Featherstone. Pass to Mick Vukota in Ailes Rouges zone. Pass to Donald Brashear. Pass to Keith Brown. Pass to Glenn Featherstone. Pass by Glenn Featherstone intercepted by Tommy Albelin. Pass by Tommy Albelin intercepted by Keith Brown. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Keith Brown. Normal Forward Lineup #1 - Bobby Holik, Slava Kozlov, Chris Tancill are on ice for Chiefs. Normal Defense Lineup #3 - Jiri Slegr, Jason York are on ice for Chiefs. Puck retreived by Kerry Huffman. Pass to Ken McRae. Pass by Ken McRae intercepted by Jason York in neutral zone. Pass to Jiri Slegr in Ailes Rouges zone.

Time : 17. Pass to Chris Tancill. Pass to Slava Kozlov. Pass to Jiri Slegr. Pass to Chris Tancill. Pass to Jiri Slegr. Pass by Jiri Slegr intercepted by Kerry Huffman. Pass by Kerry Huffman intercepted by Chris Tancill. Pass to Jiri Slegr. Pass to Bobby Holik. Pass to Jason York. Pass to Slava Kozlov. Pass to Chris Tancill. Shot by Chris Tancill. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Chris Tancill for Chiefs. Pass to Jiri Slegr. Pass to Bobby Holik. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Bobby Holik. Normal Forward Lineup #2 - Jiri Dopita, Randy Cunneyworth, Brad Dalgarno are on ice for Chiefs. Normal Defense Lineup #2 - Brian Benning, Bob Beers are on ice for Chiefs. Puck retreived by Tommy Albelin. Pass to Kerry Huffman. Pass by Kerry Huffman intercepted by Brad Dalgarno in neutral zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Brad Dalgarno. Puck retreived by Ken McRae. Ken McRae is hit by Randy Cunneyworth. Pass to Martin Straka. Pass to Kerry Huffman in neutral zone. Kerry Huffman moves puck in Chiefs zone. Puck is dumped in Chiefs zone by Kerry Huffman. Normal Forward Lineup #1 - Keith Primeau, Dan Vincelette, Joey Kocur are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #2 - David Shaw, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Brian Benning.

Time : 18. Pass to Jiri Dopita in neutral zone. Off-side. Normal Forward Lineup #3 - Jim Dowd, Nick Kypreos, Shane Churla are on ice for Chiefs. Normal Defense Lineup #1 - Keith Brown, Glenn Featherstone are on ice for Chiefs. Keith Primeau wins face-off versus Jim Dowd in neutral zone. Pass to Dan Vincelette. Pass to Tommy Sjodin in Chiefs zone. Shot by Tommy Sjodin. Stopped by Felix Potvin without a rebound. Keith Primeau wins face-off versus Jim Dowd in Chiefs zone. Pass to Dan Vincelette. Dan Vincelette is hit by Glenn Featherstone. Pass to Tommy Sjodin. Pass to Keith Primeau. Pass to David Shaw. Pass to Keith Primeau. Minor Penalty to Glenn Featherstone for High sticking. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Slava Kozlov, Bobby Holik are on ice for Chiefs. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Brian Benning, Bob Beers are on ice for Chiefs. Slava Kozlov wins face-off versus Keith Primeau in Chiefs zone. Pass to Bob Beers. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Bob Beers. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Keith Brown, Jason York are on ice for Chiefs. Puck retreived by Dan Vincelette. Pass to Joey Kocur. Pass to Tommy Sjodin. Pass to Dan Vincelette in neutral zone. Off-side. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Brian Benning, Bob Beers are on ice for Chiefs. Keith Primeau wins face-off versus Slava Kozlov in neutral zone. Pass to Tommy Sjodin. Tommy Sjodin moves puck in Chiefs zone. Pass by Tommy Sjodin intercepted by Bobby Holik. Pass to Bob Beers in neutral zone. Bob Beers moves puck in Ailes Rouges zone. Pass to Slava Kozlov. Pass by Slava Kozlov intercepted by David Shaw. Pass to Keith Primeau. Pass to Dan Vincelette. Pass to Tommy Sjodin in neutral zone. Tommy Sjodin moves puck in Chiefs zone. Shot by Tommy Sjodin. Shot Blocked by Bob Beers. Free Puck Retrieved by Dan Vincelette for Ailes Rouges. Shot by Dan Vincelette. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by David Shaw for Ailes Rouges.

Time : 19. Shot by David Shaw. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by David Shaw for Ailes Rouges. Puck is dumped in Chiefs zone by David Shaw. PowerPlay Forward Lineup #1 - John Tucker, Stephane Morin, Todd Ewen are on ice for Ailes Rouges. PowerPlay Defense Lineup #1 - Brad Bombadir, Chris Simon are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Felix Potvin. Pass to Brian Benning. Pass by Brian Benning intercepted by Stephane Morin in neutral zone. Puck is dumped in Chiefs zone by Stephane Morin. Puck retreived by Bob Beers. Bob Beers is hit by Todd Ewen and loses puck. Free Puck Retrieved by Todd Ewen for Ailes Rouges. Pass to Stephane Morin. Stephane Morin loses puck. Free Puck Retrieved by Brad Bombadir for Ailes Rouges. Pass to Todd Ewen. Pass by Todd Ewen intercepted by Bob Beers. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Bob Beers. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Jiri Dopita, Randy Cunneyworth are on ice for Chiefs. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Keith Brown, Jason York are on ice for Chiefs. Puck retreived by John Tucker. Pass by John Tucker intercepted by Randy Cunneyworth. Pass to Jiri Dopita. Pass to Keith Brown. Pass by Keith Brown intercepted by Brad Bombadir. Pass by Brad Bombadir intercepted by Keith Brown. Pass to Jason York. Pass to Jiri Dopita. Pass by Jiri Dopita intercepted by Brad Bombadir. Pass by Brad Bombadir intercepted by Jiri Dopita. Pass by Jiri Dopita intercepted by Chris Simon. Pass by Chris Simon intercepted by Randy Cunneyworth in neutral zone. Pass to Jason York in Ailes Rouges zone. Pass by Jason York intercepted by Brad Bombadir. Pass to Todd Ewen. Pass by Todd Ewen intercepted by Randy Cunneyworth in neutral zone.

Time : 20. End of Period. Goals for this period are 1 for Chiefs vs 1 for Ailes Rouges. Shots for this period are 13 for Chiefs vs 6 for Ailes Rouges.

2nd period

Penalty Kill Forward Lineup #1 - Slava Kozlov, Bobby Holik are on ice for Chiefs. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Keith Brown, Jason York are on ice for Chiefs. PowerPlay Forward Lineup #1 - Keith Primeau, Dan Vincelette, Joey Kocur are on ice for Ailes Rouges. PowerPlay Defense Lineup #1 - Tommy Albelin, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Keith Primeau is ejected from face-off, Dan Vincelette takes his place. Slava Kozlov wins face-off versus Dan Vincelette in neutral zone. Pass to Jason York. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Jason York. Puck retreived by Dan Vincelette. Pass by Dan Vincelette intercepted by Bobby Holik. Pass by Bobby Holik intercepted by Dan Vincelette. Pass by Dan Vincelette intercepted by Bobby Holik. Pass to Jason York. Normal Forward Lineup #2 - Tom Fergus, Martin Straka, Ken McRae are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #2 - David Shaw, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Normal Forward Lineup #2 - Jiri Dopita, Randy Cunneyworth, Brad Dalgarno are on ice for Chiefs. Normal Defense Lineup #2 - Brian Benning, Bob Beers are on ice for Chiefs. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Jason York. Normal Forward Lineup #3 - Jim Dowd, Nick Kypreos, Shane Churla are on ice for Chiefs. Puck retreived by David Shaw. Pass to Tommy Sjodin in neutral zone. Tommy Sjodin moves puck in Chiefs zone. Pass to Ken McRae. Pass to Martin Straka. Martin Straka loses puck. Free Puck Retrieved by David Shaw for Ailes Rouges. Pass to Ken McRae. Pass by Ken McRae intercepted by Brian Benning. Pass by Brian Benning intercepted by Tommy Sjodin. Pass to Martin Straka. Pass to Ken McRae. Pass to Martin Straka. Shot by Martin Straka. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Ken McRae for Ailes Rouges. Shot by Ken McRae. Goal by Ken McRae - Chiefs : 1 - Ailes Rouges : 2. Normal Forward Lineup #2 - Jiri Dopita, Randy Cunneyworth, Brad Dalgarno are on ice for Chiefs. Normal Defense Lineup #1 - Keith Brown, Glenn Featherstone are on ice for Chiefs. Normal Forward Lineup #1 - Keith Primeau, Dan Vincelette, Joey Kocur are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #4 - Tommy Albelin, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Jiri Dopita is ejected from face-off, Brad Dalgarno takes his place. Keith Primeau wins face-off versus Brad Dalgarno in neutral zone. Pass to Kerry Huffman. Kerry Huffman moves puck in Chiefs zone. Kerry Huffman is hit by Glenn Featherstone and loses puck. Free Puck Retrieved by Kerry Huffman for Ailes Rouges. Pass to Dan Vincelette.

Time : 1. Pass to Tommy Albelin. Pass to Dan Vincelette. Pass to Kerry Huffman. Pass to Dan Vincelette. Pass to Keith Primeau. Shot by Keith Primeau. Deflect By Dan Vincelette. Stopped by Felix Potvin without a rebound. Minor Penalty to Glenn Featherstone for Slashing. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Slava Kozlov, Bobby Holik are on ice for Chiefs. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Brian Benning, Bob Beers are on ice for Chiefs. PowerPlay Forward Lineup #2 - Tom Fergus, Martin Straka, Ken McRae are on ice for Ailes Rouges. Tom Fergus wins face-off versus Slava Kozlov in Chiefs zone. Pass to Martin Straka. Pass to Kerry Huffman. Pass to Tom Fergus. Tom Fergus loses puck. Free Puck Retrieved by Tom Fergus for Ailes Rouges. Shot by Tom Fergus. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Martin Straka for Ailes Rouges. Shot by Martin Straka. Stopped by Felix Potvin with a rebound. Free Puck Retrieved by Martin Straka for Ailes Rouges. Pass to Tom Fergus. Pass to Martin Straka. Pass to Ken McRae. Pass by Ken McRae intercepted by Brian Benning. Pass by Brian Benning intercepted by Tommy Albelin in neutral zone. Puck is dumped in Chiefs zone by Tommy Albelin. Puck retreived by Brian Benning. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Brian Benning. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Keith Brown, Jason York are on ice for Chiefs. Puck retreived by Tommy Albelin. Pass to Kerry Huffman. Pass by Kerry Huffman intercepted by Keith Brown in neutral zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Keith Brown. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Jiri Dopita, Randy Cunneyworth are on ice for Chiefs. Puck retreived by Darcy Wakaluk. Pass to Tom Fergus. Pass by Tom Fergus intercepted by Keith Brown in neutral zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Keith Brown. Puck retreived by Tommy Albelin. Pass to Ken McRae.

Time : 2. Pass to Kerry Huffman in neutral zone. Kerry Huffman moves puck in Chiefs zone. Puck is dumped in Chiefs zone by Kerry Huffman. PowerPlay Forward Lineup #1 - Keith Primeau, Dan Vincelette, Joey Kocur are on ice for Ailes Rouges. PowerPlay Defense Lineup #2 - David Shaw, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Jason York. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Jason York. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Slava Kozlov, Bobby Holik are on ice for Chiefs. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Keith Brown, Brian Benning are on ice for Chiefs. Puck retreived by Darcy Wakaluk. Pass to Joey Kocur. Pass by Joey Kocur intercepted by Slava Kozlov. Pass by Slava Kozlov intercepted by David Shaw. Pass by David Shaw intercepted by Keith Brown in neutral zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Keith Brown. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Jason York, Jiri Slegr are on ice for Chiefs. Puck retreived by Joey Kocur. Pass to Dan Vincelette. Pass to Tommy Sjodin in neutral zone. Tommy Sjodin moves puck in Chiefs zone. Pass by Tommy Sjodin intercepted by Jiri Slegr. Pass by Jiri Slegr intercepted by Dan Vincelette in neutral zone. Pass to Joey Kocur in Chiefs zone. Pass to Dan Vincelette. Pass by Dan Vincelette intercepted by Jiri Slegr. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Jiri Slegr. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Jiri Dopita, Randy Cunneyworth are on ice for Chiefs. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Brian Benning, Bob Beers are on ice for Chiefs. Puck retreived by Darcy Wakaluk. Pass to Keith Primeau. Pass to David Shaw. Pass to Tommy Sjodin in neutral zone. Tommy Sjodin moves puck in Chiefs zone. Tommy Sjodin is hit by Bob Beers and loses puck. Free Puck Retrieved by Tommy Sjodin for Ailes Rouges. Puck is dumped in Chiefs zone by Tommy Sjodin. PowerPlay Forward Lineup #2 - John Tucker, Stephane Morin, Todd Ewen are on ice for Ailes Rouges. PowerPlay Defense Lineup #1 - Brad Bombadir, Chris Simon are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Felix Potvin. Pass to Brian Benning.

Time : 3. Pass by Brian Benning intercepted by Chris Simon in neutral zone. Pass to Brad Bombadir in Chiefs zone. Pass to John Tucker. Pass to Todd Ewen. Pass to Chris Simon. Normal Forward Lineup #3 - Dean Evason, Chris Kontos, Todd Ewen are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #1 - Brad Bombadir, Stephane Morin are on ice for Ailes Rouges. Normal Forward Lineup #3 - Jim Dowd, Nick Kypreos, Shane Churla are on ice for Chiefs. Normal Defense Lineup #1 - Keith Brown, Glenn Featherstone are on ice for Chiefs. Pass by Chris Simon intercepted by Glenn Featherstone. Pass by Glenn Featherstone intercepted by Brad Bombadir in neutral zone. Pass by Brad Bombadir intercepted by Keith Brown in Chiefs zone. Pass by Keith Brown intercepted by Todd Ewen in neutral zone. Pass to Stephane Morin in Chiefs zone. Pass to Brad Bombadir. Pass by Brad Bombadir intercepted by Glenn Featherstone. Pass by Glenn Featherstone intercepted by Dean Evason in neutral zone. Pass to Todd Ewen in Chiefs zone. Pass by Todd Ewen intercepted by Keith Brown. Icing by Keith Brown. Normal Forward Lineup #4 - Stephane Morin, Chris Simon, Keith Primeau are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #1 - David Shaw, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Stephane Morin wins face-off versus Jim Dowd in Chiefs zone. Pass to Kerry Huffman. Pass by Kerry Huffman intercepted by Keith Brown. Pass to Shane Churla in neutral zone. Shane Churla moves puck in Ailes Rouges zone. Pass by Shane Churla intercepted by David Shaw. Pass to Kerry Huffman. Pass by Kerry Huffman intercepted by Keith Brown. Pass to Jim Dowd. Pass to Glenn Featherstone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Glenn Featherstone. Normal Forward Lineup #4 - Len Barrie, Donald Brashear, Mick Vukota are on ice for Chiefs. Normal Defense Lineup #3 - Jiri Slegr, Jason York are on ice for Chiefs. Puck retreived by Darcy Wakaluk. Pass to Kerry Huffman. Pass by Kerry Huffman intercepted by Mick Vukota in neutral zone.

Time : 4. Pass by Mick Vukota intercepted by David Shaw in Ailes Rouges zone. Pass by David Shaw intercepted by Jiri Slegr in neutral zone. Pass to Donald Brashear in Ailes Rouges zone. Pass by Donald Brashear intercepted by David Shaw. Pass by David Shaw intercepted by Jiri Slegr. Pass by Jiri Slegr intercepted by Kerry Huffman. Pass by Kerry Huffman intercepted by Jiri Slegr in neutral zone. Jiri Slegr moves puck in Ailes Rouges zone. Pass by Jiri Slegr intercepted by Kerry Huffman. Pass to Chris Simon in neutral zone. Pass by Chris Simon intercepted by Jiri Slegr in Chiefs zone. Pass to Jason York in neutral zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Jason York. Puck retreived by Kerry Huffman. Pass by Kerry Huffman intercepted by Mick Vukota in neutral zone. Pass to Jason York in Ailes Rouges zone. Pass to Jiri Slegr. Pass to Len Barrie. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Len Barrie. Normal Forward Lineup #2 - Jiri Dopita, Randy Cunneyworth, Brad Dalgarno are on ice for Chiefs. Normal Defense Lineup #2 - Brian Benning, Bob Beers are on ice for Chiefs. Puck retreived by Darcy Wakaluk. Pass to Kerry Huffman. Pass by Kerry Huffman intercepted by Brad Dalgarno in neutral zone. Pass by Brad Dalgarno intercepted by Kerry Huffman in Ailes Rouges zone. Pass by Kerry Huffman intercepted by Brian Benning in neutral zone. Pass to Bob Beers in Ailes Rouges zone. Pass to Jiri Dopita. Pass by Jiri Dopita intercepted by Kerry Huffman. Pass to Stephane Morin in neutral zone. Stephane Morin moves puck in Chiefs zone. Puck is dumped in Chiefs zone by Stephane Morin. Normal Forward Lineup #2 - Tom Fergus, Martin Straka, Ken McRae are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #3 - Tommy Albelin, Brad Bombadir are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Felix Potvin. Pass to Brian Benning.

Time : 5. Pass to Randy Cunneyworth in neutral zone. Randy Cunneyworth moves puck in Ailes Rouges zone. Randy Cunneyworth is hit by Brad Bombadir and loses puck. Free Puck Retrieved by Randy Cunneyworth for Chiefs. Pass by Randy Cunneyworth intercepted by Ken McRae. Pass to Martin Straka. Pass by Martin Straka intercepted by Bob Beers in neutral zone. Pass by Bob Beers intercepted by Tommy Albelin. Pass by Tommy Albelin intercepted by Brian Benning in Chiefs zone. Pass to Randy Cunneyworth. Pass to Brian Benning in neutral zone. Brian Benning moves puck in Ailes Rouges zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Brian Benning. Normal Forward Lineup #1 - Bobby Holik, Slava Kozlov, Chris Tancill are on ice for Chiefs. Normal Defense Lineup #1 - Keith Brown, Glenn Featherstone are on ice for Chiefs. Puck retreived by Darcy Wakaluk. Pass to Brad Bombadir. Pass to Tom Fergus in neutral zone. Pass by Tom Fergus intercepted by Keith Brown in Chiefs zone. Pass to Glenn Featherstone in neutral zone. Glenn Featherstone moves puck in Ailes Rouges zone. Pass to Bobby Holik. Pass to Slava Kozlov. Shot by Slava Kozlov. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Brad Bombadir for Ailes Rouges. Pass by Brad Bombadir intercepted by Glenn Featherstone in neutral zone. Pass to Chris Tancill in Ailes Rouges zone.

Time : 6. Chris Tancill loses puck. Free Puck Retrieved by Brad Bombadir for Ailes Rouges. Icing by Brad Bombadir. Normal Forward Lineup #3 - Jim Dowd, Nick Kypreos, Shane Churla are on ice for Chiefs. Normal Defense Lineup #3 - Jiri Slegr, Jason York are on ice for Chiefs. Jim Dowd is ejected from face-off, Nick Kypreos takes his place. Tom Fergus wins face-off versus Nick Kypreos in Ailes Rouges zone. Pass to Ken McRae. Tom Fergus is hit by Shane Churla. Icing by Ken McRae. Tom Fergus wins face-off versus Jim Dowd in Ailes Rouges zone. Pass to Tommy Albelin. Tom Fergus is hit by Shane Churla. Tommy Albelin moves puck in neutral zone. Tommy Albelin moves puck in Chiefs zone. Puck is dumped in Chiefs zone by Tommy Albelin. Normal Forward Lineup #3 - Dean Evason, Chris Kontos, Todd Ewen are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #4 - Tommy Sjodin, Joey Kocur are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Felix Potvin. Pass to Shane Churla. Pass to Jason York. Pass to Shane Churla in neutral zone. Pass to Jim Dowd. Pass to Jason York. Jason York moves puck in Ailes Rouges zone. Pass to Jiri Slegr. Pass to Jim Dowd. Pass to Jiri Slegr. Pass by Jiri Slegr intercepted by Joey Kocur. Pass to Chris Kontos in neutral zone. Chris Kontos moves puck in Chiefs zone. Minor Penalty to Jiri Slegr for Roughing. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Slava Kozlov, Bobby Holik are on ice for Chiefs. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Brian Benning, Bob Beers are on ice for Chiefs. PowerPlay Forward Lineup #1 - John Tucker, Dan Vincelette, Joey Kocur are on ice for Ailes Rouges. PowerPlay Defense Lineup #1 - Tommy Sjodin, Todd Ewen are on ice for Ailes Rouges. Slava Kozlov wins face-off versus John Tucker in Chiefs zone. Pass to Brian Benning. Pass to Slava Kozlov in neutral zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Slava Kozlov. Puck retreived by Tommy Sjodin. Pass by Tommy Sjodin intercepted by Bob Beers. Pass by Bob Beers intercepted by Tommy Sjodin. Pass to Dan Vincelette in neutral zone. Dan Vincelette moves puck in Chiefs zone.

Time : 7. Pass to Tommy Sjodin. Shot by Tommy Sjodin. Shot Blocked by Brian Benning. Free Puck Retrieved by Joey Kocur for Ailes Rouges. Pass to Dan Vincelette. Pass to John Tucker. Pass to Dan Vincelette. Pass to Tommy Sjodin. Pass by Tommy Sjodin intercepted by Brian Benning. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Brian Benning. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Jiri Dopita, Randy Cunneyworth are on ice for Chiefs. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Keith Brown, Glenn Featherstone are on ice for Chiefs. Puck retreived by Dan Vincelette. Pass to Tommy Sjodin in neutral zone. Tommy Sjodin moves puck in Chiefs zone. Puck is dumped in Chiefs zone by Tommy Sjodin. PowerPlay Forward Lineup #2 - Tom Fergus, Martin Straka, Ken McRae are on ice for Ailes Rouges. PowerPlay Defense Lineup #1 - David Shaw, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Keith Brown. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Keith Brown. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Slava Kozlov, Bobby Holik are on ice for Chiefs. Puck retreived by Darcy Wakaluk. Pass to Tom Fergus. Pass to Kerry Huffman. Pass to Martin Straka. Icing by Martin Straka. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Brian Benning, Bob Beers are on ice for Chiefs. Slava Kozlov wins face-off versus Tom Fergus in Ailes Rouges zone. Pass to Bob Beers. Pass to Bobby Holik. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Bobby Holik. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Jiri Dopita, Randy Cunneyworth are on ice for Chiefs. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Keith Brown, Glenn Featherstone are on ice for Chiefs. Puck retreived by Darcy Wakaluk. Pass to Kerry Huffman. Pass to Martin Straka in neutral zone. Pass to Kerry Huffman in Chiefs zone. Shot by Kerry Huffman. Stopped by Felix Potvin without a rebound. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Slava Kozlov, Bobby Holik are on ice for Chiefs. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Brian Benning, Bob Beers are on ice for Chiefs. PowerPlay Forward Lineup #1 - Keith Primeau, Dan Vincelette, Stephane Morin are on ice for Ailes Rouges. PowerPlay Defense Lineup #1 - Tommy Albelin, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Slava Kozlov wins face-off versus Keith Primeau in Chiefs zone. Pass to Bob Beers. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Bob Beers. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Keith Brown, Glenn Featherstone are on ice for Chiefs. Puck retreived by Darcy Wakaluk. Pass to Kerry Huffman. Pass to Stephane Morin. Pass to Dan Vincelette.

Time : 8. Pass to Keith Primeau in neutral zone. Keith Primeau moves puck in Chiefs zone. Keith Primeau loses puck. Free Puck Retrieved by Kerry Huffman for Ailes Rouges. Pass to Keith Primeau. Pass to Stephane Morin. Shot by Stephane Morin. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Kerry Huffman for Ailes Rouges. Shot by Kerry Huffman. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Dan Vincelette for Ailes Rouges. Shot by Dan Vincelette. Stopped by Felix Potvin without a rebound. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Jiri Dopita, Randy Cunneyworth are on ice for Chiefs. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Brian Benning, Bob Beers are on ice for Chiefs. PowerPlay Forward Lineup #2 - Tom Fergus, Martin Straka, Ken McRae are on ice for Ailes Rouges. PowerPlay Defense Lineup #2 - David Shaw, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Tom Fergus wins face-off versus Jiri Dopita in Chiefs zone. Pass to Martin Straka. Pass by Martin Straka intercepted by Bob Beers. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Bob Beers. Puck retreived by Tom Fergus. Pass to Martin Straka in neutral zone. Pass by Martin Straka intercepted by Brian Benning in Chiefs zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Brian Benning. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Slava Kozlov, Bobby Holik are on ice for Chiefs. Puck retreived by Darcy Wakaluk. Pass to Ken McRae. Pass to Martin Straka in neutral zone. Pass to Tommy Sjodin in Chiefs zone. Shot by Tommy Sjodin. Stopped by Felix Potvin without a rebound. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Jiri Dopita, Randy Cunneyworth are on ice for Chiefs. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Keith Brown, Glenn Featherstone are on ice for Chiefs. PowerPlay Forward Lineup #1 - Keith Primeau, Dan Vincelette, Joey Kocur are on ice for Ailes Rouges. PowerPlay Defense Lineup #1 - Tommy Albelin, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Jiri Dopita wins face-off versus Keith Primeau in Chiefs zone. Pass to Keith Brown. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Keith Brown. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Slava Kozlov, Bobby Holik are on ice for Chiefs. Puck retreived by Darcy Wakaluk. Normal Forward Lineup #3 - Dean Evason, Chris Kontos, Todd Ewen are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #3 - Tommy Albelin, Brad Bombadir are on ice for Ailes Rouges. Normal Forward Lineup #4 - Len Barrie, Donald Brashear, Mick Vukota are on ice for Chiefs. Normal Defense Lineup #3 - Jiri Slegr, Jason York are on ice for Chiefs. Pass to Dan Vincelette. Pass by Dan Vincelette intercepted by Mick Vukota. Pass by Mick Vukota intercepted by Todd Ewen. Pass by Todd Ewen intercepted by Mick Vukota in neutral zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Mick Vukota. Puck retreived by Brad Bombadir. Pass to Tommy Albelin in neutral zone. Tommy Albelin moves puck in Chiefs zone. Pass by Tommy Albelin intercepted by Jiri Slegr. Pass to Jason York in neutral zone. Jason York moves puck in Ailes Rouges zone.

Time : 9. Pass to Len Barrie. Shot by Len Barrie. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Donald Brashear for Chiefs. Shot by Donald Brashear. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Jiri Slegr for Chiefs. Shot by Jiri Slegr. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Jiri Slegr for Chiefs. Pass by Jiri Slegr intercepted by Dean Evason. Pass by Dean Evason intercepted by Mick Vukota in neutral zone. Pass by Mick Vukota intercepted by Chris Kontos. Pass to Dean Evason in Chiefs zone. Shot by Dean Evason. Stopped by Felix Potvin without a rebound. Normal Forward Lineup #2 - Jiri Dopita, Randy Cunneyworth, Brad Dalgarno are on ice for Chiefs. Normal Defense Lineup #1 - Keith Brown, Glenn Featherstone are on ice for Chiefs. Normal Forward Lineup #4 - Stephane Morin, Chris Simon, Keith Primeau are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #1 - David Shaw, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Jiri Dopita wins face-off versus Stephane Morin in Chiefs zone. Pass to Glenn Featherstone. Pass to Keith Brown. Pass by Keith Brown intercepted by Chris Simon in neutral zone. Puck is dumped in Chiefs zone by Chris Simon. Puck retreived by Randy Cunneyworth. Randy Cunneyworth is hit by Keith Primeau and loses puck. Free Puck Retrieved by Kerry Huffman for Ailes Rouges. Pass to Stephane Morin. Shot by Stephane Morin. Stopped by Felix Potvin with a rebound. Free Puck Retrieved by Stephane Morin for Ailes Rouges. Shot by Stephane Morin. Stopped by Felix Potvin without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - Bobby Holik, Slava Kozlov, Chris Tancill are on ice for Chiefs. Normal Defense Lineup #2 - Brian Benning, Bob Beers are on ice for Chiefs. Normal Forward Lineup #2 - Tom Fergus, Martin Straka, Ken McRae are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #2 - David Shaw, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Bobby Holik wins face-off versus Tom Fergus in Chiefs zone. Pass to Brian Benning. Brian Benning is hit by Tom Fergus and loses puck. Free Puck Retrieved by Bob Beers for Chiefs. Pass to Slava Kozlov in neutral zone. Pass to Bobby Holik in Ailes Rouges zone. Pass to Slava Kozlov. Pass to Bob Beers. Pass by Bob Beers intercepted by David Shaw. Pass to Ken McRae in neutral zone. Pass to Tommy Sjodin. Puck is dumped in Chiefs zone by Tommy Sjodin. Puck retreived by Slava Kozlov. Pass to Bob Beers in neutral zone. Bob Beers moves puck in Ailes Rouges zone.

Time : 10. Pass to Chris Tancill. Shot by Chris Tancill. Shot Blocked by David Shaw. Free Puck Retrieved by Bob Beers for Chiefs. Pass to Slava Kozlov. Slava Kozlov loses puck. Free Puck Retrieved by Bobby Holik for Chiefs. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Bobby Holik. Normal Forward Lineup #2 - Jiri Dopita, Randy Cunneyworth, Brad Dalgarno are on ice for Chiefs. Normal Defense Lineup #1 - Keith Brown, Glenn Featherstone are on ice for Chiefs. Puck retreived by Darcy Wakaluk. Pass to David Shaw. Pass by David Shaw intercepted by Glenn Featherstone. Pass to Keith Brown. Pass to Randy Cunneyworth. Randy Cunneyworth loses puck. Free Puck Retrieved by Jiri Dopita for Chiefs. Jiri Dopita loses puck. Free Puck Retrieved by Brad Dalgarno for Chiefs. Pass to Randy Cunneyworth. Pass to Brad Dalgarno. Pass to Glenn Featherstone. Pass to Jiri Dopita. Pass to Randy Cunneyworth. Shot by Randy Cunneyworth. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Glenn Featherstone for Chiefs. Pass to Randy Cunneyworth. Pass to Brad Dalgarno.

Time : 11. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Brad Dalgarno. Normal Forward Lineup #3 - Jim Dowd, Nick Kypreos, Shane Churla are on ice for Chiefs. Normal Defense Lineup #3 - Jiri Slegr, Jason York are on ice for Chiefs. Puck retreived by Darcy Wakaluk. Pass to David Shaw. Pass by David Shaw intercepted by Jason York. Pass to Shane Churla. Pass by Shane Churla intercepted by Tom Fergus. Pass to Martin Straka. Pass to David Shaw in neutral zone. David Shaw moves puck in Chiefs zone. David Shaw is hit by Jason York and loses puck. Free Puck Retrieved by Jiri Slegr for Chiefs. Pass by Jiri Slegr intercepted by David Shaw. Puck is dumped in Chiefs zone by David Shaw. Normal Forward Lineup #1 - Keith Primeau, Dan Vincelette, Joey Kocur are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #1 - Tommy Albelin, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Felix Potvin. Pass to Jiri Slegr. Pass to Jim Dowd in neutral zone. Jim Dowd moves puck in Ailes Rouges zone. Shot by Jim Dowd. Stopped by Darcy Wakaluk without a rebound. Normal Forward Lineup #4 - Len Barrie, Donald Brashear, Mick Vukota are on ice for Chiefs. Normal Defense Lineup #2 - Brian Benning, Bob Beers are on ice for Chiefs. Keith Primeau wins face-off versus Len Barrie in Ailes Rouges zone. Pass to Kerry Huffman. Pass by Kerry Huffman intercepted by Donald Brashear in neutral zone. Pass by Donald Brashear intercepted by Tommy Albelin in Ailes Rouges zone. Pass by Tommy Albelin intercepted by Mick Vukota in neutral zone. Pass by Mick Vukota intercepted by Kerry Huffman in Ailes Rouges zone. Pass to Tommy Albelin in neutral zone. Tommy Albelin moves puck in Chiefs zone. Pass to Kerry Huffman. Pass to Dan Vincelette. Pass by Dan Vincelette intercepted by Mick Vukota. Pass to Len Barrie in neutral zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Len Barrie. Puck retreived by Dan Vincelette. Pass by Dan Vincelette intercepted by Bob Beers in neutral zone. Pass to Len Barrie in Ailes Rouges zone.

Time : 12. Len Barrie loses puck. Free Puck Retrieved by Donald Brashear for Chiefs. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Donald Brashear. Normal Forward Lineup #1 - Bobby Holik, Slava Kozlov, Chris Tancill are on ice for Chiefs. Normal Defense Lineup #3 - Jiri Slegr, Jason York are on ice for Chiefs. Puck retreived by Dan Vincelette. Pass by Dan Vincelette intercepted by Jiri Slegr in neutral zone. Pass to Jason York in Ailes Rouges zone. Pass by Jason York intercepted by Kerry Huffman. Pass to Keith Primeau in neutral zone. Keith Primeau moves puck in Chiefs zone. Puck is dumped in Chiefs zone by Keith Primeau. Normal Forward Lineup #3 - Dean Evason, Chris Kontos, Todd Ewen are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #4 - Brad Bombadir, Stephane Morin are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Felix Potvin. Pass to Jason York. Pass to Slava Kozlov in neutral zone. Pass to Chris Tancill in Ailes Rouges zone. Pass by Chris Tancill intercepted by Brad Bombadir. Pass to Stephane Morin in neutral zone. Puck is dumped in Chiefs zone by Stephane Morin. Puck retreived by Slava Kozlov. Pass to Bobby Holik in neutral zone. Pass to Jiri Slegr in Ailes Rouges zone. Shot by Jiri Slegr. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Jiri Slegr for Chiefs. Pass to Jason York. Pass to Slava Kozlov. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Slava Kozlov. Normal Forward Lineup #2 - Jiri Dopita, Randy Cunneyworth, Brad Dalgarno are on ice for Chiefs. Normal Defense Lineup #1 - Keith Brown, Glenn Featherstone are on ice for Chiefs. Puck retreived by Darcy Wakaluk. Pass to Chris Kontos. Pass to Dean Evason in neutral zone. Off-side. Normal Forward Lineup #4 - Stephane Morin, Chris Simon, Keith Primeau are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #1 - Brad Bombadir, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Jiri Dopita wins face-off versus Stephane Morin in neutral zone. Pass to Randy Cunneyworth.

Time : 13. Randy Cunneyworth moves puck in Ailes Rouges zone. Pass to Brad Dalgarno. Pass to Jiri Dopita. Pass by Jiri Dopita intercepted by Chris Simon. Pass to Stephane Morin in neutral zone. Stephane Morin moves puck in Chiefs zone. Pass by Stephane Morin intercepted by Glenn Featherstone. Pass to Jiri Dopita. Jiri Dopita moves puck in neutral zone. Jiri Dopita loses puck. Free Puck Retrieved by Randy Cunneyworth for Chiefs. Pass to Brad Dalgarno in Ailes Rouges zone. Pass to Jiri Dopita. Shot by Jiri Dopita. Stopped by Darcy Wakaluk with a rebound. Free Puck Retrieved by Keith Brown for Chiefs. Shot by Keith Brown. Stopped by Darcy Wakaluk with a rebound. Free Puck Retrieved by Brad Dalgarno for Chiefs. Shot by Brad Dalgarno. Stopped by Darcy Wakaluk without a rebound. Normal Forward Lineup #3 - Jim Dowd, Nick Kypreos, Shane Churla are on ice for Chiefs. Normal Defense Lineup #2 - Brian Benning, Bob Beers are on ice for Chiefs. Normal Forward Lineup #3 - Dean Evason, Chris Kontos, Todd Ewen are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #4 - Tommy Albelin, David Shaw are on ice for Ailes Rouges. Dean Evason is ejected from face-off, Chris Kontos takes his place. Chris Kontos wins face-off versus Jim Dowd in Ailes Rouges zone. Pass to Todd Ewen. Pass by Todd Ewen intercepted by Brian Benning in neutral zone. Pass to Jim Dowd in Ailes Rouges zone. Shot by Jim Dowd. Goal by Jim Dowd - Chiefs : 2 - Ailes Rouges : 2. Normal Forward Lineup #1 - Bobby Holik, Slava Kozlov, Chris Tancill are on ice for Chiefs. Dean Evason wins face-off versus Bobby Holik in neutral zone. Pass to Tommy Albelin. Tommy Albelin moves puck in Chiefs zone. Pass by Tommy Albelin intercepted by Brian Benning. Pass to Bobby Holik in neutral zone. Pass to Brian Benning in Ailes Rouges zone. Pass to Chris Tancill. Pass to Bobby Holik. Pass to Slava Kozlov. Pass to Brian Benning.

Time : 14. Pass to Bob Beers. Pass to Slava Kozlov. Shot by Slava Kozlov. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Brian Benning for Chiefs. Pass by Brian Benning intercepted by David Shaw. Pass to Dean Evason in neutral zone. Pass by Dean Evason intercepted by Bob Beers in Chiefs zone. Pass to Brian Benning. Pass to Slava Kozlov in neutral zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Slava Kozlov. Puck retreived by David Shaw. Pass by David Shaw intercepted by Bob Beers. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Bob Beers. Normal Forward Lineup #2 - Jiri Dopita, Randy Cunneyworth, Brad Dalgarno are on ice for Chiefs. Normal Defense Lineup #1 - Keith Brown, Glenn Featherstone are on ice for Chiefs. Puck retreived by Darcy Wakaluk. Pass to Tommy Albelin. Pass to Chris Kontos. Pass to Dean Evason in neutral zone. Dean Evason moves puck in Chiefs zone. Puck is dumped in Chiefs zone by Dean Evason. Normal Forward Lineup #2 - Tom Fergus, Martin Straka, Ken McRae are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #4 - Brad Bombadir, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Keith Brown. Pass by Keith Brown intercepted by Tom Fergus in neutral zone. Pass to Martin Straka in Chiefs zone. Shot by Martin Straka. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Tom Fergus for Ailes Rouges. Pass to Martin Straka. Shot by Martin Straka. Stopped by Felix Potvin without a rebound. Normal Forward Lineup #3 - Jim Dowd, Nick Kypreos, Shane Churla are on ice for Chiefs. Normal Defense Lineup #3 - Jiri Slegr, Jason York are on ice for Chiefs. Normal Forward Lineup #1 - Keith Primeau, Dan Vincelette, Joey Kocur are on ice for Ailes Rouges. Jim Dowd wins face-off versus Keith Primeau in Chiefs zone. Pass to Jason York. Pass to Shane Churla in neutral zone. Shane Churla loses puck. Free Puck Retrieved by Shane Churla for Chiefs. Shane Churla moves puck in Ailes Rouges zone.

Time : 15. Pass by Shane Churla intercepted by Joey Kocur. Pass by Joey Kocur intercepted by Jiri Slegr in neutral zone. Pass by Jiri Slegr intercepted by Brad Bombadir in Ailes Rouges zone. Pass by Brad Bombadir intercepted by Jiri Slegr. Pass by Jiri Slegr intercepted by Kerry Huffman. Pass to Dan Vincelette in neutral zone. Puck is dumped in Chiefs zone by Dan Vincelette. Puck retreived by Nick Kypreos. Pass to Jiri Slegr. Jiri Slegr moves puck in neutral zone. Jiri Slegr moves puck in Ailes Rouges zone. Pass by Jiri Slegr intercepted by Brad Bombadir. Pass by Brad Bombadir intercepted by Jiri Slegr in neutral zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Jiri Slegr. Puck retreived by Dan Vincelette. Icing by Dan Vincelette. Normal Forward Lineup #2 - Jiri Dopita, Randy Cunneyworth, Brad Dalgarno are on ice for Chiefs. Normal Defense Lineup #1 - Keith Brown, Glenn Featherstone are on ice for Chiefs. Jiri Dopita wins face-off versus Keith Primeau in Ailes Rouges zone. Pass to Randy Cunneyworth. Pass to Brad Dalgarno. Pass to Jiri Dopita. Shot by Jiri Dopita. Stopped by Darcy Wakaluk without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - Bobby Holik, Slava Kozlov, Chris Tancill are on ice for Chiefs. Normal Forward Lineup #2 - Tom Fergus, Martin Straka, Ken McRae are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #2 - David Shaw, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Bobby Holik is ejected from face-off, Slava Kozlov takes his place. Tom Fergus wins face-off versus Slava Kozlov in Ailes Rouges zone. Pass to Martin Straka. Pass to Ken McRae. Pass to Tommy Sjodin in neutral zone. Tommy Sjodin moves puck in Chiefs zone. Pass by Tommy Sjodin intercepted by Glenn Featherstone. Pass to Bobby Holik. Pass to Glenn Featherstone in neutral zone. Glenn Featherstone moves puck in Ailes Rouges zone.

Time : 16. Pass to Slava Kozlov. Pass to Keith Brown. Pass by Keith Brown intercepted by David Shaw. Pass by David Shaw intercepted by Bobby Holik in neutral zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Bobby Holik. Puck retreived by Ken McRae. Pass by Ken McRae intercepted by Bobby Holik in neutral zone. Pass to Chris Tancill in Ailes Rouges zone. Minor Penalty to David Shaw for Tripping. PowerPlay Forward Lineup #2 - Jiri Dopita, Randy Cunneyworth, Brad Dalgarno are on ice for Chiefs. PowerPlay Defense Lineup #2 - Brian Benning, Bob Beers are on ice for Chiefs. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Keith Primeau, Tom Fergus are on ice for Ailes Rouges. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Tommy Albelin, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Keith Primeau wins face-off versus Jiri Dopita in Ailes Rouges zone. Pass to Tommy Albelin. Tommy Albelin is hit by Randy Cunneyworth and loses puck. Free Puck Retrieved by Brad Dalgarno for Chiefs. Pass to Brian Benning. Pass to Jiri Dopita. Pass to Brian Benning. Pass to Randy Cunneyworth. Pass by Randy Cunneyworth intercepted by Tommy Albelin. Puck is dumped in Chiefs zone by Tommy Albelin. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Dan Vincelette, Dean Evason are on ice for Ailes Rouges. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Brad Bombadir, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Bob Beers. Pass to Brad Dalgarno. Pass to Brian Benning. Brian Benning moves puck in neutral zone. Brian Benning moves puck in Ailes Rouges zone. Pass to Jiri Dopita. Shot by Jiri Dopita. Stopped by Darcy Wakaluk without a rebound. PowerPlay Forward Lineup #1 - Bobby Holik, Slava Kozlov, Chris Tancill are on ice for Chiefs. PowerPlay Defense Lineup #1 - Keith Brown, Glenn Featherstone are on ice for Chiefs. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Keith Primeau, Tom Fergus are on ice for Ailes Rouges. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Tommy Albelin, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Keith Primeau wins face-off versus Bobby Holik in Ailes Rouges zone. Pass to Tommy Albelin. Puck is dumped in Chiefs zone by Tommy Albelin. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Tommy Albelin, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Felix Potvin. Pass to Chris Tancill. Pass by Chris Tancill intercepted by Tom Fergus in neutral zone. Puck is dumped in Chiefs zone by Tom Fergus.

Time : 17. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Dan Vincelette, Dean Evason are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Keith Brown. Pass to Bobby Holik in neutral zone. Pass to Glenn Featherstone in Ailes Rouges zone. Pass to Chris Tancill. Pass to Keith Brown. Pass by Keith Brown intercepted by Dean Evason. Puck is dumped in Chiefs zone by Dean Evason. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Keith Primeau, Tom Fergus are on ice for Ailes Rouges. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Brad Bombadir, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Felix Potvin. Pass to Glenn Featherstone. Pass by Glenn Featherstone intercepted by Brad Bombadir. Pass to Kerry Huffman. Pass to Keith Primeau. Pass by Keith Primeau intercepted by Keith Brown. Pass to Slava Kozlov. Pass to Chris Tancill in neutral zone. Chris Tancill moves puck in Ailes Rouges zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Chris Tancill. PowerPlay Forward Lineup #2 - Jiri Dopita, Randy Cunneyworth, Brad Dalgarno are on ice for Chiefs. PowerPlay Defense Lineup #2 - Brian Benning, Bob Beers are on ice for Chiefs. Puck retreived by Darcy Wakaluk. Pass to Kerry Huffman. Pass to Tom Fergus in neutral zone. Puck is dumped in Chiefs zone by Tom Fergus. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Dan Vincelette, Dean Evason are on ice for Ailes Rouges. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Tommy Albelin, Ken McRae are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Felix Potvin. Pass to Brad Dalgarno. Icing by Brad Dalgarno. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Tommy Albelin, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Dan Vincelette wins face-off versus Jiri Dopita in Chiefs zone. Pass to Tommy Sjodin. Pass by Tommy Sjodin intercepted by Brad Dalgarno. Pass to Bob Beers in neutral zone. Bob Beers moves puck in Ailes Rouges zone. Pass to Jiri Dopita. Jiri Dopita is hit by Tommy Albelin and loses puck.

Time : 18. Free Puck Retrieved by Bob Beers for Chiefs. Pass to Randy Cunneyworth. Pass to Brad Dalgarno. Brad Dalgarno loses puck. Free Puck Retrieved by Brian Benning for Chiefs. Pass to Bob Beers. Normal Forward Lineup #3 - Dean Evason, Chris Kontos, Todd Ewen are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #1 - David Shaw, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Normal Forward Lineup #3 - Jim Dowd, Nick Kypreos, Shane Churla are on ice for Chiefs. Normal Defense Lineup #3 - Jiri Slegr, Jason York are on ice for Chiefs. Pass to Jason York. Pass to Jiri Slegr. Pass to Jason York. Shot by Jason York. Stopped by Darcy Wakaluk without a rebound. Normal Forward Lineup #4 - Stephane Morin, Chris Simon, Keith Primeau are on ice for Ailes Rouges. Stephane Morin wins face-off versus Jim Dowd in Ailes Rouges zone. Pass to Chris Simon. Stephane Morin is hit by Nick Kypreos. Pass by Chris Simon intercepted by Jason York in neutral zone. Pass to Jim Dowd. Pass to Jason York in Ailes Rouges zone. Pass to Jiri Slegr. Pass to Jim Dowd. Pass to Jason York. Pass to Jiri Slegr. Pass to Shane Churla. Pass to Jiri Slegr. Pass to Shane Churla. Pass to Jason York. Pass to Jim Dowd. Shot by Jim Dowd. Deflect By Shane Churla. Shot Blocked by Kerry Huffman. Free Puck Retrieved by Shane Churla for Chiefs.

Time : 19. Pass to Jason York. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Jason York. Normal Forward Lineup #1 - Bobby Holik, Slava Kozlov, Chris Tancill are on ice for Chiefs. Normal Defense Lineup #1 - Keith Brown, Glenn Featherstone are on ice for Chiefs. Puck retreived by Darcy Wakaluk. Pass to Chris Simon. Pass to Stephane Morin in neutral zone. Pass to Kerry Huffman in Chiefs zone. Puck is dumped in Chiefs zone by Kerry Huffman. Normal Forward Lineup #2 - Tom Fergus, Martin Straka, Ken McRae are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #3 - Tommy Albelin, Brad Bombadir are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Keith Brown. Pass by Keith Brown intercepted by Martin Straka. Pass to Tom Fergus. Pass by Tom Fergus intercepted by Keith Brown. Pass by Keith Brown intercepted by Martin Straka. Pass by Martin Straka intercepted by Keith Brown. Pass to Chris Tancill. Pass to Slava Kozlov. Pass to Glenn Featherstone in neutral zone. Glenn Featherstone moves puck in Ailes Rouges zone. Pass by Glenn Featherstone intercepted by Tom Fergus. Pass by Tom Fergus intercepted by Glenn Featherstone in neutral zone. Pass to Slava Kozlov in Ailes Rouges zone. Pass to Bobby Holik. Bobby Holik loses puck. Free Puck Retrieved by Slava Kozlov for Chiefs. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Slava Kozlov. Normal Forward Lineup #2 - Jiri Dopita, Randy Cunneyworth, Brad Dalgarno are on ice for Chiefs. Normal Defense Lineup #2 - Brian Benning, Bob Beers are on ice for Chiefs. Puck retreived by Tommy Albelin. Pass by Tommy Albelin intercepted by Randy Cunneyworth. Pass to Bob Beers. Pass to Brad Dalgarno. Shot by Brad Dalgarno. Stopped by Darcy Wakaluk without a rebound.

Time : 20. End of Period. Goals for this period are 1 for Chiefs vs 1 for Ailes Rouges. Shots for this period are 9 for Chiefs vs 10 for Ailes Rouges.

3rd period

Normal Forward Lineup #1 - Bobby Holik, Slava Kozlov, Chris Tancill are on ice for Chiefs. Normal Defense Lineup #1 - Keith Brown, Glenn Featherstone are on ice for Chiefs. Normal Forward Lineup #1 - Keith Primeau, Dan Vincelette, Joey Kocur are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #2 - David Shaw, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Bobby Holik wins face-off versus Keith Primeau in neutral zone. Pass to Chris Tancill. Chris Tancill moves puck in Ailes Rouges zone. Chris Tancill is hit by David Shaw and loses puck. Free Puck Retrieved by Dan Vincelette for Ailes Rouges. Pass by Dan Vincelette intercepted by Glenn Featherstone. Pass by Glenn Featherstone intercepted by Keith Primeau. Pass to Dan Vincelette in neutral zone. Pass to Tommy Sjodin in Chiefs zone. Pass by Tommy Sjodin intercepted by Glenn Featherstone. Minor Penalty to Dan Vincelette for Hooking. PowerPlay Forward Lineup #2 - Jiri Dopita, Randy Cunneyworth, Brad Dalgarno are on ice for Chiefs. PowerPlay Defense Lineup #2 - Brian Benning, Bob Beers are on ice for Chiefs. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Keith Primeau, Tom Fergus are on ice for Ailes Rouges. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Brad Bombadir, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Jiri Dopita wins face-off versus Keith Primeau in Ailes Rouges zone. Pass to Bob Beers. Pass to Brad Dalgarno. Pass to Bob Beers. Shot by Bob Beers. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Jiri Dopita for Chiefs. Shot by Jiri Dopita. Goal by Jiri Dopita - Chiefs : 3 - Ailes Rouges : 2. Normal Forward Lineup #1 - Bobby Holik, Slava Kozlov, Chris Tancill are on ice for Chiefs. Normal Defense Lineup #1 - Keith Brown, Glenn Featherstone are on ice for Chiefs. Normal Forward Lineup #3 - Dean Evason, Chris Kontos, Todd Ewen are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #2 - David Shaw, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Bobby Holik wins face-off versus Dean Evason in neutral zone. Pass to Slava Kozlov. Slava Kozlov moves puck in Ailes Rouges zone. Slava Kozlov is hit by David Shaw and loses puck. Free Puck Retrieved by Slava Kozlov for Chiefs. Pass by Slava Kozlov intercepted by David Shaw. Pass by David Shaw intercepted by Bobby Holik in neutral zone. Pass to Glenn Featherstone in Ailes Rouges zone. Pass to Bobby Holik. Shot by Bobby Holik. Shot Blocked by Tommy Sjodin. Free Puck Retrieved by Glenn Featherstone for Chiefs. Pass to Chris Tancill. Pass to Keith Brown. Pass to Slava Kozlov. Minor Penalty to David Shaw for High sticking. PowerPlay Forward Lineup #2 - Jiri Dopita, Randy Cunneyworth, Brad Dalgarno are on ice for Chiefs. PowerPlay Defense Lineup #2 - Brian Benning, Bob Beers are on ice for Chiefs. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Keith Primeau, Tom Fergus are on ice for Ailes Rouges. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Brad Bombadir, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Keith Primeau wins face-off versus Jiri Dopita in Ailes Rouges zone. Pass to Brad Bombadir. Puck is dumped in Chiefs zone by Brad Bombadir. Free Puck Retrieved by Randy Cunneyworth. Pass by Randy Cunneyworth intercepted by Kerry Huffman. Pass to Keith Primeau. Shot by Keith Primeau. Stopped by Felix Potvin with a rebound. Free Puck Retrieved by Brad Bombadir for Ailes Rouges. Pass by Brad Bombadir intercepted by Bob Beers.

Time : 1. Pass to Randy Cunneyworth in neutral zone. Pass to Brad Dalgarno in Ailes Rouges zone. Brad Dalgarno is hit by Brad Bombadir and loses puck. Free Puck Retrieved by Keith Primeau for Ailes Rouges. Puck is dumped in Chiefs zone by Keith Primeau. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Kerry Huffman, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Brad Dalgarno. Pass to Jiri Dopita. Pass to Brian Benning in neutral zone. Brian Benning moves puck in Ailes Rouges zone. Pass to Randy Cunneyworth. Pass to Bob Beers. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Bob Beers. PowerPlay Forward Lineup #1 - Bobby Holik, Slava Kozlov, Chris Tancill are on ice for Chiefs. PowerPlay Defense Lineup #1 - Keith Brown, Glenn Featherstone are on ice for Chiefs. Puck retreived by Darcy Wakaluk. Pass to Tommy Sjodin. Pass to Keith Primeau in neutral zone. Pass by Keith Primeau intercepted by Slava Kozlov. Pass to Keith Brown in Ailes Rouges zone. Shot by Keith Brown. Stopped by Darcy Wakaluk with a rebound. Free Puck Retrieved by Keith Brown for Chiefs. Shot by Keith Brown. Shot Blocked by Tommy Sjodin. Free Puck Retrieved by Keith Brown for Chiefs. Shot by Keith Brown. Shot Blocked by Tommy Sjodin. Free Puck Retrieved by Glenn Featherstone for Chiefs. Pass to Slava Kozlov. Pass to Chris Tancill. Pass to Bobby Holik. Pass by Bobby Holik intercepted by Kerry Huffman. Puck is dumped in Chiefs zone by Kerry Huffman. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Dan Vincelette, Dean Evason are on ice for Ailes Rouges. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Brad Bombadir, Tommy Albelin are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Felix Potvin.

Time : 2. Pass to Chris Tancill. Icing by Chris Tancill. Bobby Holik wins face-off versus Dan Vincelette in Chiefs zone. Pass to Keith Brown. Pass to Bobby Holik. Bobby Holik moves puck in neutral zone. Pass to Keith Brown in Ailes Rouges zone. Pass to Glenn Featherstone. Pass to Slava Kozlov. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Slava Kozlov. PowerPlay Forward Lineup #2 - Jiri Dopita, Randy Cunneyworth, Brad Dalgarno are on ice for Chiefs. PowerPlay Defense Lineup #2 - Brian Benning, Bob Beers are on ice for Chiefs. Puck retreived by Brad Bombadir. Pass by Brad Bombadir intercepted by Jiri Dopita in neutral zone. Pass to Bob Beers in Ailes Rouges zone. Pass to Brad Dalgarno. Pass to Bob Beers. Shot by Bob Beers. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Randy Cunneyworth for Chiefs. Shot by Randy Cunneyworth. Stopped by Darcy Wakaluk with a rebound. Free Puck Retrieved by Brad Dalgarno for Chiefs. Pass to Jiri Dopita. Pass by Jiri Dopita intercepted by Brad Bombadir. Puck is dumped in Chiefs zone by Brad Bombadir. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Chris Kontos, Chris Simon are on ice for Ailes Rouges. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Ken McRae, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Brian Benning. Normal Forward Lineup #3 - John Tucker, Chris Kontos, Todd Ewen are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #2 - David Shaw, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Normal Forward Lineup #4 - Len Barrie, Donald Brashear, Mick Vukota are on ice for Chiefs. Normal Defense Lineup #3 - Jiri Slegr, Jason York are on ice for Chiefs. Pass to Jason York in neutral zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Jason York. Puck retreived by Todd Ewen. Minor Penalty to David Shaw for High sticking. Minor Penalty to Mick Vukota for High sticking. 4 vs 4 Forward Lineup #1 - Slava Kozlov, Bobby Holik are on ice for Chiefs. 4 vs 4 Defense Lineup #1 - Keith Brown, Glenn Featherstone are on ice for Chiefs. 4 vs 4 Forward Lineup #1 - Keith Primeau, Tom Fergus are on ice for Ailes Rouges. 4 vs 4 Defense Lineup #1 - Brad Bombadir, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Keith Primeau wins face-off versus Slava Kozlov in Ailes Rouges zone. Pass to Kerry Huffman. Kerry Huffman loses puck. Free Puck Retrieved by Glenn Featherstone for Chiefs. Pass to Bobby Holik. Pass to Slava Kozlov. Pass to Keith Brown.

Time : 3. Pass by Keith Brown intercepted by Kerry Huffman. Pass by Kerry Huffman intercepted by Bobby Holik in neutral zone. Pass to Keith Brown in Ailes Rouges zone. Shot by Keith Brown. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Glenn Featherstone for Chiefs. Pass to Slava Kozlov. Pass to Glenn Featherstone. Pass to Bobby Holik. Pass to Keith Brown. Pass to Slava Kozlov. Slava Kozlov loses puck. Free Puck Retrieved by Slava Kozlov for Chiefs. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Slava Kozlov. 4 vs 4 Forward Lineup #2 - Jiri Dopita, Randy Cunneyworth are on ice for Chiefs. 4 vs 4 Defense Lineup #2 - Brian Benning, Bob Beers are on ice for Chiefs. Puck retreived by Darcy Wakaluk. Pass to Brad Bombadir. Pass by Brad Bombadir intercepted by Jiri Dopita in neutral zone. Pass to Randy Cunneyworth in Ailes Rouges zone. Pass to Brian Benning. Pass by Brian Benning intercepted by Kerry Huffman. Pass to Brad Bombadir. Pass by Brad Bombadir intercepted by Randy Cunneyworth. Pass by Randy Cunneyworth intercepted by Tom Fergus. Pass to Keith Primeau in neutral zone. Pass by Keith Primeau intercepted by Jiri Dopita. Pass to Brian Benning in Ailes Rouges zone. Pass to Bob Beers. Pass by Bob Beers intercepted by Brad Bombadir. Pass by Brad Bombadir intercepted by Brian Benning in neutral zone. Pass by Brian Benning intercepted by Kerry Huffman in Ailes Rouges zone. Pass to Brad Bombadir in neutral zone. Brad Bombadir moves puck in Chiefs zone. Puck is dumped in Chiefs zone by Brad Bombadir.

Time : 4. 4 vs 4 Forward Lineup #2 - Dan Vincelette, Dean Evason are on ice for Ailes Rouges. 4 vs 4 Defense Lineup #2 - Tommy Albelin, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Brian Benning. Pass to Randy Cunneyworth in neutral zone. Randy Cunneyworth moves puck in Ailes Rouges zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Randy Cunneyworth. 4 vs 4 Forward Lineup #1 - Slava Kozlov, Bobby Holik are on ice for Chiefs. 4 vs 4 Defense Lineup #1 - Keith Brown, Glenn Featherstone are on ice for Chiefs. Puck retreived by Tommy Albelin. Pass to Tommy Sjodin in neutral zone. Tommy Sjodin moves puck in Chiefs zone. Pass to Dan Vincelette. Pass to Dean Evason. Pass to Tommy Sjodin. Pass to Dan Vincelette. Pass to Tommy Albelin. Pass to Dan Vincelette. Pass to Dean Evason. Pass by Dean Evason intercepted by Glenn Featherstone. Pass to Slava Kozlov in neutral zone. Pass to Bobby Holik in Ailes Rouges zone. Pass to Slava Kozlov. Shot by Slava Kozlov. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Bobby Holik for Chiefs. Bobby Holik is hit by Tommy Sjodin and loses puck. Free Puck Retrieved by Bobby Holik for Chiefs. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Bobby Holik. 4 vs 4 Forward Lineup #1 - Jim Dowd, Shane Churla are on ice for Chiefs. 4 vs 4 Defense Lineup #2 - Brian Benning, Jiri Slegr are on ice for Chiefs. Puck retreived by Tommy Albelin. Pass by Tommy Albelin intercepted by Jim Dowd. Pass to Jiri Slegr. Normal Forward Lineup #3 - John Tucker, Chris Kontos, Todd Ewen are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #2 - David Shaw, Ken McRae are on ice for Ailes Rouges. Normal Forward Lineup #4 - Len Barrie, Donald Brashear, Mick Vukota are on ice for Chiefs. Normal Defense Lineup #3 - Jiri Slegr, Jason York are on ice for Chiefs. Pass by Jiri Slegr intercepted by John Tucker. Pass by John Tucker intercepted by Jiri Slegr. Pass to Jason York. Pass to Mick Vukota. Pass to Jason York.

Time : 5. Pass to Mick Vukota. Shot by Mick Vukota. Shot Blocked by David Shaw. Free Puck Retrieved by Ken McRae for Ailes Rouges. Pass to David Shaw in neutral zone. David Shaw moves puck in Chiefs zone. Pass to Chris Kontos. Shot by Chris Kontos. Stopped by Felix Potvin with a rebound. Free Puck Retrieved by Todd Ewen for Ailes Rouges. Shot by Todd Ewen. Goal by Todd Ewen - Chiefs : 3 - Ailes Rouges : 3. Normal Forward Lineup #3 - Jim Dowd, Nick Kypreos, Shane Churla are on ice for Chiefs. Normal Defense Lineup #2 - Brian Benning, Bob Beers are on ice for Chiefs. Normal Forward Lineup #4 - Stephane Morin, Chris Simon, John Tucker are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #2 - David Shaw, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Stephane Morin wins face-off versus Jim Dowd in neutral zone. Pass to Tommy Sjodin. Tommy Sjodin moves puck in Chiefs zone. Pass by Tommy Sjodin intercepted by Bob Beers. Pass by Bob Beers intercepted by Chris Simon in neutral zone. Pass to Stephane Morin. Pass by Stephane Morin intercepted by Nick Kypreos in Chiefs zone. Pass to Shane Churla in neutral zone. Pass to Brian Benning. Brian Benning moves puck in Ailes Rouges zone. Pass by Brian Benning intercepted by David Shaw. Pass to John Tucker in neutral zone. Pass to Stephane Morin in Chiefs zone. Pass to Tommy Sjodin. Puck is dumped in Chiefs zone by Tommy Sjodin. Normal Forward Lineup #3 - Dean Evason, Chris Kontos, Todd Ewen are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #1 - Tommy Albelin, Ken McRae are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Jim Dowd. Pass to Nick Kypreos. Icing by Nick Kypreos. Normal Defense Lineup #1 - Tommy Albelin, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Dean Evason wins face-off versus Jim Dowd in Chiefs zone. Pass to Todd Ewen. Todd Ewen is hit by Bob Beers. Pass to Kerry Huffman. Pass to Tommy Albelin.

Time : 6. Pass to Dean Evason. Pass to Kerry Huffman. Pass to Todd Ewen. Pass to Dean Evason. Pass to Todd Ewen. Pass to Chris Kontos. Pass to Dean Evason. Pass to Chris Kontos. Shot by Chris Kontos. Stopped by Felix Potvin without a rebound. Normal Forward Lineup #2 - Jiri Dopita, Randy Cunneyworth, Brad Dalgarno are on ice for Chiefs. Normal Defense Lineup #3 - Jiri Slegr, Jason York are on ice for Chiefs. Normal Forward Lineup #1 - Keith Primeau, Dan Vincelette, Joey Kocur are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #1 - David Shaw, Brad Bombadir are on ice for Ailes Rouges. Jiri Dopita wins face-off versus Keith Primeau in Chiefs zone. Pass to Jason York. Jason York moves puck in neutral zone. Jason York moves puck in Ailes Rouges zone. Pass to Randy Cunneyworth. Shot by Randy Cunneyworth. Deflect By Jiri Dopita. Shot Hit the Post. Free Puck Retrieved by Jiri Dopita for Chiefs. Shot by Jiri Dopita. Stopped by Darcy Wakaluk with a rebound. Free Puck Retrieved by Jiri Slegr for Chiefs. Pass to Jiri Dopita. Pass to Jason York. Pass to Brad Dalgarno. Pass to Jiri Dopita. Pass to Jiri Slegr. Pass to Brad Dalgarno. Pass to Jiri Dopita. Pass to Jason York. Pass to Brad Dalgarno. Shot by Brad Dalgarno. Shot Misses the Net.

Time : 7. Free Puck Retrieved by Jiri Slegr for Chiefs. Pass to Randy Cunneyworth. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Randy Cunneyworth. Normal Forward Lineup #1 - Bobby Holik, Slava Kozlov, Chris Tancill are on ice for Chiefs. Normal Defense Lineup #1 - Keith Brown, Glenn Featherstone are on ice for Chiefs. Puck retreived by Darcy Wakaluk. Pass to David Shaw. Pass by David Shaw intercepted by Keith Brown. Pass to Chris Tancill. Pass to Bobby Holik. Pass to Slava Kozlov. Pass to Glenn Featherstone. Pass to Chris Tancill. Pass to Glenn Featherstone. Pass to Slava Kozlov. Pass to Bobby Holik. Pass to Slava Kozlov. Pass to Glenn Featherstone. Pass by Glenn Featherstone intercepted by Dan Vincelette. Pass to David Shaw in neutral zone. David Shaw moves puck in Chiefs zone. Puck is dumped in Chiefs zone by David Shaw. Normal Forward Lineup #2 - Tom Fergus, Martin Straka, Ken McRae are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #1 - Tommy Albelin, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Felix Potvin. Pass to Keith Brown. Pass to Slava Kozlov in neutral zone. Pass by Slava Kozlov intercepted by Tommy Albelin in Ailes Rouges zone. Pass to Kerry Huffman in neutral zone. Kerry Huffman moves puck in Chiefs zone. Pass to Ken McRae. Pass by Ken McRae intercepted by Keith Brown.

Time : 8. Pass by Keith Brown intercepted by Tom Fergus. Pass by Tom Fergus intercepted by Keith Brown. Pass to Slava Kozlov in neutral zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Slava Kozlov. Puck retreived by Tommy Albelin. Tommy Albelin is hit by Chris Tancill and loses puck. Free Puck Retrieved by Slava Kozlov for Chiefs. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Slava Kozlov. Normal Forward Lineup #4 - Len Barrie, Donald Brashear, Mick Vukota are on ice for Chiefs. Normal Defense Lineup #3 - Jiri Slegr, Jason York are on ice for Chiefs. Puck retreived by Ken McRae. Pass to Kerry Huffman in neutral zone. Puck is dumped in Chiefs zone by Kerry Huffman. Puck retreived by Mick Vukota. Mick Vukota is hit by Ken McRae and loses puck. Free Puck Retrieved by Tommy Albelin for Ailes Rouges. Puck is dumped in Chiefs zone by Tommy Albelin. Normal Forward Lineup #3 - Dean Evason, Chris Kontos, Todd Ewen are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #4 - Tommy Sjodin, Stephane Morin are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Jason York. Icing by Jason York. Normal Defense Lineup #4 - Tommy Sjodin, Ken McRae are on ice for Ailes Rouges. Len Barrie wins face-off versus Dean Evason in Chiefs zone. Pass to Jiri Slegr. Jiri Slegr moves puck in neutral zone. Jiri Slegr moves puck in Ailes Rouges zone. Pass by Jiri Slegr intercepted by Tommy Sjodin. Icing by Tommy Sjodin. Normal Forward Lineup #2 - Jiri Dopita, Randy Cunneyworth, Brad Dalgarno are on ice for Chiefs. Normal Defense Lineup #2 - Brian Benning, Bob Beers are on ice for Chiefs. Dean Evason wins face-off versus Jiri Dopita in Ailes Rouges zone. Pass to Tommy Sjodin. Pass by Tommy Sjodin intercepted by Bob Beers in neutral zone. Pass to Jiri Dopita in Ailes Rouges zone. Pass by Jiri Dopita intercepted by Ken McRae. Pass to Todd Ewen in neutral zone. Pass by Todd Ewen intercepted by Brad Dalgarno in Chiefs zone. Pass to Jiri Dopita in neutral zone. Jiri Dopita moves puck in Ailes Rouges zone. Shot by Jiri Dopita. Stopped by Darcy Wakaluk without a rebound. Normal Forward Lineup #4 - Len Barrie, Donald Brashear, Mick Vukota are on ice for Chiefs. Normal Defense Lineup #1 - Tommy Albelin, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Dean Evason wins face-off versus Len Barrie in Ailes Rouges zone. Pass to Tommy Albelin. Tommy Albelin is hit by Mick Vukota and loses puck. Free Puck Retrieved by Len Barrie for Chiefs. Pass to Brian Benning. Pass to Donald Brashear.

Time : 9. Pass to Brian Benning. Pass to Len Barrie. Pass to Donald Brashear. Pass to Bob Beers. Pass to Mick Vukota. Pass to Bob Beers. Pass to Brian Benning. Pass to Bob Beers. Pass to Brian Benning. Pass to Bob Beers. Pass to Brian Benning. Shot by Brian Benning. Stopped by Darcy Wakaluk without a rebound. Normal Forward Lineup #2 - Jiri Dopita, Randy Cunneyworth, Brad Dalgarno are on ice for Chiefs. Normal Defense Lineup #1 - Keith Brown, Glenn Featherstone are on ice for Chiefs. Normal Forward Lineup #2 - Tom Fergus, Martin Straka, Ken McRae are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #2 - David Shaw, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Jiri Dopita is ejected from face-off, Randy Cunneyworth takes his place. Tom Fergus wins face-off versus Randy Cunneyworth in Ailes Rouges zone. Pass to Ken McRae. Ken McRae is hit by Randy Cunneyworth and loses puck. Free Puck Retrieved by Keith Brown for Chiefs. Pass to Glenn Featherstone. Pass to Randy Cunneyworth. Pass to Keith Brown. Pass to Brad Dalgarno. Pass by Brad Dalgarno intercepted by Tommy Sjodin. Pass by Tommy Sjodin intercepted by Glenn Featherstone in neutral zone. Pass to Jiri Dopita in Ailes Rouges zone. Pass to Keith Brown. Pass to Brad Dalgarno. Pass to Jiri Dopita. Shot by Jiri Dopita. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Glenn Featherstone for Chiefs. Pass to Brad Dalgarno.

Time : 10. Pass to Glenn Featherstone. Pass to Keith Brown. Pass to Jiri Dopita. Jiri Dopita is hit by Tommy Sjodin. Pass to Brad Dalgarno. Minor Penalty to David Shaw for Interference. PowerPlay Forward Lineup #1 - Bobby Holik, Slava Kozlov, Chris Tancill are on ice for Chiefs. PowerPlay Defense Lineup #2 - Brian Benning, Bob Beers are on ice for Chiefs. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Keith Primeau, Tom Fergus are on ice for Ailes Rouges. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Brad Bombadir, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Bobby Holik wins face-off versus Keith Primeau in Ailes Rouges zone. Pass to Brian Benning. Shot by Brian Benning. Goal by Brian Benning - Chiefs : 4 - Ailes Rouges : 3. Normal Defense Lineup #3 - Jiri Slegr, Jason York are on ice for Chiefs. Normal Forward Lineup #1 - Keith Primeau, Dan Vincelette, Joey Kocur are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #3 - Tommy Albelin, Brad Bombadir are on ice for Ailes Rouges. Bobby Holik wins face-off versus Keith Primeau in neutral zone. Pass to Chris Tancill. Chris Tancill is hit by Joey Kocur and loses puck. Free Puck Retrieved by Joey Kocur for Ailes Rouges. Pass to Keith Primeau in Chiefs zone. Pass to Dan Vincelette. Pass to Keith Primeau. Pass by Keith Primeau intercepted by Jiri Slegr. Pass to Bobby Holik. Pass by Bobby Holik intercepted by Dan Vincelette. Pass by Dan Vincelette intercepted by Jason York. Icing by Jason York. Normal Forward Lineup #3 - Dean Evason, Chris Kontos, Todd Ewen are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #4 - Brad Bombadir, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Bobby Holik is ejected from face-off, Chris Tancill takes his place. Chris Tancill wins face-off versus Dean Evason in Chiefs zone. Pass to Bobby Holik. Chris Tancill is hit by Todd Ewen. Bobby Holik moves puck in neutral zone. Pass by Bobby Holik intercepted by Kerry Huffman in Ailes Rouges zone. Pass to Brad Bombadir. Brad Bombadir moves puck in neutral zone. Brad Bombadir moves puck in Chiefs zone. Pass to Kerry Huffman. Pass to Chris Kontos. Shot by Chris Kontos. Stopped by Felix Potvin without a rebound. Normal Forward Lineup #2 - Jiri Dopita, Randy Cunneyworth, Brad Dalgarno are on ice for Chiefs. Normal Defense Lineup #1 - Keith Brown, Glenn Featherstone are on ice for Chiefs. Normal Forward Lineup #1 - Keith Primeau, Dan Vincelette, Joey Kocur are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #1 - Tommy Albelin, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Jiri Dopita wins face-off versus Keith Primeau in Chiefs zone. Pass to Brad Dalgarno. Brad Dalgarno moves puck in neutral zone. Brad Dalgarno loses puck. Free Puck Retrieved by Glenn Featherstone for Chiefs. Glenn Featherstone moves puck in Ailes Rouges zone. Pass to Keith Brown. Pass to Randy Cunneyworth.

Time : 11. Pass to Jiri Dopita. Pass to Brad Dalgarno. Shot by Brad Dalgarno. Stopped by Darcy Wakaluk with a rebound. Free Puck Retrieved by Glenn Featherstone for Chiefs. Pass to Jiri Dopita. Pass to Keith Brown. Pass to Jiri Dopita. Pass to Brad Dalgarno. Shot by Brad Dalgarno. Stopped by Darcy Wakaluk without a rebound. Normal Forward Lineup #3 - Jim Dowd, Nick Kypreos, Shane Churla are on ice for Chiefs. Normal Defense Lineup #2 - Brian Benning, Bob Beers are on ice for Chiefs. Normal Forward Lineup #2 - Tom Fergus, Martin Straka, Ken McRae are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #2 - David Shaw, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Jim Dowd wins face-off versus Tom Fergus in Ailes Rouges zone. Pass to Bob Beers. Pass to Shane Churla. Pass to Jim Dowd. Pass to Bob Beers. Pass by Bob Beers intercepted by David Shaw. Pass by David Shaw intercepted by Jim Dowd in neutral zone. Pass to Brian Benning in Ailes Rouges zone. Pass to Bob Beers. Pass to Shane Churla. Pass to Jim Dowd. Pass to Brian Benning. Pass to Bob Beers. Pass to Jim Dowd. Pass to Shane Churla. Shot by Shane Churla. Goal by Shane Churla - Chiefs : 5 - Ailes Rouges : 3. Normal Forward Lineup #1 - Bobby Holik, Slava Kozlov, Chris Tancill are on ice for Chiefs. Normal Defense Lineup #1 - Keith Brown, Glenn Featherstone are on ice for Chiefs. Normal Forward Lineup #1 - Keith Primeau, Dan Vincelette, Joey Kocur are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #4 - Tommy Albelin, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Keith Primeau wins face-off versus Bobby Holik in neutral zone. Pass to Kerry Huffman. Kerry Huffman moves puck in Chiefs zone. Pass to Joey Kocur. Joey Kocur loses puck.

Time : 12. Free Puck Retrieved by Kerry Huffman for Ailes Rouges. Pass to Dan Vincelette. Dan Vincelette is hit by Glenn Featherstone and loses puck. Free Puck Retrieved by Joey Kocur for Ailes Rouges. Shot by Joey Kocur. Goal by Joey Kocur - Chiefs : 5 - Ailes Rouges : 4. Normal Forward Lineup #2 - Jiri Dopita, Randy Cunneyworth, Brad Dalgarno are on ice for Chiefs. Normal Defense Lineup #3 - Jiri Slegr, Jason York are on ice for Chiefs. Normal Forward Lineup #3 - Dean Evason, Chris Kontos, Todd Ewen are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #1 - Brad Bombadir, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Dean Evason is ejected from face-off, Chris Kontos takes his place. Chris Kontos wins face-off versus Jiri Dopita in neutral zone. Pass to Dean Evason. Pass to Kerry Huffman in Chiefs zone. Pass to Chris Kontos. Pass to Todd Ewen. Pass by Todd Ewen intercepted by Jiri Slegr. Icing by Jiri Slegr. Normal Forward Lineup #1 - Keith Primeau, Dan Vincelette, Joey Kocur are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #2 - David Shaw, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Keith Primeau is ejected from face-off, Dan Vincelette takes his place. Dan Vincelette wins face-off versus Jiri Dopita in Chiefs zone. Pass to Tommy Sjodin. Pass by Tommy Sjodin intercepted by Jiri Dopita. Pass to Jiri Slegr in neutral zone. Jiri Slegr moves puck in Ailes Rouges zone. Pass to Jiri Dopita. Pass to Jason York. Pass to Jiri Dopita. Pass to Jason York. Pass to Jiri Dopita. Pass to Randy Cunneyworth. Pass to Jiri Dopita. Shot by Jiri Dopita. Stopped by Darcy Wakaluk without a rebound. Normal Forward Lineup #1 - Bobby Holik, Slava Kozlov, Chris Tancill are on ice for Chiefs. Normal Defense Lineup #1 - Keith Brown, Glenn Featherstone are on ice for Chiefs. Normal Forward Lineup #2 - Tom Fergus, Martin Straka, Ken McRae are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #1 - Tommy Albelin, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Bobby Holik wins face-off versus Tom Fergus in Ailes Rouges zone. Pass to Keith Brown. Pass by Keith Brown intercepted by Kerry Huffman. Pass by Kerry Huffman intercepted by Chris Tancill in neutral zone. Pass to Slava Kozlov in Ailes Rouges zone.

Time : 13. Shot by Slava Kozlov. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Kerry Huffman for Ailes Rouges. Pass to Martin Straka. Martin Straka moves puck in neutral zone. Pass by Martin Straka intercepted by Glenn Featherstone in Chiefs zone. Pass by Glenn Featherstone intercepted by Tom Fergus in neutral zone. Pass to Ken McRae. Ken McRae moves puck in Chiefs zone. Pass to Martin Straka. Pass to Kerry Huffman. Pass to Ken McRae. Pass to Martin Straka. Puck is dumped in Chiefs zone by Martin Straka. Normal Forward Lineup #3 - Dean Evason, Chris Kontos, Todd Ewen are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #2 - David Shaw, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Felix Potvin. Pass to Keith Brown. Pass by Keith Brown intercepted by Tommy Sjodin in neutral zone. Pass to David Shaw in Chiefs zone. Pass to Tommy Sjodin. Pass to David Shaw. Pass by David Shaw intercepted by Keith Brown. Pass by Keith Brown intercepted by David Shaw. Pass by David Shaw intercepted by Keith Brown. Pass to Slava Kozlov. Pass by Slava Kozlov intercepted by David Shaw in neutral zone. Pass by David Shaw intercepted by Glenn Featherstone in Chiefs zone. Pass by Glenn Featherstone intercepted by Chris Kontos in neutral zone. Pass to David Shaw. Puck is dumped in Chiefs zone by David Shaw.

Time : 14. Puck retreived by Bobby Holik. Pass to Keith Brown in neutral zone. Minor Penalty to Todd Ewen for Hooking. PowerPlay Forward Lineup #2 - Jiri Dopita, Randy Cunneyworth, Brad Dalgarno are on ice for Chiefs. PowerPlay Defense Lineup #2 - Brian Benning, Bob Beers are on ice for Chiefs. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Keith Primeau, Tom Fergus are on ice for Ailes Rouges. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Brad Bombadir, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Jiri Dopita wins face-off versus Keith Primeau in Ailes Rouges zone. Pass to Randy Cunneyworth. Pass to Brian Benning. Pass to Bob Beers. Pass to Jiri Dopita. Pass to Randy Cunneyworth. Pass by Randy Cunneyworth intercepted by Brad Bombadir. Puck is dumped in Chiefs zone by Brad Bombadir. Free Puck Retrieved by Felix Potvin. Pass to Bob Beers. Pass by Bob Beers intercepted by Tom Fergus in neutral zone. Puck is dumped in Chiefs zone by Tom Fergus. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Keith Primeau, Chris Kontos are on ice for Ailes Rouges. Penalty Kill Defense Lineup #1 - David Shaw, Brad Bombadir are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Felix Potvin. Pass to Randy Cunneyworth. Pass by Randy Cunneyworth intercepted by David Shaw in neutral zone. Puck is dumped in Chiefs zone by David Shaw. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Dan Vincelette, Dean Evason are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Randy Cunneyworth. Pass to Jiri Dopita. Pass by Jiri Dopita intercepted by Dean Evason in neutral zone. Puck is dumped in Chiefs zone by Dean Evason. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Keith Primeau, Chris Kontos are on ice for Ailes Rouges. Penalty Kill Defense Lineup #1 - David Shaw, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Felix Potvin. Pass to Brad Dalgarno. Pass to Jiri Dopita in neutral zone. Pass to Brad Dalgarno in Ailes Rouges zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Brad Dalgarno. PowerPlay Forward Lineup #1 - Jim Dowd, Shane Churla, Mick Vukota are on ice for Chiefs. PowerPlay Defense Lineup #1 - Jiri Slegr, Jason York are on ice for Chiefs. Puck retreived by Darcy Wakaluk. Pass to David Shaw. Pass by David Shaw intercepted by Jiri Slegr. Pass to Jason York. Pass to Jim Dowd. Shot by Jim Dowd. Stopped by Darcy Wakaluk without a rebound. PowerPlay Forward Lineup #1 - Bobby Holik, Slava Kozlov, Chris Tancill are on ice for Chiefs. PowerPlay Defense Lineup #1 - Keith Brown, Glenn Featherstone are on ice for Chiefs. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Keith Primeau, Tom Fergus are on ice for Ailes Rouges. Penalty Kill Defense Lineup #1 - David Shaw, Brad Bombadir are on ice for Ailes Rouges. Bobby Holik wins face-off versus Keith Primeau in Ailes Rouges zone. Pass to Chris Tancill.

Time : 15. Pass by Chris Tancill intercepted by Brad Bombadir. Pass to David Shaw in neutral zone. David Shaw moves puck in Chiefs zone. Pass to Brad Bombadir. Puck is dumped in Chiefs zone by Brad Bombadir. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Dan Vincelette, Dean Evason are on ice for Ailes Rouges. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Tommy Albelin, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Glenn Featherstone. Pass by Glenn Featherstone intercepted by Dean Evason in neutral zone. Puck is dumped in Chiefs zone by Dean Evason. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Tommy Albelin, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Slava Kozlov. Pass to Glenn Featherstone in neutral zone. Glenn Featherstone moves puck in Ailes Rouges zone. Pass to Slava Kozlov. Pass by Slava Kozlov intercepted by Tommy Sjodin. Puck is dumped in Chiefs zone by Tommy Sjodin. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Chris Kontos, Tom Fergus are on ice for Ailes Rouges. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Brad Bombadir, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Felix Potvin. Pass to Keith Brown. Pass to Slava Kozlov. Pass to Keith Brown in neutral zone. Keith Brown moves puck in Ailes Rouges zone. Keith Brown loses puck. Free Puck Retrieved by Brad Bombadir for Ailes Rouges. Pass by Brad Bombadir intercepted by Slava Kozlov in neutral zone. Pass to Bobby Holik. Pass by Bobby Holik intercepted by Kerry Huffman in Ailes Rouges zone. Pass to Chris Kontos in neutral zone. Puck is dumped in Chiefs zone by Chris Kontos. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Dan Vincelette, Dean Evason are on ice for Ailes Rouges. Penalty Kill Defense Lineup #2 - David Shaw, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Felix Potvin. Pass to Glenn Featherstone. Pass to Slava Kozlov. Slava Kozlov moves puck in neutral zone.

Time : 16. Pass to Bobby Holik in Ailes Rouges zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Bobby Holik. Normal Forward Lineup #4 - Stephane Morin, Chris Simon, Keith Primeau are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #1 - Tommy Albelin, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Normal Forward Lineup #3 - Jim Dowd, Nick Kypreos, Shane Churla are on ice for Chiefs. Normal Defense Lineup #3 - Jiri Slegr, Jason York are on ice for Chiefs. Puck retreived by Darcy Wakaluk. Pass to Tommy Sjodin. Icing by Tommy Sjodin. Normal Forward Lineup #2 - Jiri Dopita, Randy Cunneyworth, Brad Dalgarno are on ice for Chiefs. Normal Defense Lineup #2 - Brian Benning, Bob Beers are on ice for Chiefs. Stephane Morin wins face-off versus Jiri Dopita in Ailes Rouges zone. Pass to Tommy Sjodin. Tommy Sjodin is hit by Randy Cunneyworth. Minor Penalty to Randy Cunneyworth for Roughing. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Jiri Dopita, Len Barrie are on ice for Chiefs. PowerPlay Forward Lineup #1 - Keith Primeau, Dan Vincelette, Joey Kocur are on ice for Ailes Rouges. PowerPlay Defense Lineup #1 - Tommy Albelin, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Keith Primeau wins face-off versus Jiri Dopita in Chiefs zone. Pass to Dan Vincelette. Pass to Kerry Huffman. Shot by Kerry Huffman. Shot Misses the Net. Free Puck Retrieved by Joey Kocur for Ailes Rouges. Pass to Keith Primeau. Pass by Keith Primeau intercepted by Bob Beers. Pass by Bob Beers intercepted by Kerry Huffman. Pass to Keith Primeau. Pass by Keith Primeau intercepted by Brian Benning. Pass by Brian Benning intercepted by Dan Vincelette. Pass to Keith Primeau. Pass to Dan Vincelette. Pass to Kerry Huffman. Pass by Kerry Huffman intercepted by Brian Benning. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Brian Benning. Penalty Kill Forward Lineup #2 - Jiri Dopita, Nick Kypreos are on ice for Chiefs. Puck retreived by Tommy Albelin. Pass to Kerry Huffman. Pass by Kerry Huffman intercepted by Brian Benning in neutral zone. Pass to Jiri Dopita in Ailes Rouges zone. Shot by Jiri Dopita. Shot Blocked by Dan Vincelette. Free Puck Retrieved by Keith Primeau for Ailes Rouges. Pass to Dan Vincelette. Dan Vincelette moves puck in neutral zone. Pass to Keith Primeau in Chiefs zone. Puck is dumped in Chiefs zone by Keith Primeau. PowerPlay Forward Lineup #2 - Tom Fergus, Martin Straka, Ken McRae are on ice for Ailes Rouges. PowerPlay Defense Lineup #2 - David Shaw, Tommy Sjodin are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Felix Potvin.

Time : 17. Pass to Bob Beers. Pass to Jiri Dopita in neutral zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Jiri Dopita. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Jim Dowd, Nick Kypreos are on ice for Chiefs. Penalty Kill Defense Lineup #1 - Jason York, Jiri Slegr are on ice for Chiefs. Puck retreived by Tommy Sjodin. Pass to Martin Straka. Martin Straka moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Chiefs zone by Martin Straka. Puck retreived by Jim Dowd. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Jim Dowd. Puck retreived by Tom Fergus. Pass by Tom Fergus intercepted by Jim Dowd in neutral zone. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Jim Dowd. Puck retreived by Ken McRae. Pass to David Shaw. David Shaw moves puck in neutral zone. Puck is dumped in Chiefs zone by David Shaw. Puck retreived by Jim Dowd. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Jim Dowd. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Len Barrie, Donald Brashear are on ice for Chiefs. Puck retreived by Darcy Wakaluk. Pass to Ken McRae. Pass to David Shaw in neutral zone. David Shaw moves puck in Chiefs zone. David Shaw loses puck. Free Puck Retrieved by Tommy Sjodin for Ailes Rouges. Puck is dumped in Chiefs zone by Tommy Sjodin. PowerPlay Forward Lineup #1 - John Tucker, Stephane Morin, Joey Kocur are on ice for Ailes Rouges. PowerPlay Defense Lineup #1 - Brad Bombadir, Tommy Albelin are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Felix Potvin. Pass to Jason York. Pass by Jason York intercepted by Joey Kocur in neutral zone. Pass to Brad Bombadir in Chiefs zone. Pass by Brad Bombadir intercepted by Jiri Slegr. Pass by Jiri Slegr intercepted by Brad Bombadir in neutral zone. Pass to Stephane Morin. Stephane Morin moves puck in Chiefs zone. Pass to John Tucker. Pass to Brad Bombadir. Pass to Tommy Albelin.

Time : 18. Pass by Tommy Albelin intercepted by Jiri Slegr. Pass to Jason York. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Jason York. Penalty Kill Forward Lineup #1 - Slava Kozlov, Bobby Holik are on ice for Chiefs. Penalty Kill Defense Lineup #2 - Brian Benning, Bob Beers are on ice for Chiefs. Puck retreived by Stephane Morin. Normal Forward Lineup #3 - Dean Evason, Chris Kontos, Todd Ewen are on ice for Ailes Rouges. Normal Defense Lineup #1 - David Shaw, Brad Bombadir are on ice for Ailes Rouges. Normal Forward Lineup #2 - Jiri Dopita, Randy Cunneyworth, Brad Dalgarno are on ice for Chiefs. Normal Defense Lineup #1 - Keith Brown, Glenn Featherstone are on ice for Chiefs. Pass to David Shaw. Pass to Todd Ewen in neutral zone. Pass by Todd Ewen intercepted by Glenn Featherstone in Chiefs zone. Pass by Glenn Featherstone intercepted by Todd Ewen in neutral zone. Pass to Brad Bombadir in Chiefs zone. Pass by Brad Bombadir intercepted by Glenn Featherstone. Pass by Glenn Featherstone intercepted by Chris Kontos in neutral zone. Puck is dumped in Chiefs zone by Chris Kontos. Puck retreived by Randy Cunneyworth. Pass to Jiri Dopita. Pass to Brad Dalgarno in neutral zone. Brad Dalgarno moves puck in Ailes Rouges zone. Pass to Keith Brown. Pass to Brad Dalgarno. Pass to Randy Cunneyworth. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Randy Cunneyworth. Normal Forward Lineup #3 - Jim Dowd, Nick Kypreos, Shane Churla are on ice for Chiefs. Normal Defense Lineup #2 - Brian Benning, Bob Beers are on ice for Chiefs. Puck retreived by Brad Bombadir. Pass by Brad Bombadir intercepted by Brian Benning in neutral zone. Pass to Bob Beers in Ailes Rouges zone. Pass to Shane Churla. Pass to Bob Beers. Pass to Jim Dowd. Pass to Shane Churla.

Time : 19. Pass to Brian Benning. Pass to Shane Churla. Pass to Bob Beers. Pass to Brian Benning. Pass to Jim Dowd. Puck is dumped in Ailes Rouges zone by Jim Dowd. Last Minute Defensive Line - Bobby Holik, Slava Kozlov, Chris Tancill are on ice for Chiefs. Jason York, Jiri Slegr are on ice for Chiefs. Puck retreived by Darcy Wakaluk. Pass to David Shaw. Pass to Dean Evason. Pass to Chris Kontos in neutral zone. Pass to Todd Ewen. Pass to David Shaw in Chiefs zone. Puck is dumped in Chiefs zone by David Shaw. Last Minute Offensive Line - Keith Primeau, Dan Vincelette, Joey Kocur are on ice for Ailes Rouges. Tommy Albelin, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Free Puck Retrieved by Felix Potvin. Pass to Jiri Slegr. Pass to Chris Tancill. Pass to Slava Kozlov in neutral zone. Pass to Jiri Slegr in Ailes Rouges zone. Pass to Chris Tancill. Pass to Bobby Holik. Pass to Slava Kozlov. Shot by Slava Kozlov. Stopped by Darcy Wakaluk without a rebound. Keith Brown, Glenn Featherstone are on ice for Chiefs. Last Minute Offensive Line - Keith Primeau, Dan Vincelette, John Tucker are on ice for Ailes Rouges. Tommy Sjodin, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Keith Primeau wins face-off versus Bobby Holik in Ailes Rouges zone. Pass to Tommy Sjodin. Keith Primeau is hit by Bobby Holik. Tommy Sjodin moves puck in neutral zone. Tommy Sjodin moves puck in Chiefs zone. Ailes Rouges, Darcy Wakaluk is pulled from the net. Pass to Dan Vincelette. Shot by Dan Vincelette. Stopped by Felix Potvin without a rebound. Last Minute Offensive Line - Keith Primeau, Dan Vincelette, Joey Kocur are on ice for Ailes Rouges. Tommy Albelin, Kerry Huffman are on ice for Ailes Rouges. Bobby Holik wins face-off versus Keith Primeau in Chiefs zone. Pass to Slava Kozlov. Slava Kozlov moves puck in neutral zone.

Time : 20. End of Period. Goals for this period are 3 for Chiefs vs 2 for Ailes Rouges. Shots for this period are 13 for Chiefs vs 7 for Ailes Rouges.


Output by the SimonT Hockey Simulator (STHS) for Christian Cheminais - Original Page W3C HTML5 Valid
Hockey Simulator - Hockey Simulation - Hockey Manager